duplicat / duplicado - Consell Insular de Menorca

CIM/HAB/4501.4/R4
Model de document / Modelo de documento
Sol·licitud de cèdula d’habitabilitat
Solicitud de cédula de habitabilidad
Núm. d’expedient / Nº de expediente
DUPLICAT / DUPLICADO
Registre d’entrada / Registro de entrada
ADVERTIMENT: Les dades personals facilitades en aquest document s'inclouran en fitxers propietat del Consell Insular de Menorca amb la finalitat de gestionar la seva sol·licitud. En compliment de la Llei
Orgànica 15/1999 de protecció de dades de caràcter personal, pot exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, indicant-ho per escrit al Consell Insular a l'adreça que consta en aquest document.
ADVERTENCIA: Los datos personales detallados en este documento se incluirán en ficheros propiedad del Consell Insular de Menorca con la finalidad de gestionar su solicitud. En cumplimiento de la Ley
Orgánica 15/1999 de protección de datos de carácter personal, puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición indicándolo por escrito al Consell Insular a la dirección que figura
en este documento.
Sol·licitant / solicitante
Nom i llinatges / Raó social
Nombre y apellidos / Razón social
NIF / CIF
Domicili/ domicilio
població / población
codi postal / código postal
actuant com a / actuando como:
Propietari / propietario
telèfon / teléfono
Llogater / inquilino
Precarista / precarista
Representant / representante
Nom i llinatges / Raó social
Nombre y apellidos / Razón social
NIF / CIF
Domicili/ domicilio
població / población
codi postal / código postal
SITUACIÓ DE L’EDIFICI:
SITUACIÓN DEL EDIFICIO:
Municipi
Municipio
Sòl urbà
Suelo urbano
Localitat
Localidad
telèfon / teléfono
Sòl rústic
Suelo rústico
Urb./ Paratge
Urb./ Paraje
Carrer/ plaça o avinguda
Calle/ plaza o avenida
Bloc
Bloque
Escala
Escalera
Núm.
Nº
Pis
Piso
Porta
Puerta
Ref. cadastral
Ref. catastral
(Dada obligatòria / Dato obligatorio)1
Descripció del nombre de plantes
Descripción del número de plantas
(PP: Planta pis; PB: planta baixa; S: Soterrani; A: Altell; PB+PP: Planta baixa +planta pis; PP1+PP2: planta pis 1 + planta pis 2, etc.)
TIPUS D’IMMOBLE / TIPO DE INMUEBLE:
HABITATGE
VIVIENDA
LOCAL SENSE ÚS DETERMINAT
LOCAL SIN USO DETERMINADO
LOCAL AMB ÚS DETERMINAT
LOCAL CON USO DETERMINADO
CONJUNT PLACES RESIDENCIAL / CONJUNTO PLAZAS RESIDENCIAL
Als efectes de donar compliment a l’establert a l’article 10.4 del Decret 145/97, de 21 de novembre, pel qual es regulen les
condicions d’amidament, d’higiene i d’instal·lacions per al disseny i habitabilitat d’habitatges, així com l’expedició de cèdules
d’habitabilitat, DECLAR baix la meva reponsabilitat:
A los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 10.4 del Decreto 145/97, de 21 de noviembre, por el cual se
regulan las condiciones de medidas, higiene e instalacions para el diseño y habitabilidad de viviendas, así como la expedición de
cédulas de habitabilidad, DECLARO bajo mi responsabilidad:
PRIMER:
PRIMERO:
Que l'esmentat immoble ja DISPOSA d'una cèdula d'habitabilitat, amb núm.
Que dicho inmueble ya DISPONE de una cédula de habitabilidad, con nº
, de data
, con fecha
SEGON: Que en aquest immoble no s’ha realitzat cap actuació que suposi nova sol·licitud de cèdula de primera ocupació, és a dir
no s’han efectuat obres de nova planta o d’ampliació així com altres que afectin la distribució en un 60% de la superfície
útil, sigui modificant-la o reconstruint-la, ni tampoc s’ha produït un canvi d’us, des de la data de concessió de la cèdula.
