CAPÍTULO IV RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO 4.1. Explicación al procesamiento de resultados Del total de empresas del listado de Bancomext, 102 respondieron al cuestionario vía Fax e Internet y enviaron sus resultados, de tal forma que estos comprenden el 55.43% de la población. Cabe señalar que en algunos casos se envió la encuesta hasta tres veces, esperando respuesta, sin embargo, en algunos casos los empresarios se rehusaron a contestarla, señalando que no tenían tiempo e incluso, ni siquiera dieron respuesta alguna. Una vez que los cuestionarios eran enviados vía Internet o por medio de fax, se realizaba una llamada telefónica para confirmar que se hubieran recibido. Se pedía una fecha estimada para las respuestas, y se recibían los cuestionarios nuevamente vía fax o Internet. En los casos en que no se dio respuesta, se insistió nuevamente, pero por motivos de tiempo, no fue posible esperar a que todos ellos enviaran sus respuestas. En cuanto a los cuestionarios, las preguntas, de la número uno a la número quince están elaboradas conforme a una escala denominada Likert, la cual asigna cinco valores distintos que señalan la intensidad de la respuesta. A estos cinco valores corresponden dos valores extremos: sin importancia y muy importante, un valor central neutral y dos valores intermedios. Para el análisis de la información en primer lugar se obtuvo un promedio, es decir, se multiplicó cada valor por su frecuencia y se dividió entre el total de respuestas obtenidas, dando así valores entre el 1 y el 5. La pregunta número 20 está diseñada en la misma forma, considerando diversas variables al mismo tiempo. En el resto de las preguntas se graficaron los porcentajes obtenidos en cada una de ellas. Es necesario señalar que los resultados se redondearon a fin de evitar cifras con puntos decimales. Así mismo se realizaron pruebas de Hipótesis las cuales están representadas por Tablas de contingencia de 2 vías donde en la columna 1 se representan los resultados de los empresarios con negocios en los Estados Unidos como socio comercial principal y la Columna 2 corresponde a los negociadores que tienen como socio comercial primario a otro país. En las tablas de contingencia que acompañan las gráficas en el análisis pregunta por pregunta existe un recuadro que indica el valor de chi2 si este es mayor o igual a 0.05 se acepta Ho y si es menor a 0.05 se rechaza Ho. Para poder realizar las pruebas de Hipótesis agrupamos los resultados diferentes a Estados Unidos como socio primordial en un conjunto distinto ya que son minoría a pesar de haber sido condensados como un grupo. Cuando alguna observación es cero se conjunta con la columna de valores superior inmediata. 4.2. RESULTADOS POR PREGUNTA. Si realiza negocios con más de un país nombre el de mayor importancia para usted: De los participantes, la mayoría tiene negocios con los Estados Unidos, ya sea de importación o exportación. Otros empresarios señalaron los siguientes países, por orden de importancia: Alemania Francia España Italia Canadá Panamá Chile países con que tiene relación Chile 1% Panamá 1% Canadá 6% Italia 4% España 4% países con que tiene relación Alemania 7% Francia 8% Estados Unidos 68% 0% 20% 40% 60% 80% Gráfica 1 Preguntas 1 a 16 Escala de valores: Sin Importancia Poco Importante 1 2 Neutral Importante 3 4 Muy Importante 5 1. Su conocimiento de las diferencias en las costumbres y tradiciones al realizar negocios con México es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Conocimiento de las diferencias culturales DF 3 Chi Square 9.820 45% Chi Square P-Value .0202 40% G-Squared • G-Squared P-Value 35% 30% • Contingency Coef. .296 Cramer's V .310 25% Importancia 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column1 Column 2 Totals 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 0 3 3 Row 2 17 5 22 Row 3 19 14 33 Row 4 33 11 44 Totals 69 33 102 Gráfica 2 Como puede observarse en la presente gráfica, 42% de las respuestas se encuentran en el número cinco. 