Bajo llave Cerraduras Cam Locks T. ABSA,S.A. 2| cromada / chrome plated hexágono / hexagon cromada negro / black chrome cuadrado / square dorada / gold llave / key pestillos opcionales / optional cams grosor de puerta/ Door thickness llave articulada / ginged keys Para puerta derecha / For right hand door tuerca / nut Para puerta izquierda / For left hand door retén / fork click / click tornillo /screw cilindro extraible / replaceable lock cylinder ambientes húmedos / Wet environments llave / key amaestramiento / master key system llave cartero / postman key pedir llave a parte / keys to be ordered separately giro de llave / locking movement ø diámetro del candado /padlockable diameter sin llave / without key |3 Bajo llave Índice Index Información general General information 02 Muebles metálicos Metall furniture05 Muebles de madera Wooden furniture 13 Aplicaciones varias Different uses 21 Buzones Post boxes Cristal Glass25 Aplicaciones varias Different uses 23 26 Manecillas Handles 33 Accesorios Acessories 39 4| |5 Muebles metálicos Metall furniture 6| Muebles metálicos Metal furniture 14,5 Ø1 7,5 37,5 X Ø4 0 19,5 4,5 34,5 20,5 X X ---------------0.60-0.80 mm 0.80-1.00 mm* 1.00-1.20 mm 1.50-1.80 mm *Standard 200097 • • 180ºA Opcional M5 5 Ø1 8 6,5 27,7 28 25 0,8-3,2 mm. .030”- .125” 202020 • • • 202021 • • • Ref: 41020 Ref: 41020 Opcional 19 55,5 74 19 55,5 Ø6 |7 Muebles metálicos Metal furniture 14,5 Ø1 7,5 4,5 19,5 Ø2 3 37,5 X 5,5 20,9 X X ---------------0.60-0.80 mm 0.80-1.00 mm* 1.00-1.20 mm 1.50-1.80 mm *Standard 201342 201344 201353 • • 180º • • Opcional A Ø1 8 7,2 19,2 20 Ø1 7,5 Ø2 4,5 12,7 46,5 15,2 4,5 X 200007 202207 • •180º • • Opcional A 8| Muebles metálicos Metal furniture 25,5 15,5 Ø1 7,5 Ø2 1 Mx 17 1 15,5 21,6 5 200023 • • 180ºB Opcional Ø2 0,5 Ø2 3 4,5 16,5 Mx 20 125 19,5 46,5 22 25,7 200024 202224 200624 • •180º • • • Opcional A |9 Muebles metálicos Metal furniture 14,5 17,7 Ø2 0,5 Ø2 3 M20x125 5,5 46,5 17 26,4 Ø2 0,5 ø22 4,5 A 16,5 Mx 20 125 19,5 32,5 200025 202225 • • 90º • • Opcional 25,7 200027 202227 • •180º • • • Opcional A 10 | Muebles metálicos Metal furniture 16,5 4,5 Ø2 0,5 Ø2 3 Mx 20 125 19,5 46,5 22 25,5 17,7 14,5 Ø1 6,5 23,1 25,2 12,2 7 A 2 200029 202229 • • 90º • • Opcional 18,4 200072 202272 • •90º • Opcional B | 11 Muebles metálicos Metal furniture 180° 20 Ø3 0 Cerradura Dcha. Posición cerrado A A B1 B2 45 23.9 29.9 131097.NI 45 26.9 26.9 131098.NI 61.5 25.6 28.2 131096.NI 37,7 13,5 Máx. B1 B2 Ø 24,2 * Referencia 26,9 4 20,2 11 ø 201234 RDCR CROMADO/CHROMED • ø 3 a 8 • 180º 201234 