SEMARNAT Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales NOAA Fisheries Southwest Fisheries Science Center Nov 6 Expedición Internacional Vaquita Marina 2015 Estimando la Abundancia de la Marsopa Mexicana más críticamente en Peligro de extinción. Resumen semanal de investigacion del equipo de observadores Jefes de expedición: Lorenzo Rojas-Bracho Barbara Taylor COORDINAdOR: Annette Henry investigadores (A-Z): Lisa Ballance Jay Barlow Andrea Bendlin Dawn Breese Susannah Calderan Jeff Moore Cornelia Oedekoven Paula Olson Robert Pitman Juan Carlos Salinas Adam Ü Suzanne Yin Observador de Vaquitas honorario: Secretario Rafael Pacchiano Alamán R/V Ocean Starr Stabbert Maritime La primera semana de noviembre ha sido tan ventosa que hemos tenido unas pocas horas de esfuerzo de muestreo, y no hemos tenido avistamientos de vaquita. Tres periodistas del canal Discovery América Latina se unieron al crucero y pudieron ver trabajar, un par de horas, a nuestro gran equipo científico de la pierna 2. También hacer una buena entrevista con el Dr. Lorenzo Rojas-Bracho. Nos complace anunciar que ambos, fotografías y vídeos de la pierna 1, ya están disponibles en Internet. Uno es el de vaquitas vistas a través de los "big eyes" (tomadas por Suzanne Yin con su iPhone y reunidos por Ernesto Vázquez) y el otro, tomado con GoPro, son de lapsos de tiempo de búsqueda de vaquitas con "big eyes" (también de Ernesto) y están disponibles aquí. Conoce a los científicos de la Expedición Vaquita 2015 Se necesita un grupo especial de científicos y de equipo para la búsqueda del mamífero marino más raro del mundo. No sólo las vaquitas son raras, también son la más pequeña de las marsopas y delfines marinos, nadan de manera poco conspicua y se mantienen alejadas de las embarcaciones. En el crucero de 1997 aprendimos que se pueden detectar muy pocas vaquitas con binoculares 7X50, porque los animales se alejaban del la embarcación antes de que las pudiéramos detectar. Por el contrario, pudimos avistar muchas más vaquitas con los prismáticos 25X (big eyes) desde el punto más alto en un barco grande. Se debe tener una gran habilidad y experiencia para distinguir entre las tres especies de pequeños cetáceos, en el área de estudio: toninas, delfines comunes (cuando están en grupos pequeños) y vaquitas. Cuando los individuos se ven de perfil y están relativamente cerca, pueden ser fácilmente identificados. Sin embargo, cuando están muy lejos y van hacia o alejándose de la nave, la identificación requiere de expertos que saben cómo se comportan los animales. En algunos casos se requiere detener la embarcación y reubicar a los animales, para confirmar la identificación de la especie, e implica tener no sólo habilidades para ubicarlos, sino también en utilizar el software especializado que permite el mapeo en tiempo real de los avistamientos en la computadora. Expedición Vaquita 2015 Pagina 1 Por estas razones, todos los observadores visuales en la Expedición Vaquita 2015 tienen experiencia directa con vaquita o han trabajado en áreas donde se coinciden delfines y marsopas. A los dos registradores, de tiempo completo durante el crucero, se les requirió tener experiencia con el software especializado de entrada de datos WinCruz, junto con la capacidad demostrada de registrar calmadamente los datos de los dos equipos independientes, trabajando de manera simultánea. Aunque las vaquitas forman grupos pequeños (donde un grupo se define como animales nadando a unas pocas longitudes de cuerpo uno del otro), generalmente se encuentran en agregaciones que no son compactas sino algo dispersas. Cuando se ve un grupo de vaquitas, es probable que haya otros grupos en la zona. Con dos equipos independientes de observadores, que potencialmente pueden estar reportando simultáneamente avistamientos, los registradores deben tener habilidades muy especiales para recopilar datos de forma rápida y precisa. La posición final en el equipo científico es el 'líder del crucero'. Esta persona es responsable de elegir las líneas de