Ganadores 2012 8 CONCURSO DE EFECTIVIDAD EN COMUNICACIONES DE MARKETING ® Effie Worldwide de la American Marketing Association, N.Y., Inc. www.effie.com.gt Ganadores 2012 8 Concurso de Efectividad en Comunicaciones de Marketing El concurso de Efectividad en comunicaciones de Marketing, Effie® Awards 2012 El criterio fundamental y razón de ser de los premios Effie es distinguir a las casos Guatemala, presenta a los Ganadores de la 8a. edición del Concurso. En las evaluados por un Jurado Experto y que demuestran una alta efectividad en páginas siguientes, se presenta una reseña de los casos que resultaron Ganadores relación al logro de objetivos de Marketing y comunicación propuestos. Los de los premios Oro, Plata y Gran Effie de este año. Estos casos Ganadores Ganadores de los Effie Awards 2012 Guatemala lo consiguieron de manera involucran a un selecto grupo de empresas, anunciantes y agencias de distinta, conjugando inteligencia, talento creativo en la estrategia de Marketing, comunicaciones de Marketing que desarrollaron y ejecutaron estrategias de con una solución comunicacional, generando resultados notablemente efectivos. Marketing y publicidad que alcanzaron notables resultados durante el año, de Por eso son GANADORES 2012. julio 2011 a junio 2012. Effie Awards, en pocas palabras Realizado bajo licencia de Effie Worldwide de la American Marketing Association, American Chamber of Commerce in Guatemala (AmCham). Effie Awards NY, Inc., Effie Awards Guatemala, constituye la única instancia profesional en Guatemala son patrocinados por Cid Gallup, Taca Airlines, Canales 3 y 7, Alfa, nuestro medio QUE CENTRA su preocupación en el aporte de las comunicaciones Siglo Veintiuno, Advertising Age, GPO Gigantografías, Focus Media, On Going, de Marketing a los resultados obtenidos por las estrategias de Marketing de las WWW Business Centre, Mayaprin, Hidrante, Last Minute, Ambientes Audiovisuales, que forman parte. Premios Effie Guatemala cuenta con el auspicio de la Unión Acme, Shift y El Correo, en una manifestación concreta del compromiso de estas Guatemalteca de Agencias de Publicidad (UGAP), de la Asociación de Gerentes empresas con la efectividad en comunicaciones de Marketing en nuestro país. de Guatemala (AGG), la Asociación de Anunciantes de Guatemala (AAG) y PATROCINADORES MEDIOS ASOCIADOS CON EL APOYO DE GUATEMALA MARKETING Y ASOCIADOS, S.A. GUATEMALA MARKETING Y ASOCIADOS, S.A. Michele W. de Valdeavellano Gloria W. de Gularte Leslie Roldán Luisa Fernanda Penedo Luisa Fernanda Guzmán Teléfono: 2490-2030 Presidente Ejecutiva Directora General Directora Ejecutiva Ejecutiva Asistente Diagonal 6, 12-42, Zona 10 Edificio Design Center, Torre 2, Nivel 4, Oficina 406 Cuidad de Guatemala, Guatemala 01010 effieawards@effie.com.gt Effie Awards 2012 3 Ganadores 2012 8 Concurso de Efectividad en Comunicaciones de Marketing Effie busca cada año, contribuir a mejorar y elevar el nivel, no sólo de los casos sino del mismo proceso de evaluación. Quiero agradecer a los 75 miembros del jurado que acompañaron este 2012 el proceso, todos tienen trayectoria y son representantes de diferentes disciplinas del Marketing en Guatemala y con ellos se compartió la responsabilidad de evaluar los casos en esta 8a edición de Premios Effie 2012. Todos poseen cualidades y atributos por los que se les invitó a participar, todos aceptaron de manera entusiasta capacitarse en las técnicas y procedimientos específicos del jurado en una sesión de inducción y además todos dedicaron un día completo a evaluar los casos. Juan Carlos Florido Presidente del Jurado Effie Awards 2012 Para mí es un honor por tercera vez, tener la responsabilidad de Presidir el Jurado con profesionales de 1era línea y sobre todo amigos, mi agradecimiento especial a: Karen de Dougerthy, Patricia Sanabria y Florentino Fernández, gracias también a cada Presidente de Sala: a Juan José Alvarado, Maru Hurtarte, Ricardo Mansilla, Javier Medrano y Virgilio Cordón, quienes lideraron en cada sala el proceso con sus equipos de jurados. También gracias a todos en Effie Guatemala por toda la organización que sistemáticamente cada año mejora. GSI tabula todas las calificaciones. También mi agradecimiento y reconocimiento a Jason y Derek Steele, por todo el profesionalismo a que nos tienen acostumbrados. A todos los equipos de Anunciantes y Agencias detrás de las marcas Finalistas y ganadoras de Effie Plata, Oro y Gran Effie los felicito por los resultados logrados que serán reconocidos esta noche. Les invito a continuar con las mejores prácticas, a compartir aprendizaje, para que todos y cada vez más personas mantengamos firme el compromiso de elevar cada día el nivel del Marketing y la Comunicación Comercial en nuestra Guatemala. Año con año en el Comité Effie, se ha ido logrando la mejora continua, estableciendo procesos y acercándonos al benchmark internacional con el gran objetivo de mejorar la calidad del Marketing en Guatemala. En cuanto a la participación de casos, hemos sido testigos de cómo estos han ido mejorando en su documentación, cada vez con más datos de mercado, también en cuanto a redacción, incorporación de información relevante, información certera y con fuentes de verificación. Participar en Effies, es un reto, ya que involucra la participación del “equipo de Marketing” en pleno: La Marca (la empresa) + La Agencia de Publicidad + La Agencia Patricia Sanabria de Investigación. Cada caso debe llevar el objetivo Directora Comité + la solución + los resultados. No busca ganar premios Effie Awards 2012 aislados, busca integrar todas las variables de mercadeo y de medición. Participar demuestra que la empresa/anunciante está actuando con un marketing del mejor nivel. Así como los casos se han ido “perfeccionando”, la exigencia del jurado se ha ido incrementando, se han ido haciendo exigentes en cuanto a redacción y fundamentación de la información, lo que ha generado enriquecedoras discusiones en cada sala. El impacto de Effie Awards a lo largo de estas 8 ediciones, se ha visto reflejado en ir mejorando la calidad de marketing integrado. Ver que más allá de premios a muy buenos comerciales y campañas de marca, se es posible demostrar los resultados que estas acciones tienen en la marca y en el consumidor. Figurar en el Effectiveness Index, tanto para el anunciante como para la agencia, representa una oportunidad de mejora continua, compararse con los “best in class” a nivel