Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo Iglesia Católica de San Pedro y San Pablo Santuario Santo Toribio Romo Join us on Sts. Peter and Paul Catholic Church Tulsa, OK Sts. Peter & Paul Church 1419 N. 67th E. Ave., Tulsa, Ok 74115 Rev. Timothy L. Davison, Pastor Rev. Juan Pablo Robles, Associate Pastor Pedro Mendez, Pastoral Assistant Tommy Young, Deacon (Ret.) Patrick Martin, School Principal Maria Walsh, School Secretary Gayle Casey, Parish Secretary Karen Campbell, Director of Religious Education Parish Office 918-836-2596 Fax 918-836-2597 Rectory 918-933-4272 School Office 918-836-2165 Pre-School 836-3114 Email: s.speterandpaul@yahoo.com Web: www.stspeterandpaul-tulsa.org WEEKEND MASSES/DOMINGOS Saturday 6:00 p.m. (English) Sunday 9:00 a.m. (English) 11:00 a.m. (Español) 1:00 p.m. (Latin) 6:00 p.m. (Español) WEEKDAY MASSES/MISAS DIARIAS Monday-Saturday 8:30 a.m. (English) Mon. 7:00 a.m. (Latin) Tues.- Thurs. 7:00 p.m. (Español) Fri. 5:00 p.m. (Latin) ADORATION/ADORACION Tuesday 12:00 - 10:00 p.m. Thursday 12:00 - 10:00 p.m. SACRAMENT OF PENANCE/CONFESIONES Tuesday 4:00 - 5:00 p.m. Thursday 4:00—5:00 p.m. Sunday 8:30 - 8:50 a.m. 10:30 - 11:00 a.m. 5:30 - 6:00 p.m. BAPTISM/RCIA For information about Baptism or RCIA contact Owen or Karen Campbell at 835-4798 or 520-6005. From the Pastor Dear Brothers and Sisters, I am writing this letter before I leave for Ohio. Today is November 1st and I am going to be with my mom starting tomorrow November 2nd. By the time you read this letter I will probably know whether my mom is alive or dead. Her condition is very grave and so I don’t think that she will be around too much longer. Father Juan Pablo is a God-send for agreeing to stay at the parish while I am in Ohio. Who knows I might still be in Ohio whenever you receive this bulletin letter. However, if her condition improves I might come back to Oklahoma and then go back to Ohio if needed. So much is up in the air right now and I don’t feel good about being gone from the parish so much. I am missing the funeral of Pete Brann, a long time parish member and wonderful person. I am certainly praying for him. His funeral is scheduled for November 4th but that will be a couple of weeks before today’s date of November 16th. It will not be “news” by then. But I am writing this on Saturday, November 1st before I leave for Ohio. I have to anticipate these bulletin letters because they have to be in to Gayle about a week before they are published. The Bulletin company that we use is located in St. Louis and through electronic mail the bulletin is processed and sent back to us the Wednesday before the Sunday that you receive it. At any rate, when I see you I will let you know how things went in Ohio with my mother. This looks like it will be a little quieter here in the parish than what the last few weeks have been. We have an Hispanic leaders’ meeting scheduled for Saturday, November 22nd at 5:00 p.m. and then at 6:00 p.m. that same day we will have TURKEY BINGO in the gym. TURKEY BINGO is a yearly fund-raising event for the school. It is a lot of fun. There is raffles, food, bingo, and great prizes. November 16, 2014 If you have never experienced it please come and share in the excitement. Hopefully it will be a successful event and bring in some much needed money for our school. Next Sunday is the Feast of Christ the King and the final Sunday of the Church’s liturgical year. The next Sunday will begin the season of Advent. Advent is usually a very busy time in the parish with the Novena to Our Lady of Guadalupe running from December 3rd through the 12th and then the Posadas Novena running from December 16th through the 24th. Each evening during the Novena prayers are offered to God and preparation is made to celebrate the great feasts of Our Lady on the 12th of December and the great feast of Our Lord celebrated at Christmas. These novenas make Advent a time of preparation in which we accompany Our holy mother and our Lord in the time of His first coming to us in the simplicity of Bethlehem. In the image of Our Lady of Guadalupe the Virgin is pregnant as