transectos al principio de cada día, coordinar las actividades de la embarcación y de los observadores durante el día, y revisar los datos al final de la jornada. Como tal, esta posición requiere un entendimiento del diseño de la metodología para asegurar una cobertura espacial y temporal uniforme, y una comprensión para el control de la calidad inicial de los datos. Colectivamente, los observadores visuales trabajando durante la primera pierna del crucero, en octubre, tienen 347 años de experiencia acumulada en la investigación de mamíferos marinos, 275 de experiencia participando en investigaciones con la metodología de transectos lineales y 260 años utilizando prismáticos 25X. Todos han identificado marsopas en las zonas donde también se encuentran delfines nariz de botella, con una experiencia acumulada de 269 años entre todos los miembros del equipo. Jefes Científicos El Dr. Lorenzo Rojas Bracho coordinó los cruceros de vaquita en 1997, 2008 y 2015 y fue científico en jefe de ellos junto con el Dr. Tim Gerrodette en el primero y con la Dr. Barbara Taylor en el del 2008 y el de este año. Lorenzo inició sus estudios con mamíferos marinos en 1983 como observador de cetáceos a bordo del B/O El Puma de la UNAM (32 años). Los estudios de campo con vaquita los inició en 1997 (18 años). Su primera publicación sobre esta especie fue en 1993 (22 años). Desde entonces ha publicado una serie de artículos científicos sobre factores de riesgo, genética y estatus y conservación de la población de vaquita. También ha publicado artículos de difusión y reportes técnicos internacionales sobre esta especie. Junto con el Dr. Armando Jaramillo impulsó los trabajos de monitorización acústica que ahora coordina el Dr. Jaramillo. Preside el Comité Internacional para la recuperación de la Vaquita Expedición Vaquita 2015 Pagina 3 (CIRVA), establecido por el Gobierno de México para proponer medidas de recuperación de la vaquita, basadas en la mejor evidencia científica disponible. Los trabajos del CIRVA han sido reconocidos internacionalmente. Es miembro del comité directivo que diseñó el programa de monitorización acústica. Ha codirigido la organización de los paneles de expertos para acústica y el de revisión de la Expedición Vaquita 2015. También formó parte de la Comisión Asesora de la Presidencia de México para la Recuperación de la Vaquita. Fue presidente del Subcomité de Asuntos Ambientales del Comité Científico y del Comité de Conservación de la Comisión Ballenera Internacional. Es miembro del Grupo de Especialistas en Cetáceos y ocupa una de las 12 plazas de la Autoridad de la Lista Roja (Red List Authority), ambos de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Fue miembro del Comité de Asesores Científicos y del Comité de Elecciones de la Society for Marine Mammalogy (SMM) y actualmente es miembro de su mesa directiva. Ha participado en diferentes grupos de trabajo y comités para la conservación de cetáceos en peligro de extinción de China, Taiwán, el Mar Báltico y el Mar Negro entre otros. Ha sido invitado como Ponente Magistral, en dos ocasiones, a las Conferencias Bianuales de Mamíferos Marinos de la Society for Marine Mammalogy. Recientemente fue reconocido con el premio SSC Chair’s Citation of Excellence de la IUCN por sus trabajos con vaquita. La Dra. Barbara Taylor trabajó en los cruceros de vaquita en 1997 y fue jefe científico, junto con el Dr. Lorenzo Rojas-Bracho, en el del 2008. Es nuevamente jefe científico, con el Dr. Rojas, de la Expedición Internacional Vaquita 2015 y observadora en la pierna uno. Barbara ha estado haciendo investigación de campo con mamíferos marinos desde 1978 (37 años). Su primera experiencia con los binoculares 'big eyes', haciendo muestreos de transectos de línea, fue en un crucero de investigación con la marsopa de puerto o común en 1984 (31 años). Su primer trabajo de campo, con marsopas fue en 1980 (35 años), con su primera publicación sobre marsopas al año siguiente. Ha diseñado y publicado estudios sobre las marsopas de puerto, vaquitas