“CONCENTRACION DE METALES PESADOS EN HORTALIZAS QUE SE COMERCIALIZAN EN EL MERCADO MODELO DE PIURA” E. L. Calderon1 y P. D. Calderon2 1 2 Departamento Académico de Ingeniería Química - Universidad Nacional de Piura Facultad de Ingeniería Química e Industrias Alimentaria- Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo Lambayeque RESUMEN El presente trabajo de investigación enfoca el problema de la contaminación desde un punto de vista racional y real; es decir, no podemos pensar que la contaminación puede eliminarse, ni que de ahora en adelante no se generará más. Esto sería una utopía, ya que es un fenómeno muy antiguo y que carece de difusión suficiente como para que todo el mundo tenga conocimiento y, por ende, tome conciencia. Los vegetales son un parte importante de nuestra dieta por las vitaminas y minerales que ellos proveen, además de la fibra, la cual ayuda a la digestión. En el humano las tres principales vías de entrada son: la inhaladora en forma de partículas (gas o vapor) en forma elemental o combinaciones inorgánicas u orgánicas, la dérmica a través de la piel y la oral cuando se ingiere bebidas o alimentos contaminados. Por tal motivo analizaremos a las hortalizas para determinar si los niveles de plomo, zinc, cobre, cadmio, arsénico, representan un riesgo para la salud a la población de Piura. Este trabajo es sólo el punto de partida de un largo camino de investigación y adecuación de las situaciones ya vividas por otras provincias o países a las condiciones típicas y características de la ciudad de Piura. Recordemos que cuanto antes comencemos esta tarea más pronto obtendremos los resultados deseados y, en este caso, del resultado depende la calidad de vida de la población. Los análisis químicos de las hortalizas en estudio fueron realizados en los laboratorios de la Universidad Nacional de Piura. Palabras Clave: Contaminación, Vegetales, Vitaminas, Minerales, Digestión, Combinaciones Inorgánicas, Hortalizas, Investigación, Calidad de vida. ABSTRACT This research work focuses on the problem of pollution from a rational point of view and real, in other words we can not think that contamination can be eliminated, or that from now on will not generate more. This would be a utopia, since it is a very old and lacks adequate dissemination to the whole world is aware and, therefore, aware. Vegetables are an important part of our diet with vitamins and minerals which provide, in addition to the fiber which helps digestion. In humans the three main entrances are: inhalation as particles (gas or vapor) in elemental or inorganic or organic combinations, the skin through the skin and mouth when you drink contaminated food. Therefore we will analyze to vegetables to determine whether levels of lead, zinc, copper, cadmium, arsenic, pose a health risk to the population of Piura. This work is only the starting point of a long road of research and adequacy of the situations already experienced by other provinces or countries to the typical conditions and characteristics of the city of Piura. Remember that the sooner we start this task sooner we get the desired results and, in this case, the outcome depends on the quality of life of the population. Chemical analyses of the vegetables under study were conducted in the laboratories of the National University of Piura. Keywords: Contamination, Vegetables, Vitamins, Minerals, Digestion Inorganic Combinations, Vegetables, Research, Quality of life. difusión