GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI ASEFAPI Esta lista tiene en cuenta aquellas siglas que se pueden encontrar con mayor frecuencia en el sector de las pinturas y tintas de imprimir. Para mayor comodidad, se han diferenciado los términos que hacen referencia a organizaciones de aquellos que tratan otros conceptos. No se incluyen unidades de medida. SIGLAS AAI ABRAFATI UAC AC ACA ACC ACE ACS ADELMA ADI ADOFAP ADR AECOC AECOS AECQ AEDA AEDES AEFJ AELC AENOR AEPLA AEPP AEPSAT AEQT AESA AESAN AETEC AETEPA AFAQUIM AFASEMETRA AFCO AFEB AFEI AFEL SIGNIFICADO AUTORIZACIÓN AMBIENTAL INTEGRADA ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE TINTAS AUTORIDAD COMPETENTE ARTICLE CODES AMERICAN COATINGS ASSOCIATION AMERICAN CHEMICAL COUNCIL THE ALLIANCE FOR BEVERAGE CARTONS AND THE ENVIRONMENT AMERICAN CHEMICAL SOCIETY ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE DETERGENTES Y DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA ACCEPTABLE DAILY INTAKE ASOCIACIÓN DOMINICANA DE FABRICANTES DE PINTURAS Y AFINES ACUERDO EUROPEO SOBRE TRANSPORTES INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS PELIGROSAS POR CARRETERA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CODIFICACIÓN COMERCIAL ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CONSEJEROS DE SEGURIDAD ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL COMERCIO QUÍMICO ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE AEROSOLES ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EDUCACIÓN ESPECIAL ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE JUGUETES ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN ASOCIACIÓN EMPRESARIAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS PLANTAS ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PRODUCTORES DE PLÁSTICOS ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PRODUCTORES DE SUSTANCIAS PARA APLICACIONES TENSIOACTIVAS ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE QUÍMICA DE TARRAGONA AUTORIDAD EUROPEA PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA AGENCIA ESPAÑOLA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIÓN ASOCIACIÓN PARA EL ESTUDIO DE LAS TECNOLOGÍAS DE EQUIPAMIENTO DE CARRETERA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TÉCNICOS EN PINTURAS Y AFINES ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS DE QUÍMICA FINA ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE SEÑALES METÁLICAS DE TRÁFICO ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE CARTÓN ONDULADO ASOCIACIÓN DE FABRICANTES ESPAÑOLES DE BRICOLAJE Y FERRETERÍA ASSOCIATION DES FABRICANTS D’ENCRES D’IMPRIMERIE (Asociación francesa de fabricantes de tintas) ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES DE ELECTRODOMÉSTICOS DE LÍNEA BLANCA GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 1 SIGLAS AGE AGM AIAS AIBA AIQB AITIM AISE ALIPA AME AMIPEC ANAIP ANAS ANAVIF ANDALUM ANE ANFAC ANFACO ANFEX ANFFECC ANGED ANIA ANIEL ANPAQ ANSPI AOB APE APEAL APFTV APQ APRI APT APT ARPA ASEFCA ASELAC ASETRA ASPAPEL ASTIC 2 SIGNIFICADO ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO ASOCIACIÓN GREMIAL DE EMPRESARIOS DE ARTES GRÁFICAS Y MANIPULADOS DE PAPEL DE MADRID ASOCIACIÓN DE INDUSTRIAS DE ACABADOS DE SUPERFICIE ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES DE BELLAS ARTES ASOCIACIÓN DE INDUSTRIAS QUÍMICAS BÁSICAS DE HUELVA ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN TÉCNICA DE LA INDUSTRIA DE LA MADERA ASSOCIATION INTERNATIONALE DE LA SAVONNERIE, DE LA DETERGENCE ET DES PRODUITS D’ENTRETIEN (Asociación Internacional de Detergentes) EUROPEAN ALIPHATIC ISOCYANATES PRODUCERS ASSOCIATION ASOCIACIÓN METALGRÁFICA ESPAÑOLA ASSOCIATION MAROCINE DES INDUSTRIES DE PEINTURES, D’ENCRES, DE COLLES & ADHÉSIVES (Asociación marroquí de fabricantes de pinturas y tintas) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE INDUSTRIALES DE PLÁSTICOS ASOCIACIÓN NACIONAL DE ARQUITECTURA