Acerca de la incidental música en cine LUIS Todos tiene música Esta, se la importancia reconocemos las en artes infinitas con sus que la cinematográficas. posibilidades expresivas, constituye, a menudo, en el elemento que estética eficacia máxima con in para sirve tensificar tal o cual realidad presentada en el farsescos. El mente descripción de de la empleo dirige más bien de composi a la utilización de una que sugiera la problemática ción-símbolo psicológica del personaje; un ejemplo de esto lo podemos hallar en el tema de Gelsomina, de La calle de Fellini, desarrollado mente o ejecutado por la trompeta. Estos te se caracteres especie orquestal- filme. Dentro de los del empleos artes, en aquellas sonido musical solemos encontrar una gran mas o motivos podrían estar construidos diversidad bases todo caso, a rítmicas, de maneras, circunscribibles, en dos procedimientos genéricos : por el uso del material sonoro como el un lado, elemento dominante, junto a la imagen; esto acontece con la comedia musical (por ejemplo, Cabaret de Fosse-Kander), con la Opera-Film (por ejemplo, Los paraguas de Cherburgo de Demy-Legrand), o la con Alexander ejemplo, cantata-film de Nevsky (por Einsenstein- lado, la utilización de la música a modo 'incidental', esto es, cuando su intervención en el discurso fílmico, con abso Prokofief); luta verdadero ADVIS por otro de la imagen y la situación el objetivo de enfatizar momentos del filme, desempeñando un primacía dramática, ciertos papel cumple funcional, absolutamente autó nunca nomo. puramente o das. Se tratará, filme, que del na las de rápido sean del del director del de fortu la con expresadas tema el ejemplo, un o combina si es voluntad personaje ta; así, todas ellas vicisitudes o cambios variación adecuada por o armónicas o melódicas timbrísticas, sobre transcurso lo que sonoro represen 'tempo' del cambio a otro lento. lugar, la descripción de las desarrolladas por los personajes. Es tas son reductibles a dos maneras: una acción de tipo externo, la que generalmente supone la carga psicológico-emotiva del o de los que la realizan; un ejemplo de esta manera des En segundo acciones criptiva, con contenidos conceptuales que van del hecho secuencial fílmico, lo en contramos en el fondo wagneriano del vuelo de de los helicópteros en "Apocalipsis Coppola; una acción de tipo interno, donde el refuerzo musical apunta a la situación dra más allá ahora" El la apoyo puede bien, que se En a que presta obra cinematográfi cuatro tienen no diversificación expresivo la a reducirse entendamos una refuerzo incidental música ca o excesiva aspectos qué por del que, exigir material con trabaja. primer a veces sión anterior pocas veces se ofrece con lidad, a excepción (Walt animados en que inmersos los personajes; están en este sentido la utilización de ciertos Disney) u caba- filmes de dibujos otros eminente- la Misa Luba en "El evangelio según de Passolini. En ambos casos, la selección del material lo es en En tercer en puede ser sonoro la descripción espacios cionarmente, dentro del tan variable excep- poseer puede filme, cierta principio que un personaje vulnerabilidad una situación secuencias en a o a los antecedentes lo del una afecto motiv es utilizado medida en representado. que se idea (su de Aquiles), talón el la de unidad de toda obra de la evo la base del de arte, toda simbólicamente (supongamos, les y Patroclo). El leit recurrente, realista (supongamos, Aquiles), pongamos, la o representa autonomía pero, mayoritariamente, debe lución dramática. Partiendo de Motivo como psicológica. lugar, la descripción de ambientes abiertos o cerrados. Esta, estar vinculada 1 de Mateo" lugar, la descripción psicológi física de un personaje, realizada y a través de un tema de cierta duración o bien de un motivo breve o leit motivo 1. La preci ca, mática consideremos entre en aluda Aqui forma en las descripción ambiental está motivada por el del filme, aun en el caso raro y feliz del empleo de un tema de Tannhauser para la gruta artificial en "Ludde Visconti. Los espacios abiertos se han curso de los wig" acontecimientos 54 Luis Advis solido describir ciertos estereotipos musicalmente —pensemos de través a las en verdes de Irlanda o en los mares atravesa barco pirata—; en el buen cine, sin embargo, hallamos momentos de absoluta dig nidad, como la música para la ascensión al castillo del desgraciado Ñosferatu, en versión de Herzog. campiñas dos por el En y último cuarto secuencias musicales inclusión de lugar, la especiales (danzas, can la de la concepción instancia, de ra ciertas tres aspectos interrelacionados : del filme, sirven para realzar un intimistas, bélicos traste por la con de medio situación adecuación su dramática; o con recordemos caso, la canción de fondo para de los amantes en la fiesta de Romeo y Julieta de Zefirelli; y para el segun do, la música de baile popular de una de las últimas escenas en La muchacha de la valija de Zurlini, como contraste con el proceso in el carácter bólicos, propiamente el damento del terior Frente en el cuatro posibilidades teóricas de la música incidental, el di del filme podrá proponerse la utilización empleo rector de protagonista. a estas obras musicales ya existentes que de la das en De este en al al estos cuanto al o o dra argumento premisa (fun sirve que elementos de concreción es modo, heroicos situaciones asunto serán estarán composicional dable pensar, carácter, proveedo generar ciertas que, eventualmente, la lado, de unidad, despliegue de las secuencias posibilidad musicales un realistas o sim finalmente, la tal y, eje o estímulo cómicos, las otro, conceptual, fílmicas. Ya o amorosos, vinculadas máticas res o por que se referirá genérica trágicos por etc.; para el primer encuentro