SEMANA DE ORACIÓN POR LA PATRIA

CONFERENCIA DEL EPISCOPADO MEXICANO
SEMANA DE ORACIÓN
POR LA PATRIA
(9-15 DE SEPTIEMBRE DE 2010)
CON MOTIVO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA
Y EL CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN
COMISIÓN EPISCOPAL PARA LA PASTORAL LITÚRGICA
SUBSIDIO LITÚRGICO
SemanaOrPatria.indd 1
7/6/10 11:34:59
ÍNDICE
PRESENTACIÓN ............................................ 3
CELEBRACIONES LITÚRGICAS
I. Vigilia de oración para iniciar la
Semana de Oración por la Patria ........ 5
II. Misas
1. Votiva de
Santa María de Guadalupe ............. 8
2. Por la Patria .................................. 10
III. Formularios para la
Oración universal
de las Misas de entre semana ........... 13
IV. Preces para añadir
en las Vísperas
durante la Semana de
Oración por la Patria ........................ 14
b) Exposición y bendición
con el Santísimo Sacramento
(Formulario II: Por la paz) .......... 20
ACTOS DEVOCIONALES
I. Rosario
a) Por la Patria .................................. 24
b) Durante la
exposición eucarística .................. 27
II. Entronización de la imagen
de la Virgen de Guadalupe
en los hogares ................................... 30
III. Acto de consagración
a la Virgen de Guadalupe,
Madre y Reina de México ................ 31
IV. Oración por la paz ............................ 32
V. Hora Santa
a) Exposición y bendición
con el Santísimo Sacramento
(Formulario I) .............................. 15
Con las debidas licencias eclesiásticas.
Edita y distribuye OBRA NACIONAL DE LA BUENA PRENSA, A.C., Orozco y Berra 180, Col.
Santa María la Ribera, 06400 México, D.F.
Se terminó de imprimir el 12 de junio de 2010, festividad del Corazón Inmaculado de María, en los
talleres de Offset Multicolor, S.A. de C.V., Calz. de la Viga 1332, Col. El Triunfo, 09430 México, D.F.
Tel. 5633 1182.
SemanaOrPatria.indd 2
7/6/10 11:34:59
PRESENTACIÓN
Existen en la historia de todos los pueblos fechas y acontecimientos emblemáticos,
que tienen un especial significado para las personas, los grupos humanos y para toda
la nación. Es el caso de este año 2010 en el que, como nación mexicana, celebramos
el bicentenario del inicio de la Independencia y el centenario del comienzo de la
Revolución; ambos acontecimientos forman parte del patrimonio colectivo que nos
configuran actualmente como Nación. La Iglesia, como Pueblo de Dios que peregrina
en el mundo y en el tiempo, se ha visto implicada en diversos grados y de distintos
modos en ambos acontecimientos; por eso tiene una palabra que decir en estos aniversarios.
Los obispos, en nuestra misión de pastores del pueblo de Dios, tenemos el deber de
estar atentos a los signos de los tiempos, discernir su significado salvador y transmitirlo con una palabra esclarecida a todos los fieles. Será siempre una palabra que
quiere mirar la realidad con objetividad en su singular dramatismo, pero que se aquilata a la luz de la fe y del designio salvífico de Dios; por eso, haciendo una lectura de
nuestra historia, que “el dedo de Dios escribió”, queremos ayudar a los católicos a ver
los acontecimientos de esta historia en la perspectiva de Dios para descubrir su mano
providente y, desde allí, comprendernos mejor y proyectar un futuro esperanzador.
Con este criterio queremos, como católicos mexicanos, celebrar el bicentenario y
centenario de los hechos patrios. Por ello, convocamos a todos los fieles a que, del 9
al 15 de septiembre, hagamos una Semana de Oración por la Patria, sobre todo para
agradecer los dones recibidos por medio de estos acontecimientos sociales y para orar
intensamente por las urgentes necesidades de México en los actuales momentos de la
historia.
A esta semana del mes de septiembre le hemos querido asignar un contenido que
puede servir como una guía en las celebraciones litúrgicas y en los actos devocionales
que proponemos, de la siguiente manera:
jueves 9:
viernes 10:
sábado 11:
domingo 12:
lunes 13:
martes 14:
miércoles 15:
día eucarístico
día penitencial
día votivo de santa María de Guadalupe
día del Señor (domingo),
atención especial para las devociones
guadalupanas aquí marcadas
día de la Iglesia en México
día de los santos mexicanos
día de la Patria
Para las celebraciones de estos días conviene consultar el cuaderno “Propios de la
Misa”.
El presente subsidio litúrgico para la “Semana de Oración por la Patria”, está organizado en dos secciones, la primera con carácter litúrgico y la segunda con sentido
devocional.
SemanaOrPatria.indd 3
7/6/10 11:34:59
4
Presentación
Para las celebraciones litúrgicas se cuenta, ante todo, con la Misa por la Patria, para
ser usada de modo especial el 15 de septiembre en las catedrales y en las iglesias de
todas las diócesis; así mismo, una Misa votiva de santa María de Guadalupe; también,
dos formularios de Oraciones universales, y preces para la Liturgia de las Horas de
esos días; una Vigilia para iniciar la Semana de Oración y dos formularios de Hora
Santa.
Para los actos devocionales proponemos dos formularios para la oración del Rosario,
así como varios elementos guadalupanos: entronización de la imagen de la Virgen de
Guadalupe, un acto de consagración a nivel personal, familiar o comunitario, y la
oración por la paz, para ser dicha durante este año.
Deseamos que todos los miembros de la Iglesia se interesen en esta “Semana de Oración
por la Patria”, para que Dios nos asista en todas nuestras necesidades, sintiendo la
especial presencia de santa María de Guadalupe, quien ha acompañado siempre el
caminar de nuestro pueblo.
+ Alberto Suárez Inda
Arzobispo de Morelia
Presidente de la Comisión Episcopal para la
Commemoración del Bicentenario de la Independencia
y el Centenario de la Revolución
SemanaOrPatria.indd 4
7/6/10 11:34:59
CELEBRACIONES LITÚRGICAS
VIGILIA DE ORACIÓN PARA INICIAR
LA SEMANA DE ORACIÓN POR LA PATRIA
(Se puede realizar algunos días antes de la semana de oración).
I. Ritos introductorios
Hermanos: Iniciemos esta semana de oración por nuestra Patria, con motivo de los
aniversarios que han marcado la vida de nuestra nación, invocando con fe a Dios,
nuestro Señor.
En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo. R/. Amén.
ACLAMACIÓN
Bendito seas, Dios nuestro, porque nos has dado una patria, una nación y una
tierra. Bendícela con tu misericordia. R/. Amén.
LUCERNARIO
De un cirio grande o de la lámpara del Santísimo se toma la llama y se encienden algunas lámparas
alrededor del altar, del ambón y de la imagen de la Virgen de Guadalupe. Mientras se encienden
las lámparas, se canta o se dice el Salmo 71, y después, al terminar, se dice la oración sálmica.
Salmo 71 (Lecc. III, n. 808)
ORACIÓN SÁLMICA
Dios, Padre santo, que nos has dado el don de la luz de tu Hijo resucitado, bendito
seas por todos los siglos; concede a nuestro pueblo, que desea ser fiel a tus mandamientos, la paz y la justicia. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.
II. Escucha de la Palabra de Dios
PROFETA
Del libro del profeta Ezequiel 3, 16-21 (Lecc. III, n. 153)
Salmo 126 (Lecc. III, n. 897)
R/. Que el Señor nos construya la casa y proteja la ciudad.
ORACIÓN SÁLMICA
Padre nuestro, que constantemente asistes a esta nación tuya, tú eres quien edifica
las moradas espirituales y con tu auxilio la vida temporal; ayúdanos para que nuestra
patria sea edificada según tus planes de salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/.
Amén.
ACLAMACIÓN
R/. Bendigamos a Dios por siempre. (Tob 12, 17)
Bendigan a Dios y reconozcan ante todos los seres vivos todo el bien que Dios les
ha hecho. (Tob 12, 6) R/.
SemanaOrPatria.indd 5
7/6/10 11:34:59
6
Celebraciones litúrgicas
EVANGELIO
Del santo Evangelio según san Lucas: 14, 12-14 (Lecc. III, n. 337)
O bien:
Del santo Evangelio según san Juan: 14, 23-29 (Lecc. III, n. 404)
Salmo 99 (Lecc. III, n. 841)
R/. El Señor es nuestro Dios y nosotros su pueblo.
ORACIÓN SÁLMICA
Padre rico en misericordia, nosotros, tu pueblo, te proclamamos como nuestro Dios,
llenos de alegría por esta patria que nos has dado; te pedimos que abras las puertas de
nuestros corazones para vivir experimentando tu misericordia y tu verdad. Por Jesucristo,
nuestro Señor. R/. Amén.
(Se puede tener una reflexión o guardar un momento de silencio).