SOSTENIBLE ASOCIACIÓN NACIONAL PARA LA VIVIENDA DEL FUTURO ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE ILUMINACIÓN ASOCIACIÓN NACIONAL DE ELECTROQUÍMICA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE AUTOMÓVILES Y CAMIONES ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES DE CONSERVAS DE PESCADOS Y MARISCOS ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES DE MATERIAS EXPLOSIVAS ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES DE FRITAS, ESMALTES Y COLORES CERÁMICOS ASOCIACIÓN NACIONAL DE MEDIANAS Y GRANDES EMPRESAS DE DISTRIBUCIÓN ASSOCIATION NATIONALE DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES ASOCIACIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS ELECTRÓNICAS Y DE TELECOMUNICACIÓN ASOCIACIÓN NACIONAL PARA LA PROHIBICIÓN DE ARMAS QUÍMICAS FEDERACIÓN NACIONAL DE EMPRESARIOS PINTORES ANY OTHER BUSINESS ÁREAS DE PLANIFICACIÓN DE EMERGENCIAS ANTE ACCIDENTES GRAVES ASSOCIATION OF EUROPEAN PRODUCERS OF STEEL FOR PACKAKING ASSOCIAÇIAO PORTUGUESA DOS FABRICANTES DE TINTAS E VERNIZES ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS ASOCIACIÓN DE APLICADORES DE PINTURAS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES ASSOCIAÇAO PORTUGUESA DE TINTAS ADAPTACIÓN AL PROGRESO TÉCNICO ASOCIACIÓN NACIONAL DE REPINTADO DEL AUTOMÓVIL ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE COLAS Y ADHESIVOS ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE LACADORES Y PINTORES DE PERFILES PARA VENTANAS Y BALCONERAS METÁLICAS ASOCIACIÓN DE TALLERES DE MADRID ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE PASTA, PAPEL Y CARTÓN ASOCIACIÓN DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARRETERA GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS ASTM ATEX ATP AoC AVEQ AVISA B2B BAT BATAELs BBP BCF BIE BIMA BINA BOA BOC BOC BOCAIB BOCyL BOCM BOCT BOE BOJA BON BOPA BOPV BOR BORM BPA BPD BPF BPL BPR BREF BT BZO CA CAFÉ CAPCA CAR CARACAL CAS CBI CDTI CE CEFIC SIGNIFICADO AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS (Sociedad americana de normalización) ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS ADAPTATION TO TECHNICAL PROGRESS ATTESTATION OF CONFORMITY ASOCIACIÓN VIZCAINA DE EMPRESAS QUÍMICAS ASSOCIAZIONE VERNICI, INCHIOSTRI,ADESIVI E SIGILLANTI (Asociación italiana de pinturas) BUSINESS TO BUSINESS BEST AVAILABLE TECHNIQUES (Mejor tecnología disponible –MTD- ) BAT ASSOCIATED EMISSION LEVELS (Niveles de emisión asociados a las MTD) BUTILBENCILFTALATO BRITISH COATINGS FEDERATION (Asociación inglesa de pinturas) BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS BOLETÍN DE ASUNTOS TÉCNICOS Y MEDIO AMBIENTE DE ASEFAPI BOLETÍN DE NORMALIZACIÓN Y CALIDAD DE ASEFAPI BOLETÍN OFICIAL DE ARAGÓN BOLETÍN OFICIAL DE CANARIAS BOLETÍN OFICIAL DE CANTABRIA BOLETÍN OFICIAL DE ISLAS BALEARES BOLETÍN OFICIAL DE CASTILLA Y LEÓN BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID BOLETÍN OFICIAL DE CANTABRIA BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO BOLETÍN OFICIAL DE LA JUNTA DE ANDALUCIA BOLETÍN OFICIAL DE NAVARRA BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETÍN OFICIAL DEL PAÍS VASCO BOLETÍN OFICIAL DE LA RIOJA BOLETÍN OFICIAL DE LA REGIÓN DE MURCIA BISFENOL-A BIOCIDAL PRODUCT DIRECTIVE (Directiva de Biocidas) BUENAS PRÁCTICAS DE FABRICACIÓN BUENAS PRÁCTICAS DE LABORATORIO BIOCIDAL PRODUCT REGULATION (Reglamento de Biocidas) BAT REFERENCE DOCUMENT BAJA TENSIÓN BENZOFENONA COMPETENT AUTHORITY CLEAN AIR FOR EUROPE (Programa aire limpio para Europa) CATÁLOGO DE ACTIVIDADES POTENCIALMENTE CONTAMINANTES DE LA ATMÓSFERA COMPETENT AUTHORITY REPORT COMPETENT AUTHORITIES FOR REACH AND CLP (Grupo de apoyo a la CE para el REACH y el CLP) CHEMICAL ABSTRACT SERVICE (Nº de identificación de sustancias de la ACS) CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION CENTRO PARA EL DESARROLLO TECNOLÓGICO INDUSTRIAL COMISIÓN EUROPEA EUROPEAN CHEMICAL INDUSTRY COUNCIL GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 3 SIGLAS CEN CENELEC CEOE CEPCO CEPE CEPI CER CERET CFC CGME CGT CIA CIAA CIF CIRCA CITPA CLEEN CLP CM CMR CMR CMTUT CNAE CNSST COASHIQ CoC CoE CONFECOI CoP CORINEAIR COT COV’s CP CPD CPDW CPF CPMA CPV CSA CSC CSR CT CTE CTN CTS 4 SIGNIFICADO COMITÉ EUROPEO DE NORMALIZACIÓN COMITÉ EUROPEO DE NORMALIZACIÓN ELECTROTÉCNICA CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ORGANIZACIONES EMPRESARIALES CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ASOCIACIONES DE FRABRICANTES DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN EUROPEAN CONFEDERATION OF PAINT, PRINTING INK AND ARTISTS’ COLOURS MANUFACTURERS ASSOCIATION CONFEDERATION OF EUROPEAN PAPER INDUSTRIES CATÁLOGO EUROPEO DE RESIDUOS (Conocido ahora como LER) CENTRO ESPAÑOL DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS DURANTE EL TRANSPORTE DE MMPP CLOROFLUOROCARBONO CONTENEDORES DE GAS DE ELEMENTOS MÚLTIPLES CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO CHEMICAL INDUSTRY ASSOCIATION –UK CONFEDERATION DES INDUSTRIES AGRO-ALIMENTAIRES DE L’UE CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN FISCAL COMMUNICATION & INFORMATION RESOURCE CENTRE ADMINISTRATOR INTERNATIONAL CONFEDERATION OF PAPER AND BOARD CONVERTERS CHEMICALS LEGISLATION EUROPEAN ENFORCEMENT NETWORK (Red europea de ejecución de la legislación química) CLASSIFICATION, LABELLING & PACKAKING OF SUBSTANCES AND MIXTURES (Clasificación, etiquetado y envasado) COEFICIENTE MULTIPLICADOR CARCINOGÉNICO, MUTAGÉNICO O TÓXICO PARA LA REPRODUCCIÓN CONVENTION MARCHANDISE ROUTIÈRE (Documento de transporte internacional) CANTIDADES MÁXIMAS TOTALES POR UNIDAD DE TRANSPORTE CLASIFICACIÓN NACIONAL DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO COMISIÓN AUTÓNOMA DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO DE INDUSTRIAS QUÍMICAS CERTIFICATE OF CONFORMITY CONSEJO DE EUROPA CONFEDERACIÓN EMPRESARIAL DEL ECOENVASE INDUSTRIAL CODE OF PRACTICE CORE INVENTORY OR AIR EMISSIONS (Inventario de gases emitidos) CARBONO ORGÁNICO TOTAL COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES CÓDIGO PENAL CONSTRUCTION PRODUCTS DIRECTIVE CONSTRUCTION PRODUCTS IN CONTACT WITH DRINKING WATER CONTROL DE PRODUCCIÓN EN FÁBRICA COLOR PIGMENTS MANUFACTURERS ASSOCIATION CONCENTRACIÓN DE PIGMENTO EN VOLUMEN CHEMICAL SAFETY ASSESSMENT (Valoración de seguridad química) CONVENIO DE SEGURIDAD DE CONTENEDORES CHEMICAL SAFETY REPORT (Informe de seguridad química) CATEGORÍA DE TRANSPORTE CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE AENOR COMMON TECHNICAL SPECIFICATIONS GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS CTU CUAP DAP DB-SI DBP DCB DCM DDT DEHP DG DG ENTR DG ENV DG SANCO DGPC DINAS DITE DNEL DoC DOCE DOCM DOCV DOE DOG DOGC DoU DOUE DPC DPCE DPD DRF DSD DSM DU DUCC EAA EAS EC EC ECB ECHA ECLIPS ECMA ECOACERO ECOEMBES ECTA EE SIGNIFICADO CARGO TRANSPORT UNIT (Unidades de Transporte de Carga) COMMON UNDERSTANDING OF ASSESSMENT PROCEDURE (Procedimiento consensuado de verificación) DECLARACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTO DOCUMENTO BÁSICO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS DIBUTIL FTALATO DICLOROBENCENO DICLOROMETANO DICLORODIFENIL TRICLOROETANO DI (2-ETILHEXIL) FTALATO DIRECCIÓN GENERAL DIRECCIÓN GENERAL DEL EMPRESA E INDUSTRIA DE LA CE DIRECCIÓN GENERAL DE MEDIO AMBIENTE DE LA CE DIRECCIÓN GENERAL DE SALUD Y CONSUMIDORES DE LA CE DIRECCIÓN GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL DIRECTORIO NACIONAL DE ARQUITECTURA SOSTENIBLE DOCUMENTO DE IDONEIDAD TÉCNICA EUROPEO DERIVED NO-EFFECT LEVEL (Nivel sin efecto derivado) DECLARATION OF CONFORMITY DIARIO OFICIAL DE COMUNIDADES EUROPEAS DIARIO OFICIAL DE CASTILLA- LA MANCHA DIARIO OFICIAL DE LA COMUNIDAD VALENCIANA DIARIO OFICIAL DE EXTREMADURA DIARIO OFICIAL DE GALICIA DIARIO OFICIAL DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA DESCRIPTORS OF USE DIARIO OFICIAL DE LA UNIÓN