y marsopas sin aleta. Su primera publicación sobre vaquita fue en 1991 (24 años), sobre las dificultades de monitorizar esta especie debido a la baja precisión de los estudios visuales. Después de presenciar la extinción del delfín de río chino, ella volvió con la voluntad de mejorar los métodos científicos para monitorizar vaquitas. Es miembro del CIRVA, de la Comisión Asesora de la Presidencia de México para la Recuperación de la Vaquita, de los comités directivos para del proyecto de monitorización acústica y del estudio actual para estimar el tamaño de la población de vaquita en el 2015. Es copresidenta de los grupos de expertos para analizar los datos de la monitorización acústica y de la expedición 2015. Trabaja para Southwest Fisheries Science Center, de pesquerías de la NOAA, como el líder del programa de genética de mamíferos marinos. También preside el Comité de Conservación de la Sociedad de Mastozoología Marina (Society for Marine Mammalogy) y lidera la evaluación de los cetáceos en el listado de la UICN. Expedición Vaquita 2015 Pagina 4 Equipo de observadores El Dr. Jay Barlow es un científico del Southwest Fisheries Science Center de la NOAA, donde ha trabajado en investigaciones de mamíferos marinos desde 1981 (34 años). También es un profesor adjunto en el Instituto Scripps de Oceanografía y es Presidente electo de la Sociedad de la Mastozoología Marina (Society for Marine Mammalogy). Tiene una larga historia en la investigación sobre la vaquita. En 1986 publicó su primer informe que describe los factores que influyen en su recuperación de ésta especie, y lideró la prospección aérea de1991 que fue publicada en 1993. En 1997 publicó la primera estimación del tamaño de la población de la vaquita utilizando transectos en línea. Ha sido líder de investigación en cruceros científicos y muestreos aéreos basados en transectos en línea para la marsopa común en California desde 1984 (31 años). Ha sido Científico en jefe en 14 expediciones de investigación. Es miembro del equipo internacional de recuperación de la vaquita (CIRVA) y del Comité Directivo y Panel de Expertos para el seguimiento acústico de la abundancia de esta marsopa. Fue observador de mamíferos marinos en los cruceros de vaquita de 1997 y 2008, y de nuevo en la Expedición del 2015. Él será uno de los varios investigadores que llevarán a cabo las estimaciones independientes de abundancia con los datos del 2015. Robert Pitman trabaja como ecólogo marino en el Southwest Fisheries Science Center, La Jolla, California y se especializa en la investigación de ballenas y delfines. Pitman ha participado en más de 150 cruceros de mamíferos marinos, utilizando transectos de línea, durante los últimos 40 años, en todos los océanos del mundo. Ha publicado más de 100 trabajos científicos sobre vertebrados marinos y es coautor de una guía de campo completa para mamíferos marinos del mundo (Marine Mammals of the World, 2nd edition. Academic Press, San Diego, CA, 610 pages). Participó en todos los cruceros anteriores de la vaquita: (el parcial) de 1993, el 1997 y y el del 2008, y una vez más como un observador, en la Expedición Vaquita de 2015. Adam Ü Adam ha estado trabajando como biólogo de cetáceos desde 1994 y tiene más de una década de experiencia en cruceros de investigación, utilizando transectos en línea, en embarcaciones mayores y menores. Ha trabajado con “big eyes” desde tierra y desde mar desde 1996. En 2009 completó un Máster de investigación en la Universidad de Aberdeen en Escocia. El enfoque de su estudio fue la distribución y abundancia de la marsopa común y de Dall en el estado de Washington, EUA y presentó sus hallazgos en la Conferencia Bianual de Mastozoología Marina en el 2011 en Tampa, Florida, EUA. Ha trabajado como un observador de mamíferos marinos con la NOAA (SWFSC, PIFSC, NWFSC y SEFSC) desde el año 2006. Expedición Vaquita 2015 Pagina 5 Juan Carlos Salinas Juan Carlos Salinas es egresado de la Universidad Autónoma de Baja California Sur (UABCS), México. Ha estado haciendo trabajo