LA RELACIÓ MÉS ANTIGA DE LA MORT DE SANT JOAN DE LA CREU. TORTOSA 1593* Gabriel BELTRAN Hem de tornar a parlar del nostre antic convent de Tortosa. Sembla que al Sant li agra-­‐ dava anar al delta de l’Ebre. El cas és aquest. El 9 d’octubre de 1593 un visitador general va passar per la comunitat tortosina de nostra Senyora del Miracle i manà −entre d’altres disposicions− que prenguessin nota puntualment de cada religiós que moria a l’Orde “porque se sepa de quién se han dicho los oficios”. I quan el P. Felip de Jesús, definidor general, sortí de Tortosa cap a Tarragona a con-­‐ tinuar la seva tasca, els nostres frares de la Dertusa intentaren posar en pràctica, tot seguit, les orientacions del visitador. I heus aquí que tingueren el bon acudit de co-­‐ mençar, en lloc de la data o any de la visita, per l’inici del trienni (1591-­‐1594). La qual cosa els obliga a pensar en els religiosos que havien mort “desde el día de Pascua del Espíritu Santo del año 1591”. I es veu que l’Esperit Sant estava amb ells, perquè −tot i que abans n’havien mort d’altres que també inscriuen en el nou llibre de la comunitat− comencen per: I. El P. F. Juan de la Cruz, que fue el primero que profesó nuestra Regla primitiva, de los dos primeros que se descalzaron, por consejo de nuestra santa Madre, Teresa de Jesús. Murió habiendo sido primer fundador y rector de nuestro colegio de Baeza, prior de Granada y vi-­‐ cario provincial de Andalucía. Y acabando de ser definidor primero de toda nuestra Con-­‐ gregación, murió en Úbeda en el mes de diciembre del año 1591. Y a cabo de un año y días más fue trasladado su cuerpo entero a Segovia, ubi requiescit. Fue hombre de muy alta ora-­‐ ción y dirección de espíritus (cf. MHCT 8, Fuentes históricas..., pp. 527-­‐528.) Però aquesta nota necrològica, ¿quin valor històric té? Per a mi és, com anuncio amb el títol de l’article, la notícia més antiga −fins ara coneguda− sobre la mort de sant Joan de la Creu. Perquè encara que no tingui data, és certament de finals de 1593 o principis de 1594. Vosaltres, ¿coneixeu cap carta, cap relació, cap altra notícia d’aquesta mena o sem-­‐ blant escrita anteriorment a 1594 que expliqui −ni que sigui breument i en llibre oficial− la mort de sant Joan de la Creu? Doncs, jo no n’he trobat, encara, cap altra. Les relacions oficials conegudes són més aviat de 1603 i següents. A la nostra província tenim poques coses de la seva vida, però hi ha un bon lligam amb el seu DIES NATALIS... i que ara celebrem el IV Centenari. * [Publicat a Suplement. Butlletí informatiu. Carmelites Descalços de Catalunya i Balears, 9 (juny 1991) p. 16.] 1