EUROPEA DIRECTIVA DE PRODUCTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DOCUMENTO DE PROTECCIÓN CONTRA EXPLOSIONES DANGEROUS PREPARATIONS DIRECTIVE (Directiva de preparados peligrosos) DOSE REDUCTION FACTOR DANGEROUS SUBSTANCES DIRECTIVE (Directiva de sustancias peligrosas) DATA SUBMISSION MANUAL (Guía para el envío de datos para registrar) DOWNSTREAM USER (Usuario intermedio) DOWNSTREAM USERS CHEMICALS COORDINATION GROUP (Grupo de coordinación de usuarios intermedios) EUROPEAN ALUMINIUM ASSOCIATION EUROPEAN APPROVAL SCHEME (Esquema de aprobación europeo) EUROPEAN COMMISSION EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEAN CHEMICALS BUREAU (Oficina europea de productos químicos) EUROPEAN CHEMICALS AGENCY EUROPEAN CLASSIFICATION AND LABELLING INSPECTIONS OF PREPARATIONS, INCLUDING SAFETY DATA SHEETS (Clasificación europea e inspecciones sobre el etiquetado de preparados, incluyendo FDS) EUROPEAN CARTON MAKERS ASSOCIATION ASOCIACIÓN ECOLÓGICA PARA EL RECICLADO DE LA HOJALATA ECOEMBALAJES ESPAÑA EUROPEAN CHEMICAL TRANSPORT ASSOCIATION ESCENARIO DE EXPOSICIÓN GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 5 SIGLAS EEA EEE EEMM EFSA EFTA EFTA EHS (SHE) EIFS EINECS ELINCS EMAS EMPAC EMSA EN ENAC END EOTA EP EPA EPER EPI ER ERA ERA ERPC ES ES ESCG Esds ESIG ESIS ESMA ESWG ETAD ETAG ETC ETI ETS ETSI ETT 6 SIGNIFICADO EUROPEAN ECONOMIC AREA (EU+NO+IS+LI) ETIQUETA ECOLÓGICA EUROPEA ESTADOS MIEMBROS DE LA UE EUROPEAN FOOD SAFETY AUTHORITY (Autoridad europea de salud alimentaria) EUROPEAN FLEXOGRAPHIE TECHNICAL ASSOCIATION EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION ENVIRONMENTAL, HEALTH AND SAFETY (Medioambiente, salud y seguridad) EXTERIOR INSULATION FINISHING EUROPEAN INVENTORY OF EXISTING COMMERCIAL CHEMICAL SUBSTANCES (Inventario europeo de sustancias existentes) EUROPEAN LIST OF NOTIFIED CHEMICAL SUBSTANCES (Inventario europeo de sustancias notificadas) ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME (Sistema comunitario de ecogestión y ecoauditoría) EUROPEAN METAL PACKAKING (Asociación metalgráfica europea) EUROPEAN MARINE SAFETY AGENCY (Agencia europea de seguridad marítima) NORMA EUROPEA DE CEN, CENELEC O ETSI ENTIDAD NACIONAL DE ACREDITACIÓN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS EUROPEAN ORGANISATION FOR TECHNICAL APPROVALS (Organización europea para la idoneidad técnica) EUROPEAN PARLAMENT ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY EUROPEAN POLLUTION EMISSION REGISTER (Registro europeo de emisiones contaminantes) EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL ESSENTIAL REQUIREMENTS ENVIRONMENTAL RISK ASSESSMENT EUROPEAN ROTOGRAVURE ASSOCIATION EUROPEAN RECOVERED PAPER COUNCIL (Asociación europea de fabricantes de papel recuperado) ESTUDIO DE SEGURIDAD EXPOSURE SCENARIO (Escenario de exposición) EXPOSURE SCENARIO COORDINATION GROUP EXTENDED SAFETY DATA SHEET (Hoja de datos de seguridad extendida) EUROPEAN SOLVENTS INDUSTRY GROUP (Asociación europea de disolventes) EXISTING SUBSTANCES INFORMATION SYSTEM (Sistema europeo de información de sustancias químicas) ELECTRONIC SALES & MARKETING ASSOCIATION EuPIA STATISTICS WORKING GROUP MEETING ECOLOGICAL AND TOXICOLOGICAL ASSOCIATION OF DYES AND ORGANIC PIGMENTS MANUFACTURERS (Asociación de fabricantes de colorantes y pigmentos) EUROPEAN TECHNICAL APPROVAL GUIDELINE (Guía de aprobación técnica europea) EUPIA TECHNICAL COMMITTEE ENSAYO DE TIPO INICIAL EUROPEAN TISSUE SYMPOSIUM EUROPEAN TELECOMMUNICATIONS STANDARDS INSTITUTE EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS EU EuPC EUPIA EURO INOX EUROMETAUX EUSES FACET FAO FAPE FAQ FCM FDA FDIS FDS FEDEQUIM FEFCO FEICA FEIGRAF FEIQUE FEm FFCC FIPEC FP FPA FSA FSCT FTA GATF GE GEI GES GHG GHS GIC GLP GMOs GMP GP GPP GPSD GRG HARRPA SIGNIFICADO EUROPEAN UNION EUROPEAN PLASTICS CONVERTERS EUROPEAN PRINTING INK ASSOCIATION THE EUROPEAN STAINLESS STEEL ASSOCIATION (Asociación Europea de Acero