RDCRM CR. MATE/MATT CHR. • ø 3 a 8 • 180º 201234 RICR CROMADO/CHROMED • ø 3 a 8 • 180º 201234 RICRM MATE/MATT CHR. • ø 3 a 8 • 180º Opcional * * * * Ø2 2 5,5 16,5 Ø2 0,5 21,8 38 23,6 30,7 200209 V12 Tubular corta 1 salida Short radial lock 1 exit •90ºT 200209 V22 Tubular corta 2 salidas Short radial lock 2 exits •90ºT Opcional 12 | | 13 Muebles de madera Wooden furniture 14 | Muebles de madera Wood furniture 37,5 35,7 5,5 Ø2 0,5 ø22 Mx 20 125 38 16,5 44,2 200219 V12 Tubular corta 1 salida Short radial lock 1 exit •90ºT 200219 V22 Tubular corta 2 salidas Short radial lock 2 exits •90ºT Opcional M5 5 Ø1 8 6,5 27,7 28 25 17-19 mm. 11/16”- 3/4” 202022 • • • Ref: 41020 202023 • • • Ref: 41020 Opcional 19 55,5 74 19 55,5 Ø6 | 15 Muebles de madera Wood furniture 202212 • 32 Ø1 6,8 Ø6 46,6 22,7 200012 Ø4 6,4 Ø1 6,3 34,3 •180º • Opcional B ØA D E Ø2 0 G F C H Ø3 ,5 200089 202289 • •180º • 200189 • • • 180º Opcional 16 | Muebles de madera Wood furniture 33,5 46,5 31 5 5 Ø2 0,5 Ø2 3 M20x125 17,7 37 200043 202243 • • 180º • • Opcional 2,8 A 22 10 1,2 42 • • •45º • 45º • 68 53 6,5 14 200090 206090 76,9 23,8 42 21,2 Ø2 2,5 Ø2 1,7 Ø4 ,1 | 17 Muebles de madera Wood furniture C B ØF D ØI A G E H 200039.AMA • • •180º • 200038 202238 • • 180º • • Opcional Ø5 ,5 15,6 Ø7 Ø 19,5 35 50 Ø1 9 11 M4 26,5 2,1 200066 202266 • • • • Opcional 18 | Muebles de madera Wood furniture 24,2 3 19 Máx. 17,7 Ø4 0 Ø2 0,5 38 1 33,6 max. 19 mm. .748” 38,16 ø 200497D5 ø 5 • 180º 200497D7 ø 7 • 180º 200497D8 ø 8 • 180º Opcional 26 7 A A A 19 Ø3 ,1 77 Ø 16,4 90 53 Mím. 80 Máx. 23,3 Ø1 7 13,6 200062 200062 L296 200062 L408 200062 L648 200062 L920 Plástico negro Para varillas de 296 mm 2 Guías Para varillas de 408 mm 4 Guías Para varillas de 648 mm 6 Guías Para varillas de 920 mm 6 Guías Black plastic Lenght for 296 mm 2 guides Lenght for 408 mm 4 guides Lenght for 648 mm 6 guides Lenght for 920 mm 6 guides • •360º | 19 Muebles de madera Wood furniture 2 Ø5 ,2 12,5 35 50 M4 Ø7 Ø1 9 Ø1 9,5 27,6 200066 T • • Ref: 41066.01 Opcional 180° 35 18 47 36 20 Ø 22,5 Ø4 ,5 Cerradura Dcha. Posición cerrado * A B1 B2 131096.NI 45 6.5 12.5 45 9.59 .5 .2 10.8 131097.NI A 50,7 42,4 20,2 B1 61.58 20,3 2,5 4 131098.NI 9,5 B2 Referencia 11 Ø2 2 ø 201234 DCR CROMADO/CHROMED • ø 3 a 8 •180º 201234 DCRM CR. MATE/MATT CHR. • ø 3 a 8 •180º 201234 ICR CROMADO/CHROMED • ø 3 a 8 •180º 201234 ICRM MATE/MATT CHR. • ø 3 a 8 •180º Opcional * * * * 20 | | 21 Aplicaciones varias Different uses 22 | | 23 Buzones Post boxes 12,2 19 Ø2 2,5 Ø2 2 Ø3 0 21 20,5 32 200065 Con muelle Spring lock • • 180º 