@¿*rrt*-rt¿, ¿o h,f"dqr"rrlt r"¿, 9lQtbr.l /E / / - 9O / / -/l^|. ¡llY Itad + vat¡ \T'Z _=:z --tt PODER LEGTSI.CTWO LEY NO 4.233 el pREsupuEsro cENERAL DE lA runc¡óru pARA EL EJERctcto FISCAL 2010, APROBADO POR LEY NO 3.964- DE FECHA 20 DE ENERO DE 2010, euE Amplía coBrERNo oEprnreMENTAL EL DE ALTo prnaruÁ. coNGREso DE LA NACIÓN PARAGUAYA SAT.¡CTONA CON FI.,ERZA DE LET Artículo lo.- Amplíase la estimación de los ingresos de las Entidades Descentralizadas (Gobiemo Departamental de Alto Paraná), correspondiente al Ejercicio Fiscal 2010, por un monto total de G.2.455.428.597 (Guaraníes dos mil cuatrocientos cincuenta y cinco millones cuatrocientos veintiocho mil quinientos noventa y siete), conforme al Anexo que se adjunta y forma parte de esta Ley. Artículo 2o.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para la Entidad Descentrafizada, por la suma de G. 2.455.428.597 (Guaraníes dos mil cuatrocientos cincuenta y cinco millones cuatrocientos veintiocho mil quinientos noventa y siete), que estará afectada al Presupuesto 2010 del Gobierno Departamental deAlto Paraná, conforme al Anexo que se adjunta y forma parte de la presente Ley. Artículo 3o.- Las autoridades del Gobiemo Departamental de Alto Paraná serán responsables por la inclusión en sus presupuestos de recursos y créditos, planes y programas que no guarden relación directa con los fines y objetivos previstos en la ley o sus cartas orgánicas, de conformidad a lo establecido en el Artlculo 7" de la Ley N' 1.535/99 "DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA DEL ESTADO". Artículo 4o.- Autorízase al Ministerio de Hacienda la adecuación de códigos, conceptos y la en los Anexos y detalles de la presente Ley, de acuerdo al programación de montos a las técnicas de programación de ingresos, gastos y Clasificador vigente, financiamiento, al solo de la conecta el ejercicio vigente, a l{ fecha de la imputación y/o ejecución presupuestaria en de la presente Ley. PODER LEGISLATWO Pá9.213 LEY N'4.233 os. a los rmára de e¿¿'tbze, de 2010. Téngase por Ley de la República, publíq Oficial. El Presidente de la Femando Lugo Méndez -'\55'/- Dionisio Borda Ministro de Hacienda cÓtu 'f,,uercnt earafut PODER LEGISLATIVO Pá9.3/3 LEY N'4.233 ANEXO I DÉ.dlctg¡ __ N¡e/Tú- _ 2Io IGoEBNoDEPABTAME¡IALDBALTOPATANA Cód8o m w I óÍ PFeprñ Modlld¡ó¡ t*l P|@p@dfo Deslpclón |ALDO INICIAL DE CAIA |ALDO IMCTAL DE RECTJRSG INSTITUCIONALES )E REC'I,JRSOsPROPIOS )E RECURSG @N AFECT. ESPECIFICA -IV IECURSG CON APECT. ESPEOFTCA IECT,RSG CON APECT. ESPECIFICA w 10 m 2t Saldo Alq¡lado 1 .7lL6V 177z479ñ ñt.125341 6nosq Z¡ 1OIGOAIERNO I'EPA¡TAMENTAL 'ROGNAMAS DE 95.7tO.59 L,sS.MSlt TOTAL z-(L1.{m.{rHx} E¡dd¡d Tbo de P|@ lfó.172.67, 1.77L479,8 4út.1?l.34 DE ALTO PABANA AI)MIN¡STBASON PÉg@ U¡¡dad R6p. OG FF 1l OP xto 30 trts m3(lfml0 l0 lgs l¡ld¡I S.ldo P@p@81¡ Modlflccló¡ PesoFest! Dedatp.ló¡ DPT. Dtd¡úctóa A!@do ttJuu )EI,,DAs PENDIENTES DE PACO DEGASI1JS@RRI )EIJDAS PENDIENTES DE PAGO DE GASTG DE CA TOTAL lzLtl:z.g 14t(I¡.ür 1Dña6A 186¡1.tU tñtxLó7l Ttpo de Prc8u Prtaü S¡bPFg@ UDtd¡d I¡OYOALSECTOBSALIJD | X6p. SubPregra@ I I IPOIOALSECTOBDBOBBASPIJBIICAS I I 1 | I U¡Id¡d R6p, ssbPtuso- i--lffii6Tisscroi-,l l u"rauaiop.,l-loFoIBNW---. SobPogm rPoYoALsEcToBEDUcAqoN : Urld¡d R€p. 6dlgo FF OF I I I o30(Et0 10 l0 flt8¡pe8to D6stpclóo DN 980 30 m6 l0 s0 30 ú1 s0 30 (nl -] )EIJDAS PENDIENTES DE PAGO )EIJDAS PENDIENTES DE PA@ )EUDAS PENDIENTES DE PAGO )EI,'IDAS PENDIENTES DE PA@ TOTAL hlct¡l DE GASTOo CORR] DE GASTOS DE CA DE GASIG DE CA DE GASÍC'S DE CA Mo.Ilfldló! (+l-l nEepEcsl¡ Saldo A|rÉd6 5ó42Ar.B ló0588.75 8t10s1t ,zlIE A w,E' n.w.ni xtnosg, u7fi5,4t, Lll7l&Btll