Inoxidable) EUROPEAN ASSOCIATION OF METALS EUROPEAN UNION SYSTEM FOR THE EVALUATION OF SUSBTANCES (Sistema europeo para la evaluación de sustancias) FLAVOURS, ADDITIVES AND CONTACT MATERIALS EXPOSURE TASK (Proyecto de investigación de la exposición humana a los materiales de contacto) FOOD AND AGRICULTURAL ORGANIZATION ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS FRECUENTLY ASKED QUESTIONS (Preguntas frecuentes) FOOD CONTACT MATERIAL FOOD AND DRUG ADMINISTRATION (Agencia alimentaria de USA) FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD (Proyecto final de norma internacional ISO) FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FEDERACIÓN EMPRESARIAL CATALANA DEL SECTOR QUÍMICO EUROPEAN FEDERATION OF CORRUGATED BOARD MANUFACTURERS FÉDÉRATION EUROPÉENE DES INDUSTRIES DE COLLES ET ADHÉSIFS (Federación europea de industrias de colas y adhesivos) FEDERACIÓN EMPRESARIAL DE INDUSTRIAS GRÁFICAS DE ESPAÑA FEDERACIÓN EMPRESARIAL DE LA INDUSTRIA QUÍMICA ESPAÑOLA FICHA DE EMERGENCIA FERROCARRIL FÉDÉRATION DES INDUSTRIES DES PINTURES, ENCRES, COULEURS, COLLES ET ADHÉSIFS (Asociación francesa de pinturas) FLASH POINT (Punto de inflamación) FLEXIBLE PACKAKING ASSOCIATION FOOD STANDARDS AGENCY (UK) FEDERATION OF SOCIETIES FOR COATING TECHNOLOGY FLEXOGRAPHIC TECHNICAL ASSOCIATION GRAPHIC ARTS TECHNICAL FOUNDATION GRUPO DE EMBALAJE (En el transporte) GASES DE EFECTO INVERNADERO GENERIC EXPOSURE SCENARIO (Escenarios de exposición genéricos) GREENHOUSE GASES (Gases de efecto invernadero) GLOBAL HARMONIZATION SYSTEM (Sistema globalmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos) GRANDES INSTALACIONES DE COMBUSTIÓN GOOD LABORATORY PRACTICE (Buenas prácticas de laboratorio) GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS (Organismos modificados genéticamente) GOOD MANUFACTURING PRACTICES (Buenas prácticas de fabricación) GENERAL PUBLIC GREEN PUBLIC PROCUREMENT (Política de contratación pública ecológica) GENERAL PRODUCT SAFETY DIRECTIVE GRANDES RECIPIENTES A GRANEL HYDROCARBON RESINS, ROSIN RESINS AND PINE CHEMICAL PRODUCERS ASSOCIATION (Asociación de productores de resinas) GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 7 SIGLAS HS HSE Hen IACS IAE IARC IAT IATA IBA IBC ICAO ICCA ICEX IDEA IDT IF IFRA IMDG IMO INE INGEDE INSHT INSS INTERGRAF IPE IPP IPPC IPPIC IS ISO ISPS ISQ ITC IUCLID IUPAC IVP JRC JS LCA LD LE 8 SIGNIFICADO HARMONISED STANDARDS HEALTH AND DAFETY EXECUTIVE HARMONISED EUROPEAN STANDARDS INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THE CLASSIFICATION SOCIETIES (Asociación de las sociedades de clasificación) IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS INTERNATIONAL AGENCY FOR RESEARCH ON CANCER INGREDIENTES ACTIVOS INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION INFORMACIÓN BÁSICA INTERMEDIATE BULK CONTAINER (Tipo de envases para transporte) INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION INTERNATIONAL COUNCIL OF CHEMICAL ASSOCIATIONS (Consejo internacional de asociaciones químicas) INSTITUTO DE COMERCIO EXTERIOR INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN Y AHORRO DE LA ENERGÍA INGESTA DIARIA TOLERABLE ÍNDICE DE FRECUENCIA DE ACCIDENTES CON BAJA INCA-FIEJ RESEARCH ASSOCIATION (Asociación Internacional de periódicos) INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS (Transporte internacional de mercancías peligrosas por mar) INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION (Organización marítima internacional de las Naciones Unidas) INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THE DEINKING INDUSTRY (Asociación internacional sobre la eliminación de la tinta para papel reciclado) INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL INTERNATIONAL CONFEDERATION OF THE PRINTING AND ALLIED INDUSTRIES INSTITUTO PAPELERO ESPAÑOL INTEGRATED PRODUCT POLICY (Política de productos integrada) INTEGRATED POLLUTION PREVENTION & CONTROL (Control y prevención integrada de