suficiente como para que todo el INTRODUCCION La contaminación es un fenómeno que existe desde que se originó la hace miles Es la contaminación un tema muy contaminantes se dispersan y transportan amplio, donde la variedad de recursos sobre sobre y dentro de los recursos naturales los cuales puede actuar, el tipo de sustancia modificando sus características originales. considerada contaminante y los efectos que Pero, cada una de éstas producen sobre los medida años, que las conciencia. sustancias a de humanidad, desde mundo tenga conocimiento y, por ende, tome el hombre fue evolucionando y se transformó en sedentario, primeros, consumidor despiadado y derrochador de multivariado, recursos, crecido factores. A pesar de ello, es fundamental que notablemente. El presente trabajo enfoca el se comiencen a tomar decisiones sobre de qué problema de la contaminación desde un punto modo tratarlo y quiénes deberán hacerlo. La de vista racional y real; es decir, no podemos especialización de los profesionales en la pensar puede materia y la educación de la población en eliminarse, ni que de ahora en adelante no se general son pasos que deben adoptarse sin generará más. Esto sería una utopía, ya que es demora. un fenómeno muy antiguo y que carece de conocedora de los riesgos provocados por la este que problema la ha contaminación hacen Una de ella dependiente población un de proceso numerosos consiente y contaminación actuará en forma moderada y gasolinas y el número mayor de aplicaciones racional, mermando así el resultado negativo. industriales de estos materiales, han hecho de Este trabajo es sólo el punto de partida de un la contaminación ambiental la causa más largo camino de investigación y adecuación importante de los casos de intoxicación por de las situaciones ya vividas por otras metales pesados. provincias o países a las condiciones típicas y Los metales pesados ejercen sus efectos características Piura. tóxicos al combinarse con uno o más grupos Recordemos que cuanto antes comencemos reactivos (ligandos) esenciales para funciones esta tarea más pronto obtendremos los fisiológicas normales. Los agentes quelantes resultados deseados y, en este caso, del que son antagonistas de metales pesados han resultado depende la calidad de vida de la sido ideados y obtenidos específicamente para población. Los análisis químicos de las competir con los grupos comentados, y así hortalizas en estudio fueron realizados en los evitar o revertir los efectos tóxicos y acelerar laboratorios de la Universidad Nacional de la excreción de estas sustancias. de la ciudad de Piura. Fuentes de Metales Pesados en el Ambiente Fig. N º 1: Principales Fuentes Naturales y Metales Pesados Antropogenicas de Metales Pesados Los metales pesados que consideraremos en nuestro estudio son: plomo, zinc, cobre V OLCANES NATURALES cadmio, y arsénico. El ser humano siempre ha estado expuesto a los metales pesados en el EROSION DEPOSITOS NATURALES M INERIA FUENTES DE M ETALES REFINACION ACTIV IDADES entorno. El metal que se desprende de los utensilios de cocina y otros artículos FUNDICION OTRAS INDUSTRIAS ANTROPOGENICAS M OV ILES V EHICULOS FERTILIZANTES QUIM ICAS domésticos ha contribuido a intoxicaciones PLAGUICIDAS DESECHOS inadvertidas. La era industrial y la minería a PLOMO: gran escala trajeron consigo enfermedades utilizados en la industria son: los óxidos de ocupacionales causadas por metales tóxicos. plomo, el tetraetilo de plomo y los silicatos