SEGUNDO: Que en dicho inmueble no se ha realizado ninguna actuación que suponga nueva solicitud de cédula de primera
ocupación, es decir, que no se han efectuado obras de nueva planta o ampliación, así como otras que afecten a la
distribución en un 60% de la superficie útil, ya sea modificándola o reconstruyéndola, ni tampoco se ha producido un
cambio de uso desde la fecha de concesión de la cédula.
DEMAN que s'expedeixi el duplicat de la cèdula d'habitabilitat / SOLICITO que se expida el duplicado de la cédula de habitabilidad.
,
d
de 20
(signatura / firma)
1
Pot obtenir la ref. cadastral consultant el darrer rebut de l'IBI o bé a la pàg. web de l'Oficina Virtual del Cadastre (http://ovc.catastro.meh.es) / Puede obtener la ref.
catastral consultando el último recibo del IBI o bien en la pág. web de la Oficina Virtual del Catastro (http://ovc.catastro.meh.es)
SRA. PRESIDENTA DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA
Plaça de la Biosfera, 5 - 07703 Maó - Tel. 971 35 60 50 - Fax 971 36 82 16 - www.cime.es
(Duplicat / Duplicado)
DOCUMENTACIÓ BÀSICA APORTADA
DOCUMENTACIÓN BÀSICA APORTADA:
1)
Escriptura, nota registral o contracte privat de compra-venda (en cas de ser propietari)
Escritura, nota registral o contrato privado de compra-venta (en caso de ser propietario)
Contracte de lloguer legalitzat per l’IBAVI (en cas de ser llogater)
Contrato de alquiler legalizado por el IBAVI (en caso de ser inquilino)
Contracte de precarista legalitzat per l’IBAVI (en cas de ser precarista)
Contrato de precarista legalizado por el IBAVI (en caso de ser precarista)
2)
Fotografia actualitzada de l’edifici, datada i signada per la persona sol·licitant
Fotografía actualitzada del edificio fechada y firmada por la persona solicitante
3)
Qualsevol document que contengui informació sobre la data de concessió de la cèdula,
o la data de construcció de l'edificació, o que pugui indicar la data aproximada de concessió de la cèdula.
Cualquier documento que contenga información sobre la fecha de concesión de la cédula,
o la fecha de construcción del edificio, o que pueda indicar la fecha aproximada de concesión de la cédula.
En aquelles sol·licituds de renovació o de duplicat, sempre que el propietari no hagi canviat, serà suficient que s'indiqui a
la sol·licitud i no haurà de tornar a presentar l'escriptura o nota registral.
En las solicitudes de renovación o de duplicado, siempre que el propietario no haya cambiado, será suficiente que se
indique en la solicitud y no tendrá que volver a presentar la escritura o nota registral.
Quan els propietaris de l’immoble per al qual es tramita la sol·licitud de la cèdula actuen a través de representant, la
documentació justificativa haurà de ser aquesta, segons els casos. / Cuando los propietarios del inmueble para el que se
tramita la solicitud de cédula actúan a través de representante, la documentación deberá ser la siguiente, según los casos.
•
1.- Document d'autorització del propietari de l'immoble als seus representants, presentació de la fotocòpia del DNI del
propietari i la seva signatura en la sol·licitud. / Autorización del propietario del inmueble para sus representantes, mediante la
presentación de la fotocopia del DNI del propietario y su firma en la solicitud.
•
2.- En cas de comunitats de veïns o comunitats de béns, l'autorització s'haurà d'acreditar mitjançant la presentació del poder
notarial o certificació de l'acord de la comunitat de propietaris mitjançant el qual els propietaris autoritzen al representant per a
la tramitació de la cèdula. / En caso de comunidades de vecinos o de bienes, la autorización deberá acreditarse mediante la
presentación del poder notarial o certificación del acuerdo de la comunidad de propietarios mediante el cual autorizan al
representante para la tramitación de la cédula.
•
3.- En cas de societats mercantils, la representació s'haurà d'acreditar mitjançant la presentació de l'escriptura de constitució
de la societat o similar, a on consti els poders que ostenta. / En caso de sociedades mercantiles, la representación se
acreditará con la escritura de constitución de la sociedad o similar, en donde figuren los poderes que ostenta.