evidenced by the black cord that she wears high upon her waist. She is expecting her Son and anticipating His reign among us. And so as we celebrate the Feast of Christ the King next Sunday let us reflect upon that reign. It is a Kingdom of holiness and a Kingdom of Justice. It is a Kingdom of Love and we are citizens of that Kingdom made such through holy baptism. In a world here there is so much wealth, so many resources to feed everyone, it is unfathomable that there are so many hungry children. Pope Francis Catholic Charities Food Drive October 19th - November 9th Catholic Charities is collecting meals and food items for 1,000 families to enjoy Thanksgiving dinner at home. They have asked us at Sts. Peter & Paul to collect 300 cans of applesauce. Please bring your donations to the parish office, school office or leave them in the vestibule, not in the red box by the south door. “For there will never cease to be poor in the land. Therefore, I command you, you shall open wide your hand to your brother, to the needy and the to the poor in your land. (Deut. 15:11) Prayer Intentions of Pope Francis November Universal: That all who suffer loneliness may experience the closeness of God and the support of others. God’s blessings upon each of you during this new week. Evangelization: That young seminarians and religious may have wise and well-formed mentors. Sincerely yours, Who prays as they ought will endeavor to live as they pray. Anonymous Father Timothy Davison Having modest talent is no excuse for not using it. Think what the morning would be like if only talented birds sang! Anonymous Catholic Business & Professional Women’s monthly dinner meeting. Social Networking will be held at 6:00 p.m. and Dinner at 6:30 p.m. December 1, 2014 at Catholic Charities, 2450 N. Harvard Ave., Tulsa, OK. Topic: St. Joseph & Madonna house. Cost is $25.00. Please contact cbpwoftulsa@yahoo.com for reservations/ information." Lectors November 16th M. Eschman & G.. McAtee DIOCESE OF TULSA Pastoral Studies Institute November Classes Pius XII: The Maligned Saint During his pontificate of almost 20 years, Venerable Pius XII was the Successor of St. Peter from the eve of World War II to the height of the Cold War and the eve of the Second Vatican Council. Few men have been so beloved during their lifetimes yet posthumously so fiercely maligned. Yet no Pope other than St. John Paul II reigned longer in the 20th century and no Pope in centuries had to deal with the challenges he did. Day & Time: Thursday, Nov. 13, 7:00-8:30 p.m. Instructor: Deacon John Donnelly, J.D. Location: Aquinas Hall, Church of the Madalene PRE-REGISTRATION IS IMPORTANT FOR INSTRUCTORS TO HAVE ADEQUATE HANDOUTS! Contact us with this information to register for any of these classes: name, address, zip code, home & work phone numbers, parish, class title and email address E-mail your registration to: psi@dioceseoftulsa.org or call 307-4941 Nov. 17th - Nov. 22nd Mon. 8:30 a.m. Tues. 8:30 a.m. Wed. 8:30 a.m. Thurs. 8:30 a.m. Fri. Sat. 8:30 a.m. 5:00 pm 8:30 a.m. 6:00 p.m. Anna Hanisch Kathy Bohanon + Janette Beeman + Francis & Audrey Eckert + Avery Dickinson Mike Hanisch Pete Brann + Myrtle Dibble, Rolling Hills, Catoosa; Dana Petrilla, Frances Strietel Villa; Jody Burns, Lelia Romine, Franciscan Villa; Belle Conner, The Parke and Ada Gonzalez. Members who are ill and/or homebound: Owen Campbell, Frank & Rita Tilman, Colleen Young, Andrea Knepp, Becky Moore, Norma Cates, George Reed, John Aulestia, Imogene Dismang, Dolores Gonzalez , Yvonne Perez (Stephanie Eschman’s mother), Genevieve Reilly, and Harriet Davison (Fr. Tim’s mom). To make changes in this list, please call Gayle at the office, 836-2596. Contributions for November 9th How to Teach Your Kids True Love: Modesty, Chastity, Purity for Today’s Parents Checks and envelopes Cash Special Needs 3283.00 1768.55 2130.00 November 23rd, 3:00 p.m., Cathedral Basement Modesty & Youth - Leah Darrow Total 7181.55 December 3rd, 4th floor conference room at the Holy Family Cathedral School Be a Parent First, Not a Buddy - Deacon Peter & Jennifer McLane Year to Date Capital