2. Su disponibilidad para asistir a comidas y cenas es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Disponibilidad para asistir a comidas y cenas DF 3 Chi Square 45% 6.252 Chi Square P-Value .1000 40% G-Squared 35% G-Squared P-Value • Contingency Coef. .240 Cramer's V .248 30% 25% 20% • Importancia Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 15% 10% Row 1 7 0 7 5% Row 2 15 6 21 0% Row 3 18 15 33 Row 4 29 12 41 Totals 69 33 102 1 2 3 4 5 Gráfica 3 En cuanto a la disponibilidad para asistir a comidas y cenas, este aspecto es de gran importancia para los empresarios mexicanos. 3. El traer consigo pequeños obsequios o regalos para las esposas o hijos de los clientes o clientes potenciales de México es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Traer Obsequios DF 4 Chi Square 35% 9.501 Chi Square P-Value .0497 G-Squared 30% • G-Squared P-Value 25% • Contingency Coef. .292 Cramer's V .305 20% Importancia 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 15 0 15 Row 2 14 8 22 Row 3 10 5 15 Row 4 19 15 34 Row 5 11 5 16 Totals 69 33 102 Gráfica 4 La cuestión de los obsequios es importante, sin embargo los empresarios participantes no asignan a esta variable el mayor valor, incluso, más del 15% considera que esto carece de importancia al negociar el extranjero con nuestro país. 4. El tener disponibilidad para entablar plática social antes de discutir el negocio es: Summary Table for Rows, Columns Disponibilidad para Plática Social Num. Missing 0 DF 2 50% Chi Square 45% Chi Square P-Value .0486 40% 35% 30% 25% 6.047 G-Squared • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .237 Cramer's V .243 Importancia 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 5 0 5 Row 2 36 12 48 Row 3 28 21 49 Totals 69 33 102 Gráfica 5 En esta respuesta es posible observar que la disponibilidad de entablar plática social antes de concentrase en los negocios es de suma importancia para los empresarios poblanos. 5. El haber viajado o vivido en México es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Haber viajado o vivido en México DF 2 Chi Square 45% 16.914 Chi Square P-Value .0002 40% G-Squared 35% G-Squared P-Value .0002 30% Contingency Coef. .377 Cramer's V .407 25% 16.799 Importancia 20% 15% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 14 20 34 Row 2 37 7 44 Row 3 18 6 24 Totals 69 33 102 Gráfica 6 Aún cuando a un elevado porcentaje de participantes el haber vivido o viajado a México es importante, existe también un porcentaje significativo que considera que tiene una importancia mayor. 6. El haber sido presentado o referido por un conocido común es: Summary Table for Rows, Columns Haber sido presentado por alguien en común Num. Missing 0 DF 2 Chi Square 5.810 45% Chi Square P-Value .0548 40% G-Squared 5.550 35% G-Squared P-Value .0623 Contingency Coef. .232 Cramer's V .239 30% 25% Importancia 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 8 10 18 Row 2 29 9 38 Row 3 32 14 46 Totals 69 33 102 Gráfica 7 Como puede observarse en esta gráfica, el haber sido presentados por alguien en común es de gran importancia para los empresarios poblanos. 7. El tener educación, modales y etiqueta adecuada a México es: Tener educación, modales y etiqueta adecuada a México Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF Chi Square 2 .622 Chi Square P-Value .7326 70% G-Squared • 60% G-Squared P-Value • 50% Contingency Coef. Cramer's V .078 .078 40% Importancia 30% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 20% 10% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 1 0 1 Row 2 21 9 30 Row 3 Totals 47 69 24 33 71 102 Gráfica 8 Un 70% de los participaron consideraron que el hecho de que los empresarios extranjeros que tienen tratos con empresarios mexicanos tengan educación, modales y etiqueta adecuada a México es de suma importancia. 