III. Oración comunitaria
Invoquemos al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo, para que asista a nuestra patria en
sus necesidades. (Pausa).
Dios, Padre nuestro, que desde la creación pensaste en esta porción del planeta que
nos diste para que fuera nuestra casa común y la fuente de nuestro sustento, bendice
nuestras tierras, especialmente las de cultivo, los mares, ríos, lagos y lagunas; los volcanes y nuestras montañas; los caminos que nos unen, los valles y las cuevas, los
minerales y vegetales, la gran diversidad de animales que nos diste para que los sometiéramos en tu nombre. Que nuestra geografía sea gloria y alabanza a tu nombre santo.
Dios, Padre nuestro, bendícenos.
R/. Dios Padre nuestro, bendícenos.
Dios Hijo, redentor del género humano, que nos has manifestado tu amor y durante siglos has permitido que se anuncie tu Evangelio en los cuatro puntos cardinales de
nuestra patria, bendice a este pueblo que te ama, a este pueblo que te aclama, que te
celebra en tus misterios, especialmente en tu nacimiento, en tu santísima Pasión,
que celebra tu Corazón amante; que en todo momento tu Iglesia anuncie el Evangelio
de la vida; que siempre y en todo lugar se celebre tu santo sacrificio por el que nos
haces partícipes del Pan que del Cielo baja. Que la sangre de nuestros mártires, derramada como la tuya, sea semilla de cristianos y que este pueblo tuyo te proclame Camino,
Verdad y Vida. Dios Hijo, bendícenos.
R/. Dios Hijo, bendícenos.
Dios Espíritu Santo, nuestro guía, auxilio y defensa, que actúas con tu gracia en
quienes profesan la fe y se saben ciudadanos de las dos patrias, la terrena y la celestial,
tú, con tu ayuda, haces que su vida sea una auténtica expresión de vida cristiana.
Asístenos con tus siete sagrados dones para que en nuestra nación se multipliquen
los dones de la sabiduría, entendimiento, consejo, fortaleza, ciencia, piedad y santo
temor de Dios. Multiplica entre los creyentes de México y nuestros hermanos compatriotas de buena voluntad, las virtudes teologales de la fe, la esperanza y la caridad; y
SemanaOrPatria.indd 6
7/6/10 11:34:59
Vigilia de oración
7
anímanos en el ejercicio de las virtudes cardinales: prudencia, justicia, fortaleza y
templanza. Dador de todos los dones, ven a reinar entre nosotros. Dios Espíritu Santo,
bendícenos.
R/. Dios Espíritu Santo, bendícenos.
Santísima Trinidad, que eres un solo Dios.
R/. Ten piedad de nosotros.
IV. Acto de veneración a la Virgen de Guadalupe y a los santos mexicanos
Santa María de Guadalupe, Madre de Dios verdadero, te reconocemos como Madre
y Reina de este pueblo tuyo. Tú nos has dicho que eres nuestra Madre compasiva y
por ello nos has traído al que es el fruto de tu vientre, para darlo a conocer a todos por
medio de tu amor maternal, tu mirada compasiva, tu auxilio, tu defensa. Que estás
dispuesta a escuchar todo llanto y tristeza para remediar y curar toda pena, miseria y
dolor. Estás en medio de tu pueblo, de tu nación, porque eres nuestra Madre y nosotros
estamos bajo tu sombra y resguardo, estamos en el hueco de tu manto y en el cruce de
tus brazos. E insististe: que nada nos aflija o nos turbe. Por todo ello hoy oramos contigo a Dios por nuestra patria. Son muchas las necesidades que tenemos. Asístenos a
todos. Que digamos con gratitud que no se ha hecho cosa igual con ninguna otra nación.
Te invocamos como Madre y Reina.
Todos: Dios te salve, María…
V/. Santa María de Guadalupe, Reina de México.
R/. Salva nuestra patria y auméntanos la fe.
Invoquemos a los santos y beatos mexicanos para que asistan a nuestra patria:
San Felipe de Jesús,
Santos Cristóbal Magallanes y compañeros, mártires,
San Rafael Guízar y Valencia,
San José María de Yermo y Parres,
Santa María de Jesús Sacramentado Venegas,
San Juan Diego,
Beato Miguel Agustín Pro,
Beatos Cristóbal, Antonio y Juan,
Beatos Juan Bautista y Jacinto de los Ángeles,
Beatos Anacleto González Flores y compañeros, mártires,
Beato José Sánchez del Río,
Beato Bartolomé Laurel,
Beatos Pedro Zúñiga y Luis Flores,
Beato Bartolomé Gutiérrez,
Beato Elías del Socorro Nieves,
Beato Junípero Serra,
Beato Sebastián de Aparicio,
Beata María Vicenta de Santa Dorotea,
Beata María Guadalupe García Zavala,
ruega por nosotros.
rueguen por nosotros.
ruega por nosotros.
rueguen por nosotros.
ruega por nosotros.
rueguen por nosotros.
ruega por nosotros.
Padre santo, asístenos con tu gracia por la intercesión de tus santos y beatos. Por
Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.
SemanaOrPatria.indd 7
7/6/10 11:34:59
8
Celebraciones litúrgicas
V. Conclusión
Siguiendo el mandato de Jesucristo, que ha sido anunciado en esta tierra, digamos
confiadamente: Padre nuestro…
Dios Padre, bendice nuestra libertad,
Dios Hijo, bendice nuestra unidad,
Dios Espíritu Santo, bendice nuestra catolicidad.
Ahora y siempre.
R/. Amén.
Hemos orado por la patria, nuestra nación, y por la Iglesia en México. Bendigamos al
Señor.
R/. Demos gracias a Dios.
11 de septiembre
Feria
Verde
Sábado
Misa matutina
Por acuerdo de la Conferencia del Episcopado Mexicano, dentro de la Semana de Oración por la
Patria (9-15 de septiembre), el día de hoy se recomienda celebrar la Misa votiva de Santa María
de Guadalupe que va a continuación.
ANTÍFONA DE ENTRADA
Cfr. Sal 44, 10
María, nuestra reina, está de pie a la derecha de Cristo, enjoyada con oro de Ofir.
ORACIÓN COLECTA
adre celestial, que nos has dado a santa María de Guadalupe como madre y causa
de nuestra alegría, concédenos amarla y venerarla como verdaderos hijos suyos, y
así poder recibir los bienes de la fe que nos invitas a esperar. Por nuestro Señor
Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios
por los siglos de los siglos.
P
PRIMERA LECTURA
Un hijo se nos ha dado.
Del libro del profeta Isaías: 9, 1-3. 5-6
El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; sobre los que vivían en
tierra de sombras, una luz resplandeció.
Engrandeciste a tu pueblo e hiciste grande su alegría. Se gozan en tu presencia como
gozan al cosechar, como se alegran al repartirse el botín. Porque tú quebrantaste su
pesado yugo, la barra que oprimía sus hombros y el cetro de su tirano, como en el día de
Madián.
Porque un niño nos ha nacido, un hijo se nos ha dado; lleva sobre sus hombros el
signo del imperio y su nombre será: “Consejero admirable”, “Dios poderoso”, “Padre
sempiterno”, “Príncipe de la paz”; para extender el principado con una paz sin límites
sobre el trono de David y sobre su reino; para establecerlo y consolidarlo con la justicia y el derecho, desde ahora y para siempre. El celo del Señor lo realizará.
Palabra de Dios.
SemanaOrPatria.indd 8
7/6/10 11:34:59
Misa votiva de Santa María de Guadalupe
9
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 112
R/. Bendito sea el Señor ahora y para siempre.
Bendito sea el Señor, alábenlo sus siervos. Bendito sea el Señor, desde ahora y para
siempre. R/.
Desde que sale el sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del Señor. Dios está
sobre todas las naciones, su gloria, por encima de los cielos. R/.
¿Quién hay como el Señor? ¿Quién iguala al Dios nuestro, que tiene en las alturas
su morada, y sin embargo de esto, bajar se digna su mirada para ver tierra y cielo?
R/.
Él levanta del polvo al desvalido y saca al indigente del estiércol, para hacerlo sentar entre los grandes, los jefes de su pueblo. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO
Cfr. Lc 1, 28
R/. Aleluya, aleluya.
Dios te salve, María, llena de gracia, el Señor está contigo, bendita tú entre las
mujeres. R/.
EVANGELIO
La madre de Jesús asistió a la boda.
Del santo Evangelio según san Juan: 2, 1-11
En aquel tiempo, hubo una boda en Caná de Galilea, a la cual asistió la madre de
Jesús. Éste y sus discípulos también fueron invitados. Como llegara a faltar el vino,
María le dijo a Jesús: “Ya no tienen vino”. Jesús le contestó: “Mujer, ¿qué podemos
hacer tú y yo? Todavía no llega mi hora”. Pero ella dijo a los que servían: “Hagan lo
que él les diga”.