la contaminación) INTERNATIONAL PAINT AND PRINTING INK COUNCIL INFORME DE SEGURIDAD INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (Organización internacional de normalización) INTERNATIONAL SHIP + PORT FACILITY SECURITY CODE INFORME DE SEGURIDAD QUÍMICA INSTRUCCIONES TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS INTERNATIONAL UNIFORM CHEMICAL INFORMATION DATABASE (Base de datos para la unificación de la información de las sustancias químicas) INTERNATIONAL UNION OF PURE AND APPLIED CHEMISTRY (Unión internacional de química pura y aplicada) INDUSTRIE DES VERNIS ET PEINTURES (Asociación belga de barnices y pinturas) JOINT RESEARCH CENTRE (Centro conjunto de investigación de la CE) JOINT SUBMISSION (Informe conjunto de registro para el REACH) LIFE CYCLE ASSESSMENT LÍMITE DE DETECCIÓN LEGAL ENTITIES (Entidades Legales para REACH) GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS LER LIE LME LMG LOAEL LOEL LOTT LPRL LQ LR LRI LSE LTMP MARM MEP MFOM MICINN MIRAT MITYC MLA MMA MMPP MPMA mPmB MS MSC MSCA MSD MSDS MSPS MTAS MTD MW M&L NA NAP NAPIM NBA NBE NBQ NC NCS NEP NGO (ONG) NIAS NOAEL NOEC NOEL NRLs SIGNIFICADO LISTA EUROPEA DE RESIDUOS LÍMITE INFERIOR DE EXPLOSIVIDAD LÍMITE DE MIGRACIÓN ESPECÍFICA LÍMITE DE MIGRACIÓN GLOBAL LOWEST OBSERVED ADVERSE EFFECT LEVEL (Nivel más bajo con efecto adverso observable) LOWEST OBSERVED EFFECT LEVEL (Nivel más bajo con efecto observable) LEY DE ORDENACIÓN DEL TRANSPORTE TERRESTRE LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES LIMITED QUANTITIES (Cantidades limitadas, en el transporte) LEAD REGISTRANT (Líder de registro para una sustancia en REACH) LONG-RANGE RESEARCH INITIATIVE LÍMITE SUPERIOR DE EXPLOSIVIDAD LEGISLACIÓN DE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO MEMBER OF THE EUROPEAN PARLAMENT MINISTERIO DE FOMENTO MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN MODELOS DE INFORME DE RIESGOS AMBIENTALES TIPO MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO MULTILATERAL AGREEMENT (Acuerdos multilaterales) MASA TOTAL MÁXIMA AUTORIZADA MERCANCÍAS PELIGROSAS METAL PAKACKING MANUFACTURERS ASSOCIATION MUY PERSISTENTE Y MUY BIOACUMULABLE MEMBER STATES MARITIME SAFETY COMMITTEE (Comité de seguridad marítimo de IMO) MEMBER STATES COMPETENT AUTHORITIES MATERIAL SAFETY DATASHEET MANUFACTURER’S SAFETY DATA SHEET (Ficha de seguridad del fabricante) MINISTERIO DE SANIDAD Y POLÍTICA SOCIAL (antes MSC) MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN MEJORES TÉCNICAS DISPONIBLES MOLECULAR WEIGHT (Peso molecular) MALING & Lakkindustriens Forbund (Asociación noruega de pinturas) NATIONAL ASSOCIATIONS NATIONAL ACTION PLANS NATIONAL ASSOCIATION OF PRINTING INK MANUFACTURERS (Asociación americana de fabricantes de tintas) NORMA BÁSICA DE AUTOPROTECCIÓN NORMA BÁSICA DE LA EDIFICACIÓN NUCLEAR-BIOLÓGICO-QUÍMICO NITROCELULOSA NATURAL COLOR SYSTEM NO ESPECIFICADO EN OTRA PARTE NON GOVERNMENT ORGANISATION (Organización No Gubernamental) NON-INTENTIONALLY ADDED SUBSTANCES (Sustancias no añadidas intencionalmente) NO OBSERVED ADVERSE EFFECT LEVEL (Nivel sin efecto adverso observable) NO OBSERVED EFFECT CONCENTRATION (Concentración sin efecto observable) NO OBSERVED EFFECT LEVEL (Nivel sin efecto observable) NATIONAL REFERENCE LABORATORIES GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 9 SIGLAS SIGNIFICADO OC OCA OCDE (OECD) OEL OEM OIT OJEU OMC OML OMS ONG ONU OPAG OPPERATIONAL CONDITION (Condiciones de trabajo) ORGANISMO DE CONTROL AUTORIZADO ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO OCCUPATIONAL EXPOSURE LIMIT (Límite de exposición laboral) ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO OFFICIAL JOURNAL OF EUROPEAN UNION (Diario oficial de la UE) ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO OVERALL MIGRATION LIMIT ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS ORGANIZACIÓN PARA LA PROHIBICIÓN DE LAS ARMAS QUÍMICAS OCUPPATIONAL HEALTH & SAFETY ASSESSMENT