THE CORIAN ® Inspirational materials for iconic washrooms ™ DeepColour Technology* Deep Bedrock (3) Deep Storm (3) Deep Mink (2) Deep Caviar (2) Deep Sable (2) Deep Espresso (2) Very light visible marks under specific lighting conditions after intense and heavy use • Traces très légèrement visibles sous certaines conditions de lumière et après une utilisation intensive • Sehr geringe Benutzungsspuren unter speziellen Lichtverhältnissen nach intensivem Gebrauch • Vrijwel onzichtbare sporen bij specifieke lichtinval na intensief en veelvuldig gebruik • Segni visibili molto leggeri in condizioni di luce particolari dopo un uso intenso e continuo • Muy ligeras marcas, visibles bajo condiciones de iluminación específicas después de un uso intenso • ɉɨɫɥɟɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨɧɟɛɪɟɠɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɨɡɧɢɤɚɸɬɞɟɮɟɤɬɵɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟɡɚɦɟɬɧɵɟɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɨɫɜɟɳɟɧɢɢ ɢɭɝɥɟɡɪɟɧɢɹ Light visible marks under specific lighting conditions after intense and heavy use • Traces légèrement visibles sous certaines conditions de lumière et après une utilisation intensive • Geringe Benutzungsspuren unter speziellen Lichtverhältnissen nach intensivem Gebrauch • Nauwelijks zichtbare sporen bij specifieke lichtinval na intensief en veelvuldig gebruik • Segni visibili leggeri in condizioni di luce particolari dopo un uso intenso e continuo • Ligeras marcas, visibles bajo condiciones de iluminación específicas después de un uso intenso • ɉɨɫɥɟɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨɧɟɛɪɟɠɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɨɡɧɢɤɚɸɬɞɟɮɟɤɬɵɦɚɥɨɡɚɦɟɬɧɵɟɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɨɫɜɟɳɟɧɢɢɢɭɝɥɟɡɪɟɧɢɹ Visible marks after intense and heavy use • Traces visibles après une utilisation intensive • Sichtbare Benutzungsspuren nach intensivem Gebrauch • Zichtbare sporen na intensief en veelvuldig gebruik • Segni visibili dopo un uso intenso e continuo • Marcas visibles después de un uso intenso • ɉɨɫɥɟɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨɧɟɛɪɟɠɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬɜɢɞɢɦɵɟɞɟɮɟɤɬɵɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɨɫɜɟɳɟɧɢɢɢɭɝɥɟɡɪɟɧɢɹ Colour change of less than or equal to 5ΔE* ab units in 10 years - good choices for exterior applications • Changement de couleur inférieur ou égal à 5 unités ΔE*ab sur 10 ans - couleur recommandée pour les utilisations extérieures • Farbänderungen nach 10 Jahren Freibewitterung < = 5ΔE*AB Einheiten - gute Wahl für Aussenanwendungen • Kleurverandering van minder dan 5 eenheden ΔE* ab in 10 jaar - goede keuze voor buitentoepassingen • Variazione di colore inferiore od uguale a 5ΔE* nell’arco di 10 anni - scelte ottimali per applicazioni in esterno • Cambio de color inferior o igual a 5ΔE* ab en 10 años - buena opción para aplicaciones exteriores • ɋɬɟɩɟɧɶɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹ ɩɨɲɤɚɥɟɰɜɟɬɧɨɫɬɢɦɟɧɶɲɚɹɢɥɢɪɚɜɧɚɹǻ(ɨɬɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɰɜɟɬɚɡɚɥɟɬɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɣɜɵɛɨɪɞɥɹɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ Colour change of 5 to 15ΔE* ab units in 10 years - good choices if some colour change is not objectionable • Changement de couleur entre 5 et 15 unités ΔE*ab sur 10 ans - couleur à choisir si un léger changement de couleur est acceptable • Farbänderungen nach 10 Jahren Freibewitterung von 5-15 ΔE*AB Einheiten - gute Wahl wenn leichte Farbveränderungen nicht relevant sind • Kleurverandering van 5 tot 15 eenheden ΔE* ab in 10 jaar - goede