mundial. Es un reto para incrementar las ventas, la comunicación y la relación con su consumidor. Como en años anteriores, desde los inicios del programa Effie Awards en Guatemala hace 7 años, en GSI procesamos y tabulamos todas las boletas de todas las salas. Este año vimos a 35 marcas o instituciones someter 64 casos. En total, los 75 distinguidos jurados emitieron 806 votos y, considerando que cada voto consistió de 4 calificaciones, GSI procesó 3,224 calificaciones individuales sobre las cuales se calculó el promedio final de cada caso. Jason Steele Gerente General GSI Antes de presentar los resultados ante el Comité de Effie, nosotros hicimos una serie de verificaciones y controles de calidad. Primero, validamos que todos los casos hayan sido evaluados en su o sus respectivas categorías. Luego revisamos cada voto de manera que coincidiera exactamente con el número de jurados y casos habilitados reportado por cada presidente de sala. Finalmente, aseguramos que las calificaciones individuales estuvieran dentro del rango numérico aceptado, y también que no hubiera votos duplicados. Así procesamos y yo personalmente consolidé y verifiqué todos los votos, generando así una base de datos de resultados finales. Con esto definimos las calificaciones promedio para cada caso usando la fórmula de Effie Worldwide. GSI ha apoyado con el procesamiento de los resultados de la sesión de Jurados como colaboración a la mejora continua del arte y la ciencia del Marketing, felicitaciones entonces a todos los que han logrado alcanzar los reconocimientos como fruto de su esfuerzo. En Effie reconocemos que detrás de cada marca hay mucho talento por lo que felicito a todas aquellas personas que conforman los equipos de cada una de las marcas que han participado en esta 8ª edición de Effie Awards 2012 porque han logrado lo más importante, excelentes resultados en los esfuerzos de Marketing que han realizado, ya que trabajando en equipo anunciantes y agencias han preparado sus casos y los han sometido a la evaluación de los expertos, ese selecto grupo de profesionales comprometidos con el único programa en nuestro mercado que se distingue por destacar, incentivar y premiar las comunicaciones de marketing que logran y demuestran la mayor efectividad en el cumplimiento de sus objetivos. Michele W. de Valdeavellano Presidente Ejecutiva, Guatemala Hacemos un reconocimiento especial por el auspicio institucional que nos da la Asociación de Gerentes de Marketing & Asociados Guatemala, la AmCham, la Asociación de Anunciantes de Guatemala y la UGAP. Así como el gran apoyo que constantemente recibimos de los medios de comunicación y patrocinadores especiales, que hacen posible que este programa siga siendo sostenible en el tiempo. El período de Effie Awards ya inició desde el primero de julio de este año y termina el 30 de junio del próximo año, por lo que los invito a identificar desde ya sus mejores casos, documentar los resultados y empezarse a preparar para presentarlos en la 9ª edición de los Effie Awards 2013. ¡Felicitaciones y mucho éxito! Effie Awards Guatemala ha contado con la participación activa de anunciantes y agencias trabajando en equipo para documentar las mejores prácticas dentro del período que se evalúa, así como la de los miembros del Jurado, profesionales de marcada trayectoria en las diferentes disciplinas de las Comunicaciones del Marketing a quienes agradecemos su compromiso por elevar el nivel de la Industria del Marketing en nuestro país. Las innovaciones implementadas este año son resultado de las recomendaciones de los miembros del jurado, del Comité Consultor, y un cuidadoso análisis de los procesos para el cumplimiento de los estándares establecidos por Effie Worldwide, los cuales son aplicados en más de 40 países alrededor del mundo. Gloria W de Gularte Esta es una edición muy especial porque Guatemala Directora General, Guatemala completó el proceso de alineación con los estándares Marketing & Asociados internacionales de Effie Worldwide que inició hace 4 años, y porque por segundo año formó parte del Effectiveness Index, el ranking mundial de la efectividad en comunicaciones de Marketing, para poder medir nuestras prácticas con las mejores prácticas en el mundo. Además de introducir la presentación del video con el caso, este año se subió el corte en las calificaciones, con lo cual tiene muchísimo más mérito que antes el llegar a ser Finalista, Plata u Oro. Ante este gran desafío, felicitamos con mayor razón a los Finalistas, a los ganadores Effie Plata y Effie Oro, en especial al anunciante y a la agencia galardonados con el Gran Effie 2012. Leslie Roldán de Rivera Directora Ejecutiva Effie Awards Este año, con el incremento en el corte para ser Finalista, Plata y Oro, se hizo necesario preparar mejores casos Effie que tuvieran más posibilidades de ganar, como una respuesta a ese desafío, Guatemala Marketing y Asociados organizó además del Kick Off y del seminario How to Win an Effie, unos workshops que se llevaron a cabo durante el mes de junio en WWW Business Centre. Estos talleres sobre cómo escribir mejores casos Effie, en los que participaron 26 empresas entre agencias y anunciantes se impartieron como un apoyo a los participantes interesados en ser más efectivos con la inscripción de su caso, quienes se beneficiaron de las experiencias compartidas de profesionales del Marketing y la Publicidad con trayectoria en presentar casos ganadores de Premios Effie. Agradecemos al entusiasta y comprometido equipo de voluntarios de Effie Awards 2012 quienes nos apoyaron a lo largo del proceso de recepción de casos, revisión de materiales y preparación de la Sesión de Jurados. Estuvieron presentes en la sesión, asistiendo a los Presidentes de Sala y compartieron con los 75 destacados Jurados durante todo un día. Sabemos que el aprendizaje que se llevan estos estudiantes de las diferentes universidades de Guatemala y del exterior, les servirá mucho en su carrera profesional para que así también eleven el nivel del Marketing en sus futuras carreras como profesionales. Effie Awards 2012 5 Gala de Premiación Effie Awards 2012 Ganadores Gran Effie y Effie Oro Effie Oro Productos y Gran Effie 2012 “El silbido que está en boca de todos” de Chicharrones Señorial y Los Publicistas Effie Oro Servicios “Pásala tranquilo” de Bi-Cheque y el taier/TribuDDB Effie Oro Relanzamientos “El silbido que está en boca de todos” de Chicharrones