US 1 EXPRESS LANES PD&E STUDY AREA MAP Carriles Expresos en la US 1 ESTUDIO AMBIENTAL Y DESARROLLO DEL PROYECTO En la primavera del 2011, la Autoridad de Autopistas de Miami-Dade (MDX) inició el Estudio Ambiental y Desarrollo del Proyecto (PD&E, por sus siglas en inglés) de carriles expresos, o administrados mediante peaje variable, en la vía exclusiva para autobuses paralela a la US 1 al sur de Miami-Dade. El estudio está siendo coordinado con el Departamento de Tránsito de Miami-Dade (MDT) y el Departamento de Transporte de la Florida (FDOT) y contempla el análisis de posibles modificaciones a la infraestructura de la vía exclusiva de autobuses a fin de que los vehículos privados puedan utilizar la capacidad disponible mediante el pago de peaje, lo que aliviaría la congestión en la US 1, mejoraría el servicio de tránsito existente y la seguridad vial. ¿EN QUÉ CONSISTE LA FASE 1 DEL PROCESO DE ANÁLISIS? Debido a la extensión del corredor y al número de variables a evaluar, el estudio contempla un proceso de análisis por fases. El análisis de la Fase 1 incluye consideraciones en cuanto a los puntos lógicos de comienzo y fin de los carriles expresos, el número de carriles y el número y localización de pasos elevados sobre las intersecciones (overpasses), basadas en el análisis de patrones de viajes a lo largo del corredor de la US1, la demanda proyectada de tráfico y la sensibilidad a diferentes tarifas de peaje. El objetivo del Taller de la Fase 1 es presentar resultados preliminares del análisis técnico conducido y recoger opiniones sobre las características esenciales de los carriles expresos que deben ser consideradas. El análisis de la Fase 1 definiría el punto de partida para el desarrollo de las alternativas del proyecto que se presentarán al público para su selección en el Taller de la Fase 2 en el otoño del 2012. ¿CUÁLES SON LAS PRINCIPALES VARIABLES A CONSIDERAR EN LA FASE 1 DEL ANÁLISIS? Se identificaron una serie de conceptos preliminares para implementar carriles expresos mediante la combinación de variables esenciales. Se examinaron cada una de ellas para determinar cuáles combinaciones respondían mejor al propósito y las necesidades del proyecto como son mejorar la movilidad, las condiciones de transporte en el área de estudio, minimizar el impacto al medio ambiente y controlar los costos del proyecto. CONCEPTOS FASE 1 EXTENSIÓN CONCEPTO A 20 millas CONCEPTO B 12 millas CONCEPTO C 12 millas CONCEPTO D 12 millas CARRILES 4 carriles para el uso de vehículos privados y autobuses 4 carriles para el uso de vehículos privados y autobuses 4 carriles para el uso de vehículos privados y autobuses 4 carriles para el uso de vehículos privados y autobuses CARACTERÍSTICAS ESENCIALES 45 puntos de acceso; pasos elevados (overpasses) en cada intersección; 45 millas por hora 7 puntos de acceso; pasos elevados (overpasses) en cada intersección; 45 millas por hora 7 puntos de acceso; pasos elevados (overpasses) en cada intersección; 45 millas por hora 5 puntos de acceso; pasos elevados (overpasses) en cada intersección; 45 millas por hora Para determinar los conceptos preliminares de carriles expresos en la Fase 1 se examinaron las siguientes variables esenciales. Extensión – determinar en qué áreas del corredor se necesita capacidad adicional y hay potencial para generar tráfico en futuros carriles expresos con pago de peaje. Número de carriles – analizar la adición de hasta tres carriles a los dos existentes. De esta forma se podrían tener hasta cinco carriles expresos, de los cuales dos de ellos pudieran ser reversibles. Típicamente todos los conceptos pudieran realizarse dentro del derecho de vía existente. Velocidad – construir pasos elevados (overpasses) para eliminar demoras y aumentar la velocidad en los carriles expresos Precios del peaje – aplicar un precio del peaje variable durante el día utilizando los precios típicos de otras facilidades de MDX y variaciones durante las horas de tráfico pico de la mañana y de la tarde para controlar la demanda y asegurar condiciones de tráfico expresas. Puntos de acceso y conexiones de autopista a autopista – facilitar desplazamientos más expeditos en viajes de mayores distancias al espaciar los puntos de acceso a los carriles expresos en al menos dos o tres millas tomando en cuenta las características del uso del suelo y la estructura vial existente. Los carriles expresos conectarán con la US 1 y con la carretera SR 826, y también pudieran conectar con la Extensión hacia Homestead del Turnpike de la Florida. Diversas combinaciones de puntos de acceso son posibles. ¿CUÁLES SON LOS PRÓXIMOS PASOS? Los conceptos desarrollados en la Fase 1 más la información que se recopile en este taller se analizarán y desarrollarán en más detalle antes de ser presentados para consideración del público en el Taller de Alternativas de la Fase 2 programado en el otoño del 2012. La Audiencia Pública se programará para junio del 2013 y, tanto la Aceptación Final del Concepto de Diseño y Ubicación como la aprobación final del proyecto por parte de la Administración Federal de Autopistas, se estima para noviembre del 2013. Talleres de la Fase 1 Fecha: Horas: Lugar: Miércoles, 30 de mayo de 2012 3:30 p.m. y 6:00 p.m. Biblioteca Regional del Sur de Dade, 10750 SW 211th Street Auditorio del 2do piso, Cutler Bay, Florida MDX efectuará dos talleres el mismo día, a las 3:30 p.m. y las 6 p.m. Cada taller comenzará con un segmento de formato abierto de 30 minutos seguido de una presentación. En cada taller se ofrecerán los mismos materiales y la misma información. El público puede escoger asistir a una de las dos sesiones, según le resulte más conveniente, para obtener información y expresar sus opiniones sobre el estudio PD&E. Para más información, puede dirigirse a: Nombre: Email: Teléfono: Tere Garcia, Oficial de Información Pública US1Express@mdxway.com 786-277-9292 Esta información está disponible en español en la página web www.mdxway.com. Si necesita más información favor llamar a Tere Garcia al 786-277-9292. Ou kapab jwenn enfòmayson sa an Kreyòl nan paj enténét nan www.mdxway.com. Si w bezwen plis ransevman, tanpri telefone 305-944-7564. William M. Lehman MDX Building st 3790 NW 21 Street Miami, FL 33142 Se ofrecerá la misma información en cada taller. Escoja la hora del día que más le convenga Le invitamos a participar en uno de los Talleres de la Fase 1 Miércoles, 30 de mayo de 2012 3:30 – 5:30 p.m. o 6:00 – 8:00 p.m. Biblioteca Regional del Sur de Dade (Centro Gubernamental del Sur de Dade) Auditorio del 2do piso th 10750 SW 211 Street Cutler Bay, FL 33189 Se solicita la participación del público sin distinción de raza, color, nacionalidad, edad, sexo, religión, incapacidad o estado familiar. Bajo el Acta de 1990 de la Ley para Americanos con Impedimentos, las personas que requieran de acomodaciones especiales para participar en este taller deberán comunicarlo a MDX con al menos 5 días de antelación, llamando a la Sra. Tere García, Oficial de Información Pública, al (786) 277-9292. Si tiene impedimentos auditivos o de habla, por favor diríjase a la agencia a través de los números de Servicio a la Florida (800) 955-8771 (TDD) u (800) 955-8770 (voz) para solicitar ayuda.