Fundación de Casas Históricas y Singulares ENERO 2008 • SEGUNDA ÉPOCA • Nº 18 >> Ley de Patrimonio Cultural de Murcia >> Visita cultural a Portugal >> El Palacio de los Señores de Grajal de Campos, León BOLETÍN INFORMATIVO Segunda Época - nº 18 Enero 2008 Edita Fundación de Casas Históricas y Singulares c/ Manuel, 3 - 1º Dcha. 28015 Madrid casashistoricas@wanadoo.es Presidente Ricardo Martí Fluxá Vicepresidentes Santiago Pardo Manuel de Villena, Marqués de Rafal Carlos Romero Duplá Secretaria Ana Yáñez Vocales Fernando Almansa, Vizconde del Castillo de Almansa Gonzalo Crespí de Valldaura, Conde de Orgaz Álvaro Fernández-Villaverde, Duque de San Carlos Carlos Fitz-James Stuart, Duque de Huéscar Álvaro Gómez Ferrer Teresa González-Camino Meade Antonio de León, Marqués de la Cañada Fernando Molina Stranz Carlos de Montoliú, Barón de Albi Fernando Moreno de Barreda Valverde Ramiro Pérez-Maura, Duque de Maura Alfredo Pérez de Armiñán y de la Serna Guillermo Perinat, Conde de Casal Juan Manuel de Remedios Salabert Rafael Spottorno Díaz-Caro Sumario Portada • Palacio del Marqués de Fronteira 1 Carta del Presidente 5 Actividades y Noticias de la Fundación 6 • Jornada “Difusión y divulgación de jardines históricos de titularidad privada: espacios desconocidos del patrimonio” • Jornadas “Gestión turística de edificios históricos” • Estudio sobre la visita pública a bienes inmuebles históricos de titularidad privada • Sección de Jóvenes • Visita cultural a Jaén • Visita cultural a Cantabria • Visita a la colección permanente del Museo Nacional de Artes Decorativas Legislación 14 • Ley de Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia Patrimonio Histórico Europeo 17 • Reunión anual de la Union of European Historic Houses Associations (UEHHA) Colaboraciones 18 • El Palacio de los Señores de Grajal de Campos, León: proceso de restauración (1979-2007) • Concesión del derecho de uso de la certificación CTB-A+A Artermes, S.L. Asociación de Propietarios de Casas Históricas y Singulares • Visita cultural a Portugal • Visita cultural de la Sección de Jóvenes a Navarra 23 Bibliografía 29 • Reseña libro Patrimonio. La lucha por los bienes culturales españoles (1500-1939) Gerente Ana Yáñez Tesorero Ignacio Sangro de Liniers Comité de Redacción Ricardo Martí Fluxá Santiago Pardo Manuel de Villena Marqués de Rafal Ana Yáñez Depósito Legal: M-14135-1997 Edición a cargo de: Cyan, Proyectos y Producciones Editoriales, S.A. La Fundación de Casas Históricas y Singulares agradece al Ministerio de Cultura, al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, al Ministerio de Fomento, a Trinel, a Artermes y a todos los Miembros de la Fundación el apoyo otorgado a la entidad. La Fundación de Casas Históricas y Singulares no se hace responsable de las opiniones expuestas en el Boletín por los artículos que vayan firmados, ni del contenido de los anuncios publicados. Quienes deseen enviar artículos y noticias podrán hacerlo a la sede de la Fundación. Todos los textos se remitirán mecanografiados, en soporte magnético y firmados. Realizado por la Fundación de Casas Históricas y Singulares y publicado por la Editorial Tusquets, este manual viene a cubrir el vacío bibliográfico que existía sobre la conservación del Patrimonio Cultural, en particular de los edificios históricos y singulares. Si desea adquirirlo, puede ponerse en contacto con: Fundación de Casas Históricas y Singulares C/ Manuel, 3 - 1º Dcha. - 28015 MADRID 91 547 42 22 / 66 71 casashistoricas@wanadoo.es (Precio especial para miembros de la Fundación) CARTA DEL PRESIDENTE Carta del Presidente C omienza este nuevo Boletín Informativo correspondiente al año 2008 recogiendo todas las actividades que la Fundación de Casas Históricas y Singulares ha realizado a lo largo del pasado año 2007. Para conseguir sus objetivos fundacionales de protección y difusión del Patrimonio Cultural, la Fundación de Casas Históricas y Singulares ha organizado dos actividades formativas en el último trimestre del año. Por un lado, la Jornada “Difusión y divulgación de los Jardines Históricos de titularidad privada, espacios desconocidos del Patrimonio” y por otro, las Jornadas “Gestión turística de los edificios históricos”. Ambas han contado con el apoyo económico del Ministerio de Cultura y del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, respectivamente. En ellas, tal y como se detalla en el interior de este Boletín, se han abordado distintos aspectos que permiten conocer y conservar mejor los bienes inmuebles históricos, su entorno y los Jardines Históricos que conforman una unidad con aquellos o que de manera independiente representan espacios de gran valor cultural. En cada una de ellas se puso de manifiesto la necesidad de crear actividades y servicios que favorezcan la gestión y promoción de estos bienes sin menoscabo de los valores culturales que albergan y pudimos comprobar cómo son cuestiones que suscitan un creciente interés por parte del público. Por otra parte, la Asociación de Propietarios de Casas Históricas y Singulares llevó a cabo distintas visitas culturales durante el año 2007. Quiero destacar la activa participación de todos nuestros miembros en cada una de ellas. En páginas interiores se relatan las visitas a Jaén y Cantabria, y se hace una mención especial a la visita a Portugal, en la que los asistentes pudieron disfrutar de la hospitalidad del país vecino, conocer algunos de sus edificios históricos más emblemáticos y comprobar cómo la conservación de las casas históricas y singulares en Portugal se enfrenta a dificultades similares a las de nuestro país. Desde estas líneas, agradezco de corazón la ayuda que nos ha prestado la Associação Portuguesa das Casas Antigas en la organización de esta visita y les brindo, en nombre de Casas Históricas, toda nuestra colaboración para cuantas actividades culturales deseen emprender en aras de la conservación y difusión del Patrimonio Cultural. Recoge igualmente este Boletín las visitas realizadas por la activa Sección de Jóvenes durante el pasado año (Segovia, Sevilla y Navarra). La buena acogida de cada una de ellas y el alto nivel de participación denotan una cada vez mayor sensibilidad por parte de las generaciones más jóvenes, hacia la conservación de nuestro legado cultural. Merece así mismo una especial atención, la investigación que la Fundación de Casas Históricas y Singulares ha realizado durante el pasado año en torno a los problemas que genera el acceso y visita pública de los edificios históricos de titularidad privada y que ha contado con el patrocinio económico del Ministerio de Educación y Ciencia. Visitas culturales, firmas de nuevos convenios, actividades formativas y de investigación… En definitiva, un intenso año de trabajo, pero también de cambios para el equipo que trabaja día a día en la Fundación de Casas Históricas y Singulares. Desde estas páginas quiero transmitir mi más sincero agradecimiento a todas las personas que trabajan a diario en la Fundación de Casas Históricas y Singulares y, por supuesto, a todos los socios, miembros, amigos de Casas Históricas y Singulares y aquellas entidades que colaboran con nosotros. Gracias por vuestro apoyo y participación en cuantos proyectos realizamos. Ello nos anima a seguir trabajando con más motivación y empeño para afrontar un 2008 repleto de nuevos proyectos y retos. Fundación de Casas Históricas y Singulares • 5 ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN Actividades y Noticias de la Fundación >> JORNADA “DIFUSIÓN Y DIVULGACIÓN DE LOS JARDINES HISTÓRICOS DE TITULARIDAD PRIVADA: ESPACIOS DESCONOCIDOS DEL PATRIMONIO” El pasado día 6 de noviembre de 2007 se celebró, en el salón de actos de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad Complutense de Madrid, la Jornada “Difusión y divulgación de los Jardines Históricos de titularidad privada: espacios desconocidos del Patrimonio, que contaron con el apoyo económico de la Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural del Ministerio de Cultura y con la colaboración, para su organización, de dicha facultad. Desde estas páginas agradecemos a ambas instituciones la ayuda que han prestado a Casas Históricas para poder llevar a cabo esta convocatoria. Después de haber tratado en anteriores Jornadas las necesidades de descubrimiento y de conservación de los Jardines Históricos como espacios de De derecha a izquierda, doña Julia Casaravilla, don Mauricio Velayos, don Felipe Tavira y Vargas Zúñiga y doña Sonia Lara Galera, durante el debate 6 • Fundación de Casas Históricas y Singulares indudable valor cultural, la Fundación de Casas Históricas y Singulares planteó, durante el pasado día 6 de noviembre, una reflexión sobre la necesidad creciente de difundir y divulgar estos espacios mediante actividades que enseñen a ver, a vivir y a disfrutar de los Jardines Históricos. En este sentido, la Fundación contó con la intervención como ponente de don Felipe Tavira y Vargas Zúñiga, propietario y gerente del hotel rural El jardín del Conde (Salamanca), y doña Julia Casaravilla (Segovia), propietaria y gerente del Romeral de San Marcos. Ambos, titulares de espacios verdes de gran valor histórico y artístico, se han involucrado en los proyectos didácticos y de difusión de su patrimonio, propiciando la participación ciudadana en actividades que fomentan el conocimiento y la sensibilización hacia la problemática que genera la conservación y promoción de los Jardines Históricos y Singulares. La Fundación quiso contar también con el saber hacer y con la experiencia de don Mauricio Velayos Rodríguez, Vicedirector de Colecciones y Divulgación del Real Jardín Botánico de Madrid, que viene desarrollando en los últimos años un interesantísimo programa de difusión y divulgación que ha conocido un gran favor por parte del público. La Jornada se clausuró con una animada mesa redonda durante la cual muchos asistentes, algunos de