Señorial y Los Publicistas Effie Oro Marketing Social “Espantacacos” de Jóvenes Contra la Violencia y Ogilvy Effie Awards 2012 7 Gran Effie, Effie Oro 2012 Categorías Productos y Relanzamientos Chicharrones Señorial ANUNCIANTE Central de Alimentos AGENCIA Los Publicistas CASO El silbido que está en boca de todos EQUIPO ANUNCIANTE Eduardo Castillo Di Vito Jorge Luis Arzú José Mariano Castillo Edgar Rosal Vicepresidente Gerente Comercial Gerente de Mercadeo Gerente de Marca EQUIPO AGENCIA Alejandro Murillo Diego Castillo María Inés del Valle Hilda Coronado Director Creativo Director Creativo Ejecutiva de Cuentas Creativa DESAFÍO ESTRATEGICO Y OBJETIVOS La categoría de boquitas saladas está conformada principalmente por 7 marcas, 5 de ellas extranjeras. Las primeras posiciones de indicadores de mercado previos a la realización del caso las ocupaba el líder con la mayor inversión publicitaria*. Señorial, fabricante nacional, había alcanzado hasta ese momento un Top of Mind de 18% versus 53% del líder, conocimiento de marca 45% versus 87%, total recordación publicitaria 8% versus 31% y marca preferida 12% versus 62%.*** Chicharrones Señorial, tenía una alta demanda, pero era percibido como un genérico. Las personas pedían chicharrones sin especificar la marca aunque sus sabores preferidos eran los de Señorial. La principal asociación de los clientes hacia la marca Señorial era con el producto Tortillitas. Sin embargo, Chicharrones Señorial, tenía una alta demanda pero era percibido como un genérico**. Esto representaba una debilidad que otras marcas podían aprovechar para ganar participación. El principal reto fue asociar los chicharrones con la marca Señorial. Los principales obstáculos eran competir contra marcas globales con fuertes inversiones publicitarias y comerciales memorables ganadores de premios internacionales. Fuentes: *Media Gurú. Inversión en Medios categoría boquitas saladas. Julio 2011 a septiembre 2011. **Dichter & Neira. Estudio de la categoría de chicharrones. ***Market Whys. TNS, Reporte marzo 2011. LA GRAN IDEA La gran idea consistió en utilizar un recurso auditivo memorable (el silbido) que asociara el producto chicharrones con la marca Señorial. CÓMO COBRÓ VIDA LA IDEA Con este silbido se podían pedir en los 21 idiomas que se hablan en el país. A través de una campaña integral se posicionó el silbido de Chicharrones Señorial y posteriormente se invitó al público a pedirlos silbando. Debido a que el recurso del silbido era principalmente auditivo, se eligió la radio como primer medio. Televisión se agregó como un medio audiovisual para mostrar el producto y asociarlo con el silbido. Para reforzar radio y televisión se entrenó a nivel nacional a la fuerza de ventas para que al momento de ingresar al punto de venta lo hicieran silbando. Así, el tendero relacionaría el silbido con los productos de Chicharrones Señorial y estaría preparado cuando llegaran sus clientes a pedírselo. RESULTADOS El generar esta asociación continuamente durante un año permitió alcanzar los siguientes resultados:** 39% de Top of Mind, subió 21 puntos porcentuales cuando el objetivo era crecer 5 90% de Conocimiento de Marca, incrementó 45 puntos porcentuales de un objetivo de 15 34% de Marca Frecuente, creció 22 puntos porcentuales versus 8 del objetivo 38% de Marca Preferida, se logró un incremento de 26 puntos contra el objetivo de 8; y 60% de Recordación Publicitaria, creciendo 52 puntos porcentuales. Como resultado de negocio se vendieron 4,249,994 unidades adicionales a las presupuestadas durante el año, 798,548 sólo en el período de lanzamiento* y se creó la costumbre de pedir los Chicharrones Señorial silbando. Fuentes: *Reporte de Ventas de Chicharrones Señorial, Vicepresidencia de Alimentos, Corporación Castillo Hermanos. Julio 2011- septiembre 2011. **Market Whys. TNS, Reporte julio 2011- septiembre 2011 Effie Awards 2012 9 ¿Cómo ganaron? Entrevista a Ganadores Gran Effie 2012 Anunciante: Chicharrones Señorial de Central de Alimentos 1. ¿Cuál era el desafío que enfrentaban y qué los llevó a desarrollar algo completamente diferente para la comunicación de Chicharrones Señorial? Nuestro producto Chicharrones Señorial era ya líder en su segmento pero no existía una asociación con la marca. Era casi un genérico. Estudios de mercado mostraban que la marca Señorial tenía fuerte asociación con productos como Tortillitas, Quesifritos, Aritos y otros, pero muy poco Chicharrones, a pesar de contar con un volumen de ventas importante. 2. ¿De dónde surge la idea de crear un ícono audible para lograr una identificación entre la marca Chicharrones Señorial y el grupo objetivo? Fue una idea que nos había sugerido nuestro Vicepresidente. Un día discutiendo la necesidad de crear la asociación ya descrita, apagamos una computadora y el sonido de Windows® nos recordó la sugerencia hecha en su momento por nuestro VP. Todo esto fue transferido a nuestra agencia en un brief enfocado y ellos hicieron un buen trabajo creativo aterrizando la idea. 3. ¿Por qué deciden hacer un esfuerzo de comunicación? Para crear mayor asociación de nuestro producto Chicharrones con la marca Señorial. Varias veces la competencia ha tratado de copiarnos nuestro producto sacando empaques en colores y tamaños similares para confundir al consumidor. Era importante decirle a nuestros consumidores “pide los que ya son tus Favoritos: Chicharrones SEÑORIAL” 4. ¿Cómo se logró el involucramiento de la fuerza de ventas y qué otras vías usaron? Nuestra fuerza de ventas utilizó el Silbido como parte de su saludo a los clientes lo que ayudó reforzar el vínculo. También los materiales de punto de venta fueron enfocados a la campaña. Se han desarrollado ringtones, backtones y estamos cerca de sacar bocinas para los vehículos. 5. ¿Cuál creen ustedes que fue el resultado más importante para la marca Chicharrones Señorial que alcanzaron con este esfuerzo de comunicación? Los índices de recordación espontánea de marca y publicitaria tuvieron crecimientos significativos según nos mostró el estudio “BPO” de “Unimer”. Cruzando con el reporte de “Inversión en Medios” de “Media Gurú” comparamos estos índices en varias industrias con varias marcas en relación a su inversión en medios y comprendimos lo importante de los resultados. En recordación de marca espontánea crecimos porcentualmente de los 30's a los 80's altos y 90's. En recordación publicitaria espontánea subimos de porcentajes de uno a dos dígitos, llegando a los 60's altos. 