8. La disponibilidad para hablar español es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Disponibilidad para hablar Español DF 2 Chi Square 45% .127 Chi Square P-Value 40% G-Squared 35% .127 G-Squared P-Value Contingency Coef. 30% Cramer's V 25% 20% .9386 .9386 .035 .035 Importancia 15% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 5% Row 1 15 8 23 0% Row 2 Row 3 23 31 10 15 33 46 Totals 69 33 102 1 2 3 4 5 Gráfica 9 En esta respuesta se puede observar que los empresarios mexicanos consideran de importante a muy importante el hecho de que los empresarios extranjeros tengan disposición por hablar español al realizar negociaciones con nuestro país. 9. El utilizar la vestimenta adecuada para las negociaciones en México es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 4 Vestirse Adecuadamente Chi Square 6.956 Chi Square P-Value .1382 35% G-Squared 6.779 G-Squared P-Value .1481 30% Contingency Coef. Cramer's V 25% .253 .261 20% Importancia 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 Row 2 28 11 8 10 36 21 Row 3 Row 4 5 9 6 3 11 12 Row 5 Totals 16 69 6 33 22 102 Gráfica 10 En esta pregunta se puede observar que la forma en como los empresarios extranjeros se visten parta hacer negocios con los empresarios mexicanos tiene una importancia regular. 10. La disponibilidad para ser flexible en cuanto a las horas de reunión, fechas y plazos es: Disponibilidad para ser flexible en cuanto a las horas de reunión, fechas y plazos Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 2 Chi Square 2.836 Chi Square P-Value .2422 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% G-Squared 2.779 G-Squared P-Value .2492 Contingency Coef. .164 Cramer's V .167 Importancia Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 0% 1 2 3 4 5 Row 1 17 7 24 Row 2 18 14 32 Row 3 34 12 46 Totals 69 33 102 Gráfica 11 Los participantes de la encuesta consideran que la flexibilidad en cuanto a reunión, y fechas es de importante a muy importante. horas de 11. El uso correcto de las formas de saludar, nombres y títulos es: Uso correcto de las formas de saludar, nombres y títulos Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 2 Chi Square 5.520 Chi Square P-Value .0633 80% G-Squared 70% 60% G-Squared P-Value .0773 50% 40% 5.120 Contingency Coef. .227 Cramer's V .233 Importancia 30% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 20% 10% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 12 5 17 Row 2 53 21 74 Row 3 4 7 11 Totals 69 33 102 Gráfica 12 En esta pregunta se puede observar que la respuesta que obtuvo el mayor porcentaje fue la de valor 4, es decir, que para los empresarios es importante el uso correcto de las formas de saludar, nombres y títulos. 12. El comportarse en forma amigable es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Comportarse en forma amigable DF 1 Chi Square .362 70% Chi Square P-Value G-Squared .5471 .360 60% G-Squared P-Value .5484 Contingency Coef. .060 Phi Cty. Cor. Chi Square .060 .148 50% 40% Importancia 30% Cty. Cor. P-Value .7008 Fisher's Exact P-Value .6637 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 25 14 39 Row 2 44 19 63 Totals 69 33 102 Gráfica 13 En cuanto a que los empresarios extranjeros se comporten en forma amigable al negociar con personas de nuestro país, los empresarios en Puebla señalaron que este aspecto va de importante a muy importante. 13. El que conozca las condiciones y el clima de negocios en México es: Conocer las condiciones y el clima de los negocios en México Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 1 Chi Square .976 Chi Square P-Value 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% G-Squared • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .097 Phi .098 Cty. Cor. Chi Square .050 Cty. Cor. P-Value Importancia .3233 .8224 Fisher's Exact P-Value >.9999 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 1 2 3 4 5 Row 1 2 0 2 Row 2 67 33 100 Totals 69 33 102 Gráfica 14 Esta pregunta obtuvo un 100% de respuestas de muy importante, lo cual indica que los empresarios poblanos consideran que es esencial que los extranjeros conozcan las condiciones y el clima de los negocios en nuestro país si desean hacer negocios con México. 