Art: 3123 Válvula esfera con retención Ball valve with check

GENEBRE S.A. · Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail: genebre@genebre.es
internet: http://www.genebre.es
Art: 3123
Válvula esfera con retención
Ball valve with check valve
Características
Features
1. Válvula esfera latón PN-25, paso total
2. Construcción en latón s/ DIN 17660
3. Extremos roscados gas hembrahembra según ISO 228/1
4. Accionamiento esfera mediante
palomilla
5. Cierre retención NBR vulcanizado
6. Muelle acero INOX 18/8
7. Presión mínima trabajo 0,03 Bar
8. Temperatura máxima 90º C
Nº
Denominación/Name
1. Brass ball valve PN-25, full bore
2. Brass according to DIN 17660
3. Thread ends gas female-female according to
ISO 228/ 1
4. Ball working by means butterfly handle
5. Vulcanized NBR check valve sealing
6. Stainless steel spring 18/8
7. Minimum operation working 0,03 Bar
8. Max. Temperature 90 ºC
Material
Acabado Superficial/Surface Treatment
1
Granallado + Cromado / Peened + Chromed
Cuerpo / Body
Latón / Brass
2
Granallado + Cromado / Peened + Chromed
Tapa Retención / Check Cap
Latón / Brass
3
Cromado / Chromed
Esfera / Ball
Latón / Brass
4
Cromado / Chromed
Eje / Stem
Latón / Brass
5
Asientos / Ball seats
PTFE / PTFE
6 Empaquetadura / Stem Packing
PTFE / PTFE
7
Junta Tórica / O-Ring
NBR / NBR
8
Cromado / Chromed
Prensaestopas / Stem Ring
Latón / Brass
9
Cromado / Chromed
Tuerca / Nut
Latón / Brass
10
Painted / Pintado
Palomilla / T-Handle
Aluminio / Aluminium
11 Conjunto Eje / Stem Assembly Latón+NBR / Brass+NBR
12
Muelle / Spring
Inox 316 / AISI 316
13 Tope muelle / Stoper spring
Cromado / Chromed
Latón / Brass
Ref.
Medida/Size
PN
3123 04
3123 05
3123 06
1/2”
3/4”
1”
25
25
25
GENEBRE S.A.
R
1/2"
3/4"
1"
Dimensiones/Dimensions (mm)
P
L
A
15
20
25
76
91
106
FECHA DE REVISIÓN: 28/11/2007
50
62
69
M
50
62
62
Peso/Weight (g)
192
337
534
NÚMERO DE REVISIÓN: R1