ellos también titulares de Jardines Históricos, expusieron sus dudas y suscitaron nuevas reflexiones. Especialistas, titulares y asistentes fueron unánimes en que las actividades de promoción de los Jardines Históricos de titularidad privada, actualmente entendidas como un recurso natural y turístico, se puedan materializar en una ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN y Comercio y con la colaboración de la Fundación Caja Madrid que, como en anteriores ocasiones, nos cedió su espacio e infraestructura para celebrar las Jornadas en su salón de actos. Presentadas por don Rafael Spottorno, Director de la Fundación Caja Madrid, y por doña Ana Yáñez Vega, Gerente de la Fundación de Casas Históricas y Singulares, ambos expusieron los intereses comunes de las entidades que dirigen en la conservación y difusión del Patrimonio Cultural Español. Don Ricardo Martí Fluxá en la clausura de la Jornada serie de eventos de distinta naturaleza que se están revelando muy exitosos en países como Gran Bretaña, Francia o Países Bajos. Sin embargo, puntualizaron que, en el caso español, aún queda un largo trecho en el que avanzar. El broche final de la Jornada vino de la mano de don Ricardo Martí Fluxá, Presidente de la Fundación de Casas Históricas y Singulares, quien, tras agradecer a los asistentes y conferenciantes su participación, insistió en la voluntad de Casas Históricas de contribuir a la sensibilización hacia las múltiples posibilidades que ofrecen los Jardines Históricos, en tanto que espacios de conocimiento y de disfrute, celebrando para ello jornadas que constituyan foros de encuentro y debate en torno a esta cuestión. >> JORNADAS “GESTIÓN TURÍSTICA DE EDIFICIOS HISTÓRICOS” Los pasados días 11 y 12 de noviembre tuvieron lugar las Jornadas “Gestión turística de edificios históricos”, organizadas por la Fundación de Casas Históricas y Singulares con el apoyo económico del Ministerio de Industria, Turismo En las Jornadas intervinieron como ponentes especialistas y docentes universitarios en materia de turismo y marketing turístico y cultural, así como expertos en gestión cultural y gestión y dirección hostelera procedentes tanto del sector público como privado: don Francisco Javier Melgosa Arcos, Director del Master en Turismo de Interior de la Universidad de Salamanca y profesor titular de Derecho de la misma universidad; don Miguel Ángel Troitiño y Vinuesa, catedrático de Geografía Humana de la Universidad Complutense de Madrid; doña Blanca García Henche, doctora en Ciencias de la Dirección por la Universidad de Alcalá de Henares y coordinadora de la diplomatura de Turismo de la Universidad CEU San Pablo; don José Antonio López Esteras, Presidente del Grupo JALE, Presidente de Honor de la Federación Europea de Hoteles Históricos y propietario del Hotel Real Monasterio de San Miguel; don Rafael de Ramón Burgos, Director de Proyectos de E-cultura.net; doña Ana Montalvo, arqueóloga de la Oficina Técnica Alba Plata de la Junta de Extremadura; doña Estefanía de Montes Wizner, Directora del Palacio de Congresos y Exposiciones de Córdoba; doña Rosario Lucas, Secretaria General de Paradores de Turismo; doña Carmen Castro, Directora de la Fundación Santillana; don Miguel Ángel Martínez, Director General de Estancias en España, y don José Antonio Perrino, propietario y Fundación de Casas Históricas y Singulares • 7 ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN Doña Ana Yáñez y don Rafael Spottorno, en la presentación de las Jornadas Gerente del Hotel Real Monasterio de San Zoilo en Carrión de los Condes, Palencia. La clausura de las Jornadas fue realizada por don José Carlos Rubio García, Jefe del Gabinete Técnico de la Subsecretaría del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Todos ellos expusieron su experiencia y conocimientos en los distintos temas abordados, creando un foro de debate en torno a los problemas que plantean la gestión económica y turística de los edificios históricos, entendidos como recurso histórico, artístico y patrimonial pero también turístico, habida cuenta de la creciente demanda de turistas interesados en conocer y disfrutar del valor cultural que estos bienes históricos y su entorno ofrecen. De entre los temas presentados y que más interés suscitaron podrían citarse: • La necesidad de promocionar el edificio histórico a través de una correcta difusión, empleando para ello herramientas de marketing adecuadas a sus valores patrimoniales. 8 • Fundación de Casas Históricas y Singulares • El papel que desempeñan la hostelería y el sector hotelero en la conservación y gestión de este tipo de inmuebles, analizando sus pros y contras. Se incidió en la necesidad de crear una oferta turística de calidad propiciada tanto por el servicio como por la adecuación respetuosa de estos edificios a su nuevo uso turístico. • Se destacó que también existen otras opciones de gestión relacionadas con el turismo cultural, como es la creación de Centros de Interpretación del Patrimonio, la apertura de casas-museo, centros culturales, bibliotecas, archivos, salas de exposiciones o Palacios de Congresos, Exposiciones y Eventos, entre otros. • Igualmente se insistió en la necesidad de establecer alianzas, redes de trabajo y colaboraciones entre titulares de edificios históricos y distintos entes privados y públicos implicados en esta cuestión. • Se destacó finalmente el importante papel que los propietarios desempeñan en el mantenimiento de sus inmuebles históricos, pues realizan una decisiva labor de conservación y mantenimiento de estos bienes que no siempre es suficientemente conocida ni reconocida. Cabe destacar el elevado número de asistentes registrado durante las Jornadas; un público heterogéneo (propietarios de edificios históricos, gerentes y gestores de instituciones y entidades turísticas y culturales, representantes de la Administración Pública, estudiantes, etc.) que se mostró altamente participativo e interesado en las cuestiones planteadas. >> ESTUDIO SOBRE LA VISITA PÚBLICA A BIENES INMUEBLES HISTÓRICOS DE TITULARIDAD PRIVADA Durante el pasado año 2007, un equipo de investigadores de la Fundación de Casas Históricas y Singulares ha realizado un riguroso estudio en torno al problema que genera la visita pública a bienes históricos inmuebles de titularidad privada. ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN La investigación se ha llevado a cabo gracias al apoyo económico del Ministerio de Educación y Ciencia, estando encuadrada en el área temática de Humanidades, Ciencias Sociales y Económicas del Plan Nacional de Humanidades; en ella se ha estudiado exhaustivamente cuáles son las claves de la organización de la visita pública a los Bienes Inmuebles de Interés Cultural (Monumentos, Castillos y Jardines Históricos), ya sean públicos o privados. El objeto de esta investigación no ha sido otro que establecer las principales pautas de actuación a la hora de gestionar la visita y acercar el conocimiento del Patrimonio Cultural al conjunto de los ciudadanos. Centrando el análisis al ámbito territorial de la Comunidad de Madrid, en él se ha determinado la problemática concreta respecto a la visita pública de estos inmuebles, qué modelos existen y cuáles son las condiciones básicas y necesarias para poder ofrecer un servicio con garantías en el entorno de los bienes arquitectónicos históricos de titularidad privada. >> SECCIÓN DE JÓVENES La Sección de Jóvenes comenzó el pasado año de 2007 con dos visitas culturales a las ciudades de Segovia y de Sevilla en los meses de febrero y marzo, respectivamente, y terminó con una visita a la Comunidad Autónoma de Navarra en el mes de septiembre. La visita a Segovia tuvo lugar el día 17 de febrero y en ella se visitaron distintos inmuebles históricos de titularidad privada, todos ellos de gran valor arquitectónico, histórico y cultural. Los Jóvenes se encontraron en Segovia en el Palacio de los Marqueses de Lozoya, donde los recibió doña Doménica Contreras y López de Ayala. Este inmueble, construido sobre los restos de una antigua fortaleza romana, fue edificado a principios del siglo XIII, época de la cual perviven aún la portada y parte de los muros. Doña Ana Yáñez, don Francisco Javier Melgosa Arcos, doña Blanca García Henche y don José Antonio López Esteras, durante el debate de las Jornadas La casa tuvo inicialmente un carácter defensivo que se aprecia en las saeteras cruciformes a los lados de la portada. Fue restaurada a principios del siglo XX por don Juan Contreras y López de Ayala, Marqués de Lozoya (1893-1978), gran historiador, crítico de arte y literato del siglo XX español. El grupo se dirigió a continuación al corazón del centro histórico de Segovia para conocer el Torreón de Lozoya, uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. Su construcción se inicia a principios del siglo XIV, del cual subsiste la altiva torre rectangular. Destacan igualmente los dos preciosos patios interiores de factura renacentista. Caja Segovia adquirió el Torreón en 1969, encargando al arquitecto don Joaquín Vaquero Palacio su restauración y acondicionamiento como espacio expositivo. Acompañó al grupo con explicaciones muy detalladas sobre la historia del edificio don Malaquias del Pozo, Director de Comunicación de Caja Segovia. Los miembros de la Sección de Jóvenes visitaron a continuación la Casa de Esquileo en Cabanillas del Monte, propiedad de don Rodrigo de Peñalosa e Izuzquiza, Vizconde de Altamira de Vivero, que muy amablemente les recibió. La Casa de Esquileo constituye un singular ejemplo de las instalaciones ganaderas que en el siglo XVIII comienzan a construirse a lo largo de las grandes cañadas reales para despojar de su vellón de lana Fundación de Casas Históricas y Singulares • 9 ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN a los rebaños de ganado merino trashumante. Este noble caserón declarado Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento en 1997, por su conservación ejemplar, ha mantenido hasta nuestros días su uso ganadero. En el mes de marzo, la Sección de Jóvenes se desplazó a Sevilla para su nuevo programa de visitas culturales entre los días 9 y 11 de 2007. Empezaron de la mejor manera con la visita al Palacio de Dueñas y a sus jardines, propiedad de la Sra. Duquesa de Alba de Tormes. Este palacio, construido entre los siglos XV y XVI, se compone de un conjunto de patios y edificios de tradición andaluza que fueron objeto de varias reformas a lo largo de los siglos XVII y XVIII. Su interior custodia una importante colección artística que conforma uno de sus principales atractivos. Sus estilos abarcan desde el gótico-mudéjar hasta el renacentista, conteniendo muestras y detalles de toques sevillanos en sus ladrillos, tejas, azulejos, encalados y cerámicas. Posee el típico patio andaluz y un gusto por espacios amplios que contribuyen a la majestuosidad de su conjunto. Después del almuerzo, los Jóvenes visitaron la famosa Casa de Pilatos, propiedad de la Fundación Medinaceli y actual residencia de esta familia ducal. Este inmueble constituye uno de los más bellos ejemplos de la arquitectura doméstica sevillana del siglo XVI, con trazado nítidamente renacentista. En el interior de la planta alta y en sus diversas salas se exhibe una notable colección de pintura de los siglos XVI a XIX. El día del sábado finalizó con la visita al Palacio de Salinas, donde recibió al grupo don Bruno Salinas. Este palacio es uno de los más especiales de Sevilla, ubicado en el centro histórico de la ciudad, junto a la Catedral, los Alcázares y los Archivos de Indias. Se construyó en el siglo XVI, centuria de la cual perviven aún muchos elementos arquitectónicos. En 1880 el edificio fue comprado por la familia Ibarra que acometió una primera restauración, dotándolo de cierto aire barroco y francés, y en 1930 fue adquirido por la familia Salinas que 10 • Fundación de Casas Históricas y Singulares nuevamente lo rehabilitó y modernizó. Sus altos muros atesoran, desde hace cuatrocientos años, una curiosa miscelánea de influencias árabes y renacentistas que conviven en perfecta armonía. La jornada del domingo comenzó con la visita al Palacio de Lebrija, donde les recibió don Alfonso de León. La actual fisonomía del palacio, reedificado en el siglo XVI sobre una mansión del siglo anterior, está íntimamente relacionada con doña Regla Manjón Mergelina, Condesa de Lebrija y antecesora de los actuales propietarios con una gran pasión por la arqueología. El palacio sigue la estructura de casa señorial sevillana, dividida en vivienda de invierno y de verano, con una sucesión de patios, jardines y salas que la condesa decoró con mosaicos y pavimentos romanos y azulejos sevillanos de gran belleza. La visita cultural a Sevilla terminó con la visita a la Casa Palacio de Bailén, de doña Josefa de Ybarra y Mencos, que muy amablemente recibió a los Jóvenes. La casa fue construida en el siglo XVII siguiendo la tipología clásica de los grandes palacios sevillanos, con vivienda de invierno y vivienda de verano, jardín y patio. Hace aproximadamente diez años sus actuales propietarios, doña Pepa Ybarra y don Pierre Moinet, acometieron con mucho equilibrio, respeto y buen gusto las obras de restauración y acondicionamiento de la casa que guarda también una pequeña, pero muy cuidada, colección de piezas compradas en anticuarios o de procedencia familiar. Sobre la visita cultural a Navarra, puede consultarse el artículo detallado en el interior. >> VISITA CULTURAL A JAÉN 15, 16, 17 y 18 de marzo de 2007 La Asociación de Propietarios de Casas Históricas y Singulares comenzó sus visitas culturales del año 2007 viajando hasta las tierras andaluzas de Jaén, Úbeda y Baeza, donde se pudieron admirar algunas de sus muchas bellezas patrimoniales. ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN La visita cultural comenzó con el Castillo de Espelúy, propiedad de la familia Valenzuela, y una de las fortificaciones musulmanas atacadas y destruidas por Fernando III el Santo. Del siglo XVI subsiste la imponente Torre del Homenaje, almenada, de planta rectangular, y con portada con arco apuntado. Desde Espelúy seguimos hacia el Castillo de Canena, de don Luis Vañó, construido por los árabes sobre los restos de una fortaleza romana y conquistado por Fernando III. En el siglo XVI Vandelvira se ocupó de la reconstrucción del palacio-fortaleza por encargo de don Francisco Vela de los Cobos. En este Bien de Interés Cultural, don Luis Vañó proporcionó al grupo una magistral lección sobre el olivo y el aceite, aspectos íntimamente relacionados con la provincia de Jaén. A continuación, y siempre acompañados por don Luis Vañó, fuimos hacia Garciéz para conocer los trabajos de rehabilitación del Palacio del Marqués de Viana. El esfuerzo y el entusiasmo con que don Luis Vañó se dedica a rescatar edificios históricos del olvido y del estado ruinoso en que se encuentran es digno de ser alabado por todos. Al final del día nos trasladamos a Baeza, ciudad Patrimonio de la Humanidad, donde nos alojamos en el Hotel Palacio de los Salcedo, un edificio gótico y renacentista de gran valor histórico-artístico. El sábado visitamos la Casa de San Buenaventura de Doña Josefa Friberg. Esta casa, en origen convento de la Orden Franciscana, atravesó un período de abandono a partir de 1836 tras la desamortización de Mendizábal, del cual fue rescatado por don Emilio Tauste, tatarabuelo de don Luis Muñoz-Cobo. Rodeada por jardines y muy bien cuidada, fue reconstruida a principios del siglo XX para destinarla a vivienda familiar. El grupo se dirigió a Úbeda, Patrimonio de la Humanidad, donde visitó la Casa de los Carvajales de doña Vicenta Muñoz-Cobo. Allí pudimos disfrutar de la vista sobre la Sierra de Mágina y apreciar la notable labor de recuperación de la casa llevada a cabo por don Carlos Mingarro Lasaosa y su esposa. Tras almorzar en el Parador de Úbeda, dimos un paseo por la ciudad y visitamos el Museo Arqueológico, acompañados por don Natalio Rivas. Acudimos después al Palacio de Vela de los Cobos, propiedad de nuestro ilustrado guía, don Natalio Rivas, que nos enseñó el que es uno de los más notables edificios de Úbeda. Edificado en el siglo XVI por los Vela de los Cobos, con proyecto de Vandelvira, el palacio fue adquirido en 1873, tras un largo abandono, por Ignacio Sabater quien lo restauró y le devolvió el esplendor que merecía. El domingo, después de recorrer las calles históricas de Baeza, nos dirigimos hacia Jaén, donde visitamos el Palacio de Cobaleda Nicuesa. Su propietario, don Jaime de Bonilla, nos guió por las dependencias de este inmueble del siglo XVII, uno de los más destacados entre los antiguos edificios de Jaén. La familia Bonilla, descendiente de los antiguos dueños, habita y conserva cuidadosamente este Monumento declarado Bien de Interés Cultural. Esta visita cultural fue un éxito de organización y de participación en la cual los viajeros compartieron la opinión de haber conocido parte del maravilloso Patrimonio Histórico de las ciudades de la provincia de Jaén, y destacaron unánimamente la amabilidad de los propietarios de las casas visitadas. >> VISITA CULTURAL A CANTABRIA A finales del mes de octubre, la Asociación de Propietarios de Casas Históricas y Singulares realizó la última de sus visitas culturales a Cantabria, para conocer de cerca algunas de las casas históricas privadas más importantes de la región. Fundación de Casas Históricas y Singulares • 11 ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN Nos alojamos en la ciudad de Santillana del Mar, punto de partida y regreso para todas las visitas, en el emblemático Hotel Parador de Santillana, en el que disfrutamos de una reconfortante cena tras la jornada de viaje. La primera visita comenzó, en la jornada del viernes, en la casa-torre de Velo en la localidad de Velo-Arce. Declarada Bien de Interés Cultural, está considerada como uno de los monumentos más relevantes de la arquitectura civil cántabra, y sus propietarios, los señores de Palazuelo, nos guiaron por su interior, en el que destaca la escalera imperial que alberga la torre, por cuya espectacular traza recibió el premio “Fund Europa Nostra 1998”. Desde Velo partimos a la villa de Liérganes para visitar la casa de don José Sainz de la Cuesta. La Casa de los Cañones, data de finales del siglo XVII y presenta una robusta fachada de sillería. Sobre la portada con sillares labrados, el escudo de los Cantilla Miera, uno de los linajes más antiguos de Liérganes. A continuación nos dirigimos a Saro para visitar la casa de los Sres. de Ibáñez, cuya tipología es la característica de las casonas cántabras, con torre anexa del siglo XVIII y capilla adosada en su flanco derecho. Seguidamente nos dirigimos a Villacarriedo para almorzar en el hotel-restaurante Palacio de Soñanes, espectacular edificio barroco restaurado y rehabilitado en 2001. Nuestra siguiente parada tuvo lugar en Esles para conocer la Finca “Cotubín”, propiedad de los Sres. de González-Camino y Hermanos. La anfitriona de la casa, doña Françoise Bertín Lousteau, y su esposo nos guiaron por toda la finca, que consta de casa, ermita y jardín. El conjunto pertenece desde el siglo XVII, al linaje González-Camino, que en sus sucesivas generaciones lo ha conservado con sumo esmero y dedicación. Finalizó la jornada del viernes con la visita 12 • Fundación de Casas Históricas y Singulares a la Casona de Castañeda, propiedad de la familia Alvear. Sus orígenes se remontan al XV, así como la torre de mampostería anexa, mientras la capilla familiar data del siglo XVIII, centuria en la que se llevó a cabo la gran remodelación de la casa. Doña Rosa Fernández Pacheco, propietaria y anfitriona, nos brindó un ágape de bienvenida seguido de una fabulosa cena en la Hostería que actualmente regenta y que forma parte del conjunto arquitectónico. El