30 de julio de 2013 RESUMEN GENERAL En Sudamérica, para la próxima semana, se indican cambios mínimos en el pronóstico para Argentina, con un patrón meteorológico que aún se ve bastante activo. Durante los próximos días, un área de baja presión en progreso y un frente generarán lluvias hacia el norte, sobre la región. El débil sistema del fin de semana se ve menos impresionante, por lo que confinamos los chubascos que puedan registrarse al sábado y disminuimos los volúmenes de lluvia. Los modelos presentan un buen nivel de consenso en cuanto amostrar otra ronda de lluvias para las tierras de cultivo de la Argentina, en torno al día 10. El pronóstico para Brasil también se ve similar al de ayer, con un frente de lento desplazamiento llevando algunas lluvias a Rio Grande do Sul y Santa Catarina, hacia el final de esta semana y durante el fin de semana próximo; es probable que las lluvias más intensas afecten a Rio Grande do Sul. Es posible que se presente otra ronda de lluvias en estas mismas áreas en torno al martes y el miércoles de la semana entrante, pero nuevamente, durante los próximos 10 días, las lluvias serán muy escasas a nulas, desde Paraná hacia el norte. En Estados Unidos, durante las próximas dos semanas, el patrón general en los Estados Unidos se mostrará similar a la indicado ayer. Una potente vaguada que se hallaba sobre el Medio Oeste durante este pasado fin de semana, se debilitó y se desplazó hacia Nueva Inglaterra, resultando en una corriente más aplanada de oeste a este, sobre el Medio Oeste. La dorsal está centrada sobre el sur de las Rocosas y Texas. Un complejo de tormentas cruzará hoy el sur de Missouri hacia el sur de Illinois. Mañana y el jueves, otro frente descenderá hacia el sudeste, sobre el norte y centro de las Planicies y el Medio Oeste, seguido por otra vaguada que estará internándose en el Medio Oeste hacia el final de esta semana. Esta vaguada se desplazará hacia el nordeste durante el fin de semana, lo que permitirá que la dorsal de altas presiones sobre las Rocosas vuelva hacia el sur de las Planicies, a comienzos de la semana entrante. La intensidad de la dorsal y su desplazamiento hacia el este durante la semana entrante, aún se ven limitados por lo que no se espera calor extremo en el Medio Oeste. Durante la semana entrante, un par de sistemas estarán cruzando el Medio Oeste, lo que ayudará a volver a desprender una vaguada hacia el día 10. La posición media de la vaguada sobre el Medio Oeste, y la dorsal sobre las Rocosas, se mantendrán durante el período del día 11 al 15. Como resultado de ello, la posibilidad de registrar calor extremo en las zonas de cultivos de maíz y soja del Medio Oeste, es mínima, por lo menos hasta mediados del agosto. Durante los próximos 10 días, la región más lluviosa será la de Nebraska y Kansas hasta Missouri y el sur de Illinois, que se verá impactada por complejos de tormentas. El área con mayores probabilidades de presentar condiciones más secas de lo normal, comprenderá desde Minnesota y la mayor parte de Iowa hasta el norte de Michigan. ARGENTINA Ayer estuvo seco. Las máximas alcanzaron de 18 a 24°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy y hasta el jueves, un área de baja presión en progreso y un frente generarán chubascos y tormentas hacia el norte, sobre la región, el tiempo se presentará seco. El viernes 2 estará seco. Durante el sábado 3 se registrarán chubascos aislados, que dejarán 4 mm o menos; cobertura 30%. Desde el domingo 4 hasta el miércoles 7, el tiempo estará seco. El jueves 8 se registrarán chubascos y tormentas, que producirán de 3 a 13 mm; cobertura 60-70%. Durante de los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a quizá superiores a lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores cercanos a lo normal. Las precipitaciones serán inferiores a lo normal. BRASIL Ayer estuvo seco. Las máximas alcanzaron de 20 a 28°C desde Rio Grande do Sul hasta Sao Paulo y Mato Grosso do Sul, y de 24 a 36°C en el resto de la región. Pronóstico para los días 1 al 10 En las tierras de cultivo del sur (Rio Grande do Sul y Santa Catarina), hasta mañana, el tiempo estará seco. Desde última hora del jueves hasta la mañana del domingo 4, se registrarán chubascos y tormentas dispersas, que dejarán de 6 a 25 mm en Rio Grande do Sul (cobertura 70%) y de 3 a 10 mm en SC (cobertura 50%). El lunes 5 estará seco. El martes 6 y el miércoles 7 recibirán chubascos y tormentas dispersas, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 60%. El jueves 8 estará seco. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal y las precipitaciones serán cercanas a lo normal en Rio Grande do Sul e inferiores a lo normal en Santa Catarina. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores cercanos lo normal; las precipitaciones también. Pronóstico para los días 1 al 10 En las tierras de cultivo de la zona central (Paraná, Sao Paulo y Mato Grosso do Sul) durante los próximos 10 días, el tiempo se presentará esencialmente seco, con temperaturas cercanas a superiores a de lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores cercanos a lo normal; las precipitaciones serán esencialmente inferiores a lo normal. Pronóstico para los días 1 al 10 En las tierras de cultivo del norte (Minas Gerais, Goiás y Mato Grosso), durante los próximos 10 días, el tiempo se presentará esencialmente seco, con temperaturas cercanas a lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán cercanas a lo normal; las precipitaciones serán inferiores a lo normal. ESTADOS UNIDOS Zona centro oeste para cultivos de maíz y soya Ayer hubo chubascos y tormentas dispersas en el sudoeste de Iowa y el oeste de Missouri, que dejaron de 3 a 13 mm, con registros de 25 a 51 mm; cobertura 60%. Se registraron unos pocos chubascos en Minnesota, que dejaron 4 mm o menos; cobertura 40%. El resto de la región estuvo seca. Las máximas alcanzaron de 20 a 29°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy habrá chubascos y tormentas en el sur de Missouri y el sur de Illinois, que dejarán de 6 a 19 mm; cobertura 70%. Se registraron unos pocos chubascos y tormentas en el nordeste de Missouri, el sudeste de Iowa, el norte de Illinois y el resto de Indiana, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 40%. El resto de la región estará seca, con máximas de 24 a 30°C. Durante mañana y el jueves, un frente frío generará chubascos y tormentas hacia el este, sobre la región, que dejarán de 5 a 15 mm; cobertura 60%. El viernes y el sábado, otro frente producirá chubascos y tormentas hacia el sur, sobre la región, que generarán de 6 a 19 mm desde Missouri hasta el sur de Indiana (cobertura 70%) y de 3 a 10 mm en el resto de la región (cobertura 50%). El domingo habrá unos pocos chubascos y tormentas en el sudoeste de Iowa y Missouri, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 50%. Desde el lunes 5 hasta el jueves 8, un par de perturbaciones producirán chubascos y tormentas hacia el este, sobre la región, que totalizarán de 10 a 25 mm; cobertura 70%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal; las precipitaciones serán superiores a lo normal en Missouri, el sur de Illinois y el sudoeste de Indiana, y cercanas a inferiores a lo normal en el resto de la región. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores inferiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a inferiores a lo normal. Zona de llanuras para cultivos de trigo rojo duro Ayer hubo chubascos y tormentas desde el este de Nebraska hasta el centro-norte y nordeste de Oklahoma, que dejarán de 5 a 20 mm, con registros localizados de 76 mm; cobertura 75%. Se registraron tormentas localizadas en el noroeste de Texas, que totalizaron de 5 a 18 mm; cobertura 50%. El resto de la región estuvo seca. Las máximas alcanzaron de 18 a 28°C en Nebraska y el norte de Kansas, y de 28 a 37°C en el resto de la región. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy habrá chubascos y tormentas en el centro y este de Oklahoma hasta la zona del Río Rojo, que totalizarán de 3 a 15 mm; cobertura 70%. Mañana habrá tormentas localizadas en Nebraska y el norte de Kansas, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 30-40%. El jueves habrá unos pocos chubascos y tormentas desde Nebraska hasta el Panhandle de Texas, que dejarán de 1 a 8 mm; cobertura 40%. Desde la noche del jueves hasta el miércoles 7, habrá chubascos y tormentas dispersas en Nebraska y Kansas, que producirán de 13 a 32 mm; cobertura 70%. El jueves 8 se registrarán unos pocos chubascos y tormentas desde el sur de Kansas hasta el norte de Texas, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 40-50%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal en Kansas y Nebraska, y cercanas a superiores a lo normal en Oklahoma y Texas; las precipitaciones serán cercanas a superiores a lo normal en Nebraska y Kansas, e inferiores a lo normal en el resto de la región. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal. Las precipitaciones serán cercanas a inferiores a lo normal. Zona de las Planicies del norte Ayer hubo chubascos y tormentas en el este, que dejaron de 1 a 8 mm; cobertura 60%. El resto de la región estuvo seca. Las máximas alcanzaron de 19 a 30°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Desde hoy a última hora hasta la primera de mañana, habrá lluvias dispersas, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 60%. Jueves y viernes serán días esencialmente secas. Desde el sábado hasta el lunes 5, habrá chubascos y tormentas dispersas, que dejarán de 6 a 20 mm; cobertura 60-70%. El martes 6 estará esencialmente seco. Del miércoles 7 al jueves 8 habrá chubascos y tormentas dispersas, que totalizarán de 3 a 15 mm; cobertura 60%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán inferiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a superiores a lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal. Las precipitaciones serán cercanas a inferiores a lo normal. Zona Delta Ayer fue un día seco. Las máximas alcanzaron de 26 a 34°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy y mañana habrá tormentas dispersas, que dejarán de 5 a 15 mm; cobertura 60%. El jueves y el viernes se presentarán esencialmente secos. Entre el sábado y el lunes, se registrarán chubascos y tormentas dispersas, que producirán de 8 a 25 mm; cobertura 6070%. El martes estará esencialmente seco. El miércoles 7 y el jueves 8 habrá chubascos y tormentas aisladas, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 30%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal; las precipitaciones también. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán inferiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a lo normal. Zona del Sudeste Ayer se registraron unos pocos chubascos y tormentas desde el este de Carolina del Norte hasta el sudeste de Georgia, que dejaron de 4 a 15 mm; cobertura 50-60%. Hubo registros localizados de 29 mm. El resto de la región estuvo seca. Las máximas alcanzaron de 27 a 34°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy se registrarán chubascos aislados en el este, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 40%. Mañana habrá chubascos y tormentas aisladas, que totalizarán de 1 a 5 mm; cobertura 40%. El jueves se registrarán chubascos y tormentas dispersas, que producirán de 6 a 25 mm; cobertura 70%. Viernes y sábado se presentarán esencialmente secos. Desde el domingo hasta el jueves 8, habrá chubascos y tormentas, que dejarán de 19 a 51 mm; cobertura 70%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a inferiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán inferiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a superiores a lo normal. AUSTRALIA Zona oeste para cultivos de trigo de invierno Ayer estuvo seco, con máximas de 14 a 18°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy y mañana se registrarán chubascos localizados, que dejarán de 1 a 6 mm; cobertura 4050%. Desde el jueves hasta el domingo, el tiempo estará seco. La noche del domingo y el lunes, habrá chubascos, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 70%. El martes 6 estará esencialmente seco. El miércoles 7 y el jueves 8 habrá algunas lluvias, que totalizarán de 3 a 13 mm; cobertura 70%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a inferiores a lo normal. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal. Las precipitaciones serán inferiores a lo normal. Zona este para cultivos de trigo de invierno Ayer se registraron chubascos en Victoria y New South Wales, que dejaron de 1 a 8 mm; cobertura 50-60%. En South Australia hubo chubascos localizados, que dejaron 3 mm o menos; cobertura 30%. En Queensland el tiempo se mantuvo seco. Las máximas alcanzaron de 12 a 26°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hasta el jueves, el tiempo estará seco. Por la noche y hasta el sábado, se registrarán chubascos en South Australia, Victoria y el sur de New South Wales, que totalizarán de 3 a 13 mm; cobertura 60%. El domingo en Victoria, habrá unos pocos chubascos, que dejarán 3 mm o menos; cobertura 50%. Desde el lunes 5 hasta el jueves 8, el tiempo estará esencialmente seco. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a lo normal en el sur e inferiores a lo normal en el norte. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a lo normal en el sur e inferiores a lo normal en el norte. CHINA Ayer hubo chubascos y tormentas desde Hebei y Shandong hasta Sichuan y Gansu, que dejaron de 5 a 25 mm, con registros localizados de 51 mm; cobertura 70%. En Manchuria hubo lluvias das máximas alcanzaron de 27 a 38°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hoy, en la Planicie del Norte, habrá precipitaciones desde Jiangsu hasta Sichuan, que dejarán de 4 a 18 mm; cobertura 70%. Desde mañana hasta el viernes, se registrarán chubascos y tormentas dispersas, que dejarán de 19 a 51 mm; cobertura 75%. Desde el sábado hasta el lunes 5, habrá chubascos y tormentas muy distantes entre sí, que dejarán de 3 a 15 mm diarios; cobertura 40-50%. Desde el martes 6 hasta el jueves 8, caerán chubascos y tormentas desde Hebei y Shandong hasta Gansu y Sichuan, que dejarán de 25 a 64 mm; cobertura 75%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a superiores a lo normal en el norte e inferiores a lo normal en el sur. En Manchuria, hoy habrá unos pocos chubascos y tormentas, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 50%. Mañana estará esencialmente seco. Desde el jueves hasta el miércoles 7, se registrarán chubascos y tormentas, que totalizarán de 25 a 76 mm; cobertura 80%. El jueves 8 habrá chubascos y tormentas localizadas, que dejarán de 1 a 8 mm; cobertura 40-50%. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal; las precipitaciones también. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores cercanos a superiores a lo normal; las precipitaciones serán superiores a lo normal en Manchuria y cercanas a inferiores a lo normal en la Planicie del Norte. UCRANIA Ayer hubo chubascos en el Valle del Volga, que dejaron 3 mm o menos; cobertura 40-50%. En Ucrania estuvo seco. Las máximas alcanzaron de 24 a 34°C. Pronóstico para los días 1 al 10 Hasta el jueves, habrá chubascos dispersos en el Valle del Volga, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 60%. El viernes estará esencialmente seco en el Valle del Volga. Del sábado al lunes, la zona verá chubascos, que dejarán de 3 a 10 mm; cobertura 60%. El martes estará seco. El miércoles 7 se registrarán chubascos localizados en el Valle del Volga, que dejarán 3 mm o menos; cobertura 40%. El jueves 8 estará seco en el Valle del Volga. En Ucrania, hoy y mañana habrá algunas lluvias en el oeste, que dejarán de 6 a 25 mm; cobertura 75%. El jueves habrá chubascos aislados, que dejarán 3 mm; cobertura 20%. El viernes se registrarán lluvias dispersas, que dejarán de 3 a 13 mm; cobertura 60%. El sábado habrá unos pocos chubascos en el este ucraniano, que totalizarán menos de 3 mm; cobertura 25%. Desde el domingo hasta el jueves 8, Ucrania tendrá días secos. Durante los 10 días comprendidos por este pronóstico, las temperaturas serán cercanas a superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a superiores a lo normal en el Valle del Volga y el oeste de Ucrania, e inferiores a lo normal en el este de Ucrania. Pronóstico para los días 11 al 15 Las temperaturas alcanzarán valores superiores a lo normal; las precipitaciones serán cercanas a inferiores a lo normal.