¿r- m m •i M^tl, TI~7 i ^ibrarn JPjL / v 'f^C I ^tH JOHN CÁRTER BROWN LIBRARY Purchased from the Trust Fund of Lathrop Colgate Harper \ <-C*"H! íl-bt ( !? Ó.r^tWL /e)^¿w?^< N*«y * NOS D. CAYETANO FRANCOS Y MONROY POR LA GRACIA DI , Dios y de la Santa Sede Apostólica Arzobispo de Guatemala , Magestad &c. , del Consejo de sil , Unque vida del hombre debe ser una continua demostración de gratitud para con aquel supremo ser , qtie incesante , volviendo estos al divino centro ala manera , que vuelven las aguas por una natural economial acia aquel mar , que las reparte benéfico á la tierra , hay ciertas gracias relevantes , que exigen con mas fuerza de nosotros tan racional tributo. Uno de ellos es aquel con que distinguió el Cielo a esta America septentrional en la portentosa aparición de nuestra Señora de Guadalupe , favor á la verdad , que la ha hecho la mas feliz entre todas las naciones del mundo. Esta I mente la le llena de beneficios 1 , consideración nuestra trona mundo , pues , que ha tiempo revolvemos con ternura en nuestro corazón , nos inspiró vivos deseos , de que en | Diócesi se diesen muestras de fervorosa gratitud ? un correspondiente omenage , ó por mejor decir , y se ofreciese a aquel Señor en , á la que por dicha reconocemos por Paque se dignó enriquecer con tan precioso don a ella y que por consiguiente parece que con cierta particularidad dirige a cada uno de sus havitadores aquellas B<.nedicas Domino Deo tuo pro térra óptima , quam dedit tibi. En efecto mucho tiemdulces palabra s , con que habla en el Deuteronomio po ha ocupado esta deliberación á nuestro pensamiento , hasta qué en fin para proporcionaros el medio mas justo , y mas santo, con que podáis satistacer la deuda , y al mismo tiempo afiancéis , según rfiaxima del Chrvsostomo , en la confesión , y memoria del beneficio la continuación de tan poderoso patrocinio, resolvimos consagrar el tlia , en que se celebra la memoria de tan singular favor, haciéndolo festivo en nuestro Arzobispado respecto de los españoles , y demás ladinos , pero solo con la obligación de asistir al santo sacrificio de la Misa, lo que asi determinamos , previas aquellas diligencias , .que prescriben los sagrados cañones , por auto de veinte y cinco de Septiembre del esta parte del afortunada; : presente año. .. Por tanto en conformidad de lo resuelto , y usando de nuestras facultades , declaramos por dia festivo en toda nuestra Diócesi el dia doce de Diciembre , en que se celebra nuestra Señora de Guadalupej, é imponemos la obligación grave de asistir á la Misa desde este próximo Diciembre , á excepción de los Indios á todos los moradores dé nuestro Arzobispado quedando por lo demás expeditos para poderse dedicar en lo restante del dia a sus ocupaciones y trabajos. Y para que esta nuestra ley llegue a noticia de todos , mandamos se publique este edicto en las Iglesias de esta Capital, y Parroquias de nuestra Diócesi, y después se fixe en sus puertas. Dado en nuestro Palacio de la nueva Guatemala a ocho de Octubre de mil setecientos noventa años. Cayetano Arzpo. de Guatemala. S. S. Ilmá. el Arzpo. mi Señora Pedro Josef de Arrese. Por mandado de Secretario. ? . . . . ... . íihtl . I ni I i - oT^^ * ! ^M(f y» fe. fhervvem*h> U¿ tnt» étff ií&nt, **rr menrjá** ti**** clJ*fü> VíX^fajL ty"" M & lee ¿enea 'ifr*f*™> */ 2- **>**?f>M4fia* **> ti™*, ^ce onHaó tuvo** faene** , ?t &' jfc ?e 2or>A <fcyu^ rrmwo Ute& ^ Mu*? Jt4%£%,í m#¡laf>wfiv, £L ¿/ ^uaátftfW Hitó** jCUtm fpék & GzfJi/¿* ¡7€o& JJtoMfat *> mixU %">k> Jt> Jhttfmf 7ro¿e*nmi&> xM^uSU^-m&^.jl OL íbwdtm Jifa ** '£*>l > u f***fMe '^^mi^Émit 'ty "mi A l!f/l«yf*o JCÚ; loe 0*A*». % O cancel, fajuttn ¿tí* heat ¿tiJt**** ' jf. Jirrív f faof/ir™? ¿i*fenécete, U/Jnto 1 J£k*** ¿ifojtfmfp -mito &#%> ** & &» &"m *4é*°3'co MfithCar Jtrfu*uu¿* 4r* JH*>0h>oy ]**- &¡fuafa*iiéo h'vne ¡tuionte U irtKl/faMt*0JC¿ei,<kmtt*U>n<^* <Üa, y e^fommr» #**>• tíW*+¿ *¿ YM- **&*" meh" "**"* ""? Ql-fi. (/incité tte$* \ a, ?efé e/a^o T*'h> Jt>e$i* a*r£>. *l2?n*ct?f**f a Solí i x^^y-e^t^fanl^.^ t?KMmmt> /mre el €*>}****& op^eA: «n%ih>sKl^yr™rH»u,Uie^ A '1 S / / "*•" . *^-^^S9?"!5!5!!?5»w"^^ "1 Refpo. viden cipalír / r Refpondefe -': mmmmem