Juicio verbal número 285/2002. Cédula de notificación. [2002/F14509]

DOGV - Núm. 4.415
10 01 2003
629
I perquè valga de notificació en legal forma al demandat, Juegos Siglo XXI, SL, expedisc i firme la present.
Y para que sirva de notificación en legal forma al demandado,
Juegos Siglo XXI, SL, expido y firmo la presente.
Mislata, 26 de novembre de 2002.– La jutgessa: María Cristina
López de Haro Martín. La secretària: María Encarnación Pérez
Torres.
Mislata, 26 de noviembre de 2002.– La jueza: María Cristina
López de Haro Martín. La secretaria: María Encarnación Pérez
Torres.
Jutjat de Primera Instància i Instrucció
número 2 de Mislata
Juí
verbal
número
285/2002.
Cèdula
de
notificació.
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción
número 2 de Mislata
Juicio verbal número 285/2002. Cédula de notificación.
[2002/F14509]
[2002/F14509]
María Teresa Abascal Adrián, secretària del Jutjat de Primera
Instància i Instrucció número 2 de Mislata (València), done fe:
María Teresa Abascal Adrián, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de los de Mislata (Valencia),
doy fe:
Que en el juicio verbal número 285/2002 seguido en este juzgado sobre resolución de contrato, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:
Vistos por Joana Ruiz Sierra, juez sustituta del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Mislata, los presentes autos de juicio
verbal de desahucio, registrados con el número 285/2002 de los
asuntos civiles de este juzgado; siendo partes Centro Comercial
Gran Turia, SA, representado por el procurador Carlos Solsona
Espriu y asistido del letrado José María Corbín Navarrete, como
parte demandante, y Cantina Mariachi Gran Turia, SL, como parte
demandada, se procede, en nombre del rey, a dictar la presente
resolución.
Que en el juí verbal número 285/2002, seguit en este jutjat
sobre resolució de contracte, s’ha dictat la sentència que té
l’encapçalament i la part dispositiva del tenor literal següent:
Joana Ruiz Sierra, jutgessa substituta del Jutjat de Primera
Instància número 2 de Mislata, ha vist les presents actuacions de juí
verbal de desnonament, registrades amb el número 285/2002 dels
assumptes civils d’este jutjat. En són part Centro Comercial Gran
Turia, SA, representat pel procurador Carlos Solsona Espriu i assistit pel lletrat José María Corbín Navarrete, com a part demandant, i
Cantina Mariachi Gran Turia, SL, com a part demandada. Es procedix, en nom del rei, a dictar la resolució següent.
En virtut d’això condemne la part demandada a complir esta
resolució i que desallotge, deixe lliure i a disposició de l’actora el
local de negoci número 103/104 situat a Xirivella, Centro Comercial Gran Turia, amb advertiment de llançament si no ho verifica en
el termini legal.
Condemne la demandada al pagament de les costes processals
causades.
Notifiqueu la present resolució a les parts en legal forma, i feulos saber que contra esta es pot interposar recurs d’apel·lació
davant de l’Audiència Provincial de València, que s’haurà de preparar en el termini de cinc dies.
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.
I perquè valga de notificació al demandat, Cantina Mariachi
Gran Turia, SL, expedisc esta cèdula.
Fallo
Que estimando como estimo la demanda promovida por el procurador Carlos Solsona Espriu, en la representación que tiene acreditada de Centro Comercial Gran Turia, SA, contra Cantina Mariachi Gran Turia, SL.
Que debo declarar y declaro haber lugar a la resolución del contrato de arrendamiento del local de negocio número 103/104, que
vincula a las partes y al desahucio del demandado del local arrendado.
En su virtud debo condenar y condeno a la parte demandada a
estar y pasar por esta resolución y a que desaloje, deje libre y a disposición de la actora el local de negocio número 103/104 sito en
Xirivella, Centro Comercial Gran Turia, con apercibimiento de lanzamiento si no lo verifica en plazo legal.
Condenando a la demandada al pago de las costas procesales
causadas.
Notifíquese la presente resolución a las partes en legal forma,
haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de
apelación para ante la Audiencia Provincial de Valencia, que
deberá prepararse en el plazo de cinco días.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación al demandado, Cantina Mariachi Gran Turia, SL, expido la presente.
Mislata, 28 de novembre de 2002.– La secretària: María Teresa
Abascal Adrián.
Mislata, 28 de noviembre de 2002.– La secretaria: María Teresa
Abascal Adrián.
Decisió
Estime la demanda promoguda pel procurador Carlos Solsona
Espriu, en la representació que té acreditada de Centro Comercial
Gran Turia, SA, contra Cantina Mariachi Gran Turia, SL.
Declare que és procedent la resolució del contracte d’arrendament del local de negoci número 103/104, que vincula les parts, i el
desnonament del demandat del local arrendat.
Jutjat de Primera Instància número 4 d’Elx
Juí número 381/2002. Cèdula de notificació. [2002/Q14422]
Mitjançant este edicte es fa saber:
Que en l’expedient de suspensió de pagaments a què es fa
referència, promogut a instàncies del procurador Luis Alacid Baño
en nom i representació de la mercantil The Matrix Shoe Company,
SL, s’ha dictat la interlocutòria amb data 3 de desembre, que té
la part dispositiva que es diu tot seguit:
«Sa senyoria acorda: es declara en estat de suspensió de pagaments i insolvència provisional la mercantil The Matrix Shoe Com-
Juzgado de Primera Instancia número 4 de Elche
Juicio número 381/2002. Cédula de notificación. [2002/Q14422]
Por el presente se hace saber:
Que en el expediente de suspensión de pagos referenciado, promovido a instancias del procurador Luis Alacid Baño en nombre y
representación de la mercantil The Matrix Shoe Company, SL, se
ha dictado auto con fecha 3 de diciembre, cuya parte dispositiva es
la siguiente:
«Su señoría acuerda: se declara en estado de suspensión de
pagos e insolvencia provisional a la mercantil The Matrix Shoe