PRESENTACIà Entre els motius pels quals he escollit aquest llibre, podria començar pel tema. L'argument d'aquesta novel·la em resulta interessant ja que en altres ocassions, amb altres llibres de temà tica semblant, m'han captivat i he pogut veure'm reflectida en algun personatge, ja sigui tan en el seu carà cter com en comportaments, reaccions, etc. Com adolescent que sóc, m'agrada trobar històries reals i actuals les quals poden succeïr-me a mi i a les persones del meu voltant. Podria dir que això forma part de les meves espectatives per aquest llibre. PodrÃ−a destacar un altre motiu com el vocavulari. No sóc massa bona lectora i per tant necessito que l'autor no utilitzi paraules massa cultes ni que estructuri frases desmesuradament complexes. Per aquest motiu, també busco obres no molt extenses. A més, em costa trobar llibres que contemplin tots aquests requisits i em motivin a acabar-lo de la mateixa manera que ho van fer per començar-lo. I per finalitzar la meva presentació, afagiria que quan vaig començar amb les primeres pà gines de “prlm + trd” em va donar una bona impressió ja que et convida a llegir, una novel·la à gil i fresca, d'una altra manera. BIOGRAFIA DE L'AUTORA Lauren Myracle ha dedicat la seva vida a comprendre el món dels adolescents, primer com educadora, i después, com escriptora. Llicenciada en anglès i psicologÃ−a, va fer classes a Secundà ria i va copsar per primera vegada els problemas dels adolescents. Des d'aleshores, ha escrit força articles en revistes especialitzades. Abans de “prlm + trd” ha publicat dues novel·les: “Kissing Kate” i “Eleven”. FITXA Tà CNICA 1 TÃ−tol: prlm + trd Autor/a: Lauren Myracle Editorial: La Galera Lloc i any d'edició: Nova York, 2004 Número de pà gines: 170 TEMA La idea central que l'autora preten fer-nos arribar, es podria concloure que es la forma amb la que tres amigues, viuen intensament l'etapa de l'adolescència. Com a subtema d'aquesta novel·la es podrien mencionar l'amistat, la rà bia, la inseguretat, l'enveja i molts altres sentiments que es viuen a flor de pell en aquesta dura etapa. RESUM DE L'ARGUMENT La Pilar, la Nina i l'Óngela són millors amigues d'és de fa quatre anys. Fins ara ho han fet tot juntes i pensen que per res del món poden distanciar-se. Comencen un nou curs i tot sembla anar com una seda. Però de mica en mica els secrets entre elles, i noves amistats, comencen a esdevenir una muntanya molt problemà tica. Finalment les coses es posen al seu lloc i se n'adonen de que elles tres juntes són les úniques persones que poden entendre's i millor costat poden fer-se. ESTRUCTURA Introducció La introducció en aquest llibre t'ubica en la situació en la que es troben les protagonistes: a punt de començar un nou curs i més unides que mai. Va de la pà gina 9 a la pà gina 20. “Angeldeneu : eo, pilar ! 1r dia de 4t d'eso i prova superada, siiii!” Pà gina 7 “Angeldeneu: sigui com sigui, no importa guantes encaixades secretes estiguin de moda, xq sempre ens tindrem les unes a les altres.” Pà gina 7 “Angeldeneu: correcte. I SEREM autentiques x sempre +. Totes 3 anirem a la mateixa universitat, i ens enamorarem de nois genials que tambe seran amics, i serem dames d'honor a les bodes de les altres i viurem felices per sempre.” Pà gina 9 “Angeldeneu: abans ho has de dir: pilar, angela i nina juntes x smpre! Pà gina 9 Nus Cada una de les protagonistes està vivint una història al marge de l'escola. Per qüestions de carà cters, comencen a aparèixer secrets entre algunes d'elles que acaben esbrinant-se de males maneres. Va de la pà gina 20 fins la 160. 2 “Pirada pilar: m'ho hauries d'haver dit igualment. no SUPORTO quan tu i l'angela teniu aquests secretets estupids.” Pà gina 95 “Pirada pilar: em diu molt mes de TU, q se puposa que ets una de les meves MILLORS amigues, et sents tan amenazada xq quedo amb la jana… i no+ xq la jana esta en un nivell de relacions socials en el que tu mai no podras estar. Em sap greu si estas gelosa, angela, pero no em carreguis el mort.” Pà gina 109 “Pirada pilar: I NO HO EXPLIQUIS A LA NINA. deu, es l'ultima cosa q necessito ara x ara, tenir a la nina en plan santa.” Pà gina 125 “Pirada pilar: jesus. la nina es l'ultima persona en aquest planeta que vull que sapiga aixo. ja te massa coses per sentirse superior. ara deu pensar que soc una guarra Angeldeneu: tu no ets una guarra. Pirada pilar: si, i tu no ets una puta mentidera. Angeldeneu: pilar! Prada pilar: q et fotin, angela. ves a plorar a la nina ara, i NO ET FOTIS MES EN LA MEVA PUTA VIDA!!!” Pà gina 135 Desenllaç En el desenllaç les nostres protaginistes