de campo con mamíferos marinos desde 1989 (26 años). Trabajó como biólogo de asistente de investigación en programa de investigación mamíferos marinos (PRIMMA) de la misma Universidad, y con múltiples instituciones, todos relacionados con estudios de mamíferos marinos, como el CIAT (Comisión Interamericana del atún), CRIP-La Paz (Centro Regional de Investigaciones Pesqueras), la sociedad Cousteau, SFS (Escuela para Estudios de Campo), ICEG (grupo de ecología y conservación de islas), UCSC (Universidad de California en Santa Cruz) , UNAM/Universidad de Columbia, la Institución Scripps de Oceanografía - UCSD, GeoMarine y en los Centros de Investigación de Pesquerías del Sur, del Oeste, del Noroeste, del Sureste y del Pacífico de la NOAA (Administración Atmosférica y Oceanográfica Nacional de EUA). Su primera experiencia utilizando la metodología de transectos en línea y "big eyes fue en 1996 (19 años), también participó en crucero de vaquita en 1997. Está contento de colaborar y dispuesto a aportar toda su experiencia la muy importante Expedición de Vaquita 2015. Paula Olson tiene más de 25 años de experiencia estudiando poblaciones de ballenas, delfines y marsopas en todos los océanos del mundo. Con un enfoque de investigación en estructura y abundancia de la población, ha trabajado en proyectos de la Comisión Ballenera Internacional, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, el Servicio Nacional de Pesca Marina de Estados Unidos y otras organizaciones de investigación internacionales, nacionales y privadas. Ella ha escrito más de 50 artículos científicos. La Sra. Olson vió por primera vez vaquitas en 1993 durante un estudio de cetáceos en el Golfo de California (y Pacífico oriental tropical) llevado a cabo por el Southwest Fisheries Science Center. Ella fue una de los observadores durante el crucero de vaquita de 1997 y, en 2008, fue miembro del equipo de fotógrafos que tomaron las que son, hasta la fecha, las mejores fotografías de vaquitas vivas. Durante la expedición vaquita 2015, es una de las observadoras durante los 64días que durará el crucero. Antes de los cruceros de vaquita, participó en dos amplios estudios de marsopa de puerto en el Atlántico noroeste. Su tesis de 1996, “Tendencias en abundancia de la masopa de puerto en el Golfo de Maine, está centrada en una porción de esta población. Como bióloga de campo, ha participado en 59 cruceros de cetáceos, incluyendo 38 que utilizaron muestreos de transectos en línea. Expedición Vaquita 2015 Pagina 6 Dawn Breese es una bióloga y naturalista de vida silvestre que trabaja para NOAA. Es una de los observadores de mamíferos marinos en la Expedición Vaquita 2015. Su primera expedición para buscar vaquitas fue como asistente de Greg Silber, en la Universidad de California, Santa Cruz (UCSC), en 1986 donde vio y fotografió algunas de las primeras vaquitas que hayan sido documentadas. La segunda expedición de vaquita de Dawn fue como observadora en ambas piernas en el crucero del 2008. Ella comenzó a trabajar con mamíferos marinos cuando era estudiante de la Universidad de California Santa Cruz (UCSC), en el Canal de Ballenas, Bahía de los Ángeles, BC en 1983. El proyecto se extendió hasta 1989, y como un comentario aparte, el equipo nunca vio vaquitas, en esa zona, a pesar de pasar más de 3000 horas de tiempo en el campo. Ella ha continuado trabajando en proyectos de aves y mamíferos marinos, desde aquel entonces, para acumular un total de 32 años de experiencia. Su primer crucero utilizando transectos en línea fue en 1986, en el Pacífico Oriental Tropical y continúa hoy participando en el proyecto del Ecosistema de la Corriente de California (29 años). Su experiencia trabajando con binoculares “big eyes” en transectos de línea se extiende por 29 años. Desde 1983 ha trabajado en áreas donde encuentran delfines nariz de botella y marsopas y tiene muchas miles de horas de experiencia identificando a Tursiops de otras especies (32 años). Sus intereses incluyen una fuerte afinidad por el ecosistema del Golfo