14. La disponibilidad para conocer los lugares históricos y culturales de México es: Disponibilidad de conocer lugares históricos y culturales Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 3 Chi Square 6.397 Chi Square P-Value .0938 G-Squared 80% 6.134 G-Squared P-Value .1053 70% 60% Contingency Coef. .243 Cramer's V .250 50% 40% Importancia 30% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 20% Row 1 6 2 8 10% Row 2 9 2 11 Row 3 53 25 78 Row 4 1 4 5 Totals 69 33 102 0% 1 2 3 4 5 Gráfica 15 Los resultados de esta pregunta muestran que para los empresarios participantes, el hecho de que los extranjeros tengan conocimiento de lugares históricos y culturales de nuestro país tiene una importancia que va de regular a importante. 15. El conocimiento de la historia y cultura de México es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Conocimiento de la Cultura e Historia de México DF 3 Chi Square 3.677 Chi Square P-Value .2985 40% G-Squared 3.629 G-Squared P-Value .3044 30% 20% Contingency Coef. .187 Cramer's V .190 Importancia Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 15 12 27 Row 2 24 8 32 Row 3 7 5 12 Row 4 23 8 31 Totals 69 33 102 Gráfica 16 En cuanto al conocimiento de la cultura e historia de México, las respuestas fueron muy variadas. 16. El entusiasmo es: Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Entusiasmo DF 70% 60% 50% 40% Importancia 30% 20% 10% 1 Chi Square 1.394 Chi Square P-Value .2377 G-Squared 1.383 G-Squared P-Value Contingency Coef. .2395 .116 Phi .117 Cty. Cor. Chi Square .931 Cty. Cor. P-Value .3346 Fisher's Exact P-Value .2830 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 0% 1 2 3 4 5 Row 1 25 16 41 Row 2 44 17 61 Totals 69 33 102 Gráfica 17 El entusiasmo es considerado por los empresarios poblanos como importante a muy importante en el caso de las negociaciones de extranjeros con nuestro país. Comparativo de las preguntas 1 a 16 Tabla 3. 1 Conocimiento de las diferencias culturales Disponibilidad para asistir a comidas y 2 cenas 0% 2% 22% 32% 44% 0% 6% 21% 32% 41% 15% 21% 15% 33% 16% 1% 1% 3% 47% 48% 10% 7% 17% 43% 23% 1% 5% 12% 37% 45% 0% 0% 1% 30% 69% 5% 9% 9% 32% 45% 36% 21% 8% 15% 20% 10 Disponibilidad para ser flexible Uso correcto de las formas de saludar, 11 nombres y títulos 4% 6% 14% 31% 45% 2% 11% 4% 72% 11% 12 Comportarse en forma amigable Conocer las condiciones y el clima de los 13 negocios Disponibilidad de conocer lugares 14 históricos y culturales Conocimiento de la cultura e historia de 15 México 0% 0% 0% 38% 62% 0% 0% 0% 2% 98% 0% 8% 10% 77% 5% 0% 27% 31% 12% 30% 16 Entusiasmo 0% 0% 0% 40% 60% 3 Traer obsequios 4 Disponibilidad de plática social 5 Haber viajado o vivido en México Haber sido presentado por alguien en 6 común Tener educación, modales y etiqueta 7 adecuada a México 8 Disponibilidad para hablar español 9 Vestirse adecuadamente Por favor responda a las siguientes preguntas: 17. ¿Conoce usted las costumbres y tradiciones para negociar con el país que tiene relaciones comerciales y que nombró al inicio de esta investigación? a) Si b) No Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Conoce las costumbres y tradiciones para negociar con el país que tiene relaciones comerciales y que nombró al inicio de la investigación No 32% DF Chi Square 1 41.993 Chi Square P-Value <.0001 G-Squared 42.355 G-Squared P-Value <.0001 Contingency Coef. Phi .540 .642 Cty. Cor. Chi Square 39.112 Cty. Cor. P-Value <.0001 Fisher's Exact P-Value <.0001 Si 68% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 61 8 69 Row 2 Totals 8 69 25 33 33 102 Gráfica 18 En esta pregunta se puede observar que en su mayoría, los empresarios encuestados si conocen las costumbres y tradiciones a negociar con el país con que tiene relaciones comerciales. 