Standardvertragsmuster zum Handels- und Gesellschaftsrecht = Modelos contractuales estándar de Derecho de Sociedades Handelsregisteranmeldungen, Vertriebsverträge, Gesellschaftsverträge, Kaufverträge, Schiedsgerichtswesen von Dr. Andreas Otto, Dr. Katharina Haneke, Nereida Sánchez Pérez 1. Auflage Standardvertragsmuster zum Handels- und Gesellschaftsrecht = Modelos contractuales estándar de Derecho de Sociedades – Otto / Haneke / Sánchez Pérez wird vertrieben von beck-shop.de Thematische Gliederung: Gesamtdarstellungen Verlag C.H. Beck München 2008 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 406 55246 5 Inhaltsverzeichnis: Standardvertragsmuster zum Handels- und Gesellschaftsrecht = Modelos contractuales estándar de Derecho de Sociedades – Otto / Haneke / Sánchez Pérez Druckerei C. H . Beck Otto, H., S., Standardvertragsmuster (Deutsch-Spanisch) Medien mit Zukun ............................. Revision, 25.10.2007 g e K I. Gesellschaftsverträge und Satzungen .......................................................... 1. Gesellschaftsvertrag einer GmbH (einfach) .............................................. 2. Gesellschaftsvertrag einer GmbH (Joint Venture) ................................... 3. Satzung einer Aktiengesellschaft ................................................................ 4. Gesellschaftsvertrag einer Kommanditgesellschaft in der Form der GmbH & Co. KG ............................................................................................ C. H. B e II. Vollmachten ....................................................................................................... 1. Vollmacht für die Gründung einer GmbH ................................................ 2. Vollmacht für die Satzungsänderung einer Aktiengesellschaft/Änderung des Gesellschaftsvertrages einer GmbH ...................................... 3. Vollmacht für die Ausübung von Gesellschafterrechten ........................ 4. Vollmacht zum Kauf von Geschäftsanteilen und zur Vertretung in Gesellschafterversammlungen .................................................................... III. Gesellschafterbeschlüsse, Geschäfte unter und mit Gesellschaftern ... 1. Notarielle Urkunde zur Gründung einer GmbH ................................... 2. Notarielle Urkunde zur Gründung einer AG ......................................... 3. Gesellschafterbeschluss zur Änderung des Gesellschaftsvertrags einer GmbH .................................................................................................. 4. Gesellschafterbeschluss über die Abberufung und Neubestellung von Geschäftsführern und Prokuristen ................................................... 5. Gesellschafterbeschluss zur Kapitalerhöhung bei einer GmbH .......... 6. Übernahmeerklärung .................................................................................. 7. Gesellschafterbeschluss zur Kapitalerhöhung bei einer AG ................ 8. Zeichnungsschein ........................................................................................ 9. Vereinbarung über die Erhöhung einer Kommanditeinlage ............... 10. Niederschrift über den Gesellschafterbeschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses ......................................................................................... 11. Gesellschafterdarlehen ................................................................................ hle n Va i Or Inhaltsverzeichnis t Verla Revision Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis doku m en g l in a / k c 1 1 6 26 42 57 57 59 61 63 65 65 71 75 81 83 85 86 89 90 91 92 IV. Veräußerungs- und Verpfändungsverträge ................................................ 1. GmbH-Anteilskauf- und Abtretungsvertrag (operative GmbH) .......... 2. GmbH-Anteilskauf- und Abtretungsvertrag (Vorrats-GmbH) ............. 3. Aktienkauf- und Abtretungsvertrag .......................................................... 4. Kauf- und Übertragungsvertrag einer Kommanditbeteiligung ............ 5. Erstrangiges Pfandrecht am Geschäftsanteil einer GmbH ..................... 95 95 109 113 117 123 V. Handelsregisteranmeldungen ........................................................................ 1. Neuanmeldung der Firma eines Einzelkaufmanns ................................. 2. Anmeldung der Gründung einer GmbH ................................................... 3. Anmeldung der Änderungen nach Erwerb einer Vorrats-GmbH (einschließlich Änderung des Gesellschaftsvertrages) ................................... 4. Anmeldung der Abberufung und Neubestellung von GmbH-Geschäftsführern ................................................................................................. 5. Liste der Gesellschafter einer GmbH .......................................................... 135 135 137 142 146 150 Druckerei C. H . Beck Otto, H., S., Standardvertragsmuster (Deutsch-Spanisch) Medien mit Zukun ............................. Revision, 25.10.2007 VI. Sonstiges ............................................................................................................. 1. Notarielle Geschäftsführerbelehrung ......................................................... 2. Erteilung einer Prokura ................................................................................ 3. Notarielle Vertretungsbescheinigung eines spanischen Notars zur Verwendung in Deutschland ............................................................................. e 156 156 159 Va Verla 6. Anmeldung der Gründung einer GmbH & Co. KG ................................ 151 7. Anmeldung der Erteilung und des Widerrufs einer Prokura ................ 154 hle n i Or K Inhaltsverzeichnis t X doku m en g l in a g / k C. VII. Stichwortverzeichnis ........................................................................................ 161 H. B e c 160 Druckerei C. H . Beck Otto, H., S., Standardvertragsmuster (Deutsch-Spanisch) Medien mit Zukun ............................. Revision, 25.10.2007 K hle n i Or Verla Índice de contenidos Índice de contenidos XI Va Índice de contenidos e t Índice de contenidos doku m en g l in a / 1 k c II. Poderes ................................................................................................................. 