201165 Con muelle Spring lock • • 180º • Opcional 4,5 27 19,8 25,5 16,5 5,5 20,9 Ø1 7,5 200253 200353 • •180º • • A 200301 200401 • • 180º • A Opcional 24 | Buzones Post boxes 20,7 37,5 5 23 Ø2 0,5 4,5 200047 200647 • 27,1 • 180º • • A Opcional 38 7 4,5 23 19,5 X 5,5 20,75 Ø1 7,5 X 0.60-0.80 mm 0.80-1.00 mm* 1.00-1.20 mm 1.50-1.80 mm *Standard 201342CART 201353CART • • 180º • Opcional A | 25 Cristal Glass 28 21 12 Ø3 2 110 200118 • 180º • • A 21,5 7,8 200064.PS.V 20 200064.PD.V 32 9 8,8 M8 20 40 Ø1 9,2 1,6 3 16 A 20 200064PS.V Puerta simple Simple door • •180º 200064PD.V Puerta doble Double door • • 180º 26 | Aplicaciones varias Different uses 200004.HD.F* 9-13 mm •90º Ref. 41004 200004.HD.M* 13-21 mm •90º Ref. 41004 200004.HD.X* 0,8-1,5 mm •90º Ref. 41004 Opcional *Referencias para puerta derecha, para izquierda consultar • • • 19,5 27,5 12 Ø2 0,5 Mx 20 125 Ø2 3 4,5 16,5 25,5 200006 6 mm • 180º • • 200008 8 mm • 180º • • Opcional • • | 27 Aplicaciones varias Different uses 18 4,5 6,5 28,2 Ø3 0 Mx 22 125 43,5 Ø2 2,5 26,8 200050 202250• 90º • Ref. 271174 Opcional M22 50,5 34,8 20,2 28,6 20,2 Ø2 2,2 4,3 26,5 200051 •90º • Ref. 41051 Opcional 28 | Aplicaciones varias Different uses 22 46,5 19,5 4,5 Ø2 0,5 Ø2 3 Mx 20 125 16,5 25,5 200017 202217 • 180º • Opcional A 25,5 15,5 5 Ø1 7,5 Ø2 1 Mx 17 1 15,5 21,6 200028S • 180º B Opcional | 29 Aplicaciones varias Different uses 5,9 5,5 21,5 Ø2 3 Ø1 8,4 32,5 13 Ø1 9 19 200058 •90º Opcional Ø2 3 Ø2 0,5 M20x125 Mx 6 1 16,5 Ø9 ,4 12 A 13,7 4,5 200093 • 32,9 • 360º • • 30 | Aplicaciones varias Different uses Cilindro extraible Replaceable lock cylinder 75,5 10,5 Ø6 49,5 20 ,3 74 47,4 29,5 110 12 30 201400 201405 • 10,5 4 28 34,55 34,5 28 23 Ø2 3 • • • * * • • • • * Bajo pedido - Under request Con esta llave - With this key Cilindro extraible Replaceable lock cylinder 12,3 96,3 18 75,3 3,3 Ø23 Ø22,7 70,8 20,5 49,4 28,1 48,15 201411 • • * • • * Bajo pedido - Under request Con esta llave - With this key | 31 Aplicaciones varias Different uses Especial ambientes húmedos Special wet environments. Cilindro extraible Replaceable lock cylinder 75,5 10,5 Ø6 49,5 20 ,3 74 47,4 29,5 110 12 30 201401 201406 10,5 4 28 34,55 34,5 28 23 Ø2 3 • • • • • • • • 32 | | 33 Manecillas Handles Consulte las opciones de amaestramiento Ask for the options of master key system 34 | Manecillas Handles 21 39 12 4 31,7 50 38 110 M22 5,5 Ø4 Ø2 2,5 Disponible en otras medidas Other mesures available 400101 • • • 90ºM 400201 • • • 90ºM 400302 • • • 90ºM 400402 • • • 90ºM 400502Fija Fixed handle • • 0º Opcional 4 