El pasado simple - Universidad de Murcia

EL PASADO SIMPLE (I)
1. El pasado simple se construye en inglés añadiendo –ed a los verbos regulares:
I visit my sister (presente)
I visited my sister (pasado)
Práctica. Pasa las siguientes frases al pasado simple.
I love going out
Ö
She kisses the boy
Ö
Mary works there
Ö
John lives in Murcia
Ö
2. El pasado simple se utiliza para referirse a acciones completadas en el pasado. Sería
el tiempo utilizado para hablar de nuestra vida pasada.
3. Hay muchos verbos irregulares en inglés y éstos son muy comunes. Quizá el más
usado de todos sea el verbo to be: was (I, he, she, it) y were (you, we, they)
I am happy (ahora)
I was happy (antes)
You are happy (ahora)
You were happy (antes)
Práctica. Pasa las siguientes frases con to be al pasado simple.
Mary is a teacher
Ö
They are tired
Ö
We are good friends
Ö
Mary and Sue are sad
Ö
4. Al hablar de nuestra vida, tenemos que utilizar algunos verbos irregulares:
I was born in...
(nací en...)
I got married in...
(me casé en...)
I had three children (tuve tres hijos)
I went to...
(Fui a...)
1
Práctica. My story, your story.
I was born in Fortuna (Murcia) in 1976. My father was a
factory worker and my mother was a housewife. I had three
sisters. I went to primary school and secondary school in
Fortuna. I studied at the University of Murcia from 1994 to
1999. I started to teach in 2001. In 2005 I moved to Murcia
and now I live here.
What about you?
Vocabulario: profesiones
Administración:
accountant: contable
clerk: oficinista
Educación:
lecturer: profesor de Universidad
professor: catedrático
teacher: profesor (de colegio o instituto)
Sanidad:
nurse: enfermero/a
doctor: médico
G.P.: médico de cabecera (general practitioner)
surgeon: cirujano
Alimentación y comercio:
baker: panadero, pastelero
butcher: carnicero
fishmonger: pescadero
greengrocer: frutero
grocer: tendero (alimentación en general)
ironmonger: ferretero
shop assistant: dependiente
shopkeeper: tendero
2
EL PASADO SIMPLE (II)
1. Las oraciones negativas en pasado simple se realizan de dos maneras principales. Si
en la oración afirmativa hay verbos auxiliares (to be, por ejemplo, pero también otros
como will, may, can, should, would) sólo tendremos que añadir not o n't (forma
contracta) al auxiliar:
I was happy
They were sad
Ö
Ö
I was not happy / I wasn't happy
They were not sad / They weren't sad
Práctica. Pasa las siguientes frases de presente afirmativo a pasado negativo. La
primera frase ya está hecha para servir como ejemplo.
John is tired
Ö
They are tall
Ö
We are so angry!
Ö
I am hungry
Ö
You are upset
Ö
John wasn't tired
2. Si la oración afirmativa no tiene un auxiliar propio, requerirá el “auxilio” de did, que
irá seguido de not o n’t (forma contracta) y del verbo principal, pero esta vez en
infinitivo (sin –ed). Para formar la negativa: (i) ponemos did tras el sujeto; (ii) añadimos
la negación not o n’t; (iii) ponemos el verbo principal en infinitivo (quitamos –ed).
John visited his parents
Mary walked to school
Ö
Ö
John did not / didn’t visit his parents
Mary did not / didn’t walk to school
3. Los verbos irregulares siguen los mismas reglas mencionadas en (2). Hay que tener
en cuenta que en la negación utilizaremos la forma de infinitivo del verbo, esto es, que
desaparecerá la irregularidad.
John went to the party
Mary ate three apples
Ö
Ö
John did not / didn’t go to the party
Mary didn’t eat three apples
Práctica. Pasa las siguientes frases de presente afirmativo a pasado negativo. La
primera frase ya está hecha para servir como ejemplo.
John drank some tea
Ö
John did not / didn’t drink some tea
She bought a cake
Ö
(buy)
They borrowed the money
Ö
3
She studied a lot
Ö
We had fun
Ö
(have)
4. Para hacer preguntas sobre el pasado, el inglés utiliza un procedimiento conocido
como la inversión, que se representa de modo esquemático a continuación:
John
was
happy
Was
John
happy?
Práctica. Pasa las siguientes frases de presente afirmativo a pasado interrogativo. La
primera frase ya está hecha para servir como ejemplo.
John is tired
Ö
They are tall
Ö
We are so angry!
Ö
She is hungry
Ö
You are upset
Ö
Was John tired?
5. Como en el caso de la negación, cuando no tenemos un auxiliar (por el momento,
sólo conocemos to be, pero hay otros muchos como can, may, should, will, would…)
tendremos que recurrir al ‘auxilio’ de did. Para construir una pregunta en pasado
tenemos que (i) poner did al comienzo de la frase; (ii) situar después al sujeto; (iii)
poner después el verbo principal en infinitivo. Se representa esquemáticamente a
continuación:
(i)
John
visited
+Did (ii)
John
Did
John
his parents
(iii)
visited his parents?
visit his parents?
Práctica. Pasa las siguientes frases de presente afirmativo a pasado interrogativo. La
primera frase ya está hecha para servir como ejemplo.
John drank some tea
Ö
Did John drink some tea?
She bought a cake
Ö
(buy)
They borrowed the money
Ö
She studied a lot
Ö
We had fun
Ö
(have)
4
Ejercicio 1. Mira las siguientes fotos y formula frases en afirmativa y negativa.
(marry1 Dodi al Fayed)
She…
(have three daughters)
She…
(die2 in a car accident)
She…
(be president of the United States)
He…
(be always faithful3 to his wife)
He…
(have problems with justice)
He…
(win the primaries to be President of the United States)
She…
(have a totally happy marriage)
She..
(appoint4 her as Secretary of State)
President Obama…
1
Verbo regular que significa “contraer matrimonio” 2
Verbo regular que significa “morir” 3
Adjetivo que significa “fiel” 4
Verbo regular que significa “nombrar” (para un cargo) 5
Ejercicio 2. Mira las siguientes fotos y formula preguntas que se correspondan con las
respuestas.
Q:
A: He wasn’t a very popular president outside the US.
Q:
A: Yes, he won5 the Presidential elections of 2000.
Q:
A: Yes, he left6 office in January, 2009.
Q:
A: Yes, he received the Nobel Prize.
Q:
A: No, he wasn’t a Muslim.
Q:
A: Yes, he became7 president in January, 2009.
5
won es el pasado irregular del verbo win, que significa “ganar” 6
left es el pasado irregular del verbo leave, que significa “dejar, salir de, partir” 7
became es el pasado irregular del verbo become, que significa “convertirse en, llegar a ser” 6