6. ¿Qué le recomendaría a los anunciantes que participan en Premios Effie? Que los casos respondan a necesidades estratégicas bien definidas y que los resultados sean documentados preferiblemente por fuentes externas. Es un reconocimiento más de efectividad que de creatividad. Agencia: Los Publicistas 1. ¿Cómo surge la estrategia comunicacional de la campaña? Nuestro cliente solicitó una forma de ligar el nombre genérico del producto (chicharrones) a la marca Señorial, proponiendo en el brief que evaluáramos un ícono audible. Estudiamos varios hábitos que la gente utiliza para recordar y asociar elementos. Uno muy común es cantar o silbar lo que desean recordar. De allí partimos. 2. ¿Cuáles son los elementos creativos más importantes del esfuerzo de comunicación que contribuyeron al éxito de la misma? El elemento auditivo del silbido, para lo cual evaluamos diferentes melodías y su retentiva. 3. ¿De dónde surge la idea de crear un ícono audible para lograr una identificación entre la marca Chicharrones Señorial y el grupo objetivo? La inspiración vino de una canción nicaragüense (Clodomiro el Ñajo) que era la historia de una persona que lo mandan a la ferretería con un encargo. Este se va cantando el encargo para no olvidarlo y termina silbándolo. Pasa viendo chicas, juegos de futbol y muchas cosas que lo distrajeron. Al llegar, sólo recordaba el silbido y no el encargo. Es una canción simpática y decidimos adaptarla a un comercial de televisión, que luego se convirtió en una campaña con muchas versiones. 4. ¿Cuál creen ustedes que fue el resultado más importante para la marca que alcanzaron con este esfuerzo de comunicaciones de Marketing? El Top of Mind. Una campaña promocional logra ventas en el momento, pero una campaña con propuestas memorables logra cariño hacia la marca, y por ende, ventas por muchos años. 5. ¿Qué representa para Los Publicistas el hecho de ser la primera agencia local en haber ganado Effie Oro en dos categorías con un mismo caso, habiendo sido juzgado por dos grupos de jurados distintos de las diferentes disciplinas del marketing y adicionalmente el haber sido reconocido con el Gran Effie por un tercer grupo de jurados? Nos honra mucho y nos da indicadores de que estamos haciendo las cosas bien. La publicidad es un trabajo muchas veces intangible y difícil de juzgar si es bueno o malo. Pero cuando le gusta a la gente, y además genera buenos resultados, podemos decir que sí fue buena. 6. ¿Qué le recomendaría a las agencias que participan en Premios Effie para presentar los casos de tal manera que tengan mayores probabilidades de ganar? Que procuren documentar desde el inicio cada paso y cada resultado. Los hechos, si tienen mediciones profesionales, lo impactan incluso a uno mismo. También que lean varias veces el caso y se lo den a otras personas que desconocen el caso, para ver si es claro y si es coherente. Los resultados deben responder a los objetivos y al desafío. Effie Awards 2012 11 Ganadores Effie Plata 2012 Effie Plata Productos “Guatemorfosis” de Pepsi y el taier/TribuDDB Effie Plata Servicios “Los préstamos por mensajito” de Citi y Ogilvy Effie Plata Lanzamientos “El Reto Pril: El desafío de generar un nuevo espacio en el mercado” de Pril y TBWA Effie Plata Relanzamientos “Plan de penetración marcas de niños” de Kellogg’s y Leo Burnett Effie Plata Promociones “ChiquiRicón Grapette II” de Grapette y el taier/TribuDDB Effie Awards 2012 13 Ganadores Effie Awards 2012 Effie Oro Productos y Gran Effie 2012 “El silbido que está en boca de todos” de Chicharrones Señorial y Los Publicistas PREMIO MARCA ANUNCIANTE AGENCIA TÍTULO CASO CATEGORÍA PRODUCTOS Gran Effie y Effie Oro Chicharrones Señorial Central de Alimentos Los Publicistas El silbido que está en boca de todos Effie Plata Pepsi Cabcorp el taier/TribuDDB Guatemorfosis CATEGORÍA SERVICIOS Effie Oro Bi-cheque Contécnica el taier/TribuDDB Pásala tranquilo Effie Plata Citi Banco Citibank de Guatemala Ogilvy Los préstamos por mensajito Henkel La Luz TBWA El Reto Pril: El desafío de generar un nuevo espacio en el mercado CATEGORÍA LANZAMIENTOS Effie Plata Pril CATEGORÍA RELANZAMIENTOS Effie Oro Chicharrones Señorial Central de Alimentos Los Publicistas El silbido que está en boca de todos Effie Plata Zucaritas y Choco Krispis de Kellogg´s Kellogg de Centroamérica Leo Burnett Plan de penetración marcas de niños Embotelladora La Mariposa el taier/TribuDDB ChiquiRicón Grapette II Ogilvy Espantacacos CATEGORÍA PROMOCIONES Effie Plata Grapette CATEGORÍA MARKETING SOCIAL Effie Oro Jóvenes Contra la Violencia Creative Associates International Representantes de las instituciones auspiciantes y del Comité Consultor Effie Awards, al momento de anunciar el Gran Effie Effie Awards 2012 15 Categoría Servicios Effie Oro 2012 Bi-cheque ANUNCIANTE Contécnica AGENCIA el taier/TribuDDB CASO Pásala tranquilo EQUIPO ANUNCIANTE Juan Bernardo Rivera Nuila Ada Hurtarte Cáceres Melanie Müller Bardales Luisa Fernanda Urcuyo Gerente General Contécnica Subgerente Comercial Contécnica Asistente Subgerencia Comercial - Tarjeta de débito Gerente de Mercadeo Banco Industrial EQUIPO AGENCIA Manuel Madrid Caroly Vásquez Juan Antonio Calderón Jorge Solórzano David Herrera Alfredo Sánchez Presidente & Gerente General Directora de Cuentas Ejecutivo de Cuentas Director General de Creatividad Director Creativo Director Creativo DESAFÍO ESTRATÉGICO Y OBJETIVOS Banco Industrial es líder en la facturación de tarjeta de débito en Guatemala con su producto Bi-cheque Visa, el cual es uno de los principales generadores de utilidades dentro de la cartera de productos. Por tal motivo era indispensable crear esfuerzos de comunicación que motivaran a que la gente la llevara consigo para pagar sus consumos, buscando con esto, incrementar la cantidad de transacciones. Después de varios intentos fallidos con campañas que no cumplían con los objetivos, se plantea a finales del 2010 tomar un rumbo distinto, más agresivo y diferenciador. Se investigó a fondo al grupo objetivo para que ayudara a determinar el "road block" real que no permitía que la tarjeta Bi-cheque fuera usada como un medio principal de pago para un segmento de mercado que usualmente usaban la tarjeta como medio de retiro de efectivo de cajero o simplemente no la utilizaban. La investigación dio como resultado que las personas no usaban la tarjeta por el miedo