DIARIO OFICIAL Fet amb paper reciclat butàries, i es considerarà a més tal remissió de l’expedient al Ministeri Fiscal com a causa justificada d’interrupció del còmput del termini de durada del respectiu procediment. sanciones tributarias, considerándose además tal remisión del expediente al Ministerio Fiscal como causa justificada de interrupción del cómputo del plazo de duración del respectivo procedimiento. València, 9 de maig de 2001.– L’inspector regional: Agustín Góngora Navarro. Valencia, 9 de mayo de 2001.– El inspector regional: Agustín Góngora Navarro. Departament de Medi Ambient Generalitat de Catalunya Departamento de Medio Ambiente Generalitat de Catalunya Informació pública de 26 de febrer de 2001, de la Direcció General de Patrimoni Natural i del Medi Físic, de requeriment a l’empresa Gayton, SA, de l’execució del programa de restauració de l’activitat extractiva Pla del Bif (AE 86/89). [2001/X4849] Información pública de 26 de febrero de 2001, de la Dirección General de Patrimonio Natural y del Medio Físico, de requerimiento a la empresa Gayton, SA, de ejecución del programa de restauración de la actividad extractiva Pla del Bif (AE 86/89). [2001/X4849] De conformitat amb el que disposa l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, es notifica a l’empresa Gayton, SA, el darrer domicili conegut de la qual és al carrer de Cirerer núm. 7, 46900 Monterreal (València), el requeriment següent: «D’acord amb les actuacions administratives seguides fins al moment per aconseguir la restauració de l’àrea afectada per l’activitat extractiva Pla del Bif, situada al terme municipal de Camarles, de la qual sou titulars, i atès que malgrat els requeriments fets no s’han realitzat els treballs de rehabilitació, aquesta Direcció General us ordena que, en un termini improrrogable de trenta dies, realitzeu les actuacions de restauració de l’àrea afectada segons el corresponent programa de restauració establert. Se us adverteix formalment que, en cas contrari, es procedirà a l’execució subsidiària de la restauració de l’activitat Pla del Bif, a càrrec de l’empresa, segons disposen els articles 9 de la Llei 12/1981, de 24 de desembre, i 11 del Decret 343/1983, de 15 de juliol, i l’article 98 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú». De conformidad con lo que dispone el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, se notifica a la empresa Gayton, SA, cuyo último domicilio conocido es en la calle Cerezo, 7, 46900 Monterreal (Valencia), el requerimiento siguiente: «De acuerdo con las actuaciones administrativas seguidas hasta este momento para conseguir la restauración del área afectada por la actividad extractiva Pla del Bif, del término municipal de Camarles, del que son titulares, y considerando que a pesar de los requerimientos hechos no se han realizado los trabajos de rehabilitación, esta dirección general les ordena que, en un plazo improrrogable de treinta días, realicen la actuaciones de restauración del área afectada según el correspondiente programa de restauración establecido. «Se les advierte formalmente que, en caso contrario, se procederá a la restauración subsidiaria de la restauración de la actividad Pla del Bif, a cargo de la empresa, de acuerdo con lo establecido en los artículos 9 de la Ley 12/1981, de 24 de diciembre, y 11 del Decreto 343/1983, de 15 de julio, y el artículo 98 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común». Barcelona, 26 de febrer de 2001.– La directora general de Patrimoni Natural i del Medi Físic: Montserrat Candini i Puig. Barcelona, 26 de febrero de 2001.– La directora general de Patrimonio Natural y del Medio Físico: Montserrat Candini i Puig. 2. Persones privades 2. Personas privadas Societat Cooperativa Valenciana d’Habitatges Don Vicente Barrios Informació de l’acord de dissolució de la cooperativa. Sociedad Cooperativa Valenciana de Viviendas Don Vicente Barrios Información del acuerdo de disolución de la cooperativa. [2001/A4851] [2001/A4851] L’Assemblea General extraordinària de la Societat Cooperativa Valenciana d’Habitatges Don Vicente Barrios, domiciliada a Guadassuar, carrer Major, 29, amb codi d’identificació fiscal F96060411, de 24 de setembre de 1999, va acordar dissoldre-la i designar liquidadors d’ella els socis senyor José Eliseo Escrivá Vendrell, senyor José Timoteo García Osca i senyor Alfredo García Roig. La Asamblea General extraordinaria de la Sociedad Cooperativa Valenciana de Viviendas Don Vicente Barrios, domiciliada en Guadassuar, calle Major, 29, con código de identificación fiscal F96060411, celebrada el 24 de septiembre de 1999, acordó disolver la misma y designar liquidadores de ella a los socios don José Eliseo Escrivá Vendrell, don José Timoteo García Osca y don Alfredo García Roig. Guadassuar, 14 de maig de 2001. Els liquidadors: José Eliseo Escrivá Vendrell, José Timoteo García Osca i Alfredo García Roig. Guadassuar, 14 de mayo de 2001.– Los liquidadores: José Eliseo Escrivá Vendrell, José Timoteo García Osca y Alfredo García Roig.