Improvement Education Endowment St. Toribio Fund Water Line Repair For the Poor 105,457.29 40.00 595.00 500.00 25.00 Ordinary Form: 33rd Sunday in Ordinary Time Extraordinary Form: 23rd Sunday after Pentecost Saturday, November 22, 2014 Sts. Peter & Paul Cafeteria Doors open at 6:00 p.m. Play bingo, win turkeys, Silent Auction, Live Auction, food, and much, much more! All proceeds go to Sts. Peter & Paul School! For more information on sponsorship opportunities, donations, or anything else, call/email HSA President Tina Witcher 918-402-6168 or pandp_hsa@yahoo.com. Invitations to be mailed soon! Sponsorship Opportunities: Turkey Callers…$$5000+ Gobblers…$2500+ Bingo Boppers…$1000+ Pilgrims…$500+ Mayflowers…$250+ TREASURES FROM OUR TRADITION All Christians in both East and West embraced the care of the sick as essential to church life. In the West, the importance of the visit of the priest is stressed, while in the East, the sick person is brought to the church for a full Liturgy of the Word. Some, such as the Armenians, even call it the “Ritual of the Lamp,” since the oil is poured out of the lamp by which the Word is read. This may be why Eastern Christians sometimes anoint the sick with this oil, since the trip to the church might kill them. Our tradition in the West also unfolded in monasteries, where it was possible for infirm monks to be attended with a full and beautifully consoling liturgy. In 950 the monks of St. Alban’s Abbey in Mainz produced a ceremonial book that was instantly a pastoral hit everywhere. there were two lengthy rituals for the sick, one an extended vigil, and the other a liturgy of anointing that included Communion under both species. While this formula was a house formula for monks, it is easy to see how monks who had the care of parishes desired to serve their parishioners in a similar way. The first form included the chanting of penitential psalms, and the second form required confession beforehand. Both forms included a laying on of hands, which everyone understood as being as essential part of penance. Rev. James Field Copyright J. S. Paluch Co. Thanksgiving Luncheon Thursday, November 20th Sts. Peter & Paul Cafeteria Adults served 10:45 to 12:30 Turkey with dressing mashed potatoes with gravy green bean casserole, blueberry crisp hot roll Please make reservation by November 17th, 918836-2165. Adults $6.00, children $2.50. Informaciones Generales Párroco: Rev. Timothy Davison Vicario: Rev. Juan Pablo Robles Asistente Pastoral: Pedro Méndez Oficina Parroquial:918-836-2596 Fax:836-2597 Rectoría:918-933-4272 Oficina de la Escuela 918-836-2165 Kinder 918-836-3114 Correo electrónico: s.speterandpaul@yahoo.com Sitio web: www.stspeterandpaul-tulsa.org Misas en Español Martes a jueves: Domingo 7:00 p.m. 11:00 a.m. 6:00 p.m. Confesiones Martes 4:00-5:00 p.m. Jueves 4:00-5:00 p.m. Media hora antes de cada Misa Adoración Martes 12:00 - 10:00 p.m. Jueves 12:00 – 10:00 p.m. Adoración toda la noche el primer viernes de cada mes. Preparación Pre-Matrimonial: Domingo, Salón de Conferencia, Oficina Parroquial 9:30-11:00 AM Llame a Miguel & Matilde de la Torre 933-4365 Clase Pre-Bautismal El primer y el tercer domingo del mes, Salón Madre Teresa, 12:30-2:30 PM. Quinceañeras Sábado, Salón Madre Teresa, 4:00-5:00 PM. Llame a Carolina Gutiérrez: 835-7617 Catecismo para Niños Martes- Preparación Sacramental 6-7:30 PM Miércoles- Clases De Educación Religiosa 6-7:30 PM RICA para Adultos (18 años +) Domingo 9:30 a.m.— 10:30 a.m. Krafft Hut Luis & Remedios Rivas 407-5095 Grupo de Oración Jueves, 7:00 p.m.