de Otras fuentes de exposición peligrosa son los plomo. El plomo forma aleaciones con constituyentes metálicos de plaguicidas y muchos metales. Es tóxico y ha producido agentes envenenamiento de trabajadores por su uso terapéuticos (como los antimicrobianos). Los compuestos de plomo más inadecuado y mala manipulación, y por una La combustión de materiales fósiles exposición excesiva a los mismos. El mayor que contienen metales pesados, además del peligro proviene de la inhalación de vapor o plomo tetraetilico que se agrega a las de polvo. En el caso de los compuestos organoplúmbicos, la absorción a través de la preservativos para maderas y ungüentos. El piel puede llegar a ser desde significativa zinc metal no está considerado como tóxico hasta muy importante. Algunos de los pero sí algunos de sus compuestos como el síntomas de envenenamiento por plomo son: óxido dolor de cabeza, vértigo, vómitos, diarreas, contaminada o una bebida que se ha guardado fatiga, migrañas, cefalea, psicosis, delirios de en un envase metálico o agua que fluye a grandeza e insomnio o pérdida del sueño. Los través de cañerías que han sido revestidas con alimentos pequeñas cinc para resistir la corrosión. Al trabajar en cantidades de plomo. Sin embargo, como ya cualquiera de las siguientes ocupaciones: no se usa soldadura de plomo en las latas de construcción, conserva, se encuentra muy poco plomo en automóviles, minería, fundiciones y soldadura los alimentos. Hortalizas como la lechuga o de metales; manufactura de latón, bronce u espinaca pueden estar cubiertas con polvo que otras contiene plomo. El plomo también puede manufactura de metales galvanizados; y entrar a los alimentos si éstos se colocan en manufactura envases de alfarería o cerámica que han sido caucho, pintura, linóleo, paños para limpiar barnizados en forma impropia. El whisky aceite, baterías, ciertos tipos de vidrios, ilegal fabricado en alambique que tiene partes cerámicas y tinturas. Los efectos nocivos soldadas con plomo (como radiadores de generalmente se empiezan a manifestar a camiones) también puede contener plomo. El niveles de 10-15 veces más altos que la humo de cigarrillo también puede contener cantidad necesaria para mantener buena salud. pequeñas cantidades de plomo. En la mayoría La ingestión de grandes cantidades aun de los estudios más recientes, no se detectó brevemente plomo en la mayoría de los alimentos y la estomacales, náusea y vómitos. Si se ingieren ingesta promedio de plomo a través de los grandes cantidades durante un período más alimentos prolongado pueden fue de contener aproximadamente 1 y el sulfuro. Al pintor, aleaciones de agua mecánico que contienen partes puede pueden tomar de causar ocurrir de cinc; maquinarias, calambres anemia y microgramo (1 microgramo es la millonésima disminución de los niveles del tipo de parte de 1 gramo) por kilogramo de peso colesterol que es beneficioso. No sabemos si corporal al día. Los niños pueden estar los expuestos al plomo al llevarse las manos a la reproducción boca después de tener contacto con polvo o administración de grandes cantidades de cinc tierra que contiene plomo. a ratas las hizo estériles. Inhalar grandes niveles altos en de seres cinc afectan humanos. la La son cantidades de polvos o vapores de cinc puede ampliamente usados en la industria para producir una enfermedad de corta duración fabricar llamada fiebre de vapores de metal. La EPA Zinc: Los compuestos pinturas, de caucho, zinc