No te pierdas el último número del Boletín de Chile en Italia

Boletín Informativo Nro. 20 Año 2
Julio-Agosto 2016
PERSPECTIVAS DE LA ALIANZA DEL PACIFICO
EXPUSO EMBAJADOR AYALA EN MILAN Y ROMA
La Alianza del Pacífico y sus perspectivas, así como la política de
regionalismo abierto de Chile, presentó el embajador Fernando
Ayala, el 5 de julio, ante un grupo de empresarios milaneses
convocados por LIDE Italia (www.lideitalia.org), institución
especializada en vincular empresarios y agencias de gobierno
para
el desarrollo
deque
negocios
América
actualmente
que
representarán
esta obra
habla de laen
ética
personal yLatina,
la integridad
y cuenta la
presidida por el ciudadano ítalo-argentino Juan Barberis. Al
teatro
Solís de Montevideo/Uruguay,
con gran éxitoeldecónsul
crítica y degeneral
público. en Milán
seminario
asistieron académicos,
Guillermo Martínez y los cónsules honorarios de Chile en Trento,
Venecia y Génova.
Seminario con empresarios y académicos, en Milán.
Universidad La Sapienza
El miércoles 7 de julio, el embajador Ayala participó como
panelista en el Seminario “Desarrollos recientes en la legislación
económica y comercial en América Latina” organizado por el Programa
de Postgrado en Derecho Comercial de la Facultad de Economía de la
Universidad La Sapienza, en Roma. El embajador chileno analizó los
procesos de integración en América Latina, con un especial énfasis en
la convergencia entre la alianza del Pacífico y el Mercosur.
En la cita también estuvieron presentes el Subsecretario de Justicia
Cosimo Ferri y el Director General para la Mundialización de la
Cancillería italiana, Massimo Gaiani, junto con autoridades de la
Facultad de Economía de la casa de estudios romana.
ALEJANDRO ARAVENA
EN TRIENALE DE MILAN
El arquitecto chileno, curador de la
Bienal de Arquitectura de Venecia 2016
y premio Pritzker, Alejandro Aravena,
ofreció el 18 de julio una conferencia en
el espacio de la Trienale de Milán, ante
800 personas que escucharon con
atención su visión sobre el desarrollo de
una arquitectura centrada en solucionar
los problemas de espacio habitacional
para los más necesitados. Estos no son
solo los pobres, indicó, sino también
aquellos desplazados por conflictos
bélicos, inmigrantes, crisis económica y
las migraciones del campo a la ciudad.
Embajador Fernando
Ayala y arquitecto
Alejandro Aravena en
Milán.
En Roma, embajador Ayala expone en Facultad de
Economía de la Universidad La Sapienza.
Roma Sábado 10:
JORNADA DE II REGISTRO DE
CHILENOS EN EL EXTERIOR EN
CONSULADO
El Consulado en Roma (Viale Liegi 21)
atenderá el sábado 10 de septiembre de
9.30 a 12.30 hrs., exclusivamente para
facilitar a la comunidad chilena residente
su participación en el II Registro de
Chilenos en el Exterior. Se trata de un
estudio del Estado de Chile que busca
saber dónde viven, cuántos y cómo son
los chilenos residentes en el exterior,
actualizando la información del Primer
Registro realizado entre 2003 y 2005.
Para responderlo por internet, se puede
acceder a www.registrodechilenos.cl.
INVITACION A CELEBRAR LAS
FIESTAS PATRIAS EN MODENA
El Presidente del Círculo Cultural Florida, Guido Bocher,
invita a todos los chilenos residentes en Italia a participar
del ya tradicional almuerzo de Fiestas Patrias en Módena,
para el sábado 17 a las 13 horas, en el recinto de Vía
Stradelllo Anesino Nord-Módena. Para participar de esta
fiesta que congrega a los chilenos residentes en Italia, sólo
se requiere enviar su reserva a circoloflorida@libero.it
antes del 10 de septiembre.
CONSULADO EMITIRA DOCUMENTOS EN MODENA
El Consulado en Milán ofrecerá servicios de emisión de
documentos de identidad – pasaportes y cédulas- en el
recinto donde se celebrarán las Fiestas Patrias en Módena,
entre las 11 y las 17 horas. El precio de los documentos es
de: EU 134 pasaporte y cédula; EU 123 pasaporte; y EU 11
cédula.
Asimismo atenderá a quienes deseen aprovechar de
responder por escrito el formulario del II Registro de
Chilenos en el Exterior.
TENOR PEHUENCHE
Miguel Angel Pellao
ofreció un concierto de
música popular chilena
en Ar. Ma Teatro el 18 de
agosto , acompañado por
M. Angelo Magnifico.
En jornada dedicada a Chile en Val di Sole, el cónsul
honorario Aldo Albasini acompañó al Grupo Hueñihuen
de Trento, el que presentará su espectáculo de bailes
folklóricos en Módena.
NUEVA DIRECTIVA DEL CIRCULO DE CHILENOS
LA DICTADURA DE LO COOL
presentó el 14 de julio en el Festival
Internacional de Teatro de Nápoles,
la compañía chilena “La Re-Sentida”
que dirige Marco Layera. En la foto,
junto al cónsul Maurizio Di Stefano y
al agregado cultural
Antonio
Arévalo.
La nueva directiva del Círculo de Chilenos en
Italia, hizo su presentación oficial en la
embajada. De izq. a derecha: Elías Ibáñez,
Luis Gamboa (presidente), cónsul Nazhla
Abad, embajador Ayala y Alejandro Maureira.
ACTORES Y PRODUCCION DE CHILE PRESENTAN
“EL DICCIONARIO” EN VITERBO, NAPOLES Y ROMA
El jueves 8 de septiembre debuta en Italia la obra “El
Diccionario”, del autor español Manuel Calzada, en el Festival
Quartieri dell’ Arte de Viterbo. Las cinco presentaciones
auspiciadas por la Embajada de Chile serán en Viterbo el jueves 8
a las 21 hrs. y el viernes 9 a las 18.30. En Nápoles, el miércoles 14
de septiembre a las 21 hrs., en el Maschio Angioino . En Roma, el
sábado 17 a las 21 hrs. y domingo 18 de septiembre a las 19 hrs.
en el Teatro de Villa Torlonia.
Los destacados actores chilenos José
Secall y Nestor Cantillana acompañan a la
actriz
Liliana García en esta obra,
presentada con éxito en Chile y Uruguay
y producida en Italia por Carolina Patiño.
Boletín Informativo Chile en Italia los invita a compartir actividades, ofertas, servicios, compras y ventas, así como a
enviarnos nuevos destinatarios, escribiendo a : Agaetem@minrel.gov.cl.
Síguenos en twitter @embajadachileit