de California, y tuvo la suerte de pasar muchos años trabajando en el área. El reconocido Dr. Kenneth Norris, fue un amigo de la familia y mentor en la Universidad y aún más allá de ese tiempo. Primero inspiró a Dawn para ir buscar a las vaquitas, y ha aprovechado cada oportunidad que ha podido para continuar esta búsqueda. Tiene una profunda preocupación por las especies en peligro de extinción y contribuyó en la expedición de 1989, con el Dr. Bernd Wursig, a China para estudiar el delfín del río Yangtzé o Baiji (Lipotes vexillifer), en aquel entonces en peligro de extinción. Ella los vio en tres ocasiones, que pueden haber sido alguna de las últimas veces que fueron vistos vivos. Con el Baiji, que ahora se considera extinto, Dawn está muy preocupado de que esto le pueda suceder a la vaquita Susannah Calderan, de Escocia, Reino Unido, se une a la Expedición Vaquita 2015 como un miembro del equipo de observadores. Ha estado trabajando como bióloga de cetáceos durante 15 años, especializada en ecología de marsopa de puerto. Susannah tiene, en particular, experiencia en la investigación visual y acústica de muestreos con transectos de línea. Ha realizado cruceros de investigación en buques en todas las cuencas oceanicas, para organizaciones como la Unidad de Investigación de Mamíferos de Mar (Universidad de St Andrews, Reino Unido), NOAA y la división antártica australiana (DAA). Gran parte de su trabajo ha implicado desarrollar nuevas técnicas de estudio visuales y acústicas, para la localización y seguimiento de cetáceos en un rango de escalas espaciales. Sussanah tiene un compromiso de muchos años de investigación con la marsopa de puerto y el estudio de impactos antropogénicos le ha dado un fuerte impulso a participar en la Expedición Vaquita 2015. Expedición Vaquita 2015 Pagina 7 La Dra. Cornelia Oedekoven participó en el crucero de vaquita del 2008 vaquita como líder del equipo de observadores. Cornelia ha llevado a cabo investigaciones de campo con mamíferos marinos desde 1997 (18 años) en extensas zonas de los Océanos Pacífico e Índico, inicialmente en paralelo con transectos en línea para investigaciones sobre aves marinas. Desde el 2002 ha pasado la mayor parte de su tiempo en el campo como observadora de mamíferos marinos utilizando ‘big eyes’ durante investigaciones de transectos en línea de cetáceos y ha acumulado aproximadamente un total de 2000 días en el mar llevando a cabo estos estudios (empleada/patrocinador con varios contratos con el SWFSC/NOAA, La Jolla CA; PIFSC/NOAA, Honolulu HI; La Marina de EUA; PRBO, Stinson Beach CA; SIO/UCSD, La Jolla CA; IWC, Cambridge UK.) Adicionalmente, al crucero de vaquita del 2008, participó en dos proyectos que duraron 4.5 y 6 meses que requirieron la identificación de marsopas en áreas donde estaban presentes delfines nariz de botella o tursiones. En 2013, Cornelia obtuvo su Doctorado de la Escuela de Matemáticas y Estadística (School of Mathematics and Statistics) en la Universidad de St Andrews, en Escocia, en la cual desarrolló nuevos métodos estadísticos para analizar datos obtenidos por muestreo a distancia. Es coautora del libro recientemente publicado sobre muestreo a distancia que es parte de la serie de Springer: Métodos in Ecología Estadística (Buckland et al. 2015. Distance Sampling: Methods and Applications, Springer) en el que describe los últimos desarrollos en trabajos de campo para el análisis de datos obtenidos de transectos en línea con dos plataformas de observadores. Es coautora de site publicaciones científicas relacionadas con el desarrollo y análisis de métodos de muestreo a distancia. El Dr. Jeff Moore es un ecólogo de poblaciones y es el líder del Programa de Evaluación de Mamíferos Marinos de la Corriente de California del Southwest Fisheries Science Center, NOAA. Ha estudiado poblaciones de mamíferos marinos y la interacción entre estos y las pesquerías desde el 2006. Es experto en el diseño y análisis de datos de investigaciones para estimar parámetros demográficos como son la