arreclen les seves diferències i tornen a ser bones amigues. Va de la pà gina 160 fins la darrera, la 170. “Nenanina: i ja se que ja t'ho he dit abans aixo, pero EM SAP GREU que l'angela i jo parlessim a la teva esquena. pero, sincerament, no era la nostra intencio. Pirada pilar: ja ho se. i em sap greu haver estat tan bitxo raro. Nenanina: i a mi em sap greu no haver sigut una amiga millor, o com li vulguis dir Pirada pilar: hauriem de començar a tocar violins i hosties? a l'angela li sortirien els ulls d'orbita. Nenanina: i sera que tu no estas emocionada? brma. Prada pilar: i parlant de l'angela, quin seria l'ingredient que ella portaria per a la convinacio perfecta? si fessim una convinacio les tres, ja saps.” Pà gina 166 PUNT DE VISTA DEL NARRADOR En aquest llibre hi ha tres narradors, que són les tres protagonistes. Són narradores internes i es pot saber pels determinants possessius, els verbs en primera persona, els pronoms febles, etc. que elles utilitzen per expressar-se. “Nenanina: deu, angela! em fas posar vermella! no portarem “el conjunt del dia del naixament”, moltissimes gracies. i oficialment m'ha acompanyat.” Pà gina 141 “AngeldeNeu: havies de preguntar oi? SIII, he fet el test dels teixits, i vols saber que m'ha dit que soc?” Pà gina 45 3 “Piradapilar: pro els vells mai no ens deixarien. be, la meva si, si suplico durant molta estona, xq els importa una merda el que jo faci. pro els teus fliparien.” Pà gina 15 PERSONATGES Pilar (protagonista) Durant la novel·la no hi ha cap pista directa sobre el fisic de la Pilar. Indirectament és fà cil de pensar que és una noia ben normal, ni lletja ni d'exagerada bellesa i amb bon tipus, ja que en cap moment demostra baixa autoestima a conseqüència del seu fÃ−sic. I d'altra banda, també, perquè de seguida que coneix al Jan a la feina, comencen a sortir junts. Psicològicament podria destacar-se el seu fort carà cter. à s una persona sense pèls a la llengua, que es deixa endur pels seus impulsos. No és conseqüent dels seus actes i paraules i sempre es compara amb els demés i pensa que ella és pitjor que tothom. Sobre la seva manera de perar, utilitza alguns barberismes per parlar, però no perquè pertanyi a una classe social baixa, sinó que els utilitza perquè l'ajuden a expressar-se de la manera que ella vol: demostrant una certa força en les seves paraules i unes ganes de portar ella les regnes. “Pirada pilar: l'odio. es una malparida.” Pà gina 13 “Pirdad pilar: es com es si creies q es millor q qualsevol de nosaltres i ens fa un favor si recorda els nostres noms.” Pà gina 13 “Prada pilar: odio q sigui tan bona en tot i jo ho faci tot malament.” Pà gina 26 “Angeldeneu: ets divertida. ets una tia forta. tens un estil genial tot i que mai portes maquillatge. ( un dia M'HAURIES de deixar que et transformes). ets de les uniques persones que conec que li queden be els pantalons amb butxaques als costats i un top apretat, i els teus pomuls son increibles. fins i tot la meva mare ho diu.” Pà gina 26 Óngela (protagonista) Sobre el fisic de l'Angela, la novel·la, no cita cap descripció directa. Indirectament es pot saber que és una noia ben corrent ja que en cap moment res ni ningú demostra que sigui ni molt maca ni molt lletja. L'Óngela és una noia que s'estima a les seves amigues. De vegades és una mica gelosa però intenta controlar-se perquè no li agrada ferir la sensivilitat de ningú. à s una persona molt enamoradÃ−ssa i somiatruites, i en aquest tema, el de l'amor, com adolescent que és, vol correr massa. Parla sempre respectuosament excepte quan la treuen de polleguera. “Angeldeneu: un fabulos començament x un fabulos any. i sera fabulos, ho noto. jo coneixere el noi dels meus somnis, la pilar deixara de ser cnstntmnt negativa amb ella mateixa, i tu... ei, i tu q faras? tu ja ets prfct.” Pà gina 9 “Angeldeneu: ja ho se. jo pensava “la txell es amiga teva, capulla. com et sentiries si ella escampes rumors sobre tu?”” Pà gina 14 “Angeldeneu: potser no es gaire bo que algu m'agradi tant com ell m'agrada, pero no ho puc evitar. quan les coses van be ntr els dos, tot es genial. ell es, com t'ho diria, la meva anima bessona, t'ho juro per deu. 4 Nenanina: em sap greu ser la que et dona les noticies, pero nomes porteu sortint una setmana i mija.” Pà gina 56 Nina (protagonista) Per començar, el seu nom ja és encertat: indica delicadesa, bondat, inocència... AixÃ− és la nina. I amb aquest nom, es pot deduir indirectament que fisicament ha de ser bufona, menuda i de faccions molt dolces. à s una persona molt amable, agraïda, respectuosa i que sap tractar amb molt de tacte a les persones. Es podria dir que possiblement és la millor confident de les tres. à s responsable, eficient en els estudis, força tÃ−mida, exigentÃ−ssima amb ella mateixa i molt cristiana. A l'hora de parlar no utilitza barberismes, i acostuma a utilitzar l'expressió: “Déu!”, “Déu méu!”