Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K K series Depresión Vacuum (mbar) Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 80 60 40 20 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 1000 800 600 400 200 0 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 200 100 0 K-4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 65 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 250 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 75 Materiales Materials AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) 200 100 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-4 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME -20 + 70 Peso Weight (gr) Tiempo - Time (seg) 750 DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 600 10 20 30 40 50 60 70 80 90 125 100 75 50 25 0 K-4 0.5 1.4 2.7 5.7 10 14 29 54 112 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-4 Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 25 litros Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 25 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 25 litres tank at different vacuum degrees. 66 Tiempo - Time: seg. Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K K series 4 Depresión Vacuum (mbar) K- Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 80 60 40 20 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 1000 800 600 400 200 0 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 200 100 0 K-4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-4 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 65 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 250 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 75 Materiales Materials AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) Tiempo - Time (seg) 750 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.5 1.4 2.7 5.7 10 14 29 54 112 K-4 125 K-4 CVK4 Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit RECAMBIOS SPARE PARTS Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-4 CVKITK4 Kit de recambio (Juntas, filtro, membranas y fibra silenciadora) Spare kit (Gaskets, flat valves, filtres and silencer fibre) RTØ40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40 (0-1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0-1 bar). See pag. 346 100 ACCESORIOS ACCESSORIES 75 50 25 K-4 Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 25 litros 66 Descripción Description 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 25 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 25 litres tank at different vacuum degrees. Código Code 0 0 K-4 Referencia Reference 100 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 200 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 600 Referencia Reference Código Code Descripción Description FNU-1/2” FILFNU1/2 Filtro de vacío para la aspiración. Ver pág. 339 Air suction vacuum filter. See pag. 339 Tiempo - Time: seg. 67 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K K series K6 Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 200 150 100 50 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6 Depresión Vacuum (mbar) 1000 800 600 400 200 0 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6 600 400 200 0 K-6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 140 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 500 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 75 Materiales Materials AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) Tiempo - Time (seg) 1.890 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.3 0.6 1.2 2.7 4.8 8 13 26 79 Código Code Descripción Description K-6 CVK6 Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit 0 RECAMBIOS SPARE PARTS 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-6 75 Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-6 CVKITK6 Kit de recambio (Juntas, filtro, membranas y fibra silenciadora Spare kit (Gaskets, flat valves, filtres and silencer fibre) RTØ40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40 (0-1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0-1 bar). See pag. 346 50 ACCESORIOS ACCESSORIES 25 0 K-6 Referencia Reference 100 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 200 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 600 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) Referencia Reference Código Code Descripción Description FNU-1/2” FILFNU1/2 Filtro de vacío para la aspiración. Ver pág. 339 Air suction vacuum filter. See pag. 339 K-6 Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 25 litros Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 25 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 25 litres tank at different vacuum degrees. 