sábado comenzamos visitando los jardines del Puente de San Miguel, propiedad de la familia Botín. De la mano del responsable de mantenimiento de la finca, conocimos el espectacular jardín botánico, de trazado romántico y diseñado por Javier de Winthuisent. En él pudimos admirar magníficos ejemplares de magnolias, secuoyas y cedros del Atlas. A continuación nos dirigimos a Quijas para visitar el Palacio de Bustamante, propiedad de don Ramón Bustamante, Marqués de Villatorre. Se trata de un conjunto de gran belleza constituido por palacio, torre y distintas edificaciones de servicios, todo ello situado a orillas del río Quijas. Conserva como núcleo del edificio la antigua casa-torre gótica, probablemente fechada en el siglo XV. Tras la visita a Quijas nos aguardaba doña Isabel Aldasoro Sandberg, Condesa viuda de Madam en la Casona de Ruiloba. Sus propietarios don Luis Pedroso, Conde de Madán, y su esposa doña Isabel adquirieron la casa en 1988, realizando una respetuosa rehabilitación tanto exterior como interior. En él, doña Isabel nos ofreció un distendido almuerzo entre las distintas salas de la casa, donde pudimos reponer fuerzas y charlar entre los distintos participantes en la visita. Por la tarde tuvimos oportunidad de conocer la Casona de Ribero, sita en Mazcuerras y propiedad de don Alfredo Pérez de Armiñán. Magnífico ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA FUNDACIÓN ejemplo de casa cántabra montañesa, con su larga solana de cinco tramos y balaustrada de madera, don Alfredo nos guió por toda la casa explicándonos prolijamente la historia del inmueble y el proceso por el cual se llevó a cabo su restauración, al tiempo que nos ofrecía un reconfortante aperitivo. Concluyó esta jornada con la visita a la Torre de la Beltraneja (finales del siglo XV), propiedad de don Alberto Corral López-Dóriga y de su esposa doña Bárbara de Rueda y Escardó. A destacar en su exterior el escudo con las armas del linaje de los Cueva. Si el exterior del edificio sorprende por su buen estado de conservación, otro tanto ocurrre con su decoración interior en la que se mezclan tradición y modernidad. El matrimonio Corral López-Dóriga nos convidó a una animada y suculenta cena con la que cerrábamos la jornada del sábado. El domingo por la mañana, tras escuchar misa en la Colegiata de Santillana del Mar, visitamos la Torre de don Borja, sede de la Fundación Santillana sita en el centro neurálgico de la población. Construida entre los siglos XIV y XV, su actual gerente doña Carmen Castro Montes nos explicó los pormenores de la restauración efectuada en 1981, convirtiéndose en la actual sede de la Fundación Santillana, activo centro cultural y expositivo. Finalmente, nuestro recorrido por tierras cántabras concluyó en la Casona de los Hornillos (las Fraguas), propiedad en la actualidad de don Álvaro Fernández-Villaverde, Duque de San Carlos. Se trata de una casa de campo de estilo inglés Neotudor edificada entre 1888 y 1901 y cuenta con un excepcional parque sobre el Valle del Iguña. Tras la visita a los jardines y parte de la casa, degustamos un copioso cocido montañés en el restaurante anejo y homónimo, poniendo el broche de oro a nuestro recorrido. Desde estas líneas agradecemos a todos los propietarios su habitual hospitalidad, al abrirnos las puertas de sus inmuebles, así como a los asistentes a la visita por su buena disposición y participación. Del mismo modo, un agradecimiento especial a nuestra delegada en Cantabria, Françoise Bertin Lousteau, por su entrega y disponibilidad en la organización de la misma. >> VISITA A LA COLECCIÓN PERMANENTE DEL MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVAS En el ámbito del convenio entre la Fundación de Casas Históricas y Singulares y la Asociación de Amigos del Museo Nacional de Artes Decorativas se realizó, el pasado día 27 de noviembre, una visita a la colección permanente de dicho museo por parte de los miembros de la Fundación. El grupo fue recibido por don Manuel Casamar, Presidente de la Asociación de Amigos del Museo Nacional de Artes Decorativas y profesional de reconocido prestigio en el mundo del arte, y por la Secretaria de la Asociación, doña Victoria Rodríguez. Después de unas breves palabras de acogida por parte de don Manuel Casamar, el grupo se dispuso a visitar el museo, guiado por doña Lucía Aragón, miembro del Departamento de Difusión del Museo Nacional de Artes Decorativas, que nos condujo por las cuatro plantas del museo, ofreciendo una serie de explicaciones rigurosas sobre la evolución de las distintas artes decorativas (mobiliario, cerámica, porcelana, vidrio, textiles, platería, etc.) desde la Edad Media hasta el siglo XX, a la vez que contestaba a las muchas preguntas que el grupo realizaba animadamente y mostrando gran interés. Desde estas páginas agradecemos a la Asociación de Amigos del Museo Nacional de Artes Decorativas su ofrecimiento para darnos la ocasión de conocer y apreciar, de la mano de sus especialistas, el magnífico conjunto de piezas que conforman su colección permanente. Fundación de Casas Históricas y Singulares • 13 LEGISLACIÓN Ley de Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (Ley 4/2007, de 16 de marzo) Constituye una de las últimas leyes promulgadas por las Comunidades Autónomas españolas en el ejercicio de sus competencias en materia de Patrimonio Cultural. A probada el 9 de marzo de 2007, la Ley de Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia viene a cubrir la inexistencia de una normativa específica en materia de Patrimonio Cultural en esta Comunidad. La nueva Ley viene a desarrollar el artículo 8 de su Estatuto de Autonomía, según el cual, el Gobierno Autonómico protegerá y fomentará las “peculiaridades culturales, así como el acervo de costumbres y tradiciones populares de la misma”. Tal y como se expone en su Preámbulo, el Patrimonio Cultural de la Región de Murcia lo conforman una gran variedad de bienes muebles e inmuebles, junto con los bienes inmateriales como “[…] instituciones, actividades, prácticas, usos, costumbres, comportamientos, conocimientos y manifestaciones propias de la vida tradicional que constituyan formas relevantes de expresión de la cultura de la Región de Murcia […]”. De esta primera definición del Patrimonio Cultural murciano se desprende una de las novedades que introduce la nueva Ley, el amplio concepto de Patrimonio que va más allá de lo “artístico” o “histórico” para recoger todo el acervo cultural del territorio de Murcia, aglutinando no sólo los bienes materiales, sino aquellos otros de naturaleza no tangible que, 14 • Fundación de Casas Históricas y Singulares independientemente de su titularidad privada o pública, cuentan con un valor cultural incalculable y representan una de las principales señas de identidad de la cultura murciana. Respecto a las categorías de protección, la presente Ley las establece de forma gradual, distinguiendo en función de su importancia y de la intensidad de los valores protegidos tres categorías de protección: Bienes de Interés Cultural, Bienes Catalogados y Bienes Inventariados. A su vez, a cada una de las categorías le corresponden distintos registros, catálogos e inventarios. De este modo, los Bienes de Interés Cultural integran el Registro de Bienes de Interés Cultural; los Bienes Catalogados conforman el Catálogo del Patrimonio Cultural y los Bienes Inventariados constituyen el Inventario de Bienes Culturales. Todos ellos tienen carácter administrativo, correspondiendo su gestión a la dirección general competente en materia de Patrimonio Cultural. Las tres categorías en conjunto forman el Registro de Bienes de Interés Cultural de la Región de Murcia. Destacan también como novedades la regulación del Patrimonio Arqueológico, Paleontológico y Etnográfico; la vinculación de los bienes muebles e inmuebles a los bienes inmateriales; la dotación de relevancia jurídica a la Carta Arqueológica LEGISLACIÓN y a la Carta Paleontológica regionales; la actualización del régimen sancionador; la consideración legal de monumentos a los molinos de viento situados en el territorio de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia y la creación de nuevos instrumentos de protección y gestión, como es la creación de los Planes de Ordenación del Patrimonio Cultural. En estos últimos se introduce una nueva categoría de protección, como es el Paisaje Cultural, es decir, aquella “porción de territorio rural, urbano o costero donde existan bienes que por su valor histórico, artístico, estético, etnográfico o antropológico e integración con los recursos naturales o culturales merece un régimen jurídico especial” (Título IV, artículo 61). En cuanto a su estructura, la Ley de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia se ordena en título preliminar, siete títulos, nueve disposiciones adicionales, cuatro disposiciones transitorias, una disposición derogatoria y tres disposiciones finales. El principal objeto de regulación de la misma se encuentra en el Capítulo I del Título Preliminar, en donde se definen las distintas categorías de protección. En este ámbito, por lo que respecta a los Bienes Inmuebles de Interés Cultural, cabe destacar la clasificación que establece la Ley en base a las siguientes figuras: Monumento, Conjunto Histórico, Jardín Histórico, Sitio Histórico, Zona Arqueológica, Zona Paleontológica y Lugar de Interés Etnográfico. Se establecen en el Capítulo II los deberes de los titulares de derechos reales sobre los bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Región de Murcia. En este sentido, la Ley especifica en su artículo 8 cuáles son las obligaciones, prácticamente idénticas, para cada una de las tres categorías de protección, incidiendo en la necesidad de conservar, custodiar y proteger dichos bienes. Con objeto de favorecer un mejor conocimiento y difusión de ellos, es preciso facilitar su estudio, investigación e inspección