Sistema de color sencillo e ingenioso – Solo 7 colores Basado en la

Basado en la Tecnología Nano-cerámica, Ceram·X® proporciona
una combinación única de simplicidad y estética natural para los
pacientes de cada día en cualquier indicación. Las más de 32 millones de restauraciones realizadas a nivel mundial y los más de 9
años de éxitos clínicos hablan por si solos1.
Sencillo.
Natural.
Estético.
Solo 7 colores
Baja liberación de monómeros
Estética perfecta a largo plazo
Sistema de color sencillo e ingenioso – Solo 7 colores
• Selección del color
rápida y fácil
• Reduce el coste al
disminuir el inventario
M1
M2
A2
A1 B1
M3
B2
M4
C2 C3
C1
D2
M5
D4
M6
A3.5 B3
M7
B4
A3 D3
A4
Receta para la Guía
de colores Vita
Éxito estético a largo plazo2
Situación inicial
Inmediatamente después de la restauración
Después de 6 años – no existe decoloración marginal
Prof. Dr. Klaiber, Universidad de Würzburg: „Incluso después de 6 años la
restauración con Ceram·X duo se presenta en perfectas condiciones clínicas.“
Número de restauraciones estimado a partir de las cifras globales de venta
Caso clínico: Prof. Dr. Klaiber, Universidad de Würzburg, Alemania
1
2
C4
Efecto Nano-cerámico
Baja liberación de monómeros de Ceram∙X
Composite Híbrido Convencional1
Tecnología Ceram∙X
Relleno
convencional
Partículas Cerámicas
modificadas
orgánicamente
Fórmula de
monómeros
convencional*
Posible difusión
Posible difusión
„[Ceram·X] libera una muy pequeña cantidad de monómeros comparada con
otros materiales.“2
*Incluyendo iniciadores y estabilizadores
Éxito clínicamente probado de Ceram·X mono
Referencia
Indicación
Periodo (Meses)
Dondi, Bologna, 2003 Clase V
48 97,7 %
4
Hellwig, Freiburg, 20044
Clase I, II
483
92,6 %
4
van Dijken, Umea, 2005 Clase II
48 92,7 %
4
4
5
Índice de éxito Criterios ADA
3
3
„(...) Todas las restauraciones revisada recibieron la mejor puntuación (Alfa) para retención, integridad marginal, vitalidad y
ausencia de caries y fracturas.“4
Prof. Dr. E. Hellwig, Universidad de Freiburg, Alemania
Tiempo de trabajo
suficiente6
Tiempo [s]
180
2 minutos
(Iluminación ambiente de 10,000 Lux)
0
duo+ Esmalte
duo+ Dentina
60
mono+
120
Ceram•X
Composite A con 23% de monómeros convencionales (datos en archivo). Ceram·X contiene solo un 12,5% de monómeros convencionales.
Polydorou O, König A, Hellwig E, Kümmerer K: Long-term release of monomers from modern dental-composite materials. Eur J Oral Sci 2009; 117: 68-75.
3
Estudios terminados después de 4 años.
4, 6
Datos en archivo.
5
J Dent. 2011 Jan;39(1):16-25. Epub 2010 Oct 7.
1
2
Ceram·X duo+ ofrece una combinación única de simplicidad y
estética natural para pacientes con elevada demanda estética.
®
¡EL MEJOR
CERAM·X
DE LA
HISTORIA!*
*Nuevo:Colores de esmalte de consistencia mejorada para un
manejo superior
Sencillo: Solo 7 colores versátiles en lugar de 16
Selección de color según el Dr, Dietschi:
Toma de
color en el
área cervical
Toma de
color en el
área incisal
4 colores
de dentina
D1
D2
D3
3 colores
de esmalte
E1
E2
E3
Joven
D4
Maduro
Receta para la Guía
de colores Vita
Perfección estética
Antes
Antes
Después
Después
Clase IV, PD Dr. Didier Dietschi,
Unversidad de Ginebra
Remodelado, Dr. Pascal Zyman, Universidad de Paris
Valor de brillo (GU)2
Superficie de elevado brillo tras el acabado y pulido con
60
Enhance Multi1
50
40
30
20
os
3 pas
2
Solo
s
paso
10
0
Datos en archivo.
El máximo valor de brillo (GU)= 100, corresponde al cristal negro
3
No son marcas registradas de DENTSPLY International, Inc.
1
2
Filtek Supreme3 & Soflex3
Ceram·X duo+ & Enhance Multi
Dentina
Ceram·X duo+ mimetiza la anatomía del diente natural
tanto en los colores de esmalte com en los de dentina.1
Croma2
Los colores de dentina y
esmalte de Ceram·X duo+
proporcionan un aumento
lineal del croma, reproduciendo los colores naturales
del diente.
PD Dr. Didier Dietschi
Universidad de Ginebra,
Suiza
Croma C* (CIE)
35
30
25
20
15
10
5
0
Translucidez2
La anatomía natural del
diente se caracteriza por una
baja opacidad del esmalte y
elevada opacidad de la dentina. Esta diferencia se refleja
mejor en Ceram·X comparado con otros sistemas utilizando solo dos opacidades.
E1
E2
E3
DB
D1
D2
Diferencia en opacidad entre Esmalte y Dentina (%)
60
50
D4
Dentina
Ceram·X
Dentina
A2
Dentina
Body
O-A2
40
30
D3
Esmalte
Esmalte
20
Esmalte
10
Esmalte
0
Opalescencia
Filtek
Supreme3
Artemis3
Venus3
Retroiluminación
Diente
natural
Ceram·X
Exposición frontal
Restauraciones con Ceram·X duo+
Exposición frontal:
reflexión de la luz azul
Retroiluminación: transmisión de luz roja
Fotos D. Dietschi
Fluorescencia
Esmalte
Contiene pigmentos fluorescentes. Ceram·X es visible
bajo luz negra, de forma
similar al diente natural.
1. Ceram·X mono+ M2
2. Ceram·X duo+ E2
Ceram·X
1
2
3. Filtek Z2503
4. Filtek Z5003
Filtek2
3
4
”Exploring the Layering concepts for Anterior Teeth“ in Adhesion, The Silent Revolution in Dentistry, de Dr. Dietschi.
Compendio científico: Ceram·X Nano Ceramic Restorative, DENTSPLY, 2007.
3
No son marcas registradas de DENTSPLY International, Inc.
1
2