68 Tiempo - Time: seg. 69 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K K series GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC Depresión Vacuum (mbar) 6E Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) K- 400 300 200 100 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6E 1000 800 600 400 200 0 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6E 600 400 200 0 K-6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-6E E 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 260 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 600 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 75 Materiales Materials AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) Tiempo - Time (seg) 2.000 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.2 0.5 1 1.7 2.7 4.1 6.7 13 43 K-6E 50 K-6E CVK6E Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit RECAMBIOS SPARE PARTS Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-6E CVKITK6E Kit de recambio (Juntas, filtro, membranas y fibra silenciadora Spare kit (Gaskets, flat valves, filtres and silencer fibre) RTØ40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40 (0-1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0-1 bar). See pag. 346 ACCESORIOS ACCESSORIES 25 K-6E Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 25 litros 70 Descripción Description 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 25 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 25 litres tank at different vacuum degrees. Código Code 0 0 K-6E Referencia Reference 200 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 400 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 600 Referencia Reference Código Code Descripción Description FMV-1” FILFMV1 Filtro de vacío para la aspiración. Ver pág. 340 Air suction vacuum filter. See pag 340 Tiempo - Time: seg. 71 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K con o sin electroválvula de alimentación K series with or without supply solenoid valve Depresión Vacuum (mbar) Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 900 700 500 300 100 0 REFERENCIACION HOW TO ORDER Referencia Reference 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-10 - K-10/AQ 1000 800 600 400 200 0 Código Code Descripción Description K-10 CVK10 Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit K-10/AQ CVK10AQ Central de vacío alto caudal High suction flow multi-ejector unit CVK10S220 K-10/S CVK10S24A Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-10 K-10/AQ / 0S K-1 /AQ -10 /K AQ 0/S 0 K-1 K-1 2500 2000 1500 1000 500 0 Presión de alimentación Supply pressure (bar) -930 -830 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 640 1.600 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 2.000 Materiales Materials AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) -20 + 70 K-10 K-10/AQ Tiempo - Time (seg) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.4 0.7 1.4 2.8 4.9 7.8 13 24 76 0.3 0.7 1.2 3.4 5.2 8.7 27 - 2 K-10/AQ RECAMBIOS SPARE PARTS Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-10 CVKITK10 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas) Spare kit. (Gaskets, flat valves, filtres) RT Ø 40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0 a -1bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0 to -1 bar). See pag 346 RTM Ø 40 INDRTMØ40 Manómetro rosca trasera de ø 40. (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread pressure gauge, ø 40. (0 to 10 bar). See pag. 348 2000 1500 500 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (Kpa) K-10 K-10/AQ TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR CVK10S24CAQ BEVABUØ10 3.900 4.400 Con electroválvula / with supply valve 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) CVK10S24AAQ 1000 75 Peso / Weight (gr) K-10/SAQ CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Depresión Vacuum degree (mbar) CVK10S220AQ K-10 4a6 CVK10S24C Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. Standard multi-ejector unit whith supply solenoid valve at different voltages Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. High suction flow multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages BEVABUØ10220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 364 BEVABUØ1024A Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 364 BEVABUØ1024C Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 364 Solenoid coil at different voltages. See pag. 364 RL-3/4” 100 Silenciador de 80 db. Ver pág. 358 80 db silencer. See pag. 358 SILRL3/4 ACCESORIOS ACCESSORIES 75 Referencia Reference 50 25 FMV-11/4” 0 Código Code Descripción Description Filtro de vacío para la aspiración. Ver pág. 341 Air suction vacuum filter. See pag. 341 FILFMV11/4 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-10 Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. K-10/AQ Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 72 Tiempo - Time: seg. 73 KQ /S /SA 10 10 K- CON ELECTROVALVULA DE ALIMENTACION WITH SUPPLY SOLENOID VALVE SIMPLE SIMPLE 74 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K con o sin electroválvula de alimentación K series with or without supply solenoid valve Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC REFERENCIACION HOW TO ORDER 2000 Referencia Reference 1500 Depresión Vacuum (mbar) 1000 0 0 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) -830 1.440 3.600 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 4.500 83 Materiales Materials K-50/AQ Tiempo - Time (seg) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.1 0.3 0.5 1.1 0.1 0.2 0.4 2.2 3.7 6.2 0.8 1.3 2.1 3.5 K-50/AQ CVK50AQ Central de vacío alto caudal High suction flow multi-ejector unit. 