Taller Internacional sobre Energía Geotérmica Intercambio de experiencias y visiones entre Italia y México Formación geotermica internacional del CNR Adele Manzella, Antonio Caprai manzella@igg.cnr.it antonio.caprai@igg.cnr.it La formacion a través el Instituto de Geociencias y Georecursos de el Consejo Nacional de Investigacion de Italia Antonio Caprai Universidad de El Salvador El Salvador Earthquake Administration of DPRK Università di Firenze CONACYT El Salvador Università di Roma Università di Palermo Italia LaGeo El Salvador 1970-1992 En Pisa, el Instituto Internacional para la Investigación Geotérmica (IIRG hoy IGG) del Consejo Nacional de Investigacioncreó la primera escuela internacional de geotermia. Por esto creemos ne la formación detrás del crecimiento! Con esta idea nació la Escuela Internacional de geotérmica Pisa La escuela fue in una época de crecimiento global de la energía geotérmica y creò la formación de 380 estudiantes de todo el mundo especialmente de El Salvador. El Director de la escuela está en estos años Mario Fanelli Ministero degli Affari Esteri Los obje(vos actuales de los proyectos de CNR-­‐IGG: Formar las capacidades cien>ficas y tecnológicas en el campo de la inves(gación y el conocimiento de los recursos geotérmicos. Hemos recorrido un largo camino ... gracias a los conocimientos italiano en el campo. Los dos proyectos mas importante: Proyecto de formación en energía geotérmica en el sistema académico salvadoreño. (Él está terminando) Proyecto de formación en energía geotérmica en el sistema académico Norte Coreano Formación en Geotermia en el Sistema Académico Salvadoreño Las actividades didacticade IGG - CNR en proyectos financiado por la Cooperación Italiana Ministerio de Asuntos Exteriores Contribucion de la Cooperacion Italiana: 496.150,00 euros 2009 - 2013 Los objePvos de el proyecto: Contribuir a la formación de recursos humanos calificados del país beneficiario a través de capacitación en energía geotérmica; Contribuir al proceso socio-­‐cultural de los países centroamericanos en la energía cultural; Ayudar a promover y / o fortalecer los sectores importantes en el mundo académico y las insPtuciones de conocimientos en el sector de la energía, con efectos posiPvos en términos de cualificación profesional y de empleo; Ayudar a aumentar la conciencia de las comunidades ubicadas en las áreas relacionadas con la explotación de los recursos geotérmicos. En Corea del Norte -­‐ República Popular Democrá(ca de Corea A través del intercambio de conocimientos y la investigación tiene como objetivo lograr colaboración con los institutos de investigación de la República Popular Democrática Corea (RPDC) en el conocimiento de la potencialidad geotermica en el pais. Contribucion de la Cooperacion Italiana: 250.000,00 euros ) para las acPvidades incluidas en el proyecto y para la adquisición de equipo El total de los cursos es de un año. Módulos de studio in El Salvador y DPRK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Conceptos generales de la energía geotérmica La exploración geotérmica La geoquímica de fluidos Modelo conceptual y evaluación de recursos Tanque de Ingeniería Medio ambiente y la seguridad La estructura de las plantas geotérmicas Las actividades de campo y de laboratorio Ceremonias de inauguración en presencia de las autoridades gubernamentales y embajador italiano Entrega de material en un soporte de memoria USB de 4 GB y una bolsa promocional para los estudiantes y representantes de las insPtuciones italianas y extranjeras. La creación de un aula virtual como una plataforma de apoyo a la enseñanza en el contenido de cada módulo, varias referencias y como medio de comunicación entre los estudiantes. Creación de cuenta electrónica para acceder al aula virtual. Erlinda Handal Shafik – V. Ministro educacion El Salvador Cooperacion Italiana Profesores y estudiantes Atención a la difusión: momentos de la transmisión del conocimiento a la población Altri corsi, Scuole internazionali Dopo la chiusura della Scuola Internazionale, che era sponsorizzata dal governo italiano e dall’UNESCO, al CNR abbiamo conPnuato ad organizzare corsi brevi di 7-­‐15 giorni in Chile, China, DjibouP, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Ethiopia, India, Italy, Nord Corea and Vietnam, workshops e corsi collegaP a WGC. Altri corsi, Scuole internazionali Altri corsi, Scuole internazionali Nuove proposte Italy and Mexico signed the Alliance, many countries are joining it. Is it the Pme and an opportunity to organize a global geothermal training? Italy would be interested to take a part in this, with its industry and research centers Gracias por su atención