Había allí seis tinajas de piedra, de unos cien litros cada una, que servían para las
purificaciones de los judíos. Jesús dijo a los que servían: “Llenen de agua esas tinajas”.
Y las llenaron hasta el borde. Entonces les dijo: “Saquen ahora un poco y llévenselo
al encargado de la fiesta”. Así lo hicieron, y en cuanto el encargado de la fiesta probó
el agua convertida en vino, sin saber su procedencia, porque sólo los sirvientes la
sabían, llamó al novio y le dijo: “Todo el mundo sirve primero el vino mejor, y
cuando los invitados ya han bebido bastante, se sirve el corriente. Tú, en cambio, has
guardado el vino mejor hasta ahora”.
Esto que hizo Jesús en Caná de Galilea fue el primero de sus signos. Así manifestó su gloria y sus discípulos creyeron en él.
Palabra del Señor.
O bien, las lecturas se pueden tomar de la feria correspondiente (Lecc. II, págs. 788-790).
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
ios nuestro, que el Espítu Santo, que cubrió con su sombra a la Virgen María, nos
ayude a presentarte estos dones y así se conviertan para nuestro bien en comida y
bebida de salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
D
PREFACIO: Santa María de Guadalupe, nuestra ayuda.
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y fuente de salvación darte gracias
y alabarte siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno.
Porque en santa María de Guadalupe hemos visto y hemos experimentado una
madre llena de misericordia que tú has dado a tu pueblo.
Ella, la madre compasiva, cuida de los discípulos de tu Hijo.
Ella, la madre llena de ternura, asiste solícita a todo aquel que la invoca.
SemanaOrPatria.indd 9
7/6/10 11:34:59
10
Celebraciones litúrgicas
Ella, la madre que nos defiende, nos sostiene en nuestra debilidad.
Ella, cumpliendo el encargo de tu Hijo, vela por nosotros en todo momento.
Por él, adoran los ángeles tu majestad, alegres por siempre en tu presencia. Permítenos asociarnos a sus voces, cantando tu alabanza: Santo, Santo, Santo…
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
Cfr. Lc 1, 35
Dichosa eres, Virgen María, porque el Espíritu Santo descenderá sobre ti, y el
poder del Altísimo te cubrirá con su sombra.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
ios y Padre nuestro, que nos has alimentado con esta Eucaristía, haz que te sirvamos con una conducta irreprochable, y unidos a la Virgen María, proclamemos
tu grandeza. Por Jesucristo, nuestro Señor.
D
15 de septiembre
Blanco
Miércoles
MISA POR LA PATRIA
En lugar de la Misa de la memoria de Nuestra Señora de los Dolores (Propios de la Misa, septiembre 2010, pág. 36), por acuerdo de la Conferencia del Episcopado Mexicano, y como día conclusivo de la Semana de Oración por la Patria, hoy se recomienda celebrar la Misa por la Patria.
ANTÍFONA DE ENTRADA
Cfr. Eclo 36, 18-19
Señor, concede la paz a los que en ti esperan; escucha las oraciones de tus hijos y
guíanos por el camino de la justicia.
MONICIÓN DE ENTRADA
En su providencia, Dios ha ido realizando su designio de salvación en nuestra
patria a lo largo de la historia. Al conmemorar el bicentenario del inicio del movimiento de Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana, acerquémonos
al Dios de la vida, que sólo en Cristo da plenitud a todo esfuerzo encaminado al bien
de su pueblo santo.
ORACIÓN COLECTA
eñor, tú que guías al universo con sabiduría y amor, escucha las oraciones que te
dirigimos por nuestra patria, a fin de que la prudencia de sus gobernantes y la
honestidad de los ciudadanos mantengan la concordia y la justicia y se alcancen el
verdadero progreso y la paz. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina
contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
S
PRIMERA LECTURA
El fruto de la justicia será la paz.
Del libro del profeta Isaías: 32, 15-18
En aquellos días, cuando sople sobre nosotros el viento que viene de las alturas,
el desierto se convertirá en un vergel y el vergel, en un bosque. En el desierto vivirá
la justicia y en el vergel, el derecho. El fruto de la justicia será la paz y el derecho
traerá calma y tranquilidad perpetuas. Mi pueblo disfrutará de los beneficios de la paz
y vivirá en moradas tranquilas y en mansiones seguras.
Palabra de Dios.
SemanaOrPatria.indd 10
7/6/10 11:34:59
Misa por la Patria
11
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 84
R/. Dale, Señor, la paz a tu pueblo.
Lo que dice el Señor voy a escuchar: Dios anuncia la paz para su pueblo. La salvación se acerca ya a sus fieles y habitará la gloria en nuestro suelo. R/.
La verdad y el amor se encontrarán, la justicia y la paz daránse un beso; brotará de
la tierra la verdad, mirará la justicia desde el cielo. R/.
El Señor nos dará la lluvia, producirá su fruto nuestra tierra. Le irá abriendo camino la justicia, y seguirá la salvación sus huellas. R/.
SEGUNDA LECTURA
Los pacíficos siembran la paz y cosechan frutos de justicia.
De la carta del apóstol Santiago: 3, 13-18
Hermanos míos: ¿Hay alguno entre ustedes con sabiduría y experiencia? Si es así,
que lo demuestre con su buena conducta y con la amabilidad propia de la sabiduría.
Pero si ustedes tienen el corazón amargado por envidias y rivalidades, dejen de presumir y engañar a costa de la verdad.
Ésa no es la sabiduría que viene de lo alto; ésa es terrenal, irracional, diabólica; pues
donde hay envidias y rivalidades, ahí hay desorden y toda clase de obras malas.
Pero los que tienen la sabiduría que viene de Dios son puros, ante todo. Además,
son amantes de la paz, comprensivos, dóciles, están llenos de misericordia y buenos
frutos, son imparciales y sinceros. Los pacíficos siembran la paz y cosechan frutos de
Palabra de Dios.
justicia.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO
Mt 25, 34
R/. Aleluya, aleluya.
Vengan, benditos de mi Padre, dice el Señor; tomen posesión del Reino preparado
para ustedes desde la creación del mundo. R/.
EVANGELIO
Yo les voy a dar el Reino como mi Padre me lo dio a mí.
Del santo Evangelio según san Lucas: 22, 24-30
En aquel tiempo, los discípulos se pusieron a discutir sobre cuál de ellos debería
ser considerado como el más importante. Jesús les dijo: “Los reyes de los paganos los
dominan, y los que ejercen la autoridad se hacen llamar bienhechores. Pero ustedes no
hagan eso, sino todo lo contrario: que el mayor entre ustedes actúe como si fuera el
menor, y el que gobierna, como si fuera un servidor. Porque, ¿quién vale más, el que
está a la mesa o el que sirve? ¿Verdad que es el que está a la mesa? Pues yo estoy en
medio de ustedes como el que sirve. Ustedes han perseverado conmigo en mis pruebas,
y yo les voy a dar el Reino, como mi Padre me lo dio a mí, para que coman y beban a
mi mesa en el Reino, y se siente cada uno en un trono, para juzgar a las doce tribus de
Israel”.
Palabra del Señor.
ORACIÓN UNIVERSAL
Suba nuestra oración a Dios, Padre todopoderoso, que quiere iluminar y salvar a todos
los hombres con la luz de Jesucristo.
Después de cada petición diremos: Señor, ten misericordia de tu pueblo.
1. Por el Papa Benedicto, por nuestro Obispo N. y por todos los Obispos, presbíteros y diáconos de nuestra nación, para que guíen con perseverancia al pueblo de Dios
hacia la Patria eterna. Roguemos al Señor.
SemanaOrPatria.indd 11
7/6/10 11:34:59
12
Celebraciones litúrgicas
2. Por todos los que formamos esta nación mexicana, para que, fieles al Evangelio
de Cristo, permanezcamos unidos como una sola familia. Roguemos al Señor.
3. Por nuestros gobernantes, para que protejan la libertad de los ciudadanos y
promuevan la justicia y la paz. Roguemos al Señor.
4. Por quienes sufren opresión e injusticia, especialmente por nuestros pueblos
indígenas marginados, para que la gracia de Dios transforme los corazones de quienes
los explotan, a fin de que les proporcionen alivio y solución efectiva a sus demandas.
Roguemos al Señor.
5. Por los que estamos reunidos con fe y devoción en esta celebración eucarística,
para que nuestro amor a la Iglesia sea eficaz y constante. Roguemos al Señor.
6. Por todos los que entregaron su vida en servicio de la Patria, para que Dios,
Padre providente, los lleve a gozar de su presencia en el cielo. Roguemos al Señor.
Padre santo, escucha benignamente nuestras plegarias y concédenos lo que te
pedimos, unidos a tu Iglesia y confiados en tu amor. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
e ofrecemos, Señor, bajo los signos sacramentales del pan y del vino, el sacrificio
de tu Hijo, rey de la paz, para que este misterio de unidad y de amor, reafirme la
fraternidad entre todos tus hijos. Por Jesucristo, nuestro Señor.