-8:30 p.m. Krafft Hut Del Párroco: Hermanos y hermanas, Estoy escribiendo esta carta antes de salir en camino a Ohio. Hoy es el 1 de noviembre y mañana el 2 de noviembre salgo para estar con mi mama. Cuando lean esta carta probablemente sabre si ella esta viva o no. Su condición es muy grave así que no creo que va a estar con nosotros mucho más tiempo. El Padre Juan Pablo es un regalo de Dios por quedar en la parroquia en mi ausencia. Quien sabe tal vez cuando lean esta carta todavía estaré en Ohio. A pesar de eso, si mejora su condición tal vez regresare a Oklahoma para regresar a Ohio cuando me necesiten. No me siento bien estar fuera de la parroquia por tanto tiempo. Tuve que faltar a la Misa Funeraria de Pete Brann, un feligrés de muchos años y un ser humano muy bueno. Por cierto estoy orando por el. Como mencione estoy escribiendo esta carta el 1 de noviembre para el boletín del 16 de noviembre. Tengo que anticipar estas cartas como Gayle necesita tenerlas a lo menos una semana antes de publicación. La compañía que imprima los boletines esta localizada en St. Louis y procesan el boletín a través de correo electrónico y luego nos mandan los boletines el miércoles antes del domingo que ustedes los reciben. De todos modos, cuando nos vemos les avisare como esta mi mama. Parece que la parroquia estará menos ocupada que en las ultimas semanas. Vamos a tener una reunión de los lideres hispanos sábado el 22 de noviembre a las 5:00 pm y luego a las 6:00 pm ese mismo día tendremos el Turkey Bingo en el gimnasio. Turkey Bingo es un evento anual para recaudar fondos para la escuela. Todos nos disfrutamos mucho. Hay rifas, comida, bingo y premios. Si nunca haya venido favor participar. Tenemos esperanzas de tener un evento exitoso y recaudaremos fondos muy necesarios para la escuela. El próximo domingo es la Fiesta del Cristo Rey y el ultimo domingo del año litúrgico de la Iglesia. El domingo después es el primer domingo de Adviento. El Adviento normalmente es una temporada muy ocupada aquí en la parroquia con la Novena de Nuestra Señora de Guadalupe del 3 al 12 de diciembre y luego las Posadas del 16 al 24 de diciembre. Cada tarde durante la Novena ofrecemos oraciones al Señor y nos preparemos para celebrar las gran Fiestas de Nuestra Señora el 12 de diciembre y la Fiesta de Nuestro Señor en Navidad. con estas novenas el tiempo de Adviento es un tiempo de preparación cuando acompañamos a Nuestra Santa Madre y a Nuestro Señor en su primera venida a nosotros en el lugar de Belén. En la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe la Virgen esta embarazada como evidenciado con los lazos negros que trae en su cintura. Esta esperando la llegada de su Hijo y esta anticipando Su reina entre nosotros. Así que mientras celebramos la Fiesta de Cristo Rey el próximo domingo reflejemos sobre ese reino. Es un Reino de santidad y un Reino de Justicia. Es un Reino de Amor y somos ciudadanos de ese Reino por medio de nuestro bautismo. Lectores, Monaguillos 16 de noviembre Misa de las 11:00 AM Primera: Norma Rodríguez Salmo: Reyna Bustos Segunda: Angélica Pérez Oraciones: Gaby Avelar Monaguillos: Leo Ávila, Fernando Muñoz, Luis E. Muñoz, Jaime Gutiérrez, Anthony, Adrián Misa de las 6:00 PM Primera: María García Salmo: Laura Hinojosa Segunda: Lucila del Río Oraciones: Rafael Ávila Monaguillos: Miguel Moreno, Noé Flores, Martín García Las bendiciones del Señor a cada uno de ustedes durante esta semana. Padre Timothy Davison Caridades Católicas Caridades Católicas esta recaudando donaciones de comida para ayudar a un mil familias a disfrutar del Día Acción de Gracias en sus hogares. Nos toca aquí en San Pedro y San Pablo a recaudar 300 latas de compota de manzana. Favor traer sus donaciones a la oficina parroquial, la oficina de la escuela o dejarlas en el vestíbulo de la Iglesia, no en el bote rojo localizado al lado de la entrada nueva. “En un mundo donde hay tantas riquezas, tantos recursos para alimentar a todos, es insondable que hay tantos niños que tienen hambre.” Papa Francisco “Nunca dejará de haber necesitados en la tierra, y por eso yo te mando que seas generoso con aquellos compatriotas tuyos que sufren pobreza y miseria en tu país. Deuteronomio 15:11 Sábado, 22 de noviembre, 6:00 pm Cafetería de San Pedro y San Pablo Juega bingo, gana pavos, subasta silenciosa, subasta en vivo, comida y mucho, mucho más! Todas las ganancias van a la Escuela de San Pedro y San Pablo. Oraciones de Misa del Papa Francisco Noviembre Universal: Que todos que sufren de la soledad experimenten la presencia del Señor y el apoyo de otros. Por evangelización: Que los seminaristas y religiosos jóvenes tengan mentores sabios y bien formados.