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50 K-50/AQ CVK50S24A 6 CVK50S24C CVK50S220AQ K-50/SAQ 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50 K-50/AQ CVK50S24AAQ CVK50S24CAQ 6 5000 Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. Standard multi-ejector unit whith supply solenoid valve at different voltages Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. High suction flow multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages RECAMBIOS SPARE PARTS Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-50 CVKITK50 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas). Spare kit. (Gaskets, flat valves, filters). RT Ø40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0-1bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0-1 bar). See pag. 346 RTM Ø40 INDRTMØ40 Manómetro rosca trasera de ø 40 (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread pressure gauge, ø 40 (0 to 10 bar). See pag. 348 BEVABUØ13220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 365 4000 3000 2000 1000 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-50 K-50/AQ BEVABUØ1324A Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 365 BEVABUØ1324C Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 365 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME K-50 Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit BEVABUØ13 4.300 5.100 Con electroválvula / with supply valve CVK50 K-50/S 5000 4000 3000 2000 1000 0 -20 + 70 Peso / Weight (gr) K-50 CVK50S220 AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 6 1000 800 600 400 200 0 0S AQ 50/ / KAQ 0/S K-5 -50 /K K-5 -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50 - K-50/AQ CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) Descripción Description 500 0 Presión de alimentación Supply pressure (bar) Código Code 12 31 9 - RL-3/4 35 ACCESORIOS ACCESSORIES 20 15 10 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-50 K-50/AQ Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 76 Silenciador de 80 db. Ver pág. 358 80 db silencer. See pag. 358 SILRL3/4 30 25 5 Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. Solenoid coil at different voltages. See pag. 365 Referencia Reference Código Code Descripción Description FMV-2” FILFMV2 Filtro de vacío para la aspiración. Ver pág. 342 Air suction vacuum filter. See pag. 342 Tiempo - Time: seg. 77 KQ /S /SA 50 50 K- CON ELECTROVALVULA DE ALIMENTACION WITH SUPPLY SOLENOID VALVE SIMPLE SIMPLE 78 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K con o sin electroválvula de alimentación K series with or without supply solenoid valve Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) 1500 Depresión Vacuum (mbar) GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 1000 800 600 400 200 0 2500 Referencia Reference 2000 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) AQ 75/ / KAQ 5/S 5 K-7 K-7 / 5/S K-7 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) -930 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) -830 1.920 4.800 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 6.000 85 Materiales Materials Descripción Description 500 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75 - K-75/AQ 6 K-75 CVK75 Central de vacío estándar Standard multi-ejector unit K-75/AQ CVK75AQ Central de vacío alto caudal High suction flow multi-ejector unit. CVK75S220 K-75/S 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75 K-75/AQ CVK75S24A 6 CVK75S24C 6000 CVK75S220AQ 4000 2000 K-75/SAQ 1000 CVK75S24AAQ 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75 K-75/AQ CVK75S24CAQ 6 CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) Código Code 1000 0 Presión de alimentación Supply pressure (bar) REFERENCIACION HOW TO ORDER 7000 6000 RECAMBIOS SPARE PARTS Referencia Reference Código Code 4000 KIT K-75 CVKITK75 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas) Spare kit. (Gaskets, flat valves, filters) RT Ø40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0-1bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0-1 bar). See pag. 346 RTM Ø40 INDRTMØ40 Manómetro rosca trasera de ø 40 (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread pressure gauge, ø 40 (0 to 10 bar). See pag 348 BEVABUØ13220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 365 3000 2000 1000 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-75 K-75/AQ BEVABUØ13 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME -20 + 70 Con electroválvula / with supply valve 9.950 10.750 Tiempo - Time (seg) Peso / Weight (gr) DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR K-75 K-75/AQ 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.1 0.2 0.4 0.9 0.1 0.2 0.3 1.6 2.5 4 7.6 0.6 1.1 1.8 3.4 8.3 Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. BEVABUØ1324C Silenciador de 80 db. Ver pág. 358 80 db