EN The Providence Street comes fully loaded, so you’ve got everything you need at hand! An external pocket measures 43 cm x 33 cm x 10 cm for files, documents, newspapers, or any printed material you want accessible. For notebooks with 15” display. • Accessory Pockets • Folder-size document pocket • Dimensions – Notebook Compartment : 40 cm x 30 cm x 7 cm FR La Providence Street est entièrement équipée et tout ce dont vous avez besoin est à portée de la main ! Une poche extérieure (43 cm x 33 cm x 10 cm) rend accessible les fichiers, les documents, les journaux ou tout autre matériel imprimé. Pour les ordinateurs portables avec ecran 15 pouces. • Pochettes pour accessoires • Poche pour document de la taille d’un dossier • Dimensions du compartiment du notebook : 40 cm x 30 cm x 7 cm DE Die Providence Street kommt mit voller Ausstattung, so daß alles, was Sie brauchen, stets zur Hand ist. Die Außentasche (43 cm x 33 cm x 10 cm) bietet ausreichend Platz für Vorgangsmappen, Dokumente, Zeitungen oder Schriftstücke, die Sie griffbereit halten möchten. Für Laptops mit 15” Bildschirm. • Zubehörtaschen • Dokumententasche in Ordnergröße • Abmessungen (Notebook-Fach): 40 cm x 30 cm x 7 cm NL De Providence Street wordt geleverd met alles erop en eraan. Dus alles wat u nodig hebt bij de hand! De buitentas is 43 cm x 33 cm x 10 cm. Praktisch voor documenten, tijdschriften en ander drukwerk dat u bij de hand wilt hebben. Voor laptops met 15” display. • Opbergvakken voor accessoires • Documententas van ordnerformaat • Afmetingen – notebooksectie: 40 cm x 30 cm x 7 cm ES La Providence Street es muy completa, y le permitirá tener a mano todo lo que necesite. Cuenta con un bolsillo externo de 43 cm x 33 cm x 10 cm para carpetas, documentos, periódicos o cualquier tipo de material impreso que desee acceder cómodamente. Para Portatiles con pantalla 15”. • Opbergvakken voor accessoires • Documententas van ordnerformaat • Afmetingen – notebooksectie: 40 cm x 30 cm x 7 cm IT Il modello Providence Street è estremamente completo e vi consente di avere tutto quello che vi serve a portata di mano! La tasca esterna di 43 cm x 33 cm x 10 cm è perfetta per contenere i documenti, i giornali e tutto il materiale stampato che volete avere accessibile. Per notebooks con schermo da 15”. • Opbergvakken voor accessoires • Documententas van ordnerformaat • Afmetingen – notebooksectie: 40 cm x 30 cm x 7 cm F8E353eaLRG P22622ea 7 22868 45219 6 Made in Taiwan © 2002 Belkin Components. All Rights Reserved. All Trade Names Are Registered Trademarks of Respective Manufacturers Listed. Belkin Corporation 501 West Walnut Street • Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel +1 310 898 1100 Fax +1 310 898 1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden • NN10 6GL • United Kingdom Tel +44 (0) 1933 35 2000 Fax +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building • Boeing Avenue 333 • 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands Tel +31 (0) 20 654 7300 Fax +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components GmbH Isar Büro Park • Am Söldnermoos 12 • 85399 Hallbergmoos • Germany Tel +49 (0)811 55507 20 Fax +49 (0)811 55507 99 F8E353eaLRG F8E353eaLRG L I F E T I M E W A R R A N T Y Custodia per PC in 600 D - Nylon Poliestere Resistente maletín para ordenador portátil en 600 D - Nylon Poliester Laptoptas in duurzaam 600 D - Nylon Polyester Laptop-Tasche aus beständigem 600 D - Nylon Polyester Mallette pour portable en 600 D - Nylon Polyester Laptop Case in 600 D - Nylon Polyester Carry and protect your laptop in style Providence Street P22622ea_F8E353eaLRG 17-10-2002 14:37 Page 1