pública cuando así lo considere la dirección general competente, así como permitir su visita pública en días y horas previamente señalados siempre y cuando no se vulneren los derechos fundamentales de privacidad e intimidad. Del mismo modo, será preceptivo notificar a la administración toda intención de venta, transmisión o traslado de los bienes y de cumplir las órdenes de ejecución de obras y demás medidas necesarias para su conservación, mantenimiento y custodia. Cabe señalar que, en este apartado, la Ley establece la necesaria colaboración de todos los agentes implicados en la conservación, tutela y difusión del Patrimonio Cultural murciano: ciudadanos y administraciones públicas y privadas se encuentran en el deber de proteger y respetar los bienes patrimoniales que forman parte de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia y, del mismo modo, su tutela ha de estar integrada en el resto de políticas públicas, especialmente en materia educativa, ordenación del territorio, urbanismo, agricultura, industria, turismo y medio ambiente (artículo 12). A lo largo del Título II, la presente Ley desarrolla los procesos de incoación y declaración de expedientes de Bienes de Interés Cultural, Bienes Catalogados y Bienes Inventariados, estableciendo los correspondientes derechos y obligaciones derivados de dicha declaración. En su Título III quedan recogidos los diferentes regímenes jurídicos de protección con los que se regulan las distintas categorías de bienes que integran el Patrimonio Cultural murciano, estableciendo los principales criterios de intervención, conservación y restauración en los bienes muebles e inmuebles. Por su parte, el Patrimonio Arqueológico y el Patrimonio Paleontológico merecen una especial atención en el Título III, en tanto que están regulados por Fundación de Casas Históricas y Singulares • 15 LEGISLACIÓN un régimen jurídico especial debido a su especial sensibilidad y relevancia; y de manera análoga, se regula el Patrimonio Etnográfico en el Título V de la Ley, estableciendo las diversas manifestaciones artísticas, históricas y culturales de carácter inmaterial y de singular relevancia que lo conforman. Finalmente, el Título VI recoge el régimen sancionador respecto a las infracciones que puedan cometerse contra el Patrimonio Cultural de la Región de Murcia, estableciendo las posibles medidas coercitivas y cautelares en pro de su 16 • Fundación de Casas Históricas y Singulares defensa, así como la necesidad de reparar los daños causados a los bienes patrimoniales. En definitiva, el objetivo prioritario de la presente norma es la defensa, protección, conservación y difusión de la gran variedad de bienes que conforman el Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, en aras de su valoración y mejor conocimiento; de este modo, se favorecerá el acceso y disfrute a la Cultura por parte del conjunto de la ciudadanía. Sonia Lara Galera PATRIMONIO HISTÓRICO EUROPEO Reunión anual de la Unión of European Historic Houses Associations (UEHHA) 5 y 6 de octubre de 2007 La XXVII reunión del Patronato de la Fundación UEHHA tuvo lugar los días 5 y 6 de octubre en Bruselas. Asistió a esta reunión en nombre de nuestra organización don Álvaro Fernández-Villaverde, Duque de San Carlos y Patrono de la Fundación. S e abrió la sesión por el presidente de la European Historic Houses, Sr. Conde Ghislain d’Ursel, dando a continuación la bienvenida al patronato de la UEHHA de doña Catherine von Arnold, miembro del consejo de la asociación sueca de propietarios; don Juan Botey Serra, de la asociación catalana; don Thomas Frankenhaeuser, presidente de la asociación finlandesa de propietarios que también representa las casas históricas de este país, y don Alphonsus Tonino, de la asociación neerlandesa de propietarios. Se dio igualmente la bienvenida a tres nuevos miembros de la UEHHA: la recién creada Irish Historic Houses Association, la Swedish Landowners Association, que se fundió con la Asociación de Casas Históricas Suecas, y la Finnish Landowners Association y están en curso las negociaciones para la adhesión de las respectivas asociaciones de Letonia, Rumania, Polonia y Croacia. Se aprobaron las cuentas del año 2006 y los presupuestos para 2008 y se trató el estado en el que se encuentran diversos proyectos de la UEHHA, como el Building Care Program, en Bélgica e Italia. En el Comité Ejecutivo de la UEHHA se planteó también la posibilidad de presentar un proyecto para frenar el deseo del Gobierno alemán de reducir drásticamente el apoyo a los Jardines Singulares. Por otro lado, el “VAT group” sigue manteniendo, desde la UEHHA, su actividad de sensibilización, información y presión frente a los organismos competentes de la Comisión Europea y de distintos gobiernos nacionales, con el objetivo de que la reducción del IVA en actividades de manutención y conservación de casas históricas se mantenga también a partir de 2010, fecha en que las actuales tarifas serán revisadas por la Comisión. Sobre el estudio-análisis de las políticas de conservación y presión tributaria relacionadas con el Patrimonio Cultural, iniciado por el Consejo del Patrimonio en Dinamarca, se ha decidido que el proyecto partirá con el estudio del caso de ocho países y que se buscarán patrocinios para cubrir toda la geografía europea. La UEHHA está trabajando además, entre otros, en el proyecto SafeArt contra el tráfico ilícito de bienes culturales. Se aprobaron las fechas y el lugar para la próxima reunión del Patronato de la UEHHA, que tendrá lugar en Madrid durante el mes de octubre y que contará para su organización con la colaboración de la Fundación de Casas Históricas y Singulares. Sofía Gomes da Costa Fundación de Casas Históricas y Singulares • 17 COLABORACIONES El Palacio de los Señores de Grajal de Campos, León: proceso de restauración (1979-2007) Considerada una de las moradas nobiliarias más importantes de la arquitectura renacentista hispana, el Palacio de los Señores de Grajal está emplazado en la emblemática localidad de Grajal de Campos, al sureste de la geografía leonesa. Envuelto en un dilatado proceso de restauración desde hace más de dos décadas, motivado por su progresivo estado de abandono, pasto del olvido y del paso del tiempo, parece resurgir paulatinamente fiel a sus orígenes señoriales. D eclarado Monumento Histórico-Artístico, por Decreto de 3 de junio de 1931, goza de la declaración de Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento, en aplicación de la disposición adicional primera de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español, y de la delimitación de su entorno de protección, por Decreto 42/2000, de 2 de marzo. Su historia más reciente nos da a conocer la desoladora situación en que se llega a ver sumido desde finales del siglo XIX y principios del pasado siglo XX, pasando de ser un fastuoso edificio en su época, a verse despojado de sus más valiosos enseres y, objetos artísticos propios del talante distinguido y solemne del momento. Uno de los principales factores que han actuado en su contra ha sido la titularidad privada del bien, hecho generalizado en este tipo de inmuebles de carácter civil, que implica un deterioro en su conservación al verse abocados a la desidia y posterior abandono de los mismos. Es en este contexto en el que los últimos propietarios de la casa condal, con los que se 18 • Fundación de Casas Históricas y Singulares pretendía llegar a un acuerdo de cesión voluntaria, llegaron a demandar incluso la exención tributaria de los impuestos referidos al bien y un trato de favor en la adjudicación de puestos laborales para con sus descendientes de cara a una futura propuesta de explotación hostelera. Ante la citada falta de acuerdo y la imposibilidad de expropiación forzosa del palacio, el estado del mismo en el último tercio del siglo pasado fue tan alarmante que, a pesar de las diferentes campañas de restauración urgente en que se vio inmerso, los paramentos y sistemas de cubiertas tuvieron que ser apuntalados por la incipiente amenaza de ruina. Lugar de depósito de maquinaria, trigo o improvisada destilería, fueron algunos de sus múltiples usos a lo largo de los últimos tiempos, siempre al amparo de un futuro emplazamiento, a la espera de alentadoras propuestas de iniciativa pública y privada, tales como la ubicación de una escuela taller para la restauración de monumentos, complejo hotelero, parador nacional y centro de formación y estudios, COLABORACIONES Desde mediados de la década de los ochenta se produce un dilatado paréntesis de cinco años de inactividad en los trabajos de actuación dictados por el proyecto de Cervera Vera. Vista general del patio tras la restauración. Palacio de los Señores de Grajal de Campos, León. Fotografía del autor siendo esta última la opción que cobra más fuerza en la actualidad1. Este arduo proceso finalizó con la cesión del inmueble al Excmo. Ayuntamiento de Grajal de Campos, con fecha 19 de diciembre de 1998, en la localidad de Medina de Pomar, Burgos, ante el notario Fernando Alonso Andrío, por la simbólica cantidad de seis pesetas. >> RESTAURACIONES PIONERAS (1979-1985) Uno de los primeros pasos en el proceso de restauración del palacio, promovido por el Ministerio de Cultura durante los años 1979 (fase I), 1983 (fase II) y por la Junta de Castilla y León en 1985 (fase III), se produjo bajo la supervisión del arquitecto Luis Cervera Vera. Las obras se centraron en la restauración de la torre noroeste, introduciendo forjados de hormigón y armadura metálica sobre falsos artesonados leñosos, junto al reforzamiento y rehabilitación de varios tramos de arquería, forjado y cubierta de la galería del patio. >> INTERVENCIONES DE URGENCIA (1990-2000) En el año 1990, gracias a la subvención concedida por la Junta de Castilla y León, se realizan puntuales intervenciones de emergencia, centradas en la colocación provisional de rollizos de madera y planchas onduladas de fibrocemento en la cubierta del palacio, apuntalamiento de tramos de la galería del patio, portadas de la desembocadura de la escalera y artesonados del ala sur, posibilitando con ello la salvaguarda de gran parte de la estructura del edificio. Nuevamente se interrumpen las obras durante un periodo de tiempo de casi diez años, motivado por la falta de financiación presupuestaria y la dificultad añadida de la controvertida titularidad del bien. Durante los años 1999 y 2000 se llevan a cabo pequeñas obras promovidas por el Ayuntamiento, de acuerdo a la financiación de la Junta de Castilla y León, bajo los proyectos del arquitecto Ramón Cañas Aparicio, entre las que destacamos la recuperación y afianzamiento de la armadura de par y nudillo de la caja de la escalera, apuntalamientos de galerías interiores y del extremo sur del palacio, así como otras labores de restauración, encimbrado y afianzado de los corredores norte y oeste del patio. Este tipo de reparaciones puntuales dejaban al resto del inmueble a la espera de nuevas subvenciones que posibilitasen una intervención integral de todo el edificio2. Ramón Cañas Aparicio, Palacio de los Condes de Vega. Intervenciones de restauración y propuesta de uso para centro de formación y estudios. Grajal de Campos (León), León, enero de 2004. 