Por favor, descargue desde aqui el archivo en PDF

INSECTICIDA-ACARICIDA
Grupo: 1
PIRFOS 48
Concentrado Emulsionable
Composición:
clorpirifos:0,0 dietil-3,5,6-tricloro-2-piridil fosforotioato…...........................…….48 gr
inertes......c.s.p………...............………………………………………………… 100 cm3
“LEA INTEGRAMENTE LA ETIQUETA ADJUNTA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO”
Inscripto en SENASA con el Nº: 32.857
LOTE Nº:
Fecha de vencimiento:
Contenido Neto:
ra
Inflamable: 3 Categoría
Industria Argentina
UPL Argentina S.A.
Scalabrini Ortiz 3333
Buenos Aires (C1425DCB) - Argentina
Tel: 4011-5800. Fax: 4011-5825
uplargentina@uniphos.com
www.uplagro.com.ar
CUERPO IZQUIERDO
PRECAUCIONES
MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS
INEXPERTAS.
NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS.
INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS.
EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MEDICO.
EL PRESENTE PRODUCTO DEBE SER COMERCIALIZADO Y APLICADO
DANDO CUMPLIMIENTO A LAS NORMATIVAS PROVINCIALES Y
MUNICIPALES VIGENTES.
PELIGRO. SU USO INCORRECTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA SALUD Y
AL AMBIENTE. LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA.
Medidas precautorias generales:
Evitar el contacto del producto con la piel y los ojos. Durante su aplicación no comer,
beber o fumar. Después de la misma lavarse bien las manos y partes del cuerpo expuestas
al producto con agua y jabón. No contaminar agua, comida o alimentos en el almacenaje o
transporte. Usar lentes protectores para la vista, ropa de mangas largas, guantes de P.V.C y
botas.
Riesgos ambientales:
Aves: Extremadamente tóxico. No aplicar en lugares cercanos o sobre los dormideros,
áreas donde se alimentan activamente o esté nidificando.
Peces: Muy tóxico. No aplicar directamente sobre espejos de agua ni en áreas donde
existiera agua libre en superficie, dejando una franja de por lo menos 10 metros en
aplicaciones terrestres y 50 metros para aplicaciones aéreas entre el cultivo tratado y dichas
superficies de agua como medida de precaución por la posibilidad del mal uso o errores en
la dosificación. No contaminar fuentes de agua con el agua del lavado de los equipos de
aplicación. Asperjar sobre caminos de tierra o campos arados.
Abejas: Altamente tóxico. No aplicar en la cercanía de las colmenas, en cultivos en
floración y en las horas de calor que son las de mayor actividad de las abejas. Tapar la
entrada de las piqueras de las colmenas con arpillera húmeda durante la aplicación, en caso
de que las mismas no pudieran retirarse. Hacer aplicaciones nocturnas o por la mañana
temprano.
Tratamientos de remanentes y caldo de aplicación: Si el contenido de este envase es
usado parcialmente, el remanente debe ser almacenado en su envase original en un
depósito en lugar aislado y a resguardo de factores climáticos. Los remanentes del caldo de
aplicación se deben esparcir sobre caminos, debajo de los alambrados, sobre áreas no
cultivables, evitando la contaminación ambiental.
Tratamiento y método de destrucción de envases vacíos: Verificar que estén vacíos.
Realizar la técnica del triple lavado, luego perforarlos para evitar su re-uso. Colocar en
tambores y enviar a una planta especializada para su destrucción. No quemar a cielo
abierto.
Almacenamiento: Conservar en su envase original cerrado herméticamente, en lugar seco
y fresco; con buena ventilación y lejos de alimentos y forrajes. No almacenar con
fertilizantes, semillas, insecticidas o fungicidas.
Derrames: Absorber con aserrín, arena u otro material inerte, barrer y luego colocar en
tambores para enviar a una planta para su incineración.
Primeros auxilios: En caso de ingestión dar papilla de carbón activado y un purgante
salino no oleoso. En caso de contacto con la piel, retirar las ropas y lavar la zona con
abundante agua limpia y jabón. En el caso de contacto ocular se deben lavar bien los ojos
con agua limpia durante 15 minutos manteniendo los párpados bien abiertos. Se
recomienda llevar el envase o la etiqueta del producto al médico. Dar atropina 1 a 2 mg
cada hora por vía intravenosa u oral. No dar tranquilizantes ni leche. No poner apósitos
grasos.