T
Plegaria eucarística de las Misas para diversas circunstancias, II (Ordinario de la Misa, 3a ed.
típica, pág. 219).
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
Mt 5, 9
Bienaventurados los que procuran la paz, porque serán llamados hijos de Dios.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
oncédenos, Señor, el espíritu de tu amor, a fin de que, alimentados con el Cuerpo
y la Sangre de tu Hijo, fomentemos entre todos los hombres la paz que él mismo
nos dejó. Por Jesucristo, nuestro Señor.
C
MONICIÓN FINAL
Conscientes de que Dios nos mira siempre con amor, es momento de volver a
nuestras actividades ordinarias como propagadores de la luz de Jesucristo, que puede
iluminar la vida de nuestra patria para que siga el camino de la auténtica esperanza.
SemanaOrPatria.indd 12
7/6/10 11:34:59
FORMULARIOS PARA LA ORACIÓN UNIVERSAL
DE LAS MISAS DE ENTRE SEMANA
Formulario I
Monición del sacerdote
En estos días en que nos dedicamos a pedir especialmente por nuestra patria,
presentemos a Dios, Padre amoroso, nuestras súplicas confiadas para que bendiga
abundantemente a nuestra nación.
Después de cada petición, diremos:
Respuesta: Te rogamos, óyenos.
Intenciones
1. Por la Iglesia que peregrina en la nación mexicana, para que cumpla fielmente
su misión de anunciar a todos el Evangelio de Jesucristo. Oremos.
2. Por las necesidades de todos los que integran esta nación, para que el progreso
personal y social esté marcado por el Evangelio de Jesucristo. Oremos.
3. Por todos los miembros de la sociedad: niños, jóvenes, adultos y ancianos, para
que cada uno sea un modelo de vida civil responsable, y viva plenamente el Evangelio
de Jesucristo. Oremos.
4. Por los gobernantes, para que Dios nuestro Señor les inspire decisiones que
promuevan el bien común, en un ambiente de paz y libertad, conforme al Evangelio
de Jesucristo. Oremos.
5. Por todos los que sufren en nuestra patria debido a tantas y tan variadas circunstancias, para que Dios sea su consuelo y ayuda en sus necesidades y vivan inspirados
por el Evangelio de Jesucristo. Oremos.
6. Por todos los sectores de la sociedad, para que buscando el bien común, descubran y vivan los valores profundamente humanos y cristianos que provienen del
Evangelio de Jesucristo. Oremos.
Oración del sacerdote
Padre santo, escucha las peticiones que te dirigimos, asístenos por la intercesión
de Santa María de Guadalupe, Madre de este pueblo tuyo, y concédenos lo que con fe
te hemos pedido. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.
SemanaOrPatria.indd 13
7/6/10 11:34:59
14
Celebraciones litúrgicas
Formulario II
Monición del sacerdote
Presentemos al Padre la ferviente súplica que brota de nuestro corazón a favor de
la Iglesia y de nuestra patria, en esta semana en que oramos de modo especial por las
necesidades de todos.
Después de cada petición diremos:
Respuesta: Atiende, Padre, nuestra súplica.
Intenciones
1. Por la Iglesia, que busca en todo el bien de la nación mexicana, para que sea un
vínculo de unidad y de paz entre todos los que habitan estas tierras. Oremos.
2. Por los políticos de nuestro país, para que Dios les conceda la gracia de saber
que están llamados a ser instrumentos de progreso social. Oremos.
3. Por los ciudadanos de nuestra patria, que durante tantos años han buscado la
auténtica libertad, para que ésta abrace a todos los mexicanos y sea instrumento de
crecimiento personal y comunitario. Oremos.
4. Por las fuerzas armadas que vigilan la soberanía nacional, para que sean auténticos promotores de ayuda, especialmente en las situaciones de emergencia. Oremos.
5. Por los intelectuales, que por medio de sus conocimientos buscan participar
en el desarrollo de nuestro país, para que sus convicciones estén siempre fundamentadas en la verdad. Oremos.
6. Por nuestra nación, que paso a paso construye la democracia por medio de la
participación activa de los ciudadanos, para que todos sintamos que con nuestra participación en la vida nacional ayudamos a la promoción de la paz y de la justicia.
Oremos.
Oración del sacerdote
Padre santo, tú siempre escuchas a tus hijos que te invocan con fe, ayúdanos a
todos los miembros de la nación mexicana para que nos sintamos estrechamente vinculados con el progreso de nuestra patria. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.
PRECES PARA AÑADIR EN LAS VÍSPERAS
DURANTE LA SEMANA DE ORACIÓN POR LA PATRIA
– Asiste a la Iglesia que peregrina en la nación mexicana;
para que, con la luz del Evangelio, se consoliden los lazos de fraternidad.
– Concede a nuestra patria vivir en la justicia y la paz,
para que ellas sean el fundamento de nuestra identidad nacional.
SemanaOrPatria.indd 14
7/6/10 11:34:59
EXPOSICIÓN Y BENDICIÓN CON EL SANTÍSIMO SACRAMENTO
EN UNA HORA SANTA (FORMULARIO I)
I. Exposición
Con el pueblo congregado se entona un canto eucarístico y se expone el Santísimo Sacramento.
Se puede entonar este canto:
Invitación
A « ¡ H
Œ
F
H H H
H
Œ Œ Œ ŒH Œ Œ
Gm
Œ
A
Œ
Œ
Can - tad, can - tad;
A Œ
al
Œ
Dm
Œ
A7
la
Bb
Dm
C7
F
H
H
Œ ŒH ŒH Œ ŒH ŒH Œ H H H H H
A
Œ
Œ Œ Œ Œ Œ
Bb
F
¡ Œ
Œ
pa - ra no - so - tros bri - lla,
Estribillo
H P
A ŒH ŒP Œ Œ Œ Œ
F
A
¡Hos - tia! ¡Sol del a - mor! Tu
C7
F
H
A ŒH Œ ŒH ŒH Œ el
C7
Bb
F
Œ ŒH ŒP
Œ
Dm A7
Œ
luz in - fla - ma
G
co - ra - zón
el
D
A
H P
A Œ Œ Œ
Gm
F
·
Bb
pa - so triun - fal.
SemanaOrPatria.indd 15
L
de
Bb
F
D7
del pue - blo que te a - ma,
el co - ra - zón del pue - blo que te2a - cla - ma
C7
co - ra - zón
H
Œ
H H H H H
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
H H H H H
H P
A Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Gm
‹
Sol del a - mor, del a - mor.
¡ Œ ŒH ŒP Œ Mé - xi - co le - al;
H P
Œ Œ ·
H H
Œ Œ ·
G7
H
Œ Œ ŒH Œ Œ
Gm
Dm
G
Gm7
un nue - vo Sol
Œ L ŒH ŒH Œ
Am
Œ
Pa - tria se2a - rro - di - lla
pa - sar Je - su - cris - to Re - den - tor;
A
F
en tu
H H
P
Œ Œ Œ) Œ
F
pa - so, en tu
7/6/10 11:35:00
16
Celebraciones litúrgicas
Estrofas
C
A Œ
E7
Am
E7
H H
H ŒH Œ L ŒH ŒH
Œ Œ Œ Œ
Œ Œ
)
C
H H
H
Œ Œ LŒ Œ Œ
Bdim
1. Triun - fe tu2a - mor, ¡oh Sol Sa - cra - men - ta - do!, del co - ra - zón de2un
E
Am
E7
H H
H H L ŒH Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
) )
H H H H
A Œ Œ Œ Œ Œ ‹
Dm
G
E
C
pue - blo siem - pre fiel;
Dm
Œ
A
ven
Œ ŒH Œ )
C
a rei - nar,
di - si - pa ya
las nie - blas del pe - ca - do,
H
Œ ŒH ŒH ŒH ŒP
Œ
C7
ven
‹
a rei - nar en él.
2. Orne tu luz con resplandor divino,
de nuestros padres la radiante fe;
vuelva a buscar la Patria su destino,
de tu sagrario, de tu sagrario al pie.
3. ¡Hostia de paz!, la Patria atribulada
sólo de ti remedio espera ya:
un rayo de tu luz, una mirada,
una mirada, ¡Señor!, y vivirá.
II. Adoración
Se puede comenzar con la escucha de la Palabra de Dios, seguida de unos momentos de silencio,
cantos y oraciones. A modo de ejemplo se propone el siguiente esquema:
A) Alabanza trinitaria
Celebrante:
Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo,
que en su designio amoroso
ha querido que su Verbo se hiciera carne
y habitara en medio de nosotros.
Todos:
Bendito seas por siempre, Señor.
Celebrante:
Bendito sea nuestro Señor Jesucristo,
que por amor nos ha dado la vida divina
y ha querido permanecer en medio de nosotros
en el sacramento de su Cuerpo y de su Sangre.
SemanaOrPatria.indd 16
7/6/10 11:35:00
Hora Santa
17
Todos:
Bendito seas por siempre, Señor.
Celebrante:
Bendito sea el Espíritu Santo, Paráclito,
por cuya acción este Sacramento del Sacrificio de Cristo
es para nuestro bien
el memorial de la Alianza eterna.
Todos:
Bendito seas por siempre, Señor.
Breve silencio.
B) Escucha de la Palabra de Dios
a) Primera lectura
Flp 4, 6-9 (Lecc. III, n. 606)
Breve pausa de silencio.
b) Invocaciones
Celebrante:
En la santa Eucaristía están presentes las “obras maravillosas” que Dios ha realizado en la Historia de Salvación. Mientras contemplamos el misterio, demos gracias
a Dios y proclamemos: Te damos gracias, Padre santo.
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
Celebrante:
Te damos gracias, Padre,
por los grandes signos de tu amor,
que se nos revelan en la creación,
en la historia del ser humano
y en la plena revelación de tu Hijo Jesucristo.
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
Celebrante:
Padre, por la fuerza del Espíritu Santo
tu Hijo ha venido a nosotros
encarnándose en el seno purísimo de la Virgen María.
Él ha hecho del mundo su casa,
acogió a los pobres y necesitados,
anunció la paz y la reconciliación a todos,
y se entregó libremente a la muerte de cruz.
SemanaOrPatria.indd 17
7/6/10 11:35:00
18
Celebraciones litúrgicas
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
Celebrante:
Padre, por amor ha venido,
por amor vivió entre nosotros,
con amor se ha donado a ti
y en un gesto supremo de amor
se ha sacrificado por nosotros.
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
Celebrante:
En la Última Cena, reunido con sus discípulos,
después de haberles dado el mandamiento nuevo,
signo de la eterna alianza,
nos dejó su Cuerpo y su Sangre
para la remisión de los pecados.
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
Celebrante:
Te damos gracias, Padre,
por este santísimo signo,
lo acogemos como don de tu misericordia
que nos transforma y que nos da un corazón nuevo,
como gracia de reconciliación
y como signo de comunión.
Todos:
Te damos gracias, Padre santo.
c) Evangelio
Mt 7, 7-11 (Lecc. III, n. 203)
Breve pausa de silencio.
Se puede entonar un canto.
Se puede tener una breve homilía o reflexión.
Breve pausa de silencio.
SemanaOrPatria.indd 18
7/6/10 11:35:00
Hora Santa
19
III. Bendición
A) Incensación
Se puede entonar un canto, como por ejemplo, Tantum ergo.
B) Oración
Dios nuestro, que este sacramento,
por medio del cual te dignas renovarnos,
nos llene de tu amor
y nos ayude a llegar algún día a la gloria de tu Reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Todos:
Amén.
C) Bendición
D) Aclamación
Cristo, Maestro y Salvador nuestro.
Cristo, Mesías enviado.
Cristo, Fuente de la divina sabiduría.
Cristo, Buena Noticia.
Cristo, Médico de los enfermos.
Cristo, Palabra de verdad.
Cristo, Luz de los pueblos.
Cristo, Pan bajado del cielo.
Cristo, Muerto y Resucitado por nosotros.
Cristo, Presencia permanente entre nosotros.
A ti, todo honor y toda gloria,
por los siglos de los siglos. Amén.
IV. Reserva
Concluida la bendición, se reserva el Santísimo Sacramento, y el ministro se retira. El pueblo
puede cantar:
Laudáte Dóminum omnes gentes,
laudáte eum omnes pópuli.
Quóniam confirmáta est super nos
misericórdia eius
et véritas Dómini manet in ætérnum.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper,
et in sǽcula sæculórum. Amen.
U otro canto adecuado.
SemanaOrPatria.indd 19
7/6/10 11:35:00
EXPOSICIÓN Y BENDICIÓN CON EL SANTÍSIMO SACRAMENTO
EN UNA HORA SANTA (FORMULARIO II: POR LA PAZ)
I. Exposición
Con el pueblo congregado se entona un canto eucarístico y se expone el Santísimo Sacramento.
Se puede entonar este canto:
Invitación
A « ¡
A Œ
al
Œ
H
Œ
F
H H H
H
Œ Œ Œ ŒH Œ Œ
Gm
Œ
A
Œ
Œ
Can - tad, can - tad;
Dm
Œ
A7
la
Bb
Dm
C7
F
H
H
Œ ŒH ŒH Œ ŒH ŒH Œ H H H H H
A Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Bb
F
¡ Œ
Œ
pa - ra no - so - tros bri - lla,
Estribillo
H P
A ŒH ŒP Œ Œ Œ Œ
F
A
¡Hos - tia! ¡Sol del a - mor! Tu
Dm
C7
F
H
A ŒH Œ ŒH ŒH Œ el
C7
Bb
F
Œ ŒH ŒP
Œ
Dm A7
Œ
luz in - fla - ma
G
co - ra - zón
el
D
A
H P
A Œ Œ Œ
Gm
F
·
Bb
pa - so triun - fal.
SemanaOrPatria.indd 20
L
de
Bb
F
D7
del pue - blo que te a - ma,
el co - ra - zón del pue - blo que te2a - cla - ma
C7
co - ra - zón
H
Œ
H H H H H
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
H H H H H
H P
A Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Gm
‹
Sol del a - mor, del a - mor.
¡ Œ ŒH ŒP Œ Mé - xi - co le - al;
H H
Œ Œ ·
G
Œ Œ ŒH ŒH Œ
Gm
Gm7
H P
Œ Œ ·
un nue - vo Sol
G7
H
H
Œ LŒ Œ Œ
Am
Œ
Pa - tria se2a - rro - di - lla
pa - sar Je - su - cris - to Re - den - tor;
A
F
en tu
H
P
Œ ŒH Œ Œ
)
F
pa - so, en tu
7/6/10 11:35:00
Hora Santa por la paz
Estrofas
C
A Œ
21
H H
H ŒH Œ L ŒH ŒH
Œ Œ Œ Œ
Œ Œ
)
E7
Am
E7
H H
H
Œ Œ LŒ Œ Œ
Bdim
C
1. Triun - fe tu2a - mor, ¡oh Sol Sa - cra - men - ta - do!, del co - ra - zón de2un
H H
H H L ŒH Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
) )
H H H H
A Œ Œ Œ Œ Œ ‹
Dm
G
E
C
pue - blo siem - pre fiel;
Dm
Œ
A
ven
Œ ŒH Œ )
C
a rei - nar,
E
di - si - pa ya
Am
las nie - blas del pe - ca - do,
H
Œ ŒH ŒH ŒH ŒP
Œ
C7
ven
E7
‹
a rei - nar en él.
2. Orne tu luz con resplandor divino,
de nuestros padres la radiante fe;
vuelva a buscar la Patria su destino,
de tu sagrario, de tu sagrario al pie.
3. ¡Hostia de paz!, la Patria atribulada
sólo de ti remedio espera ya:
un rayo de tu luz, una mirada,
una mirada, ¡Señor!, y vivirá.
II. Adoración
Se puede comenzar con la escucha de la Palabra de Dios, seguida de unos momentos de silencio,
cantos y oraciones. A modo de ejemplo se propone el siguiente esquema:
Escucha de la Palabra de Dios
a) Lectura del Evangelio
Jn 20, 19-23 (Lecc. III, n. 432)
Breve pausa de silencio.
b) Oración por la paz
Celebrante:
En una Jornada mundial por la paz, Juan Pablo II nos dijo: “Que la oración los
fortifique en este propósito. Ustedes saben cuánta fuerza encierra en sí, cuál es su
capacidad de vencer la resistencia más obstinada. Recen y no ahorren esfuerzos para
sustituir en nuestro tiempo el odio con el amor, la desconfianza con la comprensión,
la indiferencia con la solidaridad”.
SemanaOrPatria.indd 21
7/6/10 11:35:01
22
Celebraciones litúrgicas
Reunidos bajo la protección de María, reina de la paz, en comunión con toda la
Iglesia que peregrina en México, invoquemos a nuestro Padre bueno y misericordioso,
para que se digne darnos la paz, diciendo a cada una de nuestras peticiones:
R/. Escucha, Señor, nuestras súplicas y danos tu paz.
Intenciones
Por la santa Iglesia de Dios, por el Papa Benedicto, por los obispos y por todos los
pastores, para que incansablemente prediquen y promuevan la paz. Oremos. R/.
Por los que dirigen nuestro país, para que con interés y esfuerzo pongan fin a todo
tipo de violencia. Oremos. R/.
Por los organismos internacionales, para que favorezcan la paz entre los pueblos
y no hagan de los progresos técnicos instrumentos de guerra. Oremos. R/.