. “Nenanina: jo tbe ho penso. vull DEIXAR de ser la bona de la nina. vull tastar tot allo que se'm posi al davant.” Pà gina 10 “Nenanina: m'encantaria saber explicar bones histories. sempre m'entra la vergonya i acabo pronunciant malament i caquejant i desitjant no haver començat.” Pà gina 23 “Angeldeneu: eo, ella creu que ha de ser pefecta en tot moment xq basicament es el que la seva mare li diu cada minut de cada hora. sort que ens te a nosaltres, oi?” Pà gina 28 “Angeldeneu: ja coneixes la nina. no suporta saber que l'ha cagada.” Pà gina 29 “Angeldeneu: fem una imatge mental, si? *treu la paleta de pintures i la gorra d'artista* retrat de la nina un dia qualsevol: cabells castanys i brillants en un monyet, grans ulls marrons, somriure vergonyos.” Pà gina 34 “Nenanina: deu, no tinc ni idea.” Pà gina 167 “Nenanina: que ens pilli confessades” Pà gina 167 TEMPS Històric L'autor ha situat clarament aquesta novel·la en el segle XXI, ja que per començar, tot el llibre està fet de converses interactives que les protagonistes han fet mitjançant l'internet dels seus ordinadors. A part de la manera que aquestes adolescent tenen de parlar, també perquè s'esmenta termes com l'institut, les motos, la televisió, el telèfon, etc. “Angeldeneu: ei!!! acabo de xerrar amb la pilar i ha sigut NORMAL!!! Nenanina: guau!!! Angeldeneu: mola. he intentat en tot moment estar en plan guai amb ella, pero a l'insti es molt dificil xq smpr esta enganxada a la jana. *borda* pero la nostra conversa al messenger ha estat totalment sota control. estic molt contenta! 5 Nenanina: jo tb. bones noticies Angeldeneu: i ara cap a la tele a mirar “las chicas gilmore”. 10!” Pà gina 116 La història segueix un fil cronològic. Narratiu La presentació d'aquest llibre, intenta fer imaginar al lector que el que està mirant, no és un llibre, sinó la pantalla d'un ordinador. Per això a sobre de cada conversa, apareix enregistrat el dia i l'hora en que es va fer. La primera conversa és del dimarts 7 de setembre i la darrera és del dissabte 20 de novembre. ESPAI Limitats Les nostres protagonistes viuen a Barcelona, lloc el quan ha de pertà nyer al grup d'espais limitats. “Piradapilar: l'he portada una estona per Pedralbes i llavors hem girat a la Creu i hem baixat fins a la Diagonal. i alla he passat al darrere, no m'atrevia amb els aterals.”Pà gina 43 L'institud, on passen la majoria d'hores al dia, també és un espai limitat i les seves cases, d'és d'on duen a terme les converses inteactives, telefòniques i en directe, són uns altres espais limitats “Angeldeneu: la nina va venir a casa meva despres de classe, i havia de trobarse amb la seva mare al starbucks de passeig de gracia.” Pà gina 28 Tots aquests espais a banda de ser limitats, són reals. SUBGà NERE Aquesta novel·la és realitsta, ja que reflecteix la vida de les adolescents d'avui dia tal i com és: què les preocupa, que els agrada, etc. A part de realista, és una novel·la psicològica, ja que indirectament et dona unes descripcions molt detallades de cada personatge: amb la seva manera de parlar, de acutar, etc. CONCLUSIà PERSONAL Aquest llibre l'he trobat molt just. Just en argument, en conclusió, en evolució del personatges; just en contingut, en valors, etc. Trobo que l'autor s'ha quedat molt superficial al que és la història. No ha aprofundit i no ha tret tot el suc que podia extreure'n. Ha complert la meva espectativa de explicar algun fet real sobre adolescents, el qual em pot succeïr a mi, però ha deixat molt que desitjar amb altres aspectes. Crec que ha estat bona la caracterització per cada un dels personatges, i que al llarg de tot el llibre, l'autor ha sabut seguir amb la mateixa linia. Però d'altra banda, per aquesta mateixa qüestió, i per la falta de canvis en ells, se m'ha fet un llibre molt monòton. 6 Altres punts com ara la forma d'escriure, al principi em costava una mica, ja que no s'han utilitzat ni els accents, ni les mejúscules i a més a més el llenguatge de mòbil. M'he pogut veure força reflectida en la Pilar i el seu mal geni. En conclusió i per finalitzar, trobo que era una mica difcÃ−l elaborar un treball complert sobre aquest llibre, però és recomenable per lectura lliure i d'entreteniment. Bibliografia Myracle, Lauren: prlm + trd. Nova York: la Galera, 2004 9 7