18. ¿Ha realizado visitas de negocios a con el país con el que su empresa tiene relaciones comerciales? a) Si b) No Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Ha visitado el país con que tiene negocios DF 1 Chi Square 65.622 Chi Square P-Value <.0001 G-Squared • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .626 Phi Si 73% No 27% .802 Cty. Cor. Chi Square 61.643 Cty. Cor. P-Value <.0001 Fisher's Exact P-Value <.0001 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 69 9 78 Row 2 0 24 24 Totals 69 33 102 Gráfica 19 Dentro de la gráfica es posible observar que un 73% de los empresarios poblanos han viajado al extranjero por motivos de negocios. 19. En caso de ser afirmativa su respuesta anterior, ¿Ha enfrentado problemas por no conocer las costumbres, tradiciones y en general la forma de realizar los negocios en dicho país? a) Si b) No Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Ha tenido problemas en las negociaciones DF 1 Chi Square 21.162 Chi Square P-Value <.0001 G-Squared 21.704 G-Squared P-Value <.0001 Contingency Coef. Phi Si 43% No 57% .415 .455 Cty. Cor. Chi Square 19.242 Cty. Cor. P-Value <.0001 Fisher's Exact P-Value <.0001 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 Row 2 19 50 25 8 44 58 Totals 69 33 102 Gráfica 20 Del 43% de los encuestados que respondieron en forma afirmativa a la pregunta anterior, un 57% sí ha tenido problemas por no conocer las tradiciones y costumbres del país con que tiene relaciones comerciales. 20.¿Qué tipo de problemas ha enfrentado en ese país? Señale el grado de gravedad del problema : a) Idioma 1 2 3 4 5 Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Idioma DF 45% 40% 35% 30% 2 Chi Square 16.951 Chi Square P-Value .0002 G-Squared 25% • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .377 Cramer's V .408 Problema 20% 15% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 25 0 25 Row 2 23 21 44 Row 3 21 12 33 Totals 69 33 102 Gráfica 21 b) Tiempo que tarda la negociación 1 2 3 4 5 Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Tiempo que tarda la negociacion DF 40% Chi Square 35% 30% 25% 20% 15% 10% G-Squared 3 34.667 Chi Square P-Value <.0001 • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .504 Cramer's V .583 Problema Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 0 14 14 Row 2 29 7 36 Row 3 21 8 29 Row 4 19 4 23 Totals 69 33 102 Gráfica 22 c) Acercamiento de los representantes 1 2 3 4 5 Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 3 Acercamiento de los Representantes 50% 45% 40% 35% 30% 25% Chi Square 7.523 Chi Square P-Value .0570 G-Squared 8.074 G-Squared P-Value .0445 Contingency Coef. .262 Cramer's V .272 Problema 20% 15% 10% 5% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 12 11 23 0% 1 2 3 4 5 Row 2 14 2 16 Row 3 29 17 46 Row 4 Totals 14 69 3 33 17 102 Gráfica 23 d) Saludo y protocolo general 1 2 3 4 5 Saludo y Protocolo General Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 50% 2 Chi Square 18.500 Chi Square P-Value <.0001 40% 30% Problema G-Squared • G-Squared P-Value • Contingency Coef. .392 Cramer's V .426 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 10% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 21 0 21 Row 2 27 10 37 Row 3 21 23 44 Totals 69 33 102 Gráfica 24 e) Convivencia 1 2 3 4 5 Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 DF 2 Convivencia 50% Chi Square 45% 15.533 Chi Square P-Value .0004 G-Squared 15.241 40% 35% G-Squared P-Value Contingency Coef. 30% .0005 .364 Cramer's V 25% .390 Problema 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 Row 2 12 38 18 8 30 46 Row 3 19 7 26 Totals 69 33 102 Gráfica 25 f) Aspectos legales 1 2 3 4 5 Summary Table for Rows, Columns Num. Missing 0 Aspectos Legales DF 3 50% Chi Square 45% Chi Square P-Value <.0001 34.493 G-Squared 40% • G-Squared P-Value • 35% Contingency Coef. .503 30% Cramer's V .582 25% Problema 20% Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals 15% 10% 5% 0% 1 2 3 4 5 Row 1 0 4 4 Row 2 4 14 18 Row 3 30 3 33 Row 4 35 12 47 Totals 69 33 102 Gráfica 26 Los principales problemas que han enfrentado los empresarios poblanos al realizar viajes al extranjero para visitar a empresarios con quienes tiene relación comercial fueron, por orden de importancia: 1. Conocimiento de los aspectos legales. 