SERIES (Administración de la seguridad y salud ocupacionales en USA) OPERATIONAL SAFETY & RISK ASSESSMENT GROUP (Grupo de seguridad en el trabajo y valoración de riesgos) PLAN DE AUTOPROTECCIÓN PERSISTENT, BIOACCUMULATIVE AND TOXIC PODER CALORÍFICO INFERIOR PODER CALORÍFICO SUPERIOR PREDICTED ENVIRONMENTAL CONCENTRATION (Concentración ambiental prevista) PLAN DE EMERGENCIA EXTERIOR PLAN DE EMERGENCIA INTERIOR PLAN EMPRESARIAL DE PREVENCIÓN Y REDUCCIÓN DE ENVASES ÁCIDO PERFLUOROCTÁNICO PLAN DE GESTIÓN DE DISOLVENTES COMPUESTOS POLIAROMÁTICOS PLAN HIDROLÓGICO NACIONAL PRINTING INK (tinta de imprimir) PRIOR INFORMED CONSENT (Consentimiento Fundamentado Previo) PRINTING INKS FOR FOOD PACKAKING (Tintas para envasado alimentario) PACKAGING INK-JOINT INDUSTRY TASK FORCE (Grupo conjunto de tintas de envasado) PLASTIC IMPLEMENTATION MEASURE (Nuevo concepto para la legislación de plásticos) PORTAL DE INFORMACIÓN DEL REACH EN ESPAÑA OSHAS OSRA PAU PBT PCI PCS PEC PEE PEI PEP PFOA PGD PHA PHN PI PIC PIFOOD PI-JIFT PIM PIR PLASTICS EUROPE PNA PND PNEC PNR POP’s PPA PPAG PPD PPE PPI 10 ASSOCIATION OF PLASTICS MANUFACTURERS PLAN NACIONAL DE ASIGNACIÓN PRESTACIÓN NO DETERMINADA PREDICTED NO-EFFECT CONCENTRATION (Concentración prevista sin efecto) PLAN NACIONAL DE RESIDUOS PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS (Contaminantes orgánicos persistentes) POLYMERISATION PRODUCTION AIDS (Soportes para la polimerización) POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES PAINT PRODUCT DIRECTIVE (Directiva 2004/42/CE) PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT POLÍTICA DE PRODUCTOS INTEGRADA GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS PPORD prPRL PRTR/E-PRTR PSPC PU PVC PVD PYME QSAR RAC RD RDPH RE REACH REBT REHCORN RETC RID RIG RIMP RIP RIPE RITE RMM RoHS ROS RP RSU SC SCALE SCCS SCENIHR SCHER SCF SCL SIGNIFICADO PRODUCT AND PROCESS ORIENTATED RESEARCH AND DEVELOPMENT (Investigación y desarrollo orientados a productos y procesos) PROYECTO DE NORMA UNE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES POLLUTANT RELEASE AND TRANSFER REGISTERS (Registro –europeo- de emisiones y transferencia de contaminantes) PERFORMANCE STANTARDS FOR PROTECTIVE COATINGS (Normas de rendimiento para recubrimientos protectores de tanques de lastre) POLIURETANO POLICLORURO DE VINILO PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN DE DATOS PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA QUANTITATIVE STRUCTURE-ACTIVITY RELATIONSHIP (Metodología para obtener datos fisicoquímicos, toxicológicos y ecotoxicológicos) RISK ASSESSMENT COMMITTEE (Comité de Valoración del Riesgo de la ECHA) REAL DECRETO REGLAMENTO DE DOMINIO PÚBLICO HIDRÁULICO REQUISITOS ESENCIALES REGISTER, EVALUATION, AUTHORIZATION OF CHEMICALS (Registro, evaluación y autorización de productos químicos) REGLAMENTO ELECTROTÉCNICO DE BAJA TENSIÓN REACH HELPDESK CORRESPONDENTS’ NETWORK (Red de servicios nacionales de asistencia del REACH) REGISTRO DE EMISIONES Y TRANSFERENCIAS DE CONTAMINANTES REGULATIONS CONCERNING THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF DANGEROUS GOODS BY RAIL (Legislación sobre transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril) RECIPIENTES INTERMEDIOS PARA GRANEL RED ESPAÑOLA DE ITINERARIOS DE MERCANCÍAS PELIGROSAS REACH IMPLEMENTATION PROJECT (Proyecto de implementación del REACH) REACH INFORMATION PORTAL FOR ENFORCEMENT (Portal de información para el cumplimiento del REACH) REGLAMENTO DE INSTALACIONES TÉCNICAS DE LOS EDIFICIOS RISK MANAGEMENT MEASURES (Medidas de gestión de riesgos) RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES (Directiva que afecta a productos eléctricos y electrónicos) REACTIVE OXYGEN SPECIES (Especies reactivas de oxígeno) RESIDUOS PELIGROSOS RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS SISTEMA DE CONFORMIDAD SCIENCE, CHILDREN, AWARENESS, LEGISLATION EVALUATION (Estrategia europea de medio ambiente y