silencer. See pag. 358 SILRL3/4 ACCESORIOS ACCESSORIES 10 5 Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 80 Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 365 Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 365 20 15 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-75 K-75/AQ - BEVABUØ1324A Solenoid coil at different voltages. See pag. 365 RL-3/4” 25 0 24 Descripción Description 5000 AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío estándar con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. Standard multi-ejector unit whith supply solenoid valve at different voltages Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 220 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.A.C.. Central de vacío de alto caudal con electroválvula de alimentación a 24 V.C.C.. High suction flow multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages Referencia Reference Código Code Descripción Description FMV-2 1/2” FILFMV21/2 Filtro de vacío para la aspiración. Air suction vacuum filter. Tiempo - Time: seg. 81 KQ /S /SA 75 75 K- CON ELECTROVALVULA DE ALIMENTACION WITH SUPPLY SOLENOID VALVE SIMPLE SIMPLE 82 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K especial para tolvas de transporte K series for vacuum conveyors 900 700 500 300 100 0 VE Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) QS Depresión Vacuum (mbar) 0/A Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) K-1 GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-10/AQ 6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-10/AQ 6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-10/AQ 6 1000 800 600 400 200 0 2000 1500 1000 S VE AQQ -04//A KS-K1 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -830 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 2.000 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 75 Materiales Materials CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE 640 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) Tiempo - Time (seg) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 3.4 5.2 8.7 27 K-10/AQ SVE RECAMBIOS SPARE PARTS 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) - Descripción Description KIT K-10 CVKITK10 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas) Spare kit. (Gaskets, flat valves, filters) RT Ø40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0 a -1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0 to -1 bar). See pag. 346 RTM Ø40 INDRTMØ40 Manómetro rosca trasera de ø 40. (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread pressure gauge, ø 40. (0 to 10 bar). See pag. 348 BEVABUØ10220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 364 BEVABUØ10 75 BEVABUØ1024A Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 364 BEVABUØ1024C Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 364 50 Solenoid coil at different voltages. See pag. 364 25 RL-3/4” Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 84 Código Code 100 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-10/AQ Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. Referencia Reference K-10/AQ 0 2 Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 220 V.A.C. y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.A.C. CVK10SVEAQ1 y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.C.C. CVK10SVEAQ2 y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) High suction flow multi-ejector unit with supply valve at different voltages & filters cleaning system. (Special for TAT, page. 184, 186, 188) 500 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME 6.500 0.3 0.7 1.2 Descripción Description 1000 DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME K-10/AQ Código Code CVK10SVEAQ3 1500 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 2000 AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 0 Referencia Reference Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 500 MEMBVER-1/2” Silenciador de 80 db. Ver pág. 358 80 db silencer. See pag. 358 SILRL3/4 EVVERMEMB1/2 Membrana de recambio para la válvula de escape rápido Spare quick exhaust valve Tiempo - Time: seg. 85 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K especial para tolvas de transporte K series for vacuum conveyors 0/S VE Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) K-5 GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 2000 1500 S VE AQQ -04//A KS-K5 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) Depresión Vacuum (mbar) 1000 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -830 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 4.500 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 83 Materiales Materials 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50/AQ 6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50/AQ 6 1000 800 600 400 200 0 5000 4000 3000 2000 1000 0 Tiempo - Time (seg) K-50/AQ SVE CVK50SVEAQ1 CVK50SVEAQ2 3000 2000 Descripción Description Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 220 V.A.C. y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pag. 190, 192, 194) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.A.C. y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pag. 190, 192, 194) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.C.C. y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT(pag. 190, 192, 194) High suction flow multi-ejector unit with supply solenoid valve at differents voltages & filters cleaning system. (Special for TAT, page. 190, 192, 194) RECAMBIOS SPARE PARTS 1000 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-50 CVKITK50 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas) Spare kit. (Gaskets, flat valves, filters) RT Ø40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0 a -1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0 to -1 bar). See pag. 346 RTM Ø40 INDRTMØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0 to 10 bar). See pag. 348 BEVABUØ13220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 366 K-50/AQ 8.350 10 20 30 40 50 60 70 80 90 CVK50SVEAQ3 5000 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME Código Code 4000 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-50/AQ AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 0 CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE 1.440 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 0 Referencia Reference Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 500 10 BEVABUØ13 8 BEVABUØ1324A Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 366 BEVABUØ1324C Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 366 6 Solenoid coil at different voltages. See pag.366 2 RL-3/4” Silenciador de 80 db. Ver pág. 358 80 db silencer. See pag. 358 SILRL3/4 0 K-50/AQ 0.1 0.2 0.4 0.8 1.3 2.1 3.5 9 - 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-50/AQ Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. Presión de alimentación - Supply pressure: 6 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 86 MEMBVER-3/4” EVVERMEMB3/4 Membrana de recambio para la válvula de escape rápido Spare quick exhaust valve Tiempo - Time: seg. 87 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie K especial para tolvas de transporte K series for vacuum conveyors 5/A QS 2500 VE Caudal de aire consumido Consumption air flow (NL/min) K-7 GRAFICA DE COMPORTAMIENTO BEHAVIOUR GRAPHIC 2000 SV E AQQ -54//A KS-K7 Caudal de aspiración Suction air flow (NL/min) Depresión Vacuum (mbar) 1500 4a6 Depresión Vacuum degree (mbar) -830 Caudal de aire consumido Air flow consumption (NL/min) 1.920 Caudal de aire aspirado Suction air flow (NL/min) 6.000 Nivel de ruido en carga Noise level operating (db) 85 Materiales Materials 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75/AQ 6 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75/AQ 6 1000 800 600 400 200 0 6000 5000 3000 2000 1000 0 CAUDAL DE ASPIRACION VS DEPRESION SUCTION AIR FLOW VS VACUUM DEGREE Tiempo - Time (seg) Descripción Description Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 220 V.A.C. y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.A.C. CVK75SVEAQ1 y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 V.C.C. CVK75SVEAQ2 y sistema de limpieza de filtros, especial para TAT (pág. 184, 186, 188) High suction flow multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages & filters cleaning system. (Special for TAT, page. 184, 186, 188) RECAMBIOS SPARE PARTS 2000 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) Referencia Reference Código Code Descripción Description KIT K-75 CVKITK75 Kit de recambio. (Juntas, filtro, membranas) Spare kit. (Gaskets, flat valves, filters) RT Ø40 INDRTØ40 Vacuómetro rosca trasera de ø 40. (0 a -1 bar). Ver pág. 346 Back thread vacuum gauge, ø 40. (0 to -1 bar). See pag. 346 RTM Ø40 INDRTMØ40 Manómetro rosca trasera de ø 40. (0 a 10 bar). Ver pág. 348 Back thread pressure gauge, ø 40. (0 to 10 bar). See pag. 348 BEVABUØ13220 Bobina de recambio a 220 V.A.C. Ver pág. 365 K-75/AQ 1.400 10 20 30 40 50 60 70 80 90 K-75/AQ SVE 4000 TIEMPO DE EVACUACION EVACUATING TIME DEPRESION VS TIEMPO VACUUM DEGREE VS TIME Código Code CVK75SVEAQ3 6000 -20 + 70 Peso Weight (gr) REFERENCIACION HOW TO ORDER 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 Presión de alimentación - Supply Pressure (bar) K-75/AQ AL-LATON PPS Temperatura de trabajo Operating temperature (ºC) MULTI-EYECTOR MULTI-EJECTOR 500 Referencia Reference Caudal de aspiración - Suction air flow (NL/min) Presión de alimentación Supply pressure (bar) 1000 9 BEVABUØ13 7 BEVABUØ1324A Bobina de recambio a 24 V.A.C. Ver pág. 365 BEVABUØ1324C Bobina de recambio a 24 V.C.C. Ver pág. 365 5 Solenoid coil at different voltages. See pag. 365 3 RL-3/4” Silenciador de 80 db 80 db silencer SILRL3/4 0 K-75/AQ 0.1 0.2 0.3 0.6 1.1 1.8 3.4 8.3 - 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Depresión - Vacuum degree (KPa) K-75/AQ Tiempo de evacuación, en segundos, de un depósito de 100 litros de volumen a diferentes grados de vacío. Evacuating time, in seconds, for a 100 litres tank at different vacuum degrees. Presión de alimentación - Supply pressure: 5,5 bar Volumen de depósito - Tank volume: 100 