The pronunciamiento in independent Mexico, 1821-1876 A research project at the University of St Andrews Decreto del gobierno del estado de Sinaloa 9 September 1834 Culiacán, Sinaloa Content: Decreto del gobierno del estado de Sinaloa, 9 de septiembre de 1834 José Antonio Jorganes gobernador provisional del Estado soberano, libre e independiente de Sinaloa a sus habitantes, sabed: que la augusta asamblea legislativa del estado, ha decretado lo siguiente: Núm. 14. La segunda asamblea legislativa del Estado soberano, libre e independiente de Sinaloa en consideración: Primero. A que la voluntad del pueblo del Rosario manifestada en su acta fecha 26 del próximo pasado, muy lejos de ser un movimiento revolucionario ni menos perturbar el actual orden de cosas, solo se dirige a afianzar de la manera muy segura el sistema federal y a las actuales supremas autoridades del estado. Segundo. A que es necesario remover aun los más lejanos pretextos de que los apasionados de la anterior administración puedan valerse para seducir y engañar a los incautos con la meditación debida, usando del poder constitucional que ejerce, decreta con el carácter y fuerza de ley lo siguiente: 1°. Se adapta la expresión del pueblo del Rosario y el estado la hace suya en la forma que sigue: 2°. Las leyes sobre proscripción de personas: sobre reformas religiosas; tolerancia de sectas masónicas y todas las demás disposiciones que traspasan los limites de la constitución general, son contrarias a la voluntad del estado. 3°. Los decretos del congreso general y de las legislaturas particulares que sean contrarias a sus respectivas constituciones deben declararse nulos y de ningún valor, como si hubiesen sido emanadas de persona privada. 4°. El estado reclama respetuosamente del Excmo. Sr. presidente de la república ciudadano Antonio López de Santa Anna la protección de estas bases por su conforme a la voluntad general manifestada por la mayoría de la República. 5°. En consecuencia y con arreglo a la constitución general, se nombrará un senador a más del elector y un diputado como está dispuesto por la ley número 10 de la actual asamblea legislativa. El gobernador del estado procederá a su sanción y solemne publicación, haciéndola circular y observar. Santiago Tirado, diputado presidente; Isidro de Arellano, diputado Srio.; J. Francisco Orrantia, diputado secretario. Al gobernador del estado. The Pronunciamiento in Independent Mexico, 1821-1876; http://arts.st-andrews.ac.uk/pronunciamientos/ Por tanto mando se imprima publique y circule dándosele su vida observancia. Culiacán, septiembre 9 de 1834. Jose Antonio Jorganes J. Felipe Gomez, secretario Context: This document is not a pronunciamiento. It is the decree that was formally approved and implemented by the state legislature of Sinaloa in response to the pronunciamiento of Rosario of 26 August 1834 which supported the Plan of Cuernavaca of 25 May. It is included here because it shows how the law, at a regional level, was influenced both by national and local trends as well as by constitutional and extra-constitutional methods of informing government policy. The fact that state legislatures reacted and responded to given pronunciamientos, at times even adopting their demands in the decrees they issued, not only gave any endorsed pronunciamiento an unquestionable degree of legitimacy, but also displayed, a disposition, on the part of the state legislature to engage with the pronunciados’ demands much in the same way that it responded to the constitutional initiatives proposed by the very committees it set up to draft its laws. As can be seen in the way a significant number of state legislatures were reconfigured during the summer of 1834 as the 4th article of the Plan of Cuernavaca was duly applied, state legislature initiatives and decrees could become part of given pronunciamiento cycles. In other words, although state legislature decrees were not pronunciamientos as such, they could form part of a given pronunciamiento cycle or series in the way that they rejected, responded to, or adopted demands that had been made, in the first instance, by what were essentially unlawful means (i.e., an act of insubordination or a gesture of rebellion). The decree of the state government of Sonora of 9 September 1834, without mentioning the Plan of Cuernavaca by name, nonetheless repeated its articles almost word for word. The authors of the decree also took the opportunity to use the context of change and upheaval generated by the Cuernavaca movement to name a new senator and a new deputy. WF http://arts.st-andrews.ac.uk/pronunciamientos/database/index.php?id=1118 The Pronunciamiento in Independent Mexico, 1821-1876; http://arts.st-andrews.ac.uk/pronunciamientos/