2 Ramón Cañas Aparicio, Intervenciones de restauración. Grajal de Campos (León), Estudios previos, León, septiembre de 1999. 1 Fundación de Casas Históricas y Singulares • 19 COLABORACIONES Vista exterior de las fachadas del Palacio de los Señores de Grajal de Campos, León. Fotografía del autor >> PROCESO DE RESTAURACIÓN INTEGRAL (2001-2007) A principios del año 2001, la situación se agravó ante la progresiva presencia de humedad por las cubriciones, en los muros y vigas de madera; llegándose a afirmar que el palacio se encontraba en “un estado de ruina contenida”3. Es en este momento cuando se procede a la restauración del ala oeste por la empresa Stoa construcciones y rehabilitaciones, obra promovida por el Ayuntamiento y subvencionada con los fondos Proder a través de la Asociación Intermunicipal ADESCAS y la Dirección General de Patrimonio de la Junta de Castilla y León. Las dependencias de las plantas baja y primera se destinan a usos municipales, culturales y turísticos (oficinas, recepción, baños, salas de exposiciones), y un espacio de bajo cubierta a modo de improvisado albergue. Un año más tarde, al realizarse tareas de restauración en la cabecera de la Iglesia de San Miguel, se intervino también en la cubierta de la tribuna que comunica con el palacio, localizada en el extremo suroeste del mismo. En 2003, ante el deterioro sufrido por los forjados del patio y el aflojamiento de cimbras y apeos de los arcos, se efectuaron obras de consolidación Ramón Cañas Aparicio, Intervenciones de consolidación y restauración del Palacio de los Condes, en Grajal de Campos (León), Junta de Castilla y León, León, agosto de 2000. 3 20 • Fundación de Casas Históricas y Singulares COLABORACIONES en las arquerías y panda norte del patio por la empresa Decolesa construcciones4. Tales labores, en cuatro fases de actuación, consistieron en la recuperación del ala norte, desmontando los forjados hasta la cimentación, reutilizando los elementos en buen estado y sustituyendo los dañados, colocando y cubriendo con posterioridad la balaustrada. La presencia de degradaciones importantes en un gran número de elementos pétreos del patio y la aparición, a inicios de 2004, de arcadas de ladrillo en el subsuelo de la panda norte obligó a la realización de un estudio petrológico y arqueológico del mismo5. La aportación económica por parte del Ministerio de Fomento del 1% cultural a lo largo de los años 2004 y 2005 posibilitó que se restaurase, en siete fases de actuación, el ala este del patio, a través del recalce de cimentaciones, reposición de elementos de cantería en mal estado, ejecución de nuevos forjados de madera, consolidación de cubiertas y reposición de barandillas. En el año 2006 se ha procedido a la restauración de las galerías sur y oeste del patio, mientras que, a lo largo del presente 2007, por iniciativa de la Junta de Castilla y León, se han culminado las obras de sustitución del pavimento interior, a la espera de una intervención global que posibilite los trabajos en las alas norte, sur y este del palacio, garantizando la estabilidad del inmueble en futuros emplazamientos. En último término, queremos dejar constancia de la falta de dotación presupuestaria y el intenso proceso burocrático en el que se ven envueltas este tipo de intervenciones, quedando a expensas, una vez concluidas, de la existencia de un plan de gestión y dinamización, que posibilite la futura conservación y puesta en valor del edificio6. Jorge Martínez Montero Becario de investigación de la Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León Departamento de Patrimonio Artístico y Documental Universidad de León Bibliografía CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA, Mª Dolores, Arquitectura y mecenazgo de La Casa de Grajal de Campos, León, 1995. FRANCO SILVA, Alfonso, Grajal de Campos. Un señorío leonés en la Baja Edad Media, Cádiz, 2001. GARCÍA ABAD, Albano, Grajal de Campos: silueta múltiple, León, 1993. GUERRERO HIERRO, Jesús, De ayer a hoy: historia de Grajal de Campos, León, 1993. MARTÍNEZ ENCINAS, Vicente, Señorío de Grajal de Campos, 1500-1700, Zamora, 2001. 4 Carlos Sexmilo Huarte y Ramón Cañas Aparicio, Intervenciones de restauración en el ala norte del Palacio de los Condes de Grajal de Campos (León), Junta de Castilla y León, León, junio de 2003. Carlos Sexmilo Huarte y Ramón Cañas Aparicio, Consolidación del claustro del Palacio de Grajal de Campos (León), Junta de Castilla y León, León, octubre de 2003. 5 Rosa Marcos Fierro, Palacio de Grajal de Campos (León). Materiales pétreos en la edificación. Recomendación de piedra de sustitución, León, junio de 2004. Mª Luz González Fernández, Informe del seguimiento y documentación arqueológica de las obras de consolidación del patio del Palacio de los Condes de Grajal, en Grajal de Campos (León), León, diciembre de 2004. 6 Jorge Martínez Montero, Gestión de una mansión nobiliaria de la Edad Moderna: El Palacio de los Señores de Grajal de Campos, en León, Proyecto inédito de fin de Máster en Evaluación y Gestión del Patrimonio Histórico-Artístico. Universidad de Salamanca, edición 2005-2006. Fundación de Casas Históricas y Singulares • 21 COLABORACIONES Concesión del derecho de uso de la certificación CTB-A+A Artermes, S.L. Artermes, S.L., empresa especializada en la restauración de bienes muebles e inmuebles y en protección de la madera con la que las Casas Históricas y Singulares mantiene un convenio de colaboración desde el año 2002, ha obtenido la concesión del derecho de uso de la Certificación CTB-A+. A rtermes es la primera empresa española que obtiene esta certificación que reconoce las buenas prácticas en los tratamientos curativos y preventivos de las maderas estructurales u ornamentales de la edificación. Las empresas que aspiran a conseguir la certificación deben superar un año, en fase de prueba, en el que a través de auditorías exhaustivas se examina el sistema comercial y la organización de la empresa, la metodología y el protocolo de los tratamientos prescritos y realizados, la preparación técnica del personal, la maquinaria y los productos utilizados. La certificación de servicios CTB-A+ (Centre Techinque du Bois et l’ ameublement) se concede a las empresas especializadas en: – Tratamientos preventivos y curativos contra los insectos de fase larvaria y xilófagos. – Tratamientos preventivos y curativos contra termitas. – Tratamiento preventivo contra hongos. 22 • Fundación de Casas Históricas y Singulares El organismo CTBA fue creado en 1952 y su actividad engloba a las industrias de la madera y del mueble en sus diferentes materias: – Colectivos: estudios, normalización e información. – Privados: asistencia técnica, certificación, ensayos de eficacia y formación. El pasado día 1 de junio de 2007, CTBA y AFOCEL (Association, Foret, Cellulose, Ameublement) se fusionaron creando el Instituto Tecnológico FCBA (Foret, Cellulose, Bois, Construction, Ameublement). Está compuesto por más de 250 profesionales: ingenieros, técnicos y colaboradores al servicio de las empresas que engloban los sectores de la madera en la explotación forestal, en la industria de la construcción y del mueble. Los centros principales del FCBA están localizados en París y en Burdeos, siendo sus campos de trabajo la formación e información, la expertización, los ensayos de materiales y productos, la investigación, la normalización y, por último, la certificación. Marta Vía Ballesteros ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES Visita cultural a Portugal 15-19 de junio de 2007 Por segunda vez en nuestras visitas culturales, nos dirigimos a Portugal, donde recorrimos las casas históricas de Lisboa y de Évora. Para la organización de esta visita contamos con el apoyo de nuestra congénere portuguesa, la Associação Portuguesa das Casas Antigas. Palacio de Queluz E l programa de visitas empezó el 15 de junio con el Palacio de Palhavã, actual Embajada de España en Lisboa, donde nos recibió el Sr. Embajador, don Enrique Panés Calpe. El Palacio perteneció a las grandes familias portuguesas antes de pasar a ser habitado, en el siglo XVIII, por los hijos naturales de João V. La visita prosiguió en el corazón de la ciudad, con el Palacio do Barão de Quintela e Conde de Farrobo que fue reedificado en el siglo XVIII sobre las ruinas de otro edificio según los modelos dictados en la reconstrucción de Lisboa después del terremoto de 1755. Recibió muy amablemente al grupo el Sr. Marqués de Pombal, don Sebastião de Lorena y la Srta. Nazaré Lorena y su hija. El día terminó con la cena en el Club Turf, uno de los más