ADVERTENCIA PARA EL MEDICO:
CLASE II. PRODUCTO MODERADAMENTE PELIGROSO.
Leve irritante dermal (CUIDADO). Categoría IV: Evitar el contacto con la piel y la
ropa.
Leve irritante ocular (CUIDADO). Categoría IV: Causa irritación moderada a los
ojos.
No sensibilizante dermal.
Aplicar tratamiento para fosforados. Antídoto: ATROPINA. Solvente: XILENO
Síntomas de intoxicación aguda: sudoración exagerada, pupilas muy cerradas, debilidad,
dolor de cabeza, congestión bronquial, salivación, nauseas, vómitos, diarrea y calambres.
CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIONES:
Centro Toxicológico del Hospital Municipal de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez
Tel: 011-4962-6666/2247.
Centro Nacional de Intoxicaciones Policlínico Prof. A Posadas
Tel: 011-4654-6648 y 011-4658-7777.
Hospital de Clínicas José de San Martín. Tel: 011-5950-8804/06(int. 480).
CUERPO DERECHO
RECOMENDACIONES DE USO:
GENERALIDADES:
PIRFOS 48 es un insecticida organofosforado que actúa por contacto, ingestión e
inhalación, sobre insectos chupadores y masticadores, enunciados en el cuadro de
recomendaciones de uso.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
Preparación: Llenar el tanque de la pulverizadora con agua hasta la mitad de su capacidad
y agregar la cantidad indicada de PIRFOS 48. Agitar y completar con agua, el volumen
requerido. Mantener los agitadores en marcha, para obtener una emulsión pareja.
Equipos, volúmenes y técnicas de Aplicación:
Equipos terrestres: pueden usarse equipos de arrastre o mochila, nebulizadores o de alto
volumen y alta presión. En todos los casos, arrojar un volumen no inferior a 35 a 40 litros
por hectárea, utilizando pastillas de cono hueco.
Equipos aéreos: en diluciones con agua, el volumen total no será inferior a 10 l/ha. Y en
diluciones con gas oil 3 lt/ha.
Aplicación al suelo: las dosis recomendadas deben aplicarse con equipos terrestres de bajo
volumen con caudales no inferior a 100 litros por Ha. Inmediatamente después de la
aplicación se debe pasar una rastra de discos para incorporar el insecticida: 1)
Superficialmente (3-5 cm) para controlar gusanos cortadores, o
2) A 10 cm de profundidad para control de gusanos de suelo. En el cultivo de tabaco deben
de tenerse en cuenta las siguientes precauciones: No mezclar PIRFOS 48 con fertilizantes
de arranque en el agua de plantación. Evitar mojar las hojas con el agua de plantación
conteniendo PIRFOS 48.
RECOMENDACIONES DE USO:
CULTIVO
ALFALFA
PLAGA
DOSIS
Isoca de la alfalfa
(Colias Lesbia)
0.3-0.35 L/ha
Pulgón
(Acyrthosiphon
pisum)
0.35-0.4 L/ha
Oruga de la hoja
(Alabama argillacea)
0.5-0.7 L/ha
Pulgón (Aphyis
gossypii)
0.3-0.5 L/ha
Isoca medidora
(Rachiplusia nu)
Gata peluda
norteamericana
(Spilosoma virginica)
0.8-0.9 L/ha
ALGODÓN
GIRASOL
SORGO
Mosquita (Contarina
sorghicola)
0.25-0.3 L/ha
MOMENTO DE
APLICACIÓN
Cuando se
encuentran 4-5
isocas/m2
Cuando aparecen los
primeros focos.
Cuando se observen
5 o más
orugas/planta.
Control temprano:
Plantas con 3-4 hojas
y un promedio de 5-8
pulgones/hoja.
Control tardío: Plantas
con más de 6 hojas y
20-30 pulgones/hoja
Cuando se observen
4-5 larvas/planta.
Cuando se observan
2-3 isocas/planta.
Primera pulverización:
Cuando haya
aparecido el 90% de
las panojas y el 10%
tenga florecida la
parte superior o
cuando se haya
completado el 80% de
floración o cuando se
espere una invasión
de sorgales vecinos, o
se observe una
mosquita por panoja
Gusano cogollero
(Heliothis virescens)
Oruga militar tardía
(Spodoptera
frugiperda)
SOJA
1 L/ha
Gusanos cortadores
(Agrotis spp.,
Peridroma saucia,
Agrotis maléfica)
1.3-1.6 L/ha
Chinche verde
(Nezara viridula)
1.2-1.5 L/ha
Isoca de la alfalfa
(Colias lesbia)
Oruga de las
leguminosas
(Anticarsia
gemmatalis)
Oruguita verde
(Loxostege bifidalis)
Oruga cuarteadora
(Mocis latipes)
Gata peluda
norteamericana
(Spilosoma virginica)
Isoca medidora
(Rachiplusia nu)
Oruga militar tardía
(Spodoptera
frugiperda)
Isoca bolillera
(Helicoverpa
geletopoeon)
florecida.
Segunda
pulverización: A los
15 días de la primera,
si es un cultivo de
floración despareja.
Inspeccionar el cultivo
cuando este es
pequeño (10-40 cm de
altura), las isocas se
sitúan en el cogollo o
adoptan la forma de
un insecto de suelo
permaneciendo
enroscada al pie de la
planta.
Preferentemente
realizar la aplicación
con altos volúmenes
de agua (80 L o más)
siendo conveniente
coincidir los picos con
el centro de los
surcos.
Cuando se observan
un 30% de daños o 3
larvas por cada 100
plantas.
Cuando se observen
2 chinches por metro
lineal de surco,
después de la
floración.
0.4-0.5 L/ha
0.5-0.8 L/ha
0.8-0.9 L/ha
0.9-1.2 L/ha
1 L/ha
1.8-2 L/ha
Cuando se observen
15 isocas/m lineal de
surco y más de 20%
de defoliación. Desde
floración cuando se
observen 10 isocas y
más de 10% de
defoliación. Las dosis
menores se indican
para los primeros
estadíos de la plaga y
cultivo. A medida que
estos se desarrollan
es necesario
aumentar la dosis.
Cuando se observen
2 isocas por metro
lineal de surco.
Barrenador del brote
(Epinotia aporema)
1-1.3 L/ha
Cochinilla roja
australiana
(Aonidiella aurantii)
100-200 cm3/hl
Cochinilla blanca del
tronco (Unaspis citri)
3
100 cm /hl
Cochinilla del delta
(Lecanium deltae)
Cochinilla harinosa
(Pseudococcus citri)
Cochinilla cerosa
(Ceroplastes grandis)
Cochinilla roja común
(Chrysophalus
dictyospermi)
Cochinilla blanda
(Lecanium
hesperidum)
Pulgones (toxoptera
aurantil, Aphis
gossypii)
100 cm3/hl
CITRUS (cont.)
Ácaro de las yemas
(Aceria sheldoni)
100 cm3/hl
MANZANO
PERAL
Gusano de la pera y
manzana (Cydia
pomonella)
150 cm3/hl
CITRUS
En soja de 1ª: Con
30% de brotes
atacados. Soja de 2ª:
Con 10-20% de brotes
atacados. A partir de
floración: al notar los
primeros daños en
flores y vainas.
Aplicar a la caída de
las ¾ partes de los
pétalos cuando se
observen las primeras
larvas móviles. Entre
2 tratamientos
consecutivos dejar
transcurrir un mínimo
de 25 días.
Primera aplicación de
octubre a diciembre.
Segunda aplicación
de Febrero a Marzo.
Preferentemente
durante los meses de
verano al nacer las
ninfas. Por el
agregado de
tensioactivos favorece
la acción terapéutica.
Puede usarse en
mezclas de aceites
emulsionables en
cuyo caso las dosis
indicadas deberán
reducirse a la mitad.
De utilizarse con
equipos
pulverizadores de alto
volumen y de alta
presión a mangueras
debiendo mojarse
perfectamente el
follaje, ramas y tronco
hasta el punto de
goteo.
A la caída de los
pétalos y cuando se
observen 3-4 ácaros
por hoja en
prefloración.
Según servicio de
alarma o cuando
aparecen las
mariposas de
trampas.
Pulgón lanígero
(Eriosoma lanigerum)
100 cm3/hl
Bicho de cesto
(Oiketus plantesis)
Arañuela roja común
(Tetranychus telarius)
Arañuela roja
europea
(Panonychus ulmi)
Piojo de San José
(Quadraspidiotus
perniciosus)
150 cm3/hl
(75 cc + aceite de
invierno 1500 cc)
Cuando se observen
las primera colonias.
Aplicar cuando el
tamaño de las larvas
sea de 3-4 mm y
antes del tercer
estadío.
Cuando se observen
3 ácaros por hojas
75 cc/hl
Cura de invierno:
Yema hinchada,
puntas verdes. En
mezcla de tanque con
1,5 L de aceite
mineral para curas de
invierno.
TRATAMIENTO DE SUELO
CULTIVO
PLAGA
DOSIS
1.25-2 L/ha
ALFALFA
TRIGO
AVENA
CEBADA
CENTENO
GIRASOL
PAPA
TOMATE
PIMIENTO
MAÍZ
SORGO
Gusanos cortadores
(Agrotis ipsilon,
Agrotis malefida,
Piridoma saucia,
Euxoa spp.)
TABACO
Gusano alambre
(Agrotis spp.)
2.5-4 L/ha
1.25-2 L/ha
MOMENTO DE
APLICACIÓN
Tratar el surco
abierto en el
momento de la
siembra empleando
un equipo aspersor
montado en la
sembradora. El tapa
surco acerca la tierra
tratada a la semilla.
Tratamientos
preventivos antes de
la siembra. Aplicar
sobre el terreno
preparado para la
siembra o
transplante.
Incorporar
superficialmente (3-4
cm) con rastra de
discos. Puede ser
aplicado en mezcla
de tanque con
herbicidas EPTC o
Trifluralina.
Se aplicará a la
superficie del suelo
preferiblemente una
semana antes del
transplante.
Incorporar
superficialmente a 23 cm.
Gusano blanco
(Diloboderus
abderus)
Idem anterior pero en
tratamientos en
bandas de 50 cm.
RESTRICCIONES DE USO: Dejar transcurrir entre la última aplicación y la cosecha o
pastoreo: maíz, trigo, avena, cebada, centeno 30 días; citrus 21 días; girasol 25 días;
manzano y peral 30 días; soja 45 días; sorgo 30 días; papa, tomate y pimiento 21 días;
algodón 21 días; alfalfa 7 días; tabaco: exento. “En caso que el cultivo o sus subproductos
se destinen a la exportación, deberán conocerse el límite máximo de residuos del país de
destino y observar el periodo de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia.”
No reingresar al área tratada hasta que el producto se haya secado de la superficie.
PIRFOS 48 pertenece al grupo 1 de los insecticidas.
Para prevenir la selección de poblaciones naturalmente resistentes a un insecticida, deben
respetarse las recomendaciones de uso (dosis y momento de aplicación) detalladas en el
marbete. Debe evitarse el uso de un único grupo de insecticidas en la estrategia de manejo
de plagas en el lote, mediante la combinación con otros insecticidas de diferente número de
grupo en mezcla de tanque o aplicaciones secuenciales.
Para controlar una población resistente a un insecticida, será necesario aplicar otro
producto efectivo, de diferente número de grupo. Utilizarlo a la dosis que indique el
marbete para esa especie, y adoptar todas las prácticas de manejo que sean necesarias para
mantener controlada esa población a lo largo del ciclo del cultivo.
COMPATIBILIDAD: Es compatible con la mayoría de los plaguicidas, excepto con los
de reacción fuertemente alcalina, como polisulfuro de calcio, etc. Para la mezcla con otros
plaguicidas deben realizarse pruebas previas que demuestren la compatibilidad entre los
productos y de la mezcla con el cultivo. Los productos a mezclar deben estar inscriptos
para los usos que se recomiendan en esta etiqueta.
FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico siguiendo fielmente las indicaciones de uso.
CONSULTA TÉCNICA: “CONSULTAR CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.”
NOTA: Debido a la imposibilidad de controlar las aplicaciones y/o almacenamiento del
producto, la empresa no se responsabiliza por daños y/o perjuicios derivados de los
mismos. Los ensayos y trabajos realizados siguiendo las instrucciones de este rótulo han
demostrado ser eficientes para los usos recomendados. “Se garantiza la composición y
calidad de este producto según las especificaciones indicadas, siempre que el mismo sea
conservado en envases originales cerrados.”
BANDA AMARILLA
CRUZ DE SAN ANDRES
PRECAUCIONES
CUERPO IZQUIERDO: PRECAUCIONES
CUERPO DERECHO: RECOMENDACIONES