salud) SCIENTIFIC COMMITTEE ON CONSUMER SAFETY (Comité científico de seguridad del consumidor) SCIENTIFIC COMMITTEE ON EMERGING AND NEWLY IDENTIFIED HEALTH RISKS (Comité científico sobre nuevos riesgos de salud) SCIENTIFIC COMMITTEE ON HEALTH AND ENVIRONMENTAL RISKS (Comité científico sobre riesgos de salud y medioambiente) SCIENTIFIC COMMITTEE ON FOODS (Comité científico de alimentos) SPECIFIC CONCENTRATION LIMIT (Límite específico de concentración) GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 11 SIGLAS SCOEL SDDR SDS SED SFC SFF SGA SGIA SGPRL SGS SHEAB SIEF SIG SME SML SMS SNAP SOLAS SPA SQAS SS STANPA STOT RE STOT SE SU SVEFF SVHC TAGA TDG TDI TDS TGD TP TOXAG TTC TWD UE UI UN UNE UNECE 12 SIGNIFICADO SCIENTIFIC COMMITTEE ON OCCUPATIONAL EXPOSURE LIMITS (Comité científico de límites de exposición profesional) SISTEMA DE DEPÓSITO, DEVOLUCIÓN Y RETORNO DE ENVASES SAFETY DATA SHEET (Hoja de datos de seguridad) SOLVENT EMISSION DIRECTIVE SCIENTIFIC COMMITTEE ON FOOD (Comité de asesoramiento de la CE sobre seguridad alimentaria) SIEF FORMATION FACILITATOR (Facilitador para la formación y comunicación en el SIEF) SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL SCREENPRINTING & GRAPHIC IMAGING ASSOCIATION SISTEMA DE GESTIÓN DE LA PRL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD SAFETY, HEALTH & ENVIRONMENTAL ADVISORY BOARD (Junta consultiva de seguridad, salud y medio ambiente de CEPE) SUBSTANCE INFORMATION EXCHANGE FORUM (Foro de intercambio de información sobre sustancias) SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RESIDUOS SMALL & MEDIUM-SIZE ENTERPRISES SPECIFIC MIGRATION LIMIT SAFETY MANAGEMENT SYSTEM (Sistema de gestión de seguridad) SELECTED NOMENCLATURE FOR AIR POLLUTION (Nomenclatura que se utiliza en contaminación atmosférica) SAFETY OF LIFE AT SEA (Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida humana en el mar) SISTEMA DE PREVENCIÓN AJENO SAFETY AND QUALITY ASSESSMENT SYSTEM (Sistemas de análisis de seguridad y calidad) SEGURIDAD SOCIAL ASOCIACIÓN NACIONAL DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA SPECIFIC TARGET ORGAN TOXICITY REPEATED EXPOSURE (Toxicidad específica en determinados órganos, exposición repetida) SPECIFIC TARGET ORGAN TOXICITY SINGLE EXPOSURE (Toxicidad específica en determinados órganos, exposición única) SECTOR OF USE SVERIGE FÄRGFABRIKANTERS FÖRENING (Asociación sueca de pinturas y tintas) SUBSTANCE OF VERY HIGH CONCERN (Sustancia altamente preocupante) TECHNICAL ASSOCIATION OF THE GRAPHIC ARTS TRANSPORT DANGEROUS GOODS (Transporte de mercancías peligrosas) TOLERABLE DAILY INTAKE (Ingesta Diaria Tolerable) TECHNICAL DATA SHEET (Hoja técnica de datos) TECHNICAL GUIDANCE DOCUMENT (Documentos guía) TIPO DE PRODUCTO TOXICOLOGY ADVISORY GROUP (Grupo consultivo de toxicología de CEPE) THRESHOLD OF TOXICOLOGICAL CONCERN (Umbral de preocupación toxicológica) TACTILE WARNING OF DANGER UNIÓN EUROPEA USUARIO INTERMEDIO UNITED NATIONS UNA NORMA ESPAÑOLA UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI SIGLAS UNEP UVCB VCI VdL VHC VLA VLA-EC VLA-ED VLE VMA VOC’s VPVB VSLF VSQ VVVF WCC WEEE WHO (OMS) WONIPA WTO SIGNIFICADO UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAM (Programa de medio ambiente de las UN) UNKNOWN OR VARIABLE COMPOSITION COMPLEX REACTION PRODUCTS AND BIOLOGICAL MATERIALS (Composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos) VERBAND DER CHEMISCHEN INDUSTRIE e.V. (Asociación alemana de la industria química) VERBAND DER DEUTSCHEN LACK- UND DRUCKFARBENINDUSTRIE (Asociación alemana de pinturas y tintas) VERY HIGH CONCERN (Altamente preocupantes) VALORES LÍMITE AMBIENTALES VALOR LÍMITE AMBIENTAL DE EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN VALOR LÍMITE AMBIENTAL DE EXPOSICIÓN DIARIA VALOR LÍMITE DE EMISIÓN VALORES MÁXIMOS ADMISIBLES VOLATYLE ORGANIC COMPOUNDS (Compuesto orgánico volátil) VERY PERSISTENT AND VERY BIOACCUMULATIVE VERBAND SCHWEIZERISCHER LