Diseñado por: J-31297490-7 Patrocinado por: J-00001028-5 J-00151447-3 J-00139135-5 J-30088154-7 J-00118343-4 J-00013636-0 J-00038657-9 J-00019368-1 J-30467415-5 J-00328117-4 J-30640614-0 J-00350317-7 J-30051042-5 J-00038657-9 Encuentro: Cacaoteros,Chocolateros y Amantes del Chocolate. Bajo el patrocinio de: Organizado por: Auspiciado por: Con la colaboración de: J-30774562-2 J-00066510-9 G-20002181-0 www.choccovenezuela.com El Evento Rinde homenaje al Cacao, destacado producto del continente americano, que se abrió paso en el mundo entero para establecerse como uno de los más grandes placeres del paladar. CAVENIT, en el marco del Festival Italiano 2009, bajo el auspicio de la Embajada de Italia, con la colaboración del ICE - Instituto de Comercio Exterior de Italia, presenta este innovador evento en el cual los visitantes tienen la posibilidad de recorrer la historia del Cacao. Conocer las características de productos de excelencia, es la mejor forma de aprender a reconocer y comprender el sublime arte del chocolate. Queremos brindarle una oportunidad también a la genuinidad, a lo artesanal, al arte y a la cultura humana, a fin de reforzar la relación entre el universo de cacaoteros, chocolateros y amantes del chocolate. Se empieza un viaje didáctico, sensorial, de descubrimiento, un paseo por etapas donde se podrá observar, degustar y aprender… Horario: Viernes de 02:00 p.m. a 09:00 p.m. Sábado y Domingo de 10:00 a.m. a 09:00 p.m. La Programación Gran Salón Inauguración HORA VIERNES 19 DE JUNIO Palabras apertura del evento Exmo.Emb. Luigi Maccotta Embajador de Italia 02:00 - 02:30 Presentación del ChoccoVenezuela como proyecto que se realiza en el ámbito del Festival Italiano y es aprobado por el “Ministero dello Sviluppo Economico - Commercio Internazionale” de Italia Giorgio Trevisi Presidente de Cavenit, (Cámara de Comercio Venezolana Italiana) y Coordinador de las Cámaras Italianas del Área ACCA (Andes, Caribe, Centro América) Entrega arte final del primer logotipo denominación de origen de la comunidad Chuao a la Empresa Campesina Chuao Glenda Dorta Directora de Procesos Museológicos Fundación de Museos Nacionales Ariel Pinto Realizador gráfico 02:30 - 02:45 Visita a la Museografía 02:45 - 03:00 Chocco Cocktail 08:00 - 08:30 Toque de Tambor con los Diablos de Chuao La Programación Salón Forastero Demostraciones Chefs HORA VIERNES 19 DE JUNIO SABADO 20 DE JUNIO DOMINGO 21 DE JUNIO Registro Registro 10:30 - 11:00 11:00 - 11:45 Esculturas de chocolate Wendoly López 12:00 - 02:00 2 Chef, 2 Paises, 1 Pasión: El Chocolate José Ramón Castillo Gourmet Channel Walter Kovacs Grupo Horeca Paria sabe a chocolate Tamara Rodríguez Seminario Bombonería Chocolatería - II Parte Maria Fernanda Di Giacobbe Giovanni Conversi Jimmy Brito Victor Pinto Italia ante nuestro chocolate Andrea Ruiz Medina Restaurant Teconté 02:15 - 03:00 Seminario Bombonería Chocolatería - I Parte Maria Fernanda Di Giacobbe Giovanni Conversi Jimmy Brito Victor Pinto Kakao 03:15 - 04:00 Flying chocolate Sander Koenen Una frontera dulce y salada para un beso oscuro de chocolate Helena Ibarra Restaurant Palms Pastelería en flexible Walter Kovacs Grupo Horeca Piñatas mexicanas José Ramón Castillo Gourmet Channel Trufas fritas José Ramón Castillo Gourmet Channel Caracas: Mousse con elementos representantes de esta hermosa ciudad José Ramón Castillo Gourmet Channel 04:15 - 05:15 06:00 - 08:00 Cacao a 4 manos Carlos García Restaurant Alto Maria Fernanda Di Giacobbe Kakao La Programación Salón Trinitario Catas SABADO 20 DE JUNIO DOMINGO 21 DE JUNIO 10:30 - 11:00 Registro Registro 11:00 - 11:45 Maridaje Ron Carupano Chocolates Paria Vladimir Viloria Chocoterapia Karen Prophete Mon Plaisir Ville SPA Paladar de Dioses: Maridaje Kakao Ron 1492 Premiun 10 años XO Reynaldo Fierro Maria Fernanda Di Giacobbe Cacao sanador: Trufas, vivas, cacao, terapia, energía y algo más Greta Sanchez Hacienda Paria Shakti HORA 12:00 - 12:45 02:00 - 02:45 03:15 - 04:00 04:15 - 05:00 Chocoterapia Karen Prophete Mon Plaisir Ville SPA Maridaje Chocolates El Rey / Ron Santa Teresa Cesar Guevara Nestor Ortega Ghesiree González Maridaje Chocolates Latitud 10 / Taninos Casa de Vinos Isabel García Nevett William Lamas Cata de chocolates italianos Le Delizie Silvio Bessone Cata de bombones con licores y vinos Sander Koenen 5:15 - 06:00 Cata: Veriner au chocolat maridaje Ron Santa Teresa Walter Kovacs Maridaje Chocolate / Ron 1492 Premiun XO Reynaldo Fierro 6:15 - 07:15 Cata de bombones con variedades de cacao venezolano Andres Zakhour Cata de chocolate Gianluca Franzoni 07:30 - 08:30 Cata de chocolate Gianluca Franzone La Programación Salón Criollo Conferencias HORA VIERNES 19 DE JUNIO 10:00 - 11.00 SABADO 20 DE JUNIO Inscripciones Inscripciones Como exportar con éxito Rafael Izarra BANCOEX (Banco de Comercio Exterior) Gerencia de asistencia técnica integral. Caracas Foro: Experiencias de las regiones tradicionales cacaoteras venezolanas Christianne Thonon - Alida Quintero Chocolates Paria. Edo. Sucre Manuel Gómez Director Cooperativa Proser (Barlovento). Edo. Miranda Alcides Herrera Presidente Empresa Campesina Chuao. Chuao, Edo. Aragua Evaluación de los residuos plaguicidas en el cacao Maira González de Nuñez Investigadora Jefe División Fìsico Química FUNDACION CIEPE (Centro Investigaciones del Estado para la Producción Experimental Agroindustrial. Edo. Yaracuy) Cooperación, Bio Comercio y Cacao Alejandro Martínez Politólogo, MSc en Desarrollo y Ambiente USB, Universidad Simón Bolívar. Caracas Características físicas de los diferentes tipos de cacao Álvaro Gómez Investigador del INIA (Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas). Mérida Edo. Mérida Perfiles sensoriales del cacao Gladys Ramos Directora e investigadora de la empresa Cacao Aroma (PYME). Caracas 11:00 - 11:30 11:35 - 12:05 12:10 - 12:40 02:00 - 02:30 Compuestos químicos del aroma del cacao Alexis Zambrano Profesor ULA (Universidad de los Andes Mérida) Mérida, Edo. Mérida 02:35 - 03:05 DOMINGO 21 DE JUNIO Educación intercultural y cultura del cacao César Quintero Director de educación intercultural Ministerio del Poder Popular para la Educación Turismo y cacao, dos experiencias: Paria y Barlovento Revitalización del uso y valor gastronómico del cacao Christianne Thonon - Alida Quintero producido en San Felipe, Yaracuy Fundación de Cacao Pariano / Chocolates Paria. Edo. Sucre Maria Verónica Vidal Javier Marquez Lic. en Ciencia y Cultura de la Alimentaciòn, Empresario PYME Hacienda La Ceiba. (Barlovento) UNEY (Universidad Nacional Experimental de Yaracuy) Edo. Miranda 03:10 - 03:40 El cacao venezolano una contribución del Nuevo Mundo a la Gastronomía Mundial Jorge Redmond Schlageter Empresario, Presidente Chocolates El Rey. Caracas 03:45 - 04:15 La Banca Privada como factor de desarrollo de la agroindustria José María Nogueroles Presidente de la Junta Directiva Banco Nacional del Crédito Apoyo científico técnico para la producción del cacao Luís Varela Director de FUNDACITE (Fundación para el desarrollo de la Ciencia y la Tecnología) del Edo. Aragua Venezuela en la producción Mundial del cacao y la tecnología nacional para la producción del chocolate Ángel García - Simón Pérez Directores de la empresa Chocolates Mis Poemas Barlovento, Edo. Miranda (PYME) Buenas prácticas agrícolas para el cacao Jaime Flores Especialista IICA (Instituto Interamericano de Capacitación Agrícola). Caracas Producto orgánico del cacao. Mito o Realidad Xiomara Bastardo Directora Fundación Tierra Viva. Ocumare de la Costa, Edo. Aragua Experiencia de desarrollo de nuevos emprendedores en la industria del Cacao Omar Ovalles Ex asesor del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología y las Industrias Intermedias Factores que afectan el desarrollo del aroma del cacao Elvis Portillo Profesor LUZ (Universidad del Zulia) FUNDACITE Zulia (Fundación para el desarrollo de la Ciencia y la Tecnología del Edo. Zulia) El cacao Venezolano: Una leyenda de calidad que muchos predican y celebran, pero que pocos conocen y comprenden Vicente Franceschi Empresario, Director Hacienda San José. Paria, Edo. Sucre Las marcas colectivas e indicaciones geográficas: Instrumentos para el desarrollo comunitario Julio Hernández Planificador de la Dirección General de Mercadeo Agrícola, Ministerio del Poder Popular Agricultura y Tierras. Caracas 05:30 - 06:00 El mercado mundial y la comercialización internacional del cacao venezolano Alejandro Prosperi Empresario, Director de CAPEC (Cámara Venezolana del Cacao). Caracas Cómo mantener un negocio de chocolate Maria Fernanda di Giacobbe Presidente Kakao chocolatería y bombonería, Empresaria. Caracas Normativas de exportación para el cacao venezolano Maigualida Tovar Planificadora de la Dirección General de Mercadeo Agricola, Ministerio del Poder Popular Agricultura y Tierras. Caracas 04:20 - 04:50 04:55 - 05:25 06:05 - 06:35 Comercio Justo: Aproximaciones teóricas y experiencias La Bioética aplicada a la producción del cacao para el chocolate Silvio Bessone verificadas en el rubro cacao en Venezuela: Experiencia Chuao – Amedei Profesor de Bioética de la alimentación. Università Johbing R. Álvarez A. del Gusto di Pollenzo, Cuneo, Piemonte, Italia, Juez Superior de la Circunscripción Judicial del Edo. Zulia Empresario PYME 06:40 - 07:10 08:30 - 09:00 Cacao, Mujer y Tierra Luz Mirian López Antropóloga UCV (Universidad Central de Venezuela). Caracas Cacao y chocolate: el reto de valorizar las organizaciones familiares en el marco del Programa integral de transferencia del conocimiento (PITCO Cavenit) Dante de Lucia Director de la Empresa Trascendencia Competitiva y Coordinador del Proyecto PITCO de la Camara Venezolano Italiana La ruta del chocolate Gustavo Belisario Coordinador del proyecto “La Ruta del Chocolate” Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias La experiencia de Cacao Oderí Edgar Rivas Director Empresa Bolivariana de Producciòn Social Oderí S.A. Barlovento, Edo. Miranda Diablos de Chuao Gran Salón Grupo Musical Convenezuela Gran Salón Grupo Musical Madera Gran Salón Los Expositores Stand N° 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Expositores Stand N° Kakao Cacao Música CAPEC - AMEDEI San Pellegrino / Latitud 10 / Tanino’s Plasticake. C.A. Fundación Empresas Polar / A.C. Chocolate Flor de Birongo Variqui Picacho Cacao Avila / Chocolatería Venezolana Cooperativa Proser Empresa Campesina Chuao Chocomar R.L. Hacienda Paria Shakti Ferrero Nestlé / Savoy Parmalat Balsam 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Expositores Senzani Lebasi / Fariñez Fundación Tierra Viva A.C. IPEA Caucagua Chocolates Mis Poemas Spot Web Televisión Barlovento Cacao y Turismo Cacao Oderí Chocolates San José / Sander / Grupo Illy Chocolates Paria Grupo Dolomiti Nogat / Multiservicios Chococris Adriana Santander Chocolatier / Melao Servicio de Alta Cocina. C.A. Procesadora Cacao Real / Chocobru Chocolates Sabor y Aroma de Barlovento Sánchez Espacio de Arte APRORCA – Asociación de Productores y Procesadores del Estado Aragua Programación sujeta a cambios sin previo aviso. La Cena Cacao de Punta a Punta A beneficio del Proyecto Pittier: parque, hombre y cacao Desde la Tierra de Gracia, Paria, hasta las fértiles tierras del Sur del Lago pasando por Barlovento, Aragua y Carabobo, una historia de olores, sabores y ritmos. Fundación Tierra Viva Rifaremos Fecha: Lunes 22 de junio 2009 • Carta Astral elaborada por Argelia Jaspe Lugar: Soma Café, Trasnocho Cultural, • La ruta del Cacao por la Costa de Oro de Aragua, válido para 2 personas Centro Comercial Paseo Las Mercedes Hora: 8:00 p.m. Costo: 450,00 p/p Cocinan: Tamara Rodríguez, María Fernanda Di Giacobbe y Nelson Méndez Reservación por el correo: soliria@tierraviva.org - (0212) 576.6242 Vinos de la Región Puglia de Italia • Una noche en el Campamento Río de Agua – Paria, válido para 2 personas • Una noche en la posada Villa Antillana, Río Caribe, válido para 2 personas Los Chefs José Ramón Castillo (México), Es el chef creador de este nuevo concepto de chocolatería en el mundo, experimentó la combinación de sabores propios de México, como el mole, la guanaba y el café de olla para otorgarle a sus chocolates una expresión única y reposicionarlo en el mercado mexicano como una aportación al mundo. Gianluca Franzoni (Italia), En sus contactos con los cacaos Venezolanos decide desarrollar el proyecto de ofrecer chocolates que resalten todos los sabores individuales de cada variedad de cacao en el mundo. En 1996 establece la firma Domori Srl, empresa de gran prestigio en la producción de chocolates gourmet de alta calidad de reconocimiento mundial. Silvio Bessone (Italia), Chocolatero Artesano, director de la empresa Chocolates Le Delizie. Consultor Internacional para el Procesamiento del Cacao para hacer chocolate de alta calidad. Actuales Proyectos en proceso en: Sri Lanka, Ecuador, Rep. Dominicana, Sao Tomé, Brasil, Costa de Marfil. Seleccionador de Cacao Fino de Aroma para importadores Europeos. Walter Kovacs (Venezuela), Cursa sus estudios profesionales de Pastelería en la prestigiosa escuela gastronómica “BELLOUETCONSEIL DE PARIS”, donde de la mano de los grandes maestros pasteleros y chocolateros, G.J. Bellouet y J.M. Perruchon, M.O.F (Distinguido como Mejor Obrador de Francia) logra su principal objetivo, convertirse en chef patissiere, posteriormente realiza diversas pasantías en distinguidas pastelerías de Francia y España. Sander Koenen (Holanda), Si algo aprendió Koenen desde temprano fue a mezclar sin pudor el chocolate para, en esa ingeniosa alquimia otorgarle “lo mejor de dos continentes”, como él mismo aclara. Un mordisco a algunos dulces puede estar cargado de esencias tan exóticas como nuez de macadamia, sarrapia, naranja, parchita y jengibre. Helena Ibarra (Venezuela), Su inquietud encuentra finalmente algunas respuestas en el fondo de las ollas del Chef francés Gerard Viè, maestro heredero del “Cassoulet a la saucisse de Cotiza…” y cocinero real en Versailles. Un solo lenguaje de comunicación y belleza se expresa en esta definitiva vocación de chef de cocina. La cocina se entiende como una fantasía animada de ayer y hoy. Carlos García (Venezuela), Liderizó el restaurant Malabar y actualmente es el chef titular del restaurant Alto, fue el ganador del Premio Tenedor de Oro como chef del año 2006, que otorga la Academia Venezolana de Gastronomía. “Si me preguntas por qué me lo gané, no lo sé. Hice lo que hago siempre: trabajar en lo que me apasiona”. Wendoly López (Venezuela), Chef pastelera, dirigió la cátedra del Instituto Culinario de Caracas y por un tiempo encargada de la pastelería de los Restaurantes Sibaris y Il Grillo. “Los pasteleros deberíamos arriesgarnos y hacer lo mismo en las tiendas, poco a poco conseguiremos atraer más comensales y poder por fin diversificar nuestra pastelería. María Fernanda Di Giacobbe (Venezuela), No se puede pensar que en el país con “el mejor cacao del mundo” no tengamos miles de chocolaterías y bombonerías. Kakao apunta a lo nuestro, en recetas, costumbres gastronómicas, tradiciones, arte, literatura, teatro, Andrea Ruiz Medina (Venezuela), Empezó estudios de cocina en el Instituto Culinario de Caracas, y los continuó al lado de grandes chefs de Venezuela para completar su formación gastronómica decidió embarcarse en un gran viaje por varias cocinas del mundo . Actualmente es chef del restaurant Teconté. Giovanni Conversi (Venezuela), Venezolano de origen italiano se formó para la cocina del mundo salado hasta que hace 4 años la seducción del chocolate lo llevó al universo creativo de la bombonería, es hoy en día el principal maestro chocolatero de Kakao.