a la clonación, el robo de la tarjeta, cargos extras y la falta de control en los consumos. LA GRAN IDEA Decidimos hacer una campaña didácticamente emocional, mostrando las situaciones de consumo valiéndonos de los lugares donde a las personas les preocupaba más usar la tarjeta; es así como elegimos hacer las versiones en supermercados, tiendas, restaurantes y gasolineras. Generando la promesa que ahora “con mi Bi-cheque la paso tranquilo” y cerrando con un call-toaction funcional que decía, “Llévala, úsala y facilita tu vida”. CÓMO COBRÓ VIDA LA IDEA Para la comunicación de la campaña se usaron estratégicamente los medios tradicionales de acuerdo a nuestro mensaje y call-to-action; y en los medios digitales logramos que nuestros clientes se convirtieran en protagonistas de la campaña, ya que ellos mismos a través de sus historias nos aportaron diferentes situaciones reales donde demostraban que ahora sí podían pasarla tranquilo. RESULTADOS La campaña de comunicación superó los objetivos planteados logrando los siguientes resultados: Disminuir en un 62.2% los clientes inactivos, cuyo objetivo era 50%. De un objetivo de 15% que sólo usaban su tarjeta para retiro de efectivo en cajeros, el 23% pasó a usar su Bi-cheque Visa como medio de pago de sus consumos. Se incrementó el promedio de transacciones mensuales a un 16.46 veces al mes cuando el objetivo era 14 veces. Se superó el ticket average en un 77% de un objetivo de 22%. Además, se logró la captación de más de 25,000 nuevos clientes que se "bancarizaron" a través de Bi-cheque y la adquisición de otros productos financieros y se tuvo un incremento significativo en activaciones de los servicios de Bi Móvil y Cobertura Integral como fuente de ingresos adicionales para Banco Industrial. Fuente: *Banco Industrial / Data Warehouse Effie Awards 2012 17 Categoría Marketing Social Effie Oro 2012 Jóvenes Contra la Violencia ANUNCIANTE Creative Associates International AGENCIA Ogilvy CASO Esptantacacos EQUIPO ANUNCIANTE Esteban Escobar Julissa Guerra Linda Amezquita Saúl Gamaro Julio Herrera Coordinador General Oficial de Logística Subcoordinadora Red Ciudadana Red Ciudadana EQUIPO AGENCIA Juan Mauricio Wurmser Ana María Zetina Ramiro Eduardo Desiré Cojulum Rubén Leyton Sebastián Obando Presidente y Gerente General Directora de Ogilvy Action Vicepresidente de Servicios Creativos Directora Creativa Director Creativo Creativo Gráfico EQUIPO AGENCIA CONTRIBUYENTE Marina Martínez Ejecutiva de Hill & Knowlton DESAFÍO ESTRATÉGICO Y OBJETIVOS En Guatemala la violencia es uno de los principales problemas con los que se enfrentan las personas diariamente. Para el 2011 se registra un incremento de asaltos y personas muertas en hechos violentos; 200 asaltos por día de los cuales 6 terminan en muertes y más del 80% de los registrados en la capital suceden en un área de 20 puntos específicos durante las horas de alto tráfico vehicular. Adicional a este incremento de violencia, debemos señalar la falta de denuncia por parte de las víctimas, debido en un 29.4% al miedo y desconfianza y en un 40% a la sensación de que las autoridades no harán nada. El desafío de JCLV, fue crear una denuncia masiva hacia las autoridades, para generar un mayor control y disminución de asaltos en estos puntos de la capital del país. Los objetivos establecidos fueron: generar interés entre jóvenes, empresas y medios de comunicación, para contribuir a la construcción de un mejor futuro en Guatemala a través de la lucha contra la violencia; motivar a los jóvenes a descargar 5,000 aplicaciones y generar 200 actualizaciones o reportes; realizar una base de datos estadística que permita a las autoridades implementar planes preventivos contra la violencia; lograr un incremento de 500 fans en la página de FB; lograr el apoyo de medios de comunicación para un alcance masivo en valor de Q600,000 en publicidad; lograr una viralización de la noticia y reclutar nuevos miembros para el programa. LA GRAN IDEA Con estos objetivos en mente JCLV crea los “Espantacacos”, vestidos con uniformes similares a la Policía Nacional Civil y un mensaje que decía: “Ojo, aquí asaltan”. CÓMO COBRÓ VIDA LA IDEA Los puntos y horarios fueron un medio estratégico importante para lograr la viralización del mensaje, ya que al ser zonas de alto tráfico, permitieron que los Espantacacos fueran expuestos a nivel masivo. Se crea también una aplicación para teléfonos inteligentes: “Espantacacos” con el fin de implementar una herramienta tecnológica al alcance de los ciudadanos para reportar incidencias de violencia en tiempo real y ubicaciones específicas. Esta aplicación también nos permite generar mapas de riesgo con el apoyo de la ciudadanía. RESULTADOS Se realizaron 15,000 descargas, un 33% por arriba del objetivo planteado. Con una inversión de Q.5,600.00 destinada a cintillos en prensa y la elaboración de 20 espantapájaros vestidos de policías (Espantacacos) se alcanzó una cobertura mediática del doble del presupuesto promedio de una campaña publicitaria en nuestro país, obteniendo una exposición equivalente a Q1,520,000.00 (objetivo Q600,000). Se lograron publicaciones sin costo en primera página de La Hora, Siglo 21, Prensa Libre y El Periódico; menciones en Editoriales, caricaturas periodísticas y menciones en programas de radio. La noticia apareció en fuentes de internet nacionales e internacionales. Noticieros como Telemundo y Prensa Libre dieron cobertura a Espantacacos. La creación de la aplicación ha ayudado a identificar ladrones en las ubicaciones exactas del ataque, permitiendo armar una base de datos estadística que contribuya al mejoramiento de los planes de acción de las autoridades. Se lograron 500 reportes no válidos y 367 reportes validados. Fuente: Movimiento Jóvenes Contra la Violencia, Sección Administrativa Google Analytics Sistema de Monitoreo IWKS Effie Awards 2012 19 Categoría Productos Effie Plata 2012 Categoría Lanzamientos Pepsi Pril ANUNCIANTE Cabcorp ANUNCIANTE Henkel La Luz Effie Plata 2012 AGENCIA el taier/TribuDDB AGENCIA TBWA CASO Guatemorfosis CASO El Reto Pril: El desafío de generar un nuevo espacio en el mercado EQUIPO ANUNCIANTE Nathalie Hasbun Michele Marsicovetere Gerente Regional de Marketing Brand Manager Regional de Pepsi EQUIPO AGENCIA Manuel Madrid Alejandro Boccaletti Felipe Morales Jorge Solórzano José Contreras Víctor Pardo Presidente & Gerente General Director General de Cuentas Director de Cuentas Director General Creativo & Estrategia Director Creativo Asociado Director General Digital & Diseño RESUMEN Al ser una marca global, Pepsi compite en dos escenarios: en el escenario internacional, por primera vez en la historia la participación de Pepsi cayó de la segunda a la tercera posición en EEUU. En el local, el primer trimestre de 2011 fue el período más alto de ventas gracias a la activación de campañas temáticas, promociones, estrategia de precio y empaque, sin embargo el último trimestre su participación cayó en 3pp. Pepsi había trabajado eficientemente el rubro de las ventas, pero no así en la construcción, estatura y afinidad hacia la marca. La Gran Idea consistió en que Pepsi creara una plataforma local y horizontal que consiguiera la preferencia a través de la afinidad, cercanía y humanidad del mensaje, dando la oportunidad a las personas de identificarse, participar y opinar, aprovechando el “mindset” del consumidor y el momentum del país. Guatemorfosis Pepsi es una fuente de inspiración para crear una cultura de actitud positiva hacia Guatemala. No existía un momento más propicio para incentivar al cambio, que el inicio del 2012. Dos días antes de la toma de posesión del nuevo gobierno, con el fin de generar el efecto multiplicador, se realizó una campaña de expectación con frases emotivas que llamaran a la reflexión como: “Tenemos 14 millones de motivos” y “Dale ME GUSTA a Guate”. Luego de 2 semanas se lanzó la campaña madre a nivel nacional en voz de Ricardo Arjona con el call-to-action: “El Cambio sólo Empieza si vos Cambiás”. La esencia de este call-to-action se encontraba en un spot de TV con códigos visuales nacionalistas y con un mensaje profundo e inspirador. Se realizaron varias tomas con Product y Brand Placement de manera que la audiencia se identificara con la marca, invitando a recordar aquellos momentos de consumo que se compartían en familia. Los resultados obtenidos hablan por sí solos: En tan sólo 3 meses, se logró lo siguiente: se superó el volumen histórico de 2011, llegando a 12.2 millones de cajas (+3% siendo el objetivo +2%). En cuanto al incremento en indicadores de marca, los resultados fueron: TOM +5pp llegando a 31% (objetivo +3pp); “For Someone Like Me” +7pp, llegando a 57pp (objetivo +5pp); “Advertising I Like” +6pp, llegando 71% (objetivo +7pp); “Uso en las últimas 4 semanas” +4pp (objetivo +2pp); en Facebook se rebasó la meta en más de 157% llegando a 88,751 fans; en Twitter un crecimiento de 82%, equivalente a 4,986 followers (objetivo +35%); en YouTube se contabilizaron 260,692 views del comercial (objetivo 50,000). Adicionalmente, se generaron más de 20,065 likes, 6,417 comentarios y 1,098 Shares; en Twitter más de 5,895 Tweets; más de 78 artículos digitales y 19 artículos en prensa escrita. EQUIPO ANUNCIANTE Lilian González Carlos Porres María Oliva Directora de Mercadeo Gerente de Marca Coordinadora de Marca EQUIPO AGENCIA Raúl Herrera Flora Hasbun Luis Guzmán Francisco Pérez Gerente General Directora de Planeación Estratégica y de Cuentas Director Creativo Director Creativo RESUMEN La categoría de lavaplatos es un mercado maduro dominado por fuertes competidores, quienes realizaban constantemente lanzamientos de extensiones de línea e incrementos en su presupuesto publicitario en 20% en 2011 vrs 2010. Henkel tenía una pequeña participación con su marca Limpiol equivalente al 7%, esta participación decrecía constantemente durante los últimos años y era necesario revertir esa tendencia. La categoría estaba controlada por el segmento de lavaplatos en barra/taco, seguido de pasta. Los lavaplatos líquidos tenían poca participación por la percepción de que era de bajo rendimiento y de alto precio. Analizando el mercado, insights y el comportamiento de las consumidoras, se define una combinación de estrategias: “del judo” identificando el punto débil de nuestro principal consumidor y de “océano azul”, en lugar de competir frontalmente con la barra y la pasta se decide desarrollar la categoría de lavaplatos líquidos con el lanzamiento de una nueva marca: Pril. La Gran Idea surge, entonces, de educar a la consumidora utilizando una táctica disruptiva basada en el concepto del “RETO” y vencer las barreras de que no se les podía imponer nuevos hábitos, ni marcas. Por tal razón, se decide “retarla” a probar el producto. El concepto se tradujo a los diferentes canales de comunicación, mediante 3 ejes centrales: 1) Construir Brand Equity utilizando una mezcla de medios tradicionales y digitales; 2) hacer visible la marca en el punto de venta; y 3) generar actividades de muestreo, prueba y compra, educándoles en las ventajas del líquido. La gira “Come y Lava”, llevaba comedores móviles con comida típica guatemalteca, se invitaba a las consumidoras a degustar los platillos típicos y participar en el Reto Pril: un concurso de lavado o demostración del rendimiento de una gota de Pril. Como complemento, se desarrollaron actividades tácticas en la página de Facebook, enfocadas al rol de la mujer en un contexto moderno, invitándolas a vivir la experiencia del Reto Pril y establecer "engagement". Como principal resultado, se logró revertir la tendencia decreciente del negocio de Henkel, las ventas crecieron un 56% en valores de enero-julio 2012 vrs enero-julio de 2011 (objetivo +50%). La marca Pril logra una participación de mercado del 29% del segmento líquido y del 7.1% en la categoría total (objetivos +20% y +5.5%). En indicadores de percepción, mejoraron su apreciación de que el líquido es mejor que la barra en un 67% (objetivo 65%) y se obtuvo un 83% de intención de compra (objetivo 65%). La composición de la categoría cambió, pues el segmento “moderno” (líquido+pasta) pasa de un 43% en las mediciones de Nielsen (Ago-Sep´11) a un 45% (Abr-May´12), mientras que el segmento sólido disminuye a 55% (Abr-May´12). Effie Awards 2012 21 Categoría Servicios Effie Plata 2012 Citi www.effieindex.com ANUNCIANTE Ogilvy AGENCIA Banco Citibank de Guatemala CASO Los préstamos por mensajito El Effie Effectiveness Index Effie Worldwide presentó el 18 de junio 2012 en Cannes el segundo ranking internacional de la efectividad de las comunicaciones de marketing. El Indice de Efectividad de Effie proporciona a la Industria el ranking de las agencias, los anunciantes y las marcas más efectivas, en más de 40 mercados alrededor del mundo. Tanto las agencias que presentan el caso como las agencias