tinturas, recomienda que el agua potable contenga no comerciantes transportan estas hortalizas para más de 5 miligramos de cinc por litro de agua venderlas en al por mayor. (5 mg/L). A nivel de la zona norte de nuestro país es Trujillo la ciudad con mayor producción de Hortalizas: son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertas, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparada culinariamente. las hortalizas. En el anexo N° 2 se muestra la producción de las ciudades de muestro país para hacer la comparación entere ciudades de la zona norte. Dentro de Piura los principales sitios de producción son: el medio Piura (Huan, La Obria, entre otros caseríos), Alto Piura (Chulucanas, Morropón) y del bajo Piura; sin embargo la producción de estas zonas se comercializa al por menor en el mercado central. Debido a los niveles de producción y a que es ESTUDIO EN EL LABORATORIO ANÁLISIS DE LAS HORTALIZAS el principal proveedor de verduras en nuestra UBICACION DEL AREA DE ESTUDIO El estudio se encuentra centrado en la ciudad hortalizas procedentes específicamente de ciudad, se han elegido para el estudio esta ciudad. de Piura, específicamente en las hortalizas comercializadas en el Mercado Central de Abastos de Piura, Ubicada en las intersecciones de las calles Sullana y Málaga de Piura. En este mercado se concentra la comercialización de verduras en general frutas, hortaliza, cereales, etc. MATERIALES Y METODOS MUESTREO Y PREPARACION DE MUESTRAS. El muestreo se realizó directamente en el mercado mayorista, ubicado en la parte posterior del Mercado Modelo de Piura. Se tomaran muestras de las 10 principales PROCEDENCIA DE LAS HORTALIZAS ANALIZADAS Las hortalizas que llegan al Mercado Central de Piura proceden en general de la producción interna, que es reducida, siendo los mayores volúmenes de zonas como Lambayeque y Trujillo, que son los sitios de donde los hortalizas (las más comercializadas). El muestreo fue completamente al azar entre las hortalizas procedentes de Trujillo, que es el principal abastecedor de estas verduras. Fueron 5 las repeticiones hechas y para los resultados se saco un solo promedio. Las Hortalizas muestreadas fueron: HORTALIZAS ANALIZADAS PROCED HORTALIZA TIPO ENCIA Zanahoria Raíz Trujillo Nabo Raíz Trujillo Lechuga Hoja Trujillo Culantro Hoja Trujillo Repollo Inflorescencia Trujillo Coliflor Inflorescencia Trujillo Ají escabeche Fruto Trujillo Tomate Fruto Trujillo Cebolla Bulbo Trujillo Alverja Vaina Trujillo Fuente: Elaboración Propia - Embudo de Vacío. - Matraces Erlemeyer de 100,250, 500 ml de capacidad. - Pipetas de 2,5 y 10 ml. Reactivos - Agua destilada. - Ácido clorhídrico y sulfúrico cc. - Patrones de plomo, zinc, arsénico, cromo Las muestras fueron lavadas con agua y cadmio de 1000 ppm. potable, para quitarles los restos de tierra y disponerlas tal cual se consumen. Luego se secaron a 60 °C y se pulverizaron para ser llevadas al análisis de metales pesados. - Acetileno. PROTOCOLO DE METODOS DE ANALISIS DE CONTENIDO DE METALES PESADOS. El contenido de metales pesados será EQUIPOS Y MATERIALES determinado Equipos de Laboratorio instrumental, el de Espectrofotometría de - Espectrofotómetro de absorción atómica. Absorción Atómica, el cual será aplicado en - Balanza Analítica. utilizando un método laboratorio de Química de la Universidad Nacional de Piura. El Equipo utilizado fue un - Mufla. Elmer Perkins Analyst 100. - Bomba de Vacío, compresora de aire, acondicionador y