2. Idioma. 3. Tiempo que Tarda la Negociación. 4. Saludo y Protocolo. 5. Convivencia. 6. Acercamiento de los Representantes. Estos resultados se pueden observar en la gráfica de la siguiente página: 0% f) 10% 20% 30% 40% 50% Aspectos legales e) Convivencia d) Saludo y protocolo general c) Acercamiento de los representantes b) Tiempo que tarda la negociación a) Idioma 5 32% 23% c) Acercamiento de los representantes. 17% 43% 25% 46% 4 43% 28% 45% 36% 45% 32% 3 19% 35% 16% 4% 11% 18% 2 2% 14% 22% 11% 8% 4% 1 4% 0% 0% 6% 11% 0% a) Idioma b) Tiempo que tarda la Negociación. 1 2 d) Saludo y Protocolo l General 3 4 5 e)Convivencia f ) Aspectos Legales Gráfica 27 Tabla comparativa de todas las Respuestas . Tabla 4 Observed Frequencies for Rows, Columns Column 1 Column 2 Totals Row 1 0 1 1 Row 2 1 0 1 Row 3 0 1 1 Row 4 0 1 1 Row 5 Row 6 0 1 1 0 1 1 Row 7 1 0 1 Row 8 1 0 1 Row 9 1 0 1 Row 10 Row 11 1 1 0 0 1 1 Row 12 1 0 1 Row 13 1 0 1 Row 14 1 0 1 Row 15 Row 16 1 1 0 0 1 1 Row 17 0 1 1 Row 18 0 1 1 Row 19 Row 20 0 0 1 1 1 1 Row 21 0 1 1 Row 22 1 0 1 Row 23 0 1 1 Row 24 Row 25 0 0 1 1 1 1 13 12 25 Totals En esta tabla se cuentan con 2 Hipótesis donde Ho, consiste en que no existe algo en especial para negociar con Estados Unidos y se representa en la columna 1 Ha, consta en demostrar que negociar existe una diferencia para negociar con USA y estas columnas cuentan con valores de “0” para indicar que Hipótesis fue rechazada y con valores de “1” para indicar que Hipótesis No fue rechazada. La columna corresponde a Ho y la Columna 2 corresponde a Ha. Aquí podemos comprobar que no se rechaza la Hipótesis nula (Ho) donde se demuestra que el negociar con Estados Unidos en este estudio es muy similar al de los demás países analizados en este estudio. 21. ¿Cuál es el idioma que utiliza con más frecuencia para realizar negocios con el exterior? a) Inglés b) Español c) Francés d) Italiano e) Alemán f) Chino g) Otro_____________________________ Tabla de Idiomas con los que Negocian los encuestados 60% 50% Inglés Español 40% Francés 30% Italiano Alemán 20% chino Otro 10% 0% 1 Personas que Negocian con USA Personas que Negocian con OTROS Países Inglés 45% 10% Español 22% 11% Francés 0% 0% Italiano 0% 0% Alemán 0% 12% Chino 0% 0% Otro 0% 0% Gráfica 28 Por mucho, el idioma más utilizado en los negocios que realizan los empresarios mexicanos con el extranjero es el inglés, seguido por el español. DATOS GENERALES Giro o sector al que pertenece_____________________________ Año en que se fundó la empresa___________________________ En que porcentaje Importa__________ y en que porcentaje exporta___________ 4.3. CONCLUSIONES A LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO. Una vez concluida la investigación de campo realizada a las 102 personas con actividad empresarial en Puebla y el extranjero; se arrojaron los resultados finales de dichas encuestas tomando como referencia de la información expuesta el valor de Chi 2 en la cual se acepta en mayor proporción a Ho y se rechaza Ha , dando como conclusión que no existe diferencia distintiva al realizar un negocio entre MÉXICO con U.S.A. y MÉXICO con el resto de los demás países incluidos en dicho estudio ; aun cuando el mayor trato se da con negociantes provenientes de U.S.A. . Esto es debido a que los empresarios entrevistados conocen los criterios base, para el éxito durante una negociación. Haciendo hincapié en el trato el cual debe ser amigable, mostrar entusiasmo y disponibilidad de plática social antes de entablar relaciones de negocios; además de conocer el marco legal de la negociación. Considerándose como aspecto irrelevante el hecho de que los extranjeros se vistieran acorde a las tradiciones de los negocios en México. Para finalizar cabe señalar que el idioma estándar para una negociación es el inglés.