realidades vinculadas las ideas que emergen del guión y con la función que desempeña el director como crea dor definitivo de esa totalidad que es la obra fílmica. Como punto de partida, el guión presenta rá, aparte la estructura de la obra, al menos mente a rasgos interna cine en una absoluta prime con to, etc.), las que sólo aparentemente no ten drían una índole descriptiva. Estos trozos ambiente o una acción incidental música dependerá, matográfica que el por ideas inclui futura. ejemplo, universo sonoro signifi él, adecuadamente, la idea general futura obra; no ha sido otro el proce quen para de su dimiento de incontables producciones cine matográficas, entre las que sobresale Muerte en Venecia, en la cual Visconti toma como base, y quizás estímulo, el Adagietto de la Quinta Sinfonía de Mahler. En este caso, el trabajo del músico consistirá en elegir perti nentemente los trozos que expresen la volun tad creativa del director, donde deberá pri mar su conocimiento de aquella música y su compenetración con el sentido del filme, sobre La música incidental fica depende instancia del en cinematográ primera absoluta guión. otras capacidades. Distinto es cuando un compositor se ofrecerán su el director solicita trabajo creativo. dos de Entonces, posibilidades: se com parte la música, o bien se realiza sólo una de los trozos incidentales a lo cual se suma otro pone toda conocido, material sonoro relacionado dramáticas que con presenta el clásico o popular las necesidades desarrollo de la secuencia. En ambas deberá compositor, que trate situaciones, de todos modos, trabajo similar, se supedita y troyanos será to El guión, el rector sin embargo, de definitivo del detalles a la puesta director del filme y el la base del guión. Porque que el quien director le podrá, enfoque propuesta el estilo musical lieta sería quiera musical; éste través del imprimir sentido en su filme, variar cualquier del compositor; así, por ejemplo, de un hipotético Romeo y Ju susceptible de ser concebido por sus mínimos sobre ningún modo será inclusive, hacer entre el de las luchas muy diverso, tan del que sea insinuado por la historia de Cuasimodo y Esmeralda, como de aquel otro, referido a la historia del Principito y el Zorro. entre aqueos se realizará esencialmente a verificar un do hasta en de acuerdo sugerido por el guión Acerca de la medio de música incidental del 55 cine lí múltiples variantes cuyas grandes tiendan, ya sea a reproducir con absolu ta fidelidad las maneras musicales isabelinas; va sea a considerar ¡sólo como punto de parti neas da aquellos estilización neo; sea ya los cuales servirán como lenguaje más contemporá modos, de a un contravenir toda referencia a director tendrá la aquel Asimismo, sugerir determinar la necesidad o facultad de pequeña o gran de una orquesta; el uso de el estilo. timbres precisos para tal o cual situa ciertos dramática; el empleo de tempi (veloci dades), grados dinámicos (variantes de inten ción o sidad) diversas (gravedad alturas deza de sonidos) que oonvengan a cepción de tal o cual secuencia, etc. Después de esta primera etapa de tamiento, más racterísticas creativo sentido concreto. El requieren de la con y debe ya de todas las con como par personajes, ac especiales que forma que secuencias música proce una haga resaltar la idea fílmica. En este período de búsqueda, rechazos, aceptaciones y encuen tros, poco a poco se va intuyendo, decantan do y creando una diversidad de posibilidades, las cuales siempre son analizadas y discuti das con el director, a quien compete, por últi mo, la elección definitiva de los temas musi cales que plo, para parece modo, filme; integrará tema el o bien, terizarán en su obra: los por ejem así, "títulos" resumir que, el sentido en cierto global del otros temas o motivos que carac otros momentos, de una precisión esta segunda etapa cuación de las duraciones sucede cronómetro en mano irá se sobre las y los desarrollos variaciones ta tercera instancia, supone matográfica, exacta una cine trabajo paciente un la finalidad de lograr Es necesarios. característicamente con correlación la imagen y el sonido; sobre todo, cuan do se deben combinar temas musicales diver sos para diversas y rápidas sucesiones que re quieren de una precisión absoluta. De todas entre maneras, layarse al músico tir de la La sólo las la puede director de temas, cierta alternancia sos pida a par de la mú adecuará su montaje. siguiente consiste supone tarea esta medida en que el cual etapa sica— veces muchas en en un —grabación un trabajo cuidadoso condicionantes que mecánico respeto todas por temporales expresivas, fija das previamente; ya la creación ha terminado. Muchas veces, con el ob jeto de facilitar la adecuación imagen-sonido, propiamente tal suelen proyectarse tas escenas te para proceso al La tarea de sonido música músicos grabadora cier simultáneamen grabación. musical —inclusión en la de la banda película— del director y será res su equipo expresivas posibilidades de un filme son un de éste. Aun al valor de sala técnico hoc. Las te los posterior ponsabilidad ad de la en incidental música es que ofrece factor cuando aquel la coadyuvan el que tipo ideal parece no escucharse, ella, de alguna manera, debe in la emocionalidad supuesta en las centivar imágenes dramáticas. cronológica todavía vaga. A Con montaje. de la participación del compositor quien, la base de lo ya convenido, elaborará re enfren- la del compositor ticularidades relacionadas ambientes su teórico, con las ca de la obra cinemato entonces estar compenetrado ciones, agu nada se entra propiamente en gráfica, so y que o del midiendo cada unidad secuencial que requie la de la ade al detalle musicales Si esto se compositor. logra, entonces alabado sea el