extractor de gases. Material de Laboratorio - Kitasato. - Campana Desecadora. - Matraces aforados de 100, 250 500 y 1000ml de capacidad. RESULTADO DE LOS ANALISIS E INTERPRETACION RESULTADOS Los resultados que aparecen en el cuadro siguiente están dados en unidades de mg/kg (ppm). RESULTADOS DEL CONTENIDO METALICO Resultado (mg/Kg) Hortaliza Zanahoria Nabo Lechuga Culantro Repollo Coliflor Ají escabeche Tomate Cebolla Alverja Pb Zn Cu Cd As 16.940 5.255 4.230 3.150 9.297 4.390 11.069 1.937 1.530 1.980 6.574 2.718 2.484 4.002 1.051 2.374 2.952 1.424 0.697 5.481 0.000 0.587 0.630 0.891 0.000 0.000 0.319 1.087 0.227 1.731 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.065 0.023 0.000 0.000 0.000 0.900 2.050 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 Fuente: Elaboración Propia RESULTADO Códi go H1 H2 Hortaliz Tipo a Lechuga Hoja Repollo Tallo /Influre scencia H3 Coliflor Tallo /Influre scencia H4 Culantro Hoja H5 Apio Tallo /Influre scencia H6 Poro Tallo /Influre scencia H7 Cebolla Tallo china /Influre scencia H8 Col Tallo China /Influre scencia H9 Lechuga Tallo repollad /Influre a scencia H10 Alfalfa Hoja Procedenc Humed Pb ia ad (%) Trujillo 90 4.230 Trujillo 85 9.297 H11 Ají escabech e H12 Pimiento H13 Zanahori a H14 Cebolla china H15 Papa blanca H16 Papa amarilla H17 Camote amarillo H18 Camote morado H19 Olluco H20 Perejil H21 Acelga Zn Cu Cd Mg As 2.484 1.051 0.630 0.000 0.000 0.000 5.247 1.684 0.900 0.000 Trujillo 85 4.390 2.374 0.000 0.000 1.643 0.000 Trujillo Trujillo 90 85 3.150 6.069 4.002 4.812 0.891 0.507 0.000 0.000 4.697 0.000 2.050 0.886 Trujillo 85 5.423 2.987 0.261 0.000 0.000 0.522 Trujillo 85 6.844 2.960 0.502 0.000 0.000 1.003 Trujillo 85 6.586 7.053 0.633 0.000 0.000 1.266 Trujillo 85 7.360 7.251 0.384 0.000 0.000 0.767 Bajo Piura 95 2.923 0.812 0.233 0.000 0.154 0.467 Fruto Trujillo 78 11.069 2.952 0.319 0.000 0.000 0.000 Fruto Raiz Trujillo Trujillo 78 65 11.783 2.731 16.940 6.574 0.893 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 Bulbo Trujillo 85 9.039 2.507 0.127 0.000 0.000 0.000 Raiz Trujillo 65 19.250 2.368 0.000 0.000 0.000 0.000 Raiz Trujillo 65 18.223 1.440 0.000 0.000 0.000 0.000 Raiz Trujillo 65 18.223 3.630 0.000 0.000 0.000 0.000 Raiz Trujillo 65 19.250 1.118 0.000 0.000 0.000 0.000 Raiz Hoja Hoja Trujillo Trujillo Trujillo 65 90 90 16.427 3.279 6.390 3.254 1.800 3.594 0.254 0.340 0.850 0.000 0.000 1.359 0.000 4.078 4.910 0.000 0.000 1.359 Co dig o H2 2 H2 3 H2 4 H2 5 H2 6 H2 7 H2 8 H2 9 H3 0 H3 1 H3 2 H3 3 H3 4 H3 5 H3 7 H3 8 H3 9 H4 1 H4 3 Proceden cia Espinac a Lechug a Huacata y Vainita Hoja Trujillo Lambaye que Hoja Medio Piura Vaina Trujillo 90 1.440 7.255 1.273 1.182 2.691 1.182 90 1.260 1.368 1.147 2.559 7.096 2.559 75 2.574 9.203 2.912 4.272 3.825 4.272 Pallar Vaina Trujillo 75 1.980 4.427 2.136 0.000 3.767 0.000 Alverja Vaina Trujillo 75 1.980 5.481 1.731 0.000 0.769 0.000 Zaranda Vaina Lambaye ja que Alverja Vaina Lambaye que Caigua Fruto Lambaye que Tomate Fruto Trujillo 75 2.574 3.346 1.346 0.000 2.211 0.000 75 3.564 4.800 0.762 0.000 1.048 0.000 85 2.453 1.756 1.380 0.000 0.451 0.000 85 1.937 1.424 1.087 0.065 0.533 0.000 Ajo Bulbo Medio Piura Cebolla Bulbo Lambaye que Pimient Fruto Lambaye o que Papa Raiz Lambaye que Rabanit Raiz Medio o Piura Nabo Raiz Trujillo 90 1.980 0.278 0.069 0.000 0.000 0.000 90 1.530 0.697 0.227 0.023 0.189 0.000 80 3.465 1.176 1.144 0.016 0.327 0.000 65 4.877 2.669 0.763 0.000 0.966 0.000 65 3.593 3.200 0.701 