antiguos de Portugal, donde nos acompañaron una serie de directivos de la asociación portuguesa. El sábado salimos hacia el Alentejo, donde nos acompañó don Antonio Pestana de Vasconcellos, delegado de la asociación portuguesa en esa provincia y gran estudioso del arte. La primera parada tuvo lugar en la Quinta da Amoreira da Torre, donde nos recibió, doña Ana María Sousa Carvalho Cunhal. El complejo fue en su origen una finca de recreo y fue erigido en un lenguaje mudéjar, típico de la arquitectura señorial del Alto Alentejo. En 1920 el conjunto fue adquirido por la familia Cunhal, que procedió a la restauración del edificio, encargándolo a los famosos arquitectos Raúl Lino y Jorge Reis. La excursión continuó con la visita a la Casa Herdade do Azinhal, de don Jorge Gonçalves Pereira, edificio fechado en 1539 que sigue la estructura típica de casa agrícola alentejana y donde nos recibió la Sra. Marquesa Viuda del Paúl. Continuamos Fundación de Casas Históricas y Singulares • 23 ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES Casa Herdade do Azinhal entonces hacia Évora donde se almorzó en la Pousada dos Lóios, en el claustro del antiguo convento del siglo XV dedicado a San Juan. Casi sin salir del convento, se pasó a visitar el Panteón de los Duques de Cadaval y la Torre de las Cinco Quinas (alusión a los elementos heráldicos de las armas de Portugal), propiedad de la Sra. Duquesa de Cadaval, doña Diana Mariana Vitória Alvares Pereira de Melo, posteriormente dimos un paseo por Évora, una de las más bellas e históricas ciudades portuguesas. A continuación se visitó el Páteo do Cordovil, edificio de tradición mediterránea e islámica e integrado en la malla urbana medieval de la ciudad, donde nos recibió, doña Mariana Torres Vaz Freire Alfacinha. La jornada de Évora terminó con la visita al Páteo de São Miguel, uno de los edificios históricos más importantes de Portugal, propiedada de doña Maria Teresa de Almeida, Condesa de Vill’Alva, brillantemente presentado por don Antonio Pestana de Vasconcellos. Palacio y Quinta da Bacalahoa 24 • Fundación de Casas Históricas y Singulares Las visitas del domingo se centraron de nuevo en la región de Lisboa. Por la mañana se visitó el Palacio de Santos, actual Embajada de Francia, donde recibió al grupo el agregado cultural, don Jean Paul Lefèvre, que nos ofreció una explicación detallada sobre su historia. El Exmo. Sr. Embajador don Patrick Gautrat y su esposa se unieron al grupo durante el pequeño ágape ofrecido en el jardín. La visita siguió con una excursión hasta Queluz, para visitar el que fue uno de los palacios reales más importantes de Portugal. A continuación visitamos el Palacio de Porto Covo, actual sede de la Compañía de Seguros Lusitania, donde nos recibió su Presidente, don José Antonio Arez de Romão, que junto a doña Isabel Queiroz nos guió por uno de los más bellos edificios del aristocrático barrio de la Lapa. La cuidadosa restauración que se llevó a cabo y el equilibrio con que conviven la empresa moderna y el edificio histórico son un ejemplo admirable del respecto y del saber hacer que la Compañía y su Presidente tienen hacia uno de los más importantes edificios históricos de Lisboa. El día terminó con la visita a uno de los más emblemáticos palacios de Lisboa: el Palacio de los Marqueses de Fronteira, de don Fernando Mascarenhas, ilustre intelectual portugués y Marqués de Fronteira. El grupo empezó por dar un breve paseo por los bellísimos jardines del palacio, guiado por don Frederico. Antes de pasar al interior, el Sr. Marqués de Fronteira obsequió a cada uno de los visitantes con un ejemplar de su obra Sermão ao meu sucessor, una reflexión, a modo de conversación con un niño, sobre las múltiples responsabilidades y esfuerzos que implica, entre otros aspectos, la propiedad de un espacio patrimonial de alto valor histórico, como es el Palacio de Fronteira. Dentro de sus paredes, el Palacio guarda una serie de frescos, estuques y azulejos de gran calidad que, sumados a la belleza de sus decoraciones interiores, han propiciado un viaje de los sentidos por la historia y el arte. Al finalizar la visita, nuestro anfitrión nos ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES Palacio del Marqués de Fronteria invitó a la cena donde no faltó uno de los más típicos platos portugueses: el bacalao. El lunes nos dirigimos a Mafra para conocer el conjunto monumental del Palacio y Convento Real de esa ciudad, resultado de una promesa hecha a principios del siglo XVIII por el monarca João V para suplantar las dificultades que su esposa tenía para engendrar el tan deseado heredero al trono. A continuación visitamos la Quinta do Bonjardim, de don Raúl de Souza Coutinho, una edificación del siglo XVI que ganó fama durante lo siglos XVIII y XIX por las reuniones que la elite cultural portuguesa allí celebraba, y luego almorzamos en la Quinta do Senhor da Serra. Por cortesía de don Antonio Victorino, el grupo pudo visitar el vecino Paço de Belas, inmueble medieval contiguo a la finca, que se encuentra en proceso de restauración. El arquitecto don João Rito Afonso, responsable del proyecto, acompañó al grupo con explicaciones de gran rigor sobre dicha actuación. Nos dirigimos después hacia Sintra, donde visitamos el exótico y romántico Palacio da Pena. El martes salimos del hotel hacia Azeitão donde se visitó el Palacio y la Quinta da Bacalhoa, del Sr. Comendador, don Joe Berardo, una de las más importantes y antiguas propiedades de la Casa Real portuguesa que nos fue enseñado por doña Inês Couto. El almuerzo tuvo lugar en otra finca histórica de Azeitão: la Quinta das Torres, Quinta do Bonjardim un conjunto patrimonial de gran interés al cual se suma una vasta área de bosque. La última visita antes de partir se hizo a la Quinta da Francelha, edificado como finca de recreo en el siglo XVII, donde nos recibió la amabilísima doña Leonor Patricio. El éxito de la visita a Portugal se debe a la colaboración y amabilidad con que los directivos y miembros de la Associação Portuguesa das Casas Antigas nos han brindado a lo largo de su preparación y ejecución. En este sentido caben destacar don António Leitão (Presidente de la APCA), el Sr. Marqués de Fronteira, don Fernando Mascarenhas (propietario también del bellísimo Palacio de Fronteira), don Antonio Pestana Vasconcellos (Delegado de la asociación en tierras del Alentejo portugués), don Sebastião Maria Lencastre (antiguo presidente de la APCA), don José da Cunha de Mello y esposa, doña Joana da Cunha de Mello, don João de Alarcão y don Jorge de Abreu e Brito que nos han acompañado a diversas visitas. A todos ellos enviamos, desde las páginas de este Boletín, nuestro más caluroso saludo. Un último agradecimiento doña Flavia Garcia, secretaria de la APCA, siempre disponible para agilizar y solventar todas las gestiones que implican la organización de una visita cultural. Sofia Gomes da Costa Fundación de Casas Históricas y Singulares • 25 ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES Visita cultural de la Sección de Jóvenes a Navarra Los pasados días 28, 29 y 30 de septiembre tuvo lugar la última de las visitas culturales realizadas por la Sección de Jóvenes de la Fundación durante 2007. En esta ocasión viajaron a tierras navarras para conocer de cerca algunas de las principales casas históricas de titularidad privada que alberga la Comunidad Foral de Navarra. Desde estas páginas, queremos agradecer la dedicación de Teresa González-Camino Meade, Patrono de la Fundación y Delegada de Casas Históricas en Navarra, para planificar y organizar excelentemente esta visita. M uchos de los que fuimos a este viaje lo recordaremos como uno de los más agradables e interesantes que hemos realizado, pues las visitas se realizaron no sólo por la zona urbana de Pamplona sino por toda la provincia. Desde nuestro inmenso autobús, que casi no cabía por alguna de las calles de los pueblos que visitamos, hemos podido recorrer carreteras, contemplado paisajes y disfrutado de buenos momentos entre nosotros, que nos han hecho aprovechar sin límites esta oportunidad de conocer de cerca el importante Patrimonio Histórico privado de esta región. En la mayoría de las visitas hemos tenido la suerte de ser recibidos por los actuales propietarios, hemos podido escuchar sus explicaciones sobre los orígenes de la casa, revivir su particular historia familiar ligada a esa casa y comprobar cómo éstas han sufrido modificaciones para adecuarse a los nuevos inquilinos, manteniendo su aire antiguo y tradicional. La visita a Navarra se inició el viernes 28 de septiembre en las Bodegas del Señorío de Otazu en Echaurri, donde fuimos magníficamente guiados por don Juan José Nicuesa, responsable de las bodegas, quien nos condujo a través de los 26 • Fundación de Casas Históricas y Singulares diferentes estadios de elaboración de los caldos, uno de los cuales pudimos apreciar en una cata al finalizar dicha visita. La historia de la bodega arranca en 1860, cuando se edificó en estilo francés con una capacidad en cubas de roble de 200.000 litros, las cuales todavía existen en el Señorío de Otazu. En la época, marcó un hito en el mundo vitivinícola, por ser la primera bodega navarra construida fuera del casco urbano en el marco de una sola finca. Las fincas se dividen actualmente en tres zonas diferenciadas: la zona residencial, formada en Otazu por palacio, viviendas, iglesia y torre de defensa, y en Eriete por palacio, iglesia y construcciones agrícolas junto con las zonas agrícolas o de producción y de elaboración. Nos acompañó también en la visita Jaime Gaztelu Quijano, marido de la Delegada en Navarra de la Asociación y organizadora del viaje, Teresa González-Camino; como reconocido arquitecto pamplonés que es, nos detalló las reformas que dirigió en las bodegas hace años, quedando francamente sorprendidos por la grandiosidad de la nave central diseñada por él. El sábado 