abundancia, tendencia, tasas de sobrevivencia y el impacto de actividades humanas en poblaciones de mamíferos marinos. Es miembro del Panel de Expertos para analizar datos de las investigaciones de vaquita para el CIRVA y es uno de los observadores y ayudante de los líderes del crucero del 2014, CalCurSEAS, para estimar la abundancia de mamíferos marinos en aguas de la costa occidental de los Estados Unidos (EUA). También es observador en la segunda pierna de la Expedición Vaquita 2015. Expedición Vaquita 2015 Pagina 8 La Dra. Lisa Ballance es una de los observadores de mamíferos marinos de la Expedición Internacional Vaquita Marina 2015. Su carrera de investigación con mamíferos marinos comenzó en el Golfo de California, México en 1984 (31 años), estudiando el comportamiento y la ecología de los delfines nariz de botella en la región de las islas de la cintura. Desde entonces, ha trabajado con mamíferos marinos de todo el mundo, incluyendo las aguas tropicales y templadas del Pacífico Oriental, Mar de Bering, Océano Índico, Antártida y río Mekong en Camboya. Ha sido investigadora a bordo de cruceros utilizando métodos de muestreo de transectos en línea desde 1988 (27 años) en una variedad de funciones. La Dra. Ballance es también directora de la División de Investigación de Mamíferos y Tortuga Marinas en el Southwest Fisheries Science Centre de la NOAA [del https://swfsc.noaa.gov/mmtd.aspx]. Como directora, es la responsable de establecer las prioridades de investigación, de acuerdo a los mandatos de la división, para siete programas de ciencia y del personal científico constituido por 70 trabajadores. Tiene una licenciatura de la Universidad de California en San Diego (1981), un grado de maestría en Ciencias del Moss Landing Marine Laboratories (1987) y un Doctorado de la Universidad de California en Los Angeles (1993). Lisa ha estado trabajando para la NOAA desde 1988, cuando se unió a esta agencia como Investigador Asociado. En 1996 entró como ecóloga marina en el Southwest Fisheries Science Center, en 1999 como Investigadora en Jefe del Programa de Investigación de Cetáceos y del Ecosistema del Pacífico Oriental Tropical y en 2001 como Líder del Programa de Estudios de Ecosistemas. Su investigación siempre ha incluido un componente ecológico fuerte y está concentrada esencialmente en la ecología de mamíferos y marinas. Lisa también es profesor en la Institución Scripps de Oceanografía ( Scripps Institution of Oceanography [del http://scrippsscholars.ucsd.edu/lballance], asesora de la investigación con las Academias nacionales y profesor afiliado a la Universidad de San Diego. Ella es miembro del Consejo editorial de Ornitología Marina, fue presidente del Grupo de Aves Marinas del Pacífico (Pacific Seabird Group), miembro elegido de la Unión de Ornitólogos Americanos (American Ornithologists' Union), receptora de las medallas de plata y bronces del Departamento de Comercio EUA (Departament of Commerce) y del premio de la NOAA a la Supervisora de Pesquerías del Año. Apareció en la portada de la revista "Asociación para Mujeres en la Ciencia". Su investigación ha sido apoyada por becas del NOAA, Fundación Nacional de Ciencia (National Science Foundation), Sociedad de Geografía Nacional (National Geographic Society), Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza (World Wildlife Fund) y el Fondo Internacional para el Bienestar Animal (International Fund for Animal Welfare). Expedición Vaquita 2015 Pagina 9 La Dra. Karin Forney ha efectuado investigaciones de transecto en línea con marsopas y otros mamíferos marinos desde 1988, publicando su primer estudio sobre la tendencia de la población de marsopa común o de puerto en 1991. Tiene 27 años de experiencia en diseñar y llevar a cabo prospecciones aéreas para las marsopas de puerto y otros cetáceos y ha llevado a cabo a investigaciones con transectos en línea utilizando binoculares 'big eyes' desde 1991 (24 años). Su investigación de campo con vaquita incluye dos colaboraciones México-Estados Unidos durante 1992-93 a bordo