0.023 0.794 0.000 70 5.255 2.718 0.587 0.000 0.684 0.000 Pepinill Fruto Trujillo o Choclo Fruto Trujillo 80 3.960 3.772 1.608 0.000 3.012 0.000 85 3.357 1.281 0.119 0.000 0.000 0.000 Yuca 65 5.133 0.381 0.238 0.000 0.000 0.000 Hoja Raiz RESULTADO HORTALIZA Codigo H14 H32 H33 Hume dad Pb Zn Cu Cd Mg As (%) 90 1.710 3.627 1.727 0.000 6.109 0.000 Hortaliz Tipo a Hortaliz Tipo a Morropo n POR TIPO Hum Procedenc edad Pb ia (%) Cebolla Bulbo Trujillo china Medio Ajo Bulbo Piura Lambayeq Cebolla Bulbo ue DE Zn Cu Cd Mg As 85 9.039 2.507 0.127 0.000 0.000 0.000 90 1.980 0.278 0.069 0.000 0.000 0.000 90 1.530 0.697 0.227 0.023 0.189 0.000 Codigo Hortaliza H2 H3 H5 H6 H7 H8 H9 Codig o H13 H15 H16 H17 H18 H19 H35 H37 H38 H43 Codig o H1 H4 H10 H21 H22 H23 H24 H20 Tipo Tallo/Influ rescencia Tallo/Influ Coliflor rescencia Tallo/Influ Apio rescencia Tallo/Influ Poro rescencia Cebolla Tallo/Influ china rescencia Tallo/Influ Col China rescencia Lechuga Tallo/Influ repollada rescencia Repollo Procede Humeda ncia d (%) Cu Mg As 9.297 1.051 0.000 0.000 1.684 0.000 Trujillo 85 4.390 2.374 0.000 0.000 1.643 0.000 Trujillo 85 6.069 4.812 0.507 0.000 0.000 0.886 Trujillo 85 5.423 2.987 0.261 0.000 0.000 0.522 Trujillo 85 6.844 2.960 0.502 0.000 0.000 1.003 Trujillo 85 6.586 7.053 0.633 0.000 0.000 1.266 Trujillo 85 7.360 7.251 0.384 0.000 0.000 0.767 Humed Pb Zn Cu ad (%) 65 16.940 66.574 0.000 65 19.250 62.368 0.000 65 18.223 61.440 0.000 Procedencia Zanahoria Papa blanca Papa amarilla Camote amarillo Camote morado Olluco Papa Rabanito Nabo Yuca Raíz Raíz Raíz Trujillo Trujillo Trujillo Raíz Trujillo 65 Raíz Trujillo Raíz Raíz Raíz Raíz Raíz Trujillo Lambayeque Medio Piura Trujillo Morropón Cd Mg As 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 18.223 63.630 0.000 0.000 0.000 0.000 65 19.250 61.118 0.000 0.000 0.000 0.000 65 65 65 70 65 16.427 4.877 3.593 5.255 5.133 0.000 0.000 0.023 0.000 0.000 0.000 0.966 0.794 0.684 0.000 Humedad (%) Trujillo 90 Trujillo 90 Bajo Piura 95 Trujillo 90 Trujillo 90 Lambayeque 90 Medio Piura 90 Trujillo 90 Procedencia Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Cu 85 Tipo Lechuga Culantro Alfalfa Acelga Espinaca Lechuga Huacatay Perejil Zn Trujillo Hortaliza Hortaliza Tipo Pb 63.279 62.669 63.200 62.718 60.381 0.254 0.763 0.701 0.587 0.238 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 Pb Zn Cu Cd Mg As 4.230 3.150 2.923 1.800 1.710 1.440 1.260 6.390 2.484 4.002 0.812 3.594 3.627 7.255 1.368 3.254 0.630 0.891 0.233 0.850 1.727 1.273 1.147 0.340 0.000 0.000 0.000 1.359 0.000 1.182 2.559 0.000 5.247 4.697 0.154 4.910 6.109 2.691 7.096 4.078 0.900 2.050 0.467 1.359 0.000 1.182 2.559 0.000 DISCUSIONES FINALES 1. Como se puedo analizar el contenido de plomo en las hortalizas analizadas es alto, siendo la zanahoria (raíz), el ají escabeche (fruto) y el repollo (inflorescencia) los de mayor nivel. No existe relación alguna para el caso de este metal entre los diferentes tipos de hortalizas según su procedencia de alguna parte de la planta. cuales son niveles altos para el caso de todas las hortalizas analizadas. Las posibles fuentes del plomo es el procedente de la combustión de las gasolinas de los automóviles que se pueden dispersar a grandes distancias debido a los vientos y pueden precipitar al suelo y sobre las plantas directamente mediante mecanismos de gravedad o por acción de las lluvias. 