Por los estados, ciudades y pueblos que más sufren los horrores de la violencia,
para que recobren la paz, obtengan toda clase de bienes y puedan vivir en libertad.
Oremos. R/.
Por los pobres y por los marginados de México, para que les sean reconocidos sus
derechos y valores, y sean tratados como hijos de Dios y hermanos nuestros. Oremos.
R/.
Por nosotros, para que no seamos indiferentes al dolor, a la muerte y a la injusticia;
para que seamos artífices, con palabras y con obras, de la paz y la justicia en nuestra
sociedad y en el mundo entero. Oremos. R/.
Por todos los que han muerto a causa de la violencia en nuestro país, para que sean
recibidos en la región de la luz y de la paz. Oremos. R/.
Celebrante y pueblo:
Señor Jesús, tú eres nuestra paz,
mira nuestra Patria dañada por la violencia
y dispersa por el miedo y la inseguridad.
Consuela el dolor de quienes sufren.
Da acierto a las decisiones de quienes nos gobiernan.
Toca el corazón de quienes olvidan que somos hermanos
y provocan sufrimiento y muerte.
Dales el don de la conversión.
Protege a las familias,
a nuestros niños, adolescentes y jóvenes,
a nuestros pueblos y comunidades.
Que como discípulos misioneros tuyos,
ciudadanos responsables,
sepamos ser promotores de justicia y de paz,
para que en ti, nuestro pueblo tenga vida digna. Amén.
SemanaOrPatria.indd 22
7/6/10 11:35:01
Hora Santa por la paz
23
III. Bendición
A) Incensación
Se puede entonar un canto, como por ejemplo, Tantum ergo.
B) Oración
Dios nuestro, que este sacramento,
por medio del cual te dignas renovarnos,
nos llene de tu amor
y nos ayude a llegar algún día a la gloria de tu Reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
C) Bendición
D) Aclamación
Cristo, Maestro y Salvador nuestro.
Cristo, Mesías enviado.
Cristo, Fuente de la divina sabiduría.
Cristo, Buena Noticia.
Cristo, Médico de los enfermos.
Cristo, Palabra de verdad.
Cristo, Luz de los pueblos.
Cristo, Pan bajado del cielo.
Cristo, Muerto y Resucitado por nosotros.
Cristo, Presencia permanente entre nosotros.
A ti, todo honor y toda gloria,
por los siglos de los siglos. Amén.
IV. Reserva
Concluida la bendición, se reserva el Santísimo Sacramento, y el ministro se retira. El pueblo
puede cantar:
Laudáte Dóminum omnes gentes,
laudáte eum omnes pópuli.
Quóniam confirmáta est super nos
misericórdia eius
et véritas Dómini manet in ætérnum.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper,
et in sǽcula sæculórum. Amen.
U otro canto adecuado.
SemanaOrPatria.indd 23
7/6/10 11:35:01
ACTOS DEVOCIONALES
ROSARIO POR LA PATRIA CON MOTIVO DEL
BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA
Y CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA
Se trata de que, ya sea en la iglesia, ya sea en familia, los fieles recen el Rosario. Para ello puede
utilizarse la presente guía.
Se reza el Rosario según la costumbre de cada lugar; se pueden añadir las intenciones que van a
continuación, en cada misterio, y la oración final.
Intención general del Rosario
Guía: María, “como Madre de tantos, fortale-
ce los vínculos fraternos entre todos, alienta
a la reconciliación y el perdón, y ayuda a que
los discípulos de Jesucristo se experimenten
como una familia, la familia de Dios. En
María, nos encontramos con Cristo, con el
Padre y el Espíritu Santo, como asimismo
con los hermanos” (DA 267).
Todos: Por la señal de la santa cruz, de nuestros enemigos líbranos Señor, Dios nuestro,
en el nombre del Padre, y del Hijo y del
Espíritu Santo. Amén.
Todos (acto de contrición): Señor mío Jesucristo, Dios y hombre verdadero, me pesa de
todo corazón haber pecado…
Canto (mariano).
Se anuncian los Misterios según corresponda a
los días de la semana: Gozosos (lunes y sábado),
dolorosos (martes y viernes), gloriosos (miércoles y domingo) y luminosos (jueves).
Anuncio del primer Misterio
Intención: En este misterio le pedimos a Dios,
por intercesión de la Santísima Virgen, que
todos sepamos reconocer la dignidad tan
grande de cada persona, para que descubriéndola, la respetemos, la comprendamos, la
tratemos bien y la amemos.
Un Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Así
en todos los misterios.
SemanaOrPatria.indd 24
Oración: Señor Dios, te pedimos, por intercesión de nuestra Madre del cielo, que nos
concedas el saber descubrir las cualidades
que todas las personas tienen y que sepamos
reconocerlas para dignificarlas y darles su
lugar en la sociedad mexicana. Amén.
Anuncio del segundo Misterio
Intención: En este misterio pedimos a Dios,
por intercesión de la Virgen María, que a
todas las personas les sea reconocida, y puedan desarrollar, como María, su misión de
apóstoles en nuestra comunidad eclesial,
llevando la Palabra y el amor a los demás
hermanos, con generosidad y valentía.
Oración: Dios Padre nuestro, concédenos
reconocer que, así como la Virgen María
tiene un papel importante e insustituible en
la evangelización de nuestra Patria, así también lo tengan todas las personas de nuestra
comunidad, para poder formar todos una
verdadera familia cristiana. Amén.
Anuncio del tercer Misterio
Intención: En este misterio te pedimos, Señor,
por intercesión de María Santísima, por las
personas que trabajan, ya que están llamadas
a aportar sus valores y cualidades en el ámbito de la sociedad mexicana, para que encuentren en sus tareas la plenitud como personas
y el reconocimiento de su dignidad.
Oración: Señor, te pedimos en este misterio
por todas las personas que trabajan, para que,
en sus respectivos lugares de trabajo, sean
respetadas y tomadas en cuenta, como corresponde a toda persona humana. Amén.
7/6/10 11:35:01
Rosario por la Patria
Anuncio del cuarto Misterio
Intención: En este misterio vamos a orar
por todas las personas que son objeto de
explotación en nuestra Patria: explotación
comercial, sexual, maltrato físico. Hemos
sido creados a imagen de Dios, pero, muy a
menudo, tenemos que sufrir los excesos de
una sociedad acomodada, a imagen de la
dominación.
Oración: Virgen María, Madre del verdade-
ro Dios por quien se vive, dales a las personas de tu tierra mexicana todo tu amor, tu
amparo, tu compasión y tu auxilio, para que,
contemplándote en tu dignidad, tomen conciencia de su valor como hijos de Dios,
hermanos de Jesucristo y templos vivos del
Espíritu Santo. Amén.
Anuncio del quinto Misterio
Intención: En este misterio vamos a pedir a
Dios, por intercesión de María de Guadalupe,
que los indígenas ausentes todavía de la
participación en la sociedad, alcancen su
debido crecimiento y desarrollo.
Oración: Señor Dios nuestro, que en María
de Guadalupe asumes la realidad de los
habitantes de este suelo para remediar todas
sus miserias, penas y dolores, te pedimos
que en la evangelización de nuestra Patria,
nos acerquemos a los indígenas y a todos
aquellos a quienes no tomamos en cuenta.
Amén.
Al finalizar los Misterios
Padrenuestro…
25
Dios te salve, María Santísima, Hija de Dios
Padre, Virgen purísima antes del parto, en
tus manos ponemos nuestra Fe para que la
ilumines, llena eres de gracia…
Dios te salve, María Santísima, Madre de
Dios Hijo, Virgen purísima en el parto, en
tus manos ponemos nuestra Esperanza para
que la alientes, llena eres de gracia…
Dios te salve, María Santísima, Esposa de
Dios Espíritu Santo, Virgen purísima después
del parto, en tus manos ponemos nuestra
Caridad para que la inflames, llena eres de
gracia…
Dios te salve, María Santísima, Templo,
Trono y Sagrario de la Santísima Trinidad,
Virgen concebida sin la culpa del pecado
original.
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia.
Vida, dulzura y esperanza nuestra, Dios te
salve. A ti llamamos los desterrados hijos de
Eva. A ti suspiramos, gimiendo y llorando
en este valle de lágrimas.
Ea, pues, Señora, abogada nuestra: vuelve a
nosotros esos tus ojos misericordiosos; y
después de este destierro muéstranos a Jesús,
fruto bendito de tu vientre.
¡Oh clemente, oh piadosa, oh dulce siempre
Virgen María!
Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
para que seamos dignos de alcanzar las divinas gracias y promesas de nuestro Señor
Jesucristo. Amén.
Oración de los fieles
En lugar de las letanías, sugerimos lo siguiente, a modo de oración de los fieles.
Padre bueno, te pedimos por las necesidades de todos tus hijos que viven en México, a
quienes tú conoces y amas:
Señor, ten piedad.
Cristo, ten piedad.
Señor, ten piedad.
SemanaOrPatria.indd 25
Señor, ten piedad.
Cristo, ten piedad.
Señor, ten piedad.
7/6/10 11:35:01
26
Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.
Dios Padre celestial,
Dios Hijo, Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santísima Trinidad, que eres un solo Dios,
Por los gobernantes y el pueblo,
Por los políticos y servidores públicos,
Por los empresarios, obreros y empleados,
Por los sindicatos y sus líderes,
Por los profesionistas y artesanos,
Por los indígenas y campesinos,
Por los ganaderos y agricultores,
Por las amas de casa y empleadas domésticas,
Por los maestros y catedráticos,
Por los periodistas y trabajadores
de los medios de comunicación,
Por los científicos y técnicos,
Por los mineros y pescadores,
Por los choferes, taxistas y ferrocarrileros,
Por los burócratas y secretarias,
Por los militares y policías,
Por los desempleados y subempleados,
Por las madres solteras,
Por los matrimonios desunidos y divorciados,
Por los médicos y enfermeras,
Por los enfermos y hospitalizados,
Por los jóvenes, adolescentes y niños,
Por los ancianos y adultos,
Por los huérfanos y las viudas,
Por los minusválidos y enfermos mentales,
Por los presos y sus celadores,
Por los jueces y los responsables
de la procuración de justicia,
Por los artistas y escritores,
Por los maestros y alumnos,
Por los emigrantes y viajeros,
Por el Papa, los obispos, presbíteros y diáconos,
Por los religiosos, religiosas y misioneros,
Por los que forjaron la independencia
de nuestra Patria,
Por todos y cada uno de los que formamos
la nación mexicana,
Por todos los difuntos de nuestra Patria,
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
SemanaOrPatria.indd 26
Actos devocionales
Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.
ten piedad de nosotros.
te rogamos, Señor.
perdónanos, Señor.
7/6/10 11:35:01
Rosario durante la exposición eucarística
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
27
escúchanos, Señor.
ten piedad y misericordia de nosotros.
para que seamos dignos de alcanzar
las promesas de nuestro Señor Jesucristo.
Oración
Señor, concede a tus hijos gozar siempre de completa salud de alma y cuerpo; y por
la intercesión de la gloriosa siempre Virgen María, líbranos de las tristezas de esta vida y
concédenos disfrutar de las alegrías eternas. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.
ROSARIO DURANTE LA
EXPOSICIÓN EUCARÍSTICA
“El Rosario, considerado en su sentido profundo, bíblico y cristocéntrico, puede ser una
ayuda adecuada para la contemplación eucarística, hecha según la escuela de María y en
su compañía” (Juan Pablo II: Carta apostólica Mane nobiscum Domine, n. 18).
Misterios gozosos (lunes y sábado)
1O LA ENCARNACIÓN DEL HIJO DE DIOS
“La Palabra se hizo carne y acampó entre
nosotros”. (Jn 1, 14)
3O EL NACIMIENTO DEL
HIJO DE DIOS EN BELÉN
“Hoy les ha nacido un Salvador, el Mesías,
el Señor”. (Lc 2, 11)
Para que el Misterio del Verbo encarnado,
presente en la Eucaristía, sea bendecido y
alabado en todo México.
Para que la Iglesia en México celebre siempre con fe renovada el sacramento del
Cuerpo y la Sangre de Cristo.
Un Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Así
en todos los misterios.
2O LA VISITACIÓN DE NUESTRA SEÑORA
A SU PRIMA SANTA ISABEL
“Bendita tú entre las mujeres, y bendito el
fruto de tu vientre”. (Lc 1, 42)
Para que los cristianos de México, a ejemplo
de María, vivamos en permanente acción de
gracias a Dios por el don de la Eucaristía.
4O LA PRESENTACIÓN DEL SEÑOR
TEMPLO
“Todo primogénito será consagrado al
Señor”. (Lc 2, 23)
EN EL
Por los niños que preparan su Primera
Comunión, para que crezcan en la amistad
con Jesús.
5O EL NIÑO JESÚS PERDIDO
Y HALLADO EN EL TEMPLO
“¿No sabían que yo debía estar en la casa de
mi Padre?” (Lc 2, 49)
SemanaOrPatria.indd 27
7/6/10 11:35:01
28
Para que quienes compartimos el Pan de la
vida eterna aprendamos a compartir el pan
terreno con quienes más lo necesitan.
Misterios luminosos (jueves)
1O EL BAUTISMO DE JESÚS EN EL JORDÁN
“Éste es mi Hijo, el amado, mi predilecto”.
(Mt 3, 17)
Por nuestras comunidades parroquiales, para
que todas sus actividades nazcan y culminen
en la celebración de la Eucaristía.
Un Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria.
Así en todos los misterios.
2 LA AUTORREVELACIÓN DE JESÚS
CANÁ
O
EN LAS BODAS DE
“En Caná de Galilea Jesús comenzó sus
signos y manifestó su gloria”. (Jn 2, 11)
Para que la ofrenda de Cristo y de su Iglesia
en la Eucaristía traiga la paz y la salvación
a nuestro país, sobre todo en las ciudades
donde hay más violencia.
3O EL ANUNCIO DEL REINO DE DIOS,
Y LA INVITACIÓN A LA CONVERSIÓN
“Se ha cumplido el plazo, está cerca el reino
de Dios: conviértanse y crean la Buena
Noticia”. (Mc 1, 15)
Para que la participación de las familias en
la Eucaristía acreciente su unidad en el
amor.
4O LA TRANSFIGURACIÓN DEL SEÑOR
“Éste es mi Hijo, el escogido; escúchenlo”
Actos devocionales
fraternidad en todos los habitantes de nuestra Nación.
Misterios dolorosos (martes y viernes)
1O LA ORACIÓN DE JESÚS EN EL HUERTO
“No se haga mi voluntad, sino la tuya”. (Lc
22, 42)
Para que la Iglesia, fortalecida con el Pan de
vida, alcance la plena unidad en la fe y en el
amor.
Un Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Así
en todos los misterios.
2O LA FLAGELACIÓN DEL SEÑOR
“Le escupieron en la cara y lo abofetearon;
otros lo golpearon”. (Mt 26, 67)
Para que los enfermos sean confortados en
su sufrimiento con la gracia del alimento
eucarístico.
3O LA CORONACIÓN DE ESPINAS
“Trenzando una corona de espinas, se la
ciñeron a la cabeza”. (Jn 19, 2)
Para que la recepción del viático transforme
la angustia de los agonizantes con la esperanza de la vida eterna.
4O JESÚS CON LA CRUZ A CUESTAS,
CAMINO DEL CALVARIO
“Cargando con la cruz, salió al sitio llamado
de la Calavera”. (Jn 19, 17)
Para que la comunión con Cristo haga de la
vida de los cristianos en México una ofrenda permanente de amor al Padre.
(Lc 9, 35)
Para que los sacerdotes conformen su vida
al misterio que celebran en la Eucaristía.
5O LA INSTITUCIÓN DE LA EUCARISTÍA
“Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria mía”. (l Cor 11,
24)
5O LA CRUCIFIXIÓN Y MUERTE
DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
“Cristo, por nosotros, se sometió incluso a la
muerte, y una muerte de cruz”. (Flp 2, 8)
Para que los difuntos participen eternamente
en el banquete eucarístico del cielo.
Para que el mandamiento del amor, que nace
de la Eucaristía, estreche cada vez más la
SemanaOrPatria.indd 28
7/6/10 11:35:01
Rosario durante la exposición eucarística
29
Para que la comunión eucarística acreciente
la comunión de los cristianos con el Papa
Benedicto XVI, con nuestro obispo N., y con
todos los pastores de la Iglesia.
Misterios gloriosos
(miércoles y domingos)
1O LA GLORIOSA RESURRECCIÓN
DEL HIJO DE DIOS
“Cristo resucitó de entre los muertos: el
primero de todos”. (1 Cor 15, 20)
EN CUERPO Y ALMA A LOS CIELOS
Para que la Iglesia proclame con gozo el
anuncio de la resurrección de Cristo.
“El Señor ha mirado la humildad de su esclava”. (Lc 1, 48)
Un Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria.
Así en todos los misterios.
Para que de la participación en la Eucaristía
surjan vocaciones al sacerdocio y a la vida
consagrada.
2O LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR A LOS CIELOS
“Lo vieron levantarse hasta que una nube se
lo quitó de la vista”. (Hech 1, 9)
Por la paz que nace de la Eucaristía, la paz
que viene de Dios y de su gracia, y que
tanta falta hace en nuestra Patria.
3O LA VENIDA DEL ESPÍRITU SANTO SOBRE EL
COLEGIO APOSTÓLICO Y MARÍA SANTÍSIMA
“Como el Padre me ha enviado, así los envío
yo”. (Jn 20, 21)
4O LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA
5O LA CORONACIÓN DE MARÍA SANTÍSIMA
COMO REINA Y SEÑORA DE TODO LO CREADO
“Una mujer vestida de sol, coronada con
doce estrellas”. (Apoc 12, 1)
Para que la celebración del bicentenario de
la Independencia y centenario de la Revolución de México, haga de todos los fieles
católicos testigos valientes de la presencia
de Dios en la vida de los hombres.