que contribuyen son reconocidas, por lo que es importante que sean listadas correctamente en el formulario de participación. EQUIPO ANUNCIANTE Roberto Chavarría Alex Gálvez Jorge Mario Chigua Marketing Head Marketing Specialist Product Manager EQUIPO AGENCIA María Teresa del Cid Ramiro Eduardo Herbert Monterroso Ana Luisa Yurrita Gladys de Santiago Directora de Mercadeo y Servicios Vicepresidente de Servicios Creativos Director Creativo Asociado Directora de Medios Supervisora de Medios Agencias, Anunciantes y Marcas: Gran Effie Effie Oro Effie Plata Effie Bronce Finalista EQUIPO AGENCIA CONTRIBUYENTE Enzo Bianchi Ogilvy El Salvador Blu Frog RESUMEN El entorno competitivo Bancario presenta una fuerte competencia por colocar la mayor cantidad de productos y servicios en más clientes día a día, esto hace más retador el lanzar una estrategia de comunicación que logre, no sólo un impacto en los clientes sino una interacción, una oportunidad de ofrecer algún producto o servicio de forma personalizada. Los objetivos planteados fueron: incrementar en un 30% la colocación de Préstamos Personales de enero a abril 2012 vrs en el mismo período del año anterior; lograr un 50% de mayor contactabilidad promedio por día vrs la contactabilidad actual a través de la forma tradicional: un Ejecutivo de Ventas; medir de una forma sencilla la efectividad de cada medio de comunicación masivo utilizado y que esta medición sirviera para la toma de decisiones para seguir adelante con el plan de medios definido o corregir en el camino de la ejecución. La Gran Idea fue competir con una oferta de comunicación innovadora, con un alcance masivo y que a su vez no fuera invasivo para los nuevos clientes, respetando su privacidad. Apalancándonos en la plataforma de mensajitos existente y utilizando los medios de comunicación adecuados bajo el formato de segmentación, logramos ejecutar con un socio estratégico en el área digital, una campaña de comunicación diferenciada. Se utilizó la metodología de comunicación conocida por los usuarios de mensajitos: “envía la palabra “clave” al 77678... y un asesor de Citi te contactará”. Cada material de comunicación tenía su “call-to-action” personalizado y acorde al gráfico, que nos permitió medir la respuesta de cada medio: Prensa, Radio, y Exteriores tenían su “palabra clave” con la que podríamos identificar el medio de dónde fue generado el contacto. El socio Digital recibía en tiempo real los mensajitos enviados por los clientes y los transmitía on-line al equipo de ventas a cargo del seguimiento, en donde un Ejecutivo de Ventas le devolvía la llamada al cliente. La nueva forma de contacto fue aceptada mediante una comunicación emocional, utilizando como mensajes protagonistas, historias reales de clientes que han realizado sus préstamos en Citi: Para el bebé de los Vásquez, para el carro de los Gálvez, para pagar el año de colegio de Daniela, para los 15 años de la Sofi, para amueblar la casa de José y Gaby. Los resultados fueron superiores a los esperados: 120% más sobre el monto establecido como objetivo en la colocación de Préstamos Personales de Citi y 180% más de mayor contactabilidad promedio por día sobre el objetivo trazado, pero más allá de esto, se lograron contactos sin ser invasivos y respetando la privacidad de los clientes. 12 puntos 8 puntos 6 puntos 4 puntos 2 puntos Agencias que contribuyen: Gran Effie Effie Oro Effie Plata Effie Bronce Finalista MAYOR EFECTIVIDAD 6 puntos 4 puntos 3 puntos 2 puntos 1 punto EFFIE INDEX A JUNIO 2012 EFFIE INDEX JUNIO 2011 Anunciante Unilever Procter & Gamble Marca McDonald’s McDonald’s Holding WPP Group Omnicom Ogilvy & Mather BBDO Worldwide Ogilvy & Mather (Mumbai) Sancho BBDO (Bogotá, Colombia) Red de Agencias de Publicidad Agencia de Publicidad Individual McKinney Agencia de Publicidad (Durham, NC, Independiente USA) Wieden +Kennedy (Portland, Oregon, USA) Effie Awards 2012 23 Categoría Relanzamientos Effie Plata 2012 Zucaritas y Choco Krispis de Kellogg’s Categoría Promociones Effie Plata 2012 Grapette ANUNCIANTE Kellogg de Centroamérica ANUNCIANTE Embotelladora La Mariposa AGENCIA Leo Burnett AGENCIA el taier/TribuDDB CASO Plan de penetración marcas de niños CASO ChiquiRicón Grapette II EQUIPO ANUNCIANTE Ricardo Sayavedra Owen Oliva Ana María Eskenasy Christopher Prentice Director General Director de Mercadeo Gerente de Marca de Mamás y Niños Gerente de Marcas de Niños EQUIPO AGENCIA Luis Miguel Prieto Rocío Zúñiga Ericka Estrada Iván Polanco Gerente General Directora de Cuentas Supervisora de Cuentas Creativo AGENCIAS CONTRIBUYENTES Lucía Ponce Gerente General, Starcom RESUMEN La desnutrición crónica en Guatemala alcanza el 49% en niños, las madres se preocupan por dar a sus hijos una alimentación sana y, debido a su situación económica, buscan presentaciones y marcas que se acomoden a sus ingresos limitados. Por ello, Kellogg's siguió la estrategia de lanzar nuevas presentaciones en bolsa de 150g en el canal tradicional a un precio accesible. De acuerdo con esto, se establecieron los siguientes objetivos: incrementar la penetración por 2pp por año; premiar la lealtad de los consumidores actuales y atraer a nuevos consumidores a través de experiencias de marca, alcanzando a 60,000 personas; acelerar el crecimiento de ventas (Zucaritas +7% y Choco Krispis +7% vrs el año anterior); y generar distribución e incrementar la rotación de Zucaritas y Choco Krispis, cada uno en +3pp vrs el año anterior. Se generó expectativa de actividades (Fútbol Camp y Fuertópolis) en TV, prensa y radios locales. La Gran Idea consistió en cumplir los sueños de los niños a través de dos conceptos que traen a la vida el posicionamiento de las marcas y sus personajes. Con Choco Krispis, se desarrolló "Fuertópolis", la ciudad de los niños grandes y fuertes. A estos niños les gusta la aventura y quisieran ser más grandes y fuertes para poder hacer cosas que a ellos les gusta. Choco Krispis es el único cereal que ofrece un mundo de aventuras en donde Melvin los acompaña y nutre con un delicioso y único sabor a chocolate. Con Zucaritas se desarrolla el Fútbol Camp. A la mayoría de niños en Guatemala les gusta el fútbol y sueñan ser como sus ídolos futbolísticos, pero la mayoría nunca ha ingresado a un estadio. Zucaritas Fútbol Camp da la oportunidad a todos los niños y niñas de poder entrenar y jugar en los principales estadios de su localidad. Se visitaron 19 departamentos del país a lo largo del año. EL único requisito para ingresar era presentar un empaque de la marca. Esto hacía que el evento fuera auto pagable al generar rotación en los puntos de venta. Ambas actividades lograron más de 126,000 contactos (objetivo 60,000) los cuales obtuvieron una experiencia de marca única. Se incrementó la penetración de las marcas llegando a los niveles más altos en su historia, Choco Kripsis logró un +16.7pp y Zucaritas +8.2pp (objetivo 3pp cada marca). Adicionalmente, se logró un incremento en ventas para Zucaritas de +36% y para Choco Krispis de +10.6% vrs el año anterior (objetivo 7% para cada marca). EQUIPO ANUNCIANTE Nathalie Hasbun Antonio Bruni Gerente Regional de Marketing Brand Manager Regional Marcas Cabcorp EQUIPO AGENCIA Manuel Madrid Felipe Morales Jorge Solórzano Víctor Pardo Antonio Furlán Presidente & Gerente General Director de Cuentas Director General Creativo y Estrategia Director General Digital y Diseño Director Creativo Asociado RESUMEN En los últimos 3 años, las ventas de la industria (en febrero y marzo) han mostrado una caída promedio de -8.5%. Por su parte, la categoría de sabores enfrentaba uno de los años más competidos en donde las marcas de sabores de bajo costo lograron un crecimiento de 53% en market share con acciones agresivas de precio y empaque. En el 2011 Grapette lanzó ChiquiRicón Grapette I, permitiendo alcanzar un market share de 1.8% vrs año anterior. Sin embargo meses después, al desactivar la marca, las ventas dejaron de crecer. Por lo que se debía reinventar una nueva plataforma que además de construir sobre los valores de la marca, impulsara un nuevo crecimiento en ventas. Los objetivos que se establecieron vrs año anterior, fueron los siguientes: aumentar el volumen de ventas en un 12%; incrementar el share de mercado total industria carbonatadas en 0.2pp; primeras dos opciones de consumo: incremento en 3pp; y uso en últimas 4 semanas: en 3pp; "Marca que amas", aumentar el amor por la marca en 2pp; "Ofrece algo diferente" superar en 29% el indicador; "Es una marca divertida", incremento en 2pp; y alcanzar Q90,000.00 de Publicity. La Gran Idea se basó en hacer realidad el mundo Mágico y sorprendente de nuestro target, ofreciéndoles una experiencia única de marca viviendo dos días mágicos como millonarios junto a sus mejores amigos. ChiquiRicón Grapette II, bajo el concepto “Una aventura mágica”, trae a la realidad los sueños del target a través de un viaje lleno de aventura y diversión sin límite, que les daría emociones diversas que en su mayoría no habían vivido, desde viajar en su avión privado, hasta tener su propio mago. Esta promoción generó resultados muy positivos para la marca a todo nivel. A pesar que en febrero-marzo la industria cae un 8.5% año con año, Grapette superó el objetivo de share en 0.5pp (objetivo 0.2pp). El objetivo de volumen se duplicó incrementándolo en un 24% respecto al año anterior (objetivo 12%), vendiendo un total de 361,346 cajas físicas (6,549,012 unidades) vrs el objetivo de 326,000 cajas (5,908,403 unidades). Sus resultados a nivel de KPI´s fueron: primeras dos opciones de consumo: se incrementó en 8pp, es decir un 266% arriba del objetivo planteado de 3pp; uso en últimas 4 semanas, se alcanzaron los 34pp, un crecimiento de 6pp, duplicando la meta propuesta de 3pp. Marca que amas: el indicador “amor por la marca” se ubicó en 23%, 3pp por encima del objetivo. Ofrece algo diferente: se logró un crecimiento del 47% vrs año anterior, pasando de 15 a 22pp. Es una marca divertida: logró incrementarse de 10 a 14pp vrs año anterior, representando un 17% arriba del plan. Finalmente, se alcanzó Q110,000.00 en Publicity. Effie Awards 2012 25 Jurado 2012 SALA 1 PRESIDENTE DEL CONSEJO CONSULTIVO Florentino Fernández PRESIDENTE DEL JURADO Juan Carlos Florido COMISARIO Karen de Dougherty DIRECTORA COMITÉ EFFIE AWARDS Patricia Sanabria SALA 2 Elmer Sagastume Enrique Cordón Fernando Estrada Fernando Paiz Gustavo Alejos Javier Lobo Karin Blanco María Ofelia Elías María Teresa Del Cid María Eugenia Castañeda Mariana Tenas Rodolfo Martín Sara Tercero SALA 4 Alberto Sánchez Ana María Micheo Cristina Escobar Héctor Lau Ingrid Hernández Jason Steele Julio Lemus Luis Quintero Manuel Pérez Lara Marco Tulio Chang María Zagui Mayra Tánchez Melania Lainfiesta Patricia Urrea Pedro Rivera Presidente de Sala - Maru Hurtarte Independiente Grupo Kolmena Grupo Azteca UVG Ogilvy El Correo Impact Communications AAG Ogilvy Creativa Studio INDE Apcu Tercero & Asociados Comunicaciones Presidente de Sala - Javier Medrano ADRESA Universidad Rafael Landívar De La Riva Investigación Estratégica The Lemon Ad Abbot Laboratories GSI JL Marketing / el Economista Punto & Aparte Universidad del Istmo Whirpool Corporation Campus Tecnológico / UVG MAP GPO Vallas Last Minute Focus Media Alejandra Toriello Alejandro Aguirre Byron Cabrera Byron De Paz Carolina Abbud Diana Wheelock Gloria De Dios Luis Prieto Luisa Fernanda González Manuel Madrid María Elena Toriello María Teresa Jerez Pauline Crespo Rebeca Zúñiga Ricardo Azurdia Rocío Zúñiga SALA 3 Ana María Arévalo Angélica Colindres Darío Hernández José Benítez Juan Carlos Ortiz Luis Roberto Villalobos Luisa Fernanda Murcia María Paiz Michele Marsicovetere Mónica Escaler Rosina Forte Vinicio Ávila SALA 5 Alfredo Polo Beatriz de Rivera Carolina Chacón Carolina Ladd Claudia Argueta Erwin Farfán Felipe Aguilar Hugo Nery Bach Jorge Mansilla Luis Archila Marilena de Choriego Maynor Cruz Natalia Cereser Patricia Lucki Presidente de Sala - Juan José Alvarado MEC RCN el taier/TribuDDB Independiente BBDO Cementos Progreso Ayúdame a Vivir Leo Burnett CID Gallup el taier/TribuDDB Burson-Marsteller Universidad Rafael Landívar BBDO UFM Shiftt Leo Burnett Presidente de Sala - Ricardo Mansilla Eco Young & Rubicam McDonald´s imarketing Group Future Media Tech Canales 11 y 13 Universidad Mesoamericana Corporación de Noticias 4am Saatci&Saatchi Cabcorp Monkey Creative Studio Forte Insights Sweeties Gourmet Presidente de Sala - Virgilio Cordón Multivex Sigma Dos Guatemala Radio-Televisión Guatemala CConsultorías UGAP Unimer TNS d4 McCann Erickson Punto 3 USAC Consultec Industrias Licoreras de Guatemala Universidad del Istmo Creativos & Medios Lafábrica&jotabequ/GREY PNL Negocios Effie Awards 2012 29 Gala Effie Awards 2012 Jurado Gran Effie 2012 Effie Awards 2012 33 Gala Effie Awards 2012 Voluntarios Effie Awards 2012 Effie Awards 2012 37