1. Poder para la constitución de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ................................................................................. 2. Poder para la modificación de los estatutos de una AG (Sociedad Anónima alemana)/de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ......................................................................................... 3. Poder para el ejercicio de derechos de los socios ..................................... 4. Poder para la compra de participaciones sociales y para la representación en Juntas Generales de Socios .......................................................... 57 g I. Estatutos Sociales .............................................................................................. 1. Estatutos de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) (sencillos) ....................................................................................... 2. Estatutos de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) (Joint Venture) ............................................................................... 3. Estatutos de una AG (Sociedad Anónima alemana) ................................ 4. Estatutos de una Sociedad Comanditaria alemana en forma de „GmbH & Co. KG“ (Sociedad Comanditaria cuyo socio colectivo es una Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana)............................. C. H. B e III. Acuerdos sociales, negocios jurídicos entre los socios y con los socios .................................................................................................................... 1. Escritura notarial de constitución de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) .............................................................. 2. Escritura notarial de constitución de una AG (Sociedad Anónima alemana) ........................................................................................................ 3. Acuerdo social sobre la modificación de los estatutos de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ................................ 4. Acuerdo social sobre la separación del cargo y el nombramiento de administradores y apoderados generales ................................................ 5. Acuerdo social sobre el aumento de capital de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ........................................... 6. Declaración de suscripción de participaciones sociales ........................ 7. Acuerdo social sobre el aumento de capital de una AG (Sociedad Anónima alemana) ...................................................................................... 8. Certificado de suscripción .......................................................................... 9. Acuerdo sobre el aumento de una participación comanditaria ........... 10. Acta sobre el acuerdo social de aprobación de las cuentas anuales .... 11. Préstamo de un socio .................................................................................. 1 6 26 42 57 59 61 63 65 65 71 75 81 83 85 86 89 90 91 92 IV. Contratos de compraventa y de prenda ........................................................ 95 1. Contrato de compraventa y cesión de participaciones sociales de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) (operativa) 95 2. Contrato de compraventa y cesión de participaciones sociales de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) (sin actividad) .................................................................................................................. 109 3. Contrato de compraventa y cesión de acciones ........................................ 113 Druckerei C. H . Beck Otto, H., S., Standardvertragsmuster (Deutsch-Spanisch) Medien mit Zukun ............................. Revision, 25.10.2007 V. Solicitudes de inscripción en el Registro Mercantil .................................. 1. Solicitud de primera inscripción de la denominación de un comerciante individual ............................................................................................ 2. Solicitud de inscripción de la constitución de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ..................................................... 3. Solicitud de inscripción de modificaciones tras la adquisición de una „Vorrats-GmbH“ (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana sin actividad) .................................................................................................. 4. Solicitud de inscripción de la separación del cargo y del nuevo nombramiento de administradores de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ....................................................................... 5. Lista de socios de una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ..................................................................................................... 6. Solicitud de inscripción de la constitución de una sociedad GmbH & Co. KG (Sociedad Comanditaria alemana cuyo socio colectivo es una Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ................................... 7. Solicitud de inscripción del otorgamiento y de la revocación de un poder general (Prokura) ............................................................................... g e C. H. B e VI. Otros documentos ............................................................................................. 1. Advertencias notariales para los administradores ................................... 2. Otorgamiento de un poder general (Prokura) .......................................... 3. Certificación de representación emitida por un Notario español para su uso en Alemania ....................................................................................... 135 Va Verla 4. Contrato de compraventa y traspaso de una participación comanditaria ................................................................................................................... 117 5. Contrato de prenda de una participación social en una GmbH (Sociedad de Responsabilidad Limitada alemana) ........................................ 123 hle n i Or K Índice de contenidos t XII doku m en g l in a / k c137 135 142 146 150 151 154 156 156 159 160 VII. Registro de palabras clave ............................................................................... 161