Sigue la letanía lauretana, que concluye con la siguiente oración:
Oración
Padre santo, que en el camino de la Iglesia, peregrina en la tierra, has puesto como
signo luminoso a la Virgen María; por su intercesión aumenta nuestra fe, y reaviva nuestra
esperanza, para que ningún obstáculo nos desvíe del sendero que nos lleva a la salvación.
Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.
Jaculatoria guadalupana
V/. Mi corazón en amarte eternamente se ocupe.
R/. Y mi lengua en alabarte, Madre mía de Guadalupe.
SemanaOrPatria.indd 29
7/6/10 11:35:01
ENTRONIZACIÓN DE LA IMAGEN DE LA
VIRGEN DE GUADALUPE EN LOS HOGARES
La familia se reúne en torno a la imagen de la Virgen de Guadalupe, que deberá estar bendecida
con anterioridad.
1. Guía: – En el nombre del Padre, y del Hijo,
y del Espíritu Santo.
Todos: Amén.
4. Lector: Escuchemos ahora la Palabra de
Dios, tomada del libro del Apocalipsis del
apóstol san Juan: 11, 19—12, 1
– Santa María de Guadalupe: ¡Bendita tú
Se abrió el santuario de Dios en el cielo, y
apareció el arca de la alianza en el santuario,
y se produjeron relámpagos, fragor de truenos, temblor de tierra y fuerte granizada. Una
gran señal apareció en el cielo: una Mujer,
vestida del sol, con la luna bajo sus pies y
una corona de doce estrellas sobre su cabeza.
Palabra de Dios.
Todos: Te alabamos, Señor.
entre las mujeres y bendito el fruto de tu
vientre, Jesús! Tú lo has traído a nuestra
patria. ¡Bendita seas!
Todos: Amén.
– Santa María de Guadalupe: Te proclama-
mos dichosa todas las generaciones de esta
patria nuestra. ¡Bendita seas!
Todos: Amén.
– Santa María de Guadalupe: Queremos
que tú seas la Reina de nuestra casa. Por
eso entronizamos hoy tu imagen en nuestro
hogar. ¡Bendita seas!
Todos: Amén.
– Santa María de Guadalupe, Reina de
México.
Todos: Salva nuestra patria y auméntanos
la fe.
5. Guía: Oremos a Dios, nuestro Padre, apoyados en la intercesión de la Virgen María.
– Por la Iglesia que peregrina en México. R/.
Te rogamos, Señor.
– Por la paz en nuestra patria. R/.
– Por las necesidades de nuestra familia. R/.
– Por nuestros gobernantes. R/.
– Por los que sufren. R/.
– Por todos los aquí reunidos. R/.
Guía: Padre, escucha nuestra súplica y danos
2. Lector: Escuchemos una parte del mensaje central del hecho guadalupano, tomado
del Nican Mopohua:
tu auxilio en nuestras necesidades. Juntos te
decimos la oración que tu Hijo nos enseñó:
Todos: Padre nuestro…
La Piadosa y Perfecta Virgen le dijo a Juan
Diego: “Escucha, ponlo en tu corazón, hijo
mío el menor, que no es nada lo que te espantó, lo que te afligió; que no se perturbe tu
rostro, tu corazón; no temas esta enfermedad
ni ninguna otra enfermedad, ni cosa punzante, aflictiva.
Guía: Santa María de Guadalupe, madre de
México y madre nuestra, pon tu casa en
medio de nosotros que te proclamamos
dichosa, diciéndote:
Todos: Dios te salve, María…
¿No estoy aquí, yo, que soy tu madre?, no
estás bajo mi sombra y resguardo?, no soy yo
la fuente de tu alegría?, ¿no estás en el hueco
de mi manto, en el cruce de mis brazos?,
¿tienes necesidad de alguna otra cosa?”.
3. Guía: Meditemos en nuestro interior este
mensaje guadalupano que la Virgen nos
dirige hoy a nosostros.
Guía: Padre celestial, tú nos enviaste a santa
María de Guadalupe para que nos trajera a tu
Hijo; ella nos ha acompañado a lo largo de
nuestra historia, nacional y personal; por tu
bondad escucha las súplicas que te presentamos, apoyados en la intercesión de la Madre
de tu Hijo, que también es nuestra madre.
Todos: Amén.
Guía: Que nos bendiga el Padre, el Hijo, y el
Espíritu Santo.
Todos: Amén.
6. Se puede entonar un canto mariano.
SemanaOrPatria.indd 30
7/6/10 11:35:01
ACTO DE CONSAGRACIÓN A LA VIRGEN DE GUADALUPE,
MADRE Y REINA DE MÉXICO
Este acto se puede realizar a nivel personal o familiar.
1. Invocación a Dios
Se hace la señal de la cruz y se dice:
Invoco a Dios Padre,
invoco a Dios Hijo,
invoco a Dios Espíritu Santo.
Amén, amén, amén.
Santísima Trinidad, que eres un solo Dios,
asísteme en mi propósito
de consagrar mi vida a ti
y a santa María de Guadalupe,
nuestra dulce y santa madre.
2. Presencia de la Palabra de Dios
El Evangelio de san Lucas nos enseña que la
Virgen María, en el momento más importante
de su vida, dijo:
“Yo soy la esclava del Señor,
cúmplase en mí lo que me has dicho”.
Dios mío, asísteme para que yo también,
con la ayuda de la Virgen,
cumpla siempre tu voluntad.
3. Pequeña letanía a
santa María de Guadalupe
Virgen santa María,
Madre del verdadero Dios por quien se vive,
dame amor, compasión, auxilio y defensa.
Virgen santa María,
Madre del creador de las personas,
dame amor, compasión, auxilio y defensa.
Virgen santa María,
Madre del dueño de la cercanía
y de la inmediación,
dame amor, compasión, auxilio y defensa.
SemanaOrPatria.indd 31
Virgen santa María,
Madre del dueño del cielo,
dame amor, compasión, auxilio y defensa.
Virgen santa María,
Madre del dueño de la tierra,
dame amor, compasión, auxilio y defensa.
¡Oh clemente, oh piadosa,
oh dulce Virgen María!
4. Oración de consagración
Santa María de Guadalupe,
Madre del verdadero Dios por quien se vive,
y Madre mía:
Tú nos has traído a tu Hijo,
mostrándolo en todo tu amor,
compasión, auxilio y defensa.
Yo, N.,
confiando en que tú eres mi madre amorosa,
te consagro toda mi vida,
para que me acompañes
a recorrer el camino del Evangelio
que tu Hijo nos enseñó.
Asísteme, madre clementísima,
para que como en Caná de Galilea
me digas: “Haz lo que él te dice”,
y yo lo ponga por obra.
A ti me encomiendo;
sé ayuda y consuelo
para esta patria tuya;
sé nuestro estandarte.
Ya que te proclamamos
madre y reina,
guárdanos en tu corazón inmaculado,
hoy y siempre. Amén.
7/6/10 11:35:01
32
Actos devocionales
5. Oración conclusiva:
Acuérdate, Señora de Guadalupe
Acuérdate, Señora de Guadalupe,
que un día nos dijiste a los mexicanos
que era nada lo que nos afligía y asustaba,
que no se turbara nuestro corazón
y que no temiéramos ninguna
enfermedad y angustia,
porque tú, que eras nuestra Madre,
estabas aquí y que nosotros
estábamos en tu regazo.
Animados con estas palabras,
santa Madre de Dios y Madre nuestra,
acudimos hoy a ti,
seguros de que remediarás
todas nuestras miserias,
penas y dolores. Amén.
6. Despedida
No ha hecho cosa igual con nación alguna,
ni a ningún otro pueblo su gloria manifestó.
ORACIÓN POR LA PAZ
Señor Jesús, tú eres nuestra paz,
mira nuestra Patria dañada por la violencia
y dispersa por el miedo y la inseguridad.
Consuela el dolor de quienes sufren.
Da acierto a las decisiones de quienes nos gobiernan.
Toca el corazón de quienes olvidan
que somos hermanos
y provocan sufrimiento y muerte.
Dales el don de la conversión.
Protege a las familias,
a nuestros niños, adolescentes y jóvenes,
a nuestros pueblos y comunidades.
Que como discípulos misioneros tuyos,
ciudadanos responsables,
sepamos ser promotores de justicia y de paz,
para que en ti, nuestro pueblo tenga vida digna. Amén.
María, Reina de la paz, ruega por nosotros.
Santa María de Guadalupe: “La patrona de nuestra libertad”.
(Sentimientos de la Nación, 19)
SemanaOrPatria.indd 32
7/6/10 11:35:01