de la embarcación de 24-m BIP11, operada por el Instituto Nacional de la Pesca. Fue también una de los cuatro observadores que condujeron la prospección aérea de la población de vaquita en 1991 y fue coautora del artículo publicado en 1993, para evaluar la viabilidad de utilizar aviones para estimar el tamaño de la población de vaquita. Karin comenzó su carrera como bióloga investigadora en la División de Mamíferos y Tortugas Marinas del Southwest Fisheries Science Center de la NOAA en 1987. Desde entonces, ha realizado investigaciones sobre la abundancia, distribución, ecología, pesca incidental y estado de la población de más de 20 especies de cetáceos y pinnípedos de en la región central y oriental Pacífico norte, con especial énfasis en la marsopa común y otros pequeños cetáceos. Los resultados de sus estudios han sido publicados en revistas científicas, informes técnicos y presentados en congresos científicos internacionales. Karin también ha recibido varios premios como la medalla de bronce, medalla de plata y empleado del año de la NOAA. Ha disfrutado viajando a lo largo de Baja California desde principios de 1990 y tiene una predilección especial por el Golfo de California y la vaquita, en particular. Ella se complace en contribuir con su experiencia como observadora durante la Expedición Internacional Vaquita 2015. Regitradores del equipo visual Andrea Bendlin es una bióloga de mamíferos marinos y será una de la registradoras de datos en en la Expedición Internacional Vaquita 2015. Andrea ha estado haciendo investigación de campo con mamíferos marinos desde el año 2004 (11 años). Su primera experiencia con "big eyes", haciendo transectos en línea, fue en un estudio de mamíferos marinos en 2008 (7 años), y ha utilizado Wincruz como plataforma de grabación exclusivamente desde de naves desde 2008. Tiene tres temporadas de experiencia en trabajo de campo con marsopas. Ha trabajado como observadora, regsitradora de datos, tomadora de biopsias, conductora de embarcaciones menores y fotógrafa desde embarcaciones pequeñas y grandes, en múltiples áreas de todo el Pacífico, que incluyen Hawái, Islas Marianas, Atolón Palmira y áreas de California, así como en el Golfo de San Lorenzo (Quebec) y el Golfo de California. Expedición Vaquita 2015 Pagina 10 Este es el primer crucero de vaquita de Suzanne Yin, pero ha trabajado en 12 diferentes proyectos de investigación en las áreas donde se encuentra las marsopas de puerto y de Dall y en ocho proyectos en las áreas donde ocurren los delfines nariz de botella y marsopas. Ella fue parte de un equipo de seguimiento de marsopas de puerto, utilizando teodolitos, para un proyecto de alarmas acústicas (pingers) en Maine. Suzanne empezó a trabajar con cetáceos en 1990 (25 años). Su primera experiencia en cruceros para estimar abundancia utilizando transectos en línea, con “big eyes”, fue en 1999 (16 años). Tiene más de 2100 días en el mar, a bordo de buques utilizando binoculares “big eyes” o de, en la identificación de cetáceos. Suzanne ha trabajado, en campo, en más de 45 proyectos de cetáceos, en zonas como los Estados Unidos, México, Canadá Costa Rica, Nueva Zelanda, Sri Lanka, India, Ártico y Antártico, Caribe, Guam y Saipán. El papel de Suzanne en el crucero de la vaquita 2015 es el de registradora de datos con el programa WinCruz, que ella ha estado usando desde 1999 (16 años). Es colaborador habitual de sugerencias y mejoras a WinCruz, muchos de los cuales han sido implementadas. Ella tiene una maestría en Ciencias de la vida silvestre y pesca, habiendo estudiado los patrones de movimiento y acústica del delfines dusky en Nueva Zelanda. Ella es miembro fundador del Consorcio Hawai'i de Mamíferos Marinos; una organización de investigación y educativa sobre cetáceos, sin fines de lucro, establecida en 2003. Ella es parte de red de foto identificación de islas PIPIN-Pacífico (Hawái). Suzanne ha trabajado con todos los centros de ciencia regionales de NOAA y está certificada por la NOAA como operadora de embarcaciones menores.