keuze indien enige kleurverandering geen bezwaar is • Variazioni di colore da 5 a 15ΔE* nell’arco di 10 anni - scelte ottimali se alcune variazioni di colore sono accettabili • Cambio de color de 5 a 15ΔE* ab en 10 años - buena opción si un pequeño cambio de color es aceptable • ɋɬɟɩɟɧɶɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹɩɨɲɤɚɥɟɰɜɟɬɧɨɫɬɢɨɬɞɨǻ(ɨɬɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɰɜɟɬɚɡɚɥɟɬɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɞɥɹɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɟɫɥɢɞɨɩɭɫɬɢɦɵɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ Deep Night Sky (4) Deep Black Quartz (3) Deep Anthracite (3) Deep Nocturne (2) Colour change of greater than 15ΔE* ab units in 10 years - potential choices if greater colour change is acceptable • Changement de couleur supérieur à 15 unités ΔE*ab sur 10 ans - couleur potentielle si un changement de couleur plus important est acceptable • Farbänderungen nach 10 Jahren Freibewitterung > 15 ΔE*AB Einheiten - gute Wahl wenn starke Farbveränderungen nicht relevant sind • Kleurverandering van meer dan 15 eenheden ΔE* ab in 10 jaar - mogelijke keuze indien grotere kleurverandering aanvaardbaar is • Variazioni di colore maggiore di 15ΔE* nell’arco di 10 anni -scelte possibili se è tollerata un’importante variazione di colore • Cambio de color de mas de 15ΔE* ab en 10 años - opción potencial si es aceptable un mayor cambio de color •ɋɬɟɩɟɧɶɜɵɰɜɟɬɚɧɢɹɩɨɲɤɚɥɟɰɜɟɬɧɨɫɬɢɛɨɥɟɟǻ(ɨɬɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɰɜɟɬɚɡɚ ɥɟɬɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣɜɵɛɨɪɟɫɥɢɞɨɩɭɫɬɢɦɵɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ IMPORTANT: UV RESISTANCE IS NOT RELEVANT FOR INDOOR USE • IMPORTANT: LA RÉSISTANCE AUX U.V. NE S’APPLIQUE PAS AUX UTILISATIONS INTÉRIEURES • WICHTIG: DIE ERGEBNISSE DER UV BESTÄNDIGKEITEN SIND IN KEINER WEISE RELEVANT FÜR INNENANWENDUNGEN • BELANGRIJK: UV-RESISTENTIE IS NIET RELEVANT BIJ INTERIEURTOEPASSINGEN • IMPORTANTE: LA RESISTENZA AI RAGGI UV NON È IMPORTANTE PER LE APPLICAZIONI IN INTERNO • IMPORTANTE: LA RESISTENCIA A LOS UV NO ES RELEVANTE PARA USO INTERIOR • ɋɌɈɃɄɈɋɌɖɄɍɅɖɌɊȺɎɂɈɅȿɌɈȼɈɆɍɂɁɅɍɑȿɇɂɘɇȿɄɊɂɌɂɑɇȺȾɅəȼɇɍɌɊȿɇɇȿȽɈɉɊɂɆȿɇȿɇɂə Sheet thickness 6 mm • Epaisseur 6 mm • Plattenstärke 6 mm • Plaatdikte 6 mm • Lastra con spessore 6 mm • Espesor de plancha 6 mm • Ɍɨɥɳɢɧɚɥɢɫɬɚ6 mm Sheet thickness 12 mm • Epaisseur 12 mm • Plattenstärke 12 mm • Plaatdikte 12 mm • Lastra con spessore 12 mm • Espesor de plancha 12 mm • Ɍɨɥɳɢɧɚɥɢɫɬɚ 12 mm Kitchen collection • Collection pour la cuisine • Küchenkollektion • Kleuren geschikt voor intensief gebruikte (keuken)werkbladen • Collezione cucina • Colección cocina • Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹɞɥɹɤɭɯɨɧɶ (0) - (4) Indicate price groups • Les codes de (0) à (4) indiquent les groupes de prix • (0) - (4) Preisgruppen • (0) - (4) Verwijst naar de prijsgroep • (0) - (4) Indicano le categorie di prezzo • (0) - (4) Se refiere a la categorìa de precios • Os códigos (0) - (4) indicam os grupos de preço • (0) - (4) ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɤ ɰɟɧɨɜɨɣɝɪɭɩɩɟ Units 1-10 Hill Farm Epping Lane, Abridge Essex RM4 1TU Tel. 0800 999 8888 Email. info@washroom.co.uk Web. www.washroom.co.uk Due to a policy of continual product development, Washroom Washroom Ltd reserves the right to alter any of the information given in this publication without prior notice. Washroom is the force behind some of the most inspirational spaces for iconic projects both in the UK and internationally. Visit our download library for the full selection of colours and materials available: www.washroom.co.uk/toolbox/colours/