29 pusimos rumbo al norte de Navarra con destino a Echalar. Un agradable trayecto ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES escritor don Pío Baroja y restaurada por su familia. Nos recibieron doña Carmen y su hermano don Pío Caro-Baroja, ambos descendientes del célebre escritor. Visita a las Bodegas del Señorío de Otazu en Echauri desde Pamplona, pues fuimos bordeando el Bidasoa, a través del “maravilloso” entramado de carreteras que surcan las verdes montañas navarras. Una vez llegados a Echalar, nos dirigimos a La Torre y Palacio de Cabo de Armería (Torre de Gaztelu), propiedad de Jaime Gaztelu Quijano, que nos recibió junto a Teresa para enseñarnos su casa. El Palacio de Gaztelu es un Palacio de Cabo de Armería con forma de fortaleza medieval en Navarra: torre cuadrada o rectangular de muros gruesos en cuyo interior se puede ver con más claridad su origen medieval. Ya el nombre de Gaztelu (Castillo, Fortaleza) es esclarecedor en sí mismo de su finalidad defensiva y no como palacio de corte (Jaureguía). La casa está restaurada pero mantiene las maderas antiguas y la estructura original. Jaime nos dio detalles sobre aspectos técnicos de la restauración y sobre el creciente número de restauraciones de propiedades históricas en manos privadas gracias a instituciones como Príncipe de Viana, que dependen del departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra. Desde aquí, agradecemos a Jaime y a Teresa que estuvieran allí para enseñarnos su casa. La siguiente visita tuvo lugar en la localidad de Vera de Bidasoa, donde se encuentra la casa de la familia Caro-Baroja, adquirida en 1921 por el Cabe destacar de esta casa la magnífica biblioteca que comenzó don Pío Baroja y que fue completada por el también famoso escritor don Julio Caro Baroja. Ambos hermanos nos guiaron por los salones de la casa y nos quedamos fascinados con las explicaciones sobre el origen de algunos de los muebles u otros objetos. También destacamos el viejo desván convertido en biblioteca y taller, donde pudimos ver expuestos diferentes trabajos de la familia. Tanto doña Carmen como don Pío estuvieron atentos en todo momento a nuestras preguntas. Muchas gracias por todas vuestras atenciones. El almuerzo tuvo lugar en el restaurante Casino de Lesaka, donde pudimos degustar, entre otras cosas buenísimas, su célebre y estupenda tortilla de patatas que ha sido galardonada en repetidas ocasiones. Por la tarde reanudamos las visitas en la casa de doña Angélica Martínez Gaztelu, en Irurita, en la que nos recibió junto a su esposo, don Luis Infante y Sánchez Torrez y sus hijos. Doña Angélica nos detalló los arreglos que se han llevado a cabo en la casa y su precioso jardín en la parte trasera junto a una iglesia. Las distintas reformas realizadas a lo largo de los años han tenido como principal objetivo adaptar la casa a las nuevas necesidades de la familia. El inmueble es un magnífico ejemplo de cómo una casa familiar puede ir transmitiéndose de generación en generación, llevando a cabo importantes reformas sin perder ese aire de casa de toda la vida. Doña Angélica y su esposo nos ofrecieron una magnífica merienda que pudimos disfrutar junto a sus hijos. Les estamos muy agradecidos por la cálida atención que nos brindaron y por su hospitalidad. Fundación de Casas Históricas y Singulares • 27 ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE CASAS HISTÓRICAS Y SINGULARES Ya en Pamplona, por la tarde, nos dirigimos a la Casa de los Marqueses de Vesolla, sita en la calle Taconera. Allí nos recibió el Excmo. Sr. don Javier Elio Gaztelu, Duque de Elío, para ofrecernos un cóctel-cena al tiempo que disfrutábamos de sus explicaciones sobre la historia de la casa. interesante la biblioteca instalada en la antigua torre y la capilla. Su esposa, archivera de profesión, nos ilustró acerca de los muchos y curiosos documentos que conserva el archivo familiar. Tras la visita nos ofrecieron un suculento aperitivo. Por sucesivos enlaces, el edificio pasó en el siglo XVIII a los Marqueses de Vesolla. En ese mismo siglo se llevó a cabo una importante reforma en la casa principal y se fueron edificando casas adyacentes hasta prolongar el conjunto a las antiguas murallas de la ciudad, añadiendo una portada barroca a todo el complejo de construcciones. A finales del siglo XIX, se volvieron a realizar obras en estilo modernista, que cambiaron por completo la fisonomía de la fachada y de gran parte de la casa. La última gran intervención se realizó tras la Guerra Civil y en ella se volvió a modificar la fachada, esta vez en estilo clásico, rehabilitando la galería interior. Tras dejar Echalaz, llegamos a Tafalla donde pudimos visitar la Casa Solar de los Mencos propiedad del Ilmo. Sr. don Ignacio Mencos Doussinague, Marqués de la Real Defensa. Los Marqueses de la Real Defensa y sus hijos Joaquín y Carlos —acompañados de sus esposas— fueron guías de excepción en una magnífica casa que se encuentra dentro del viejo recinto amurallado de Tafalla, en el que los Mencos asentaron su Solar, habiendo constancia de ello desde al menos 1418. Se trata por tanto de una edificación de comienzos del siglo XVII. La familia usó la casa como residencia principal, hasta que tras varias uniones con familias pamplonesas la vivienda de Tafalla se convirtió en residencia de veraneo familiar y lugar de producción agrícola de las fincas del mayorazgo, propiedad de los Mencos de Tafalla. Diversas ocupaciones en época de guerra hicieron desaparecer algunas partes de interés que pudo tener el edificio, como la biblioteca o el archivo familiar. Los arreglos interiores y la restauración total de la cubierta en esta segunda mitad de siglo XX, acometida por el Marqués de la Real Defensa, han mejorado notablemente la conservación de la casa. Tras la visita disfrutamos con don Ignacio, su esposa, hijos y nueras de un fantástico vino de producción propia. Al cóctel se unieron Teresa González-Camino y otros allegados de la familia y fue también allí donde tuvimos oportunidad de agradecer a Teresa su ayuda, sin la cual este viaje no hubiera sido posible. Tanto Javier como su hermano Alfonso Elío Gaztelu se portaron magníficamente con nosotros. El domingo día 30 el recorrido se inició en el Señorío de Echalaz, propiedad de don José María Gaztelu Quijano, quien nos enseñó su casa perfectamente mantenida, siendo particularmente Para finalizar el viaje almorzamos en el restaurante Villa Marcilla donde probamos las célebres pochas navarras preparadas de forma exquisita; visitamos asimismo el hotel anejo al restaurante, de reciente apertura, cuya construcción ha contado también con la experta dirección de Jaime Gaztelu, poniendo fin a tres días inolvidables. Grupo de la Sección de Jóvenes durante su estancia en Navarra 28 • Fundación de Casas Históricas y Singulares Carlos Jordán de Urríes, Marqués de Castronuevo, y Carlos Romero Duplá BIBLIOGRAFÍA Patrimonio. La lucha por los bienes culturales españoles (1500-1939) Miguel Ángel López Trujillo Ed. Trea; Gijón. 2006 Escrita por Miguel Ángel López Trujillo, historiador y gestor cultural, la presente obra relata de manera amena pero también rigurosa, los distintos avatares y sucesos por los que el Patrimonio Histórico Español ha atravesado en los cinco últimos siglos, víctima en numerosas ocasiones de tropelías y protegido, en otras, por medidas de desigual éxito. E spaña es un país que cuenta con una gran fortuna histórica y cultural que constituye nuestro Patrimonio Cultural en el sentido más amplio. Sin embargo, la historia de cómo se ha conservado tan importante legado es prácticamente aún desconocida. Patrimonio. La lucha por los bienes culturales españoles (1500-1939) narra y analiza las vicisitudes por las que han atravesado los bienes que integran nuestro Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural junto con las de aquellas personas que se esforzaron denodadamente por conservarlos. El libro comienza con un análisis innovador: interpretar cómo se trataban los bienes culturales antes de que emergiese en el siglo XVIII el concepto de “patrimonio”. A continuación, el hilo argumental se estructura en torno a la tragedia en tres actos que, según el autor, sufrieron monumentos y obras de arte entre 1808 y 1939: Napoleón, desamortización y Guerra Civil. Durante ese periodo se constituyó en España una administración pública para gestionar los bienes culturales pero cuyo funcionamiento mediocre propició unos resultados inferiores a los de otras naciones europeas, especialmente en comparación con Francia. Escasas instituciones y personas estuvieron a la altura de las circunstancias y, resultado de ello, perdimos maravillosos edificios, numerosos yacimientos arqueológicos e incontables obras de arte. Pese a ello, Miguel Ángel Trujillo describe cómo en el periodo analizado, entre 1500 y 1939, fue emergiendo poco a poco en España una conciencia y una administración para proteger el Patrimonio Cultural del que hoy, afortunadamente, disfrutamos. No en vano, las andanzas de nuestros bienes históricos y de quienes lucharon por conservarlos son ricas experiencias humanas que, desde estas páginas, esperan ser valoradas como se merecen. Isabel Márquez de Prado Fundación de Casas Históricas y Singulares • 29 La Fundación de Casas Históricas y Singulares, constituida por la Asociación de Propietarios de Casas Históricas y Singulares en 1998, es una organización sin ánimo de lucro, de ámbito nacional, cuyo objetivo principal es propagar el conocimiento y mantenimiento de los inmuebles históricos y singulares, especialmente de aquellos que están en manos privadas, de parques y jardines, así como de los bienes muebles que contengan y que formen con ellos una unidad histórica y cultural Fundación de Casas Históricas y Singulares C/ Manuel, 3 - 1º Dcha. 28015 MADRID Telfs.: 91 547 42 22/91 547 66 71 • Fax: 91 547 42 22 www.casashistoricas.com casashistoricas@wanadoo.es