Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Nº instrucciones 30793166 Versión Nº pieza 1.0 Tubo final simple, derecho IMG-259666 © Volvo Car Corporation Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 1 / 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Equipamiento A0000162 A0000161 IMG-256903 IMG-259665 © Volvo Car Corporation Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 2 / 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-213320 © Volvo Car Corporation Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 3 / 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje. Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar. Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones. Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo. En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local. 1 Mida una distancia de 225 mm (8 7/8") desde el costado derecho del silenciador y a lo largo del radio de curvatura exterior del tubo final (donde el tubo empieza a volverse recto). Recorte el tubo con un cortatubos. Deseche el trozo seccionado. IMG-259667 © Volvo Car Corporation Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 4 / 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 2 Desmonte el panel de recubrimiento del lado derecho de la sección inferior de la funda del parachoques deslizándolo hacia adelante. Se sujeta con un gancho en el borde superior/trasero. No volverá a utilizarlo. IMG-259668 3 IMG-259669 4A Ilustración A Gire el tubo final a la posición indicada. Ajuste el tubo final de forma que la parte superior del borde trasero termine 14 mm (35/64") detrás del borde trasero, en la muesca de la sección inferior de la funda del parachoques. Figura B y C Compruebe que las distancias laterales sean idénticas. La posición de la toma de la parte inferior de la funda del parachoques puede ajustarse con los tres tornillos del tubo final y con los tornillos de las dos suspensiones traseras de escape. IMG-259670 © Volvo Car Corporation Apriete el tubo final. Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 5 / 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 4B En caso de haberse soltado, apriete los tornillos de las suspensiones de escape a un par de 25 Nm (18.5 lbf.ft.). IMG-259671 4C IMG-259672 © Volvo Car Corporation Tubo final simple, derecho- 30793166 - V1.0 Página 6 / 6