litros 88 MEMBVER-3/4” EVVERMEMB3/4 Membrana de recambio para la válvula de escape rápido Spare quick exhaust valve Tiempo - Time: seg. 89 Centrales de Vacío Multi-ejector vacuum units Serie “K” con sistema de expulsión rápida “K” series with quick exhaust system K Centrales de vacío de la serie “K”, con electroválvula de alimentación y sistema de expulsión, diseñadas específicamente para aplicaciones donde es necesario un rápido y seguro desprendimiento de la pieza al manipular, incluso cuando ésta está impregnada de una fina película de aceite. Posee la ventaja de utilizar un sistema de contrasoplado mucho más efectivo que las convencionales electroválvulas de soplado, dado que se almacena una alta presión en un calderín acumulador, y es expulsada violentamente en el momento del corte de vacío, ahorrándonos así, un gasto continuo de aire y su consiguiente señal eléctrica de mando. Existe la posibilidad de colocar un calderín acumulador más grande para conseguir una expulsión más potente. -x V Para características técnicas, recambios y accesorios, consultar las páginas del catálogo correspondientes a las centrales de la gama “K”. “K” series multi-ejector vacuum units with supply solenoid valve and expulsion system, specifically designed for applications requiring fast, safe release of the part to be handled, even if it is impregnated with a fine film of oil. It has the advantage of using a counter-blower system which is much more effective that conventional solenoid blower valves, because high pressure is stored in an accumulator header, and is expelled violently when the vacuum is cut off, thereby saving continuous consumption of air and the consequent electric control signal. There is the option of fitting a larger accumulator header, to achieve more powerful expulsion. REFERENCIACION HOW TO ORDER Referencia Reference Código Code K4/V CVK4V K6/V CVK6V Central de vacío con sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit & quick exhaust system Central de vacío con sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit & quick exhaust system Central de vacío con sistema de expulsión rápida K6E/V CVK6EV K10/V CVK10V K10/SV Descripción Description Multi-ejector unit & quick exhaust system Central de vacío con sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit & quick exhaust system CVK10SV24A Central de vacío con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK10SV24C Central de vacío con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida CVK10SV220 Central de vacío con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages & quick exhaust system K10/VAQ Central de vacío de alto caudal con sistema de expulsión rápida CVK10VAQ Higt suction flow multi-ejector unit 6 quick exhaust system CVK10SVAQ24A Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK10SVAQ24C Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida For technical characteristics, spares and accessories, consult the pages of the catalogue relating to the K range multi-ejectors vacuum K10/SVAQ CVK10SVAQ220 Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply valve at different voltages & quick exhaust system K50/V Central de vacío de alto caudalcon sistema de expulsión rápida CVK50V CVK50SV24A K50/SV Higt suction flow multi-ejector unit & quick exhaust system Central de vacío con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK50SV24C Central de vacío con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida CVK50SV220 Central de vacío con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply valve at different voltages & quick exhaust system K50/VAQ Central de vacío de alto caudalcon sistema de expulsión rápida CVK50VAQ Higt suction flow multi-ejector unit & quick exhaust system CVK50SVAQ24A Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK50SVAQ24C Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida K50/SVAQ CVK50SVAQ220 Central de vacío de alto caudal con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages & quick exhaust system K75/V K75/SV Central de vacío de alto caudalcon sistema de expulsión rápida CVK75V Higt suction flow multi-ejector unit & quick exhaust system CVK75SV24A Central de vacío con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK75SV24C Central de vacío con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida CVK75SV220 Central de vacío con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages & quick exhaust system K175/VAQ Central de vacío de alto caudalcon sistema de expulsión rápida CVK75VAQ Higt suction flow multi-ejector unit & quick exhaust system CVK75SVAQ24A Central de vacío con electroválvula a 24 VAC y sistema de expulsión rápida CVK75SVAQ24C Central de vacío con electroválvula a 24 VCC y sistema de expulsión rápida K75/SVAQ CVK75SVAQ220 Central de vacío con electroválvula a 220 VAC y sistema de expulsión rápida Multi-ejector unit with supply solenoid valve at different voltages & quick exhaust system 90 91 K- SV V 4V 10 10 K- K- K- SV V V 6V 6E 50 50 K- K- K- 93 92 K- SV V 4V 10 10 K- K- K- SV V V 6V 6E 50 50 K- K- K- 93 92 K- V SV 75 75 K- 94