2. El contenido de cobre y Zinc es que los niveles son bajos, en la mayoría de caso se encuentra por debajo de los 5 ppm, a excepción del contenido de Zinc en el caso de la zanahoria; y la segunda es que estos dos metales son micronutrientes por lo que son necesarios en nuestra dieta. 6. Sería necesario realizar un estudio para definir las fuentes de estos metales en las zonas de producción de hortalizas, es decir en la ciudad de Trujillo, para definir ciertas variables que permitirían esclarecer el presente estudio. 3. También el contenido de cadmio fueron insignificantes en la mayoría de muestras analizadas, por lo que es evidencia para descartar los fertilizantes como fuente de contaminación, dado que la mayoría de fertilizantes (sobre todo los fosforados) contienen grandes cantidades de este metal. El tomate y la cebolla mostraron niveles por debajo de la una parte por millón. 4. El arsénico contenido en la lechuga muestra niveles se encuentran por debajo de la parte por millón, mientras que en el culantro, aproximadamente 2 ppm. Cabe resaltar que en las dos muestras donde se encontró este metal corresponden a hortalizas de hoja. Evidentemente que estos datos referidos al arsénico no muestran uniformidad alguna por lo que solo serán tomados como datos referenciales. 5. El caso que si llama en gran medida la atención es el contenido de plomo, los CONCLUSIONES 1. Los niveles de cobre y zinc no son de mucha importancia. 2. El contenido de arsénico no se puede llegar a una conclusión evidente dada la variedad de los resultados. 3. La cantidad de cadmio encontrado fue insignificante para la totalidad de las muestras, por lo que no hay contaminación por este metal en las hortalizas analizadas. 4. El contenido de plomo si es sobresaliente para todas las hortalizas analizadas, por lo que se convierte en el único metal que muestra un peligro real para los seres humanos que las consumen. RECOMENDACIONES 1. En las zonas que se siembran las hortalizas se debe hacer un estudio para analizar si verdaderamente las hortalizas se riegas con aguas 6. Encarta. servidas, ya sean crudas o semitratadas y verificar el contenido de metales pesados de las mismas. “ENCICLOPEDIA 2002. INTERACTIVA ENCARTA 2002”. Microsoft. EEUU. 2. Efectuar una investigación que incluya un análisis de metales pesados en los elementos medioambientales (suelo, aire y agua) en las zonas de producción, así como un estudio de dispersión de los contaminantes metálicos de tipo dinámico en el tiempo. 7. Enkerlin. 1997. “CIENCIA AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE”. Thonsom Editores. México. 8. Glynn. “INGENIERIA 1999. AMBIENTAL”. Editorial Prentice Hall. México. BIBLIOGRAFÍA 1. AIJN. 1996. “Code of Practice for Evaluation of Fruit and Vegetable Juices”. 9. MINAG. 2005. MINISTERIO DE AGRICULTURA. PERU. Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruits and vegetables of the European Union. Brussels, Belgium. CONTAMINACIÓN CON METALES 2. Albert L. 1999. “CURSO BASICO DE TOXICOLOGÍA AMBIENTAL”. Noriega Editores. México. SOILS”. Blakie Academic & Professional. Second Edition. UK. 4. Angenault J. 1999. “DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO DE QUÍMICA”. Compañía Editorial Continental. México. 5. Cruz G. 2004. “INCIDENTCIA DE METALES PESADOS CULTIVARES DE PESADOS EN LAS RIBERAS DEL RIO PIURA”. EN LOS MANGO PROCEDENTES DEL VALLE DE SAN LORENZO”. PROMAINA. Piura – Perú. Maestría en Ingeniería Ambiental – Universidad Nacional de Piura. 3. Alloway B. J. 1995. “HEAVY METALS IN 10. Saavedra M. 2002. “ESTUDIO DE