23,7 19,5 Ø 22,5 54 M22 43,5 12,5 21,2 400103 • • • 90ºM 400203 • • • 90ºM 400304 • • • 90ºM 400404 • • • 90ºM Opcional | 35 Manecillas Handles 38 M22 Ø4 50 12 4 38,4 31,7 105 5,5 Ø 22,5 400105 • • • 90ºM 400205 • • • 90ºM 400306 • • • 90ºM 400406 • • • 90ºM 400506Fija Fixed handle • • 0º Opcional 23 5,5 31,7 134 Ø4 50 4 M22 14,5 38 46,5 Ø2 2,5 400108 • • • 90ºM 400208 • • • 90ºM 400309 • • • 90ºM 400409 • • • 90ºM 400509 Fija Fixed handle • • 0º Opcional 36 | Aplicaciones varias Different uses 4 Ø2 2,5 19,5 M22 Ø4 1,3 43,5 12,5 22,6 21,4 400132 • • • 90º • 400232 • • • 90º • 400532Fija Fixed handle • • 0º • Opcional 4 54 23,7 Ø2 2,5 19,5 M22 43,5 12,5 M M M 21,2 400133 • • 90º • Ref. 271174 400233 • • 90º • Ref. 271174 Opcional M M | 37 Aplicaciones varias Different uses 4 23,7 19,5 Ø 22,5 54 M22 43,5 12,5 21,2 400603 • • • 90ºM 400703 • • • 90ºM 400704 • • • 90ºM 400804 • • • 90ºM Opcional 10,6 3 ,1 84 72,1 85,5 69 0,8 a 1 mm 3,4 400156.DCHA 400156.IZDA • • • 17,4 23 • 90º 90º 38 | | 39 Accesorios Acessories 40 | Accesorios Accesories 24 64 41066-01 600564 ø 7mm. Colors 41311-11 Llave maestra/Master Key 271174 600030 ø 5mm. 41340-11 Llave plastificada 41340-70 Llave articulada 41051 Plastic head Key Hinged Key 49 27 30 24 64 600464 ø 7mm. 41144-11 Standard Ø5 27,8 65 Ø7 27,8 65 Ø7 | 41 Posiciones de montaje de pestillo - OPCIONES Cam assembly positions - OPTIONS Housing Interior Exterior Closed Closed 90° 90° 90° Closed A B C Closed 90° 180° 180° Closed Closed D E F 180° 180° Closed G Closed H 42 | Pestillos TIPO A Cams for locks TYPE A 16 2 16 2 15 2 16 43 37.5 35.5 10.5 51.2 2 16 20.5 130014 2 2 16 2 16 46.5 46.5 130019 2 16 42.7 16 130017 36.5 130013 7.5 10 2.5 130024 2 16 130026 2 16 130029 2 16 25.5 33 32.5 1 3. 2 16 16.5 10 130025 2 0.7 130031 130032 2 2.5 16.2 2 15 4.5 0.4 17.9 5 130085 130088 58.5 38 2 7.5 9.5 130726 130124 3 16 130119 4 43 32 23 22 16 130084 21 2 16 130081 4.6 138686 | 43 Pestillos TIPO B Cams for locks TYPE B 2 13 19.7 25.5 19.3 4.3 24.7 25.5 2 14 2 13 24.6 2 13 4.3 130021 130027 130097 3 16.3 130099 16.3 3 3 16.3 3 25 50.6 38 54.3 38 54.3 50.6 16.3 9 1.8 9 130057 130058 3 130257 3 41.7 32.5 16.3 9.4 34.4 15.3 130158 13.3 3 130557 130240 Pestillos TIPO M Cams for locks TYPE M 4 50 4 16 19 19 50 19 50 4 19 19 4 70 68 43.5 3 16.8 3 3 19 130004 130046 130075 4 16.5 7 16 16 4 30 53.5 Ø24 10 130102 4 16 28.5 130002 15.2 1300152 132239 G.C.C. 11 T. ABSA,S.A. www.keya.cat info@keya.cat Ctra. Molins de Rei a Caldes, Km. 9,800 08191 Rubí (Barcelona) Spain Tel. +34 93 587 36 10 Fax. +34 93 699 71 53