LINE 53 MAP Surveillance equipment on SunBus is used for your protection and for the prosecution of crimes against SunLine Transit Agency. Report vandalism & other crimes: 1-800-347-8628 40 Agencia de Tránsito SunLine • sunline.org • Efectivo 4 de septiembre de 2016 LINE 53 NORTHBOUND / HACIA EL NORTE Gerald Ford & Cook Town Hwy 111 Gerald Center & Deep Ford & & Hahn Cyn Cook -- ---- AM 6:59 7:10 7:36 7:59 8:10 8:36 8:49 9:00 9:26 9:29 9:40 10:06 10:09 10:20 10:46 11:09 11:20 11:46 PM 12:09 12:20 12:46 1:09 1:20 1:46 -- -- -- 2:19 2:30 2:56 3:22 3:33 3:59 4:09 4:20 4:46 5:09 5:20 5:46 6:09 6:20 6:46 Times in BOLD operate on school days only / PM trip does NOT operate on “minimum school days.” For a complete list of all the stops on this route, please visit sunline.org. SATURDAY & SUNDAY / HOLIDAY NORTHBOUND / HACIA EL NORTE Gerald Ford & Cook Town Center & Hahn Hwy 111 & Deep Cyn Gerald Ford & Cook ------ AM 9:5010:0010:22 11:1011:2011:42 PM 12:30 12:40 1:02 1:50 2:00 2:22 3:10 3:20 3:42 4:30 4:40 5:02 5:50 6:00 6:22 For a complete list of all the stops on this route, please visit sunline.org. 38 Agencia de Tránsito SunLine • sunline.org • Efectivo 4 de septiembre de 2016 WEEKDAY / ENTRE SEMANA SOUTHBOUND / HACIA EL SUR Palm Desert Mall Gerald Palm Desert Ford & High Cook School AM 6:18 - 7:45 - 8:48 - 9:28 - 10:08 - 11:08 - PM 12:08 - 1:08 - 2:03 - - 3:00 3:05 - 4:03 - 5:03 - 6:03 - -- -- Hwy 111 & Deep Cyn 6:44 8:11 9:14 9:54 10:34 11:34 12:34 1:34 2:29 3:03 3:31 4:29 5:29 6:29 -- Town Center & Hahn 6:55 8:22 9:25 10:05 10:45 11:45 12:45 1:45 2:40 3:17 3:42 4:40 5:40 6:40 -- Horas OSCURAS operan los días escolares solamente / Viaje de PM NO ópera los “días escolares mínimos.” Para obtener una lista completa de todas las paradas de autobús en esta ruta, visite sunline.org. SÁBADO Y DOMINGO / DIÁ FESTIVO SOUTHBOUND / HACIA EL SUR Palm Desert Mall Gerald Ford & Cook Hwy 111 & Deep Cyn Town Center & Hahn AM 9:05 9:28 9:42 10:2510:4811:02 11:4512:0812:22 PM 1:05 1:28 1:42 2:25 2:48 3:02 3:45 4:08 4:22 5:05 5:28 5:42 -- -- -- Para obtener una lista completa de todas las paradas de autobús en esta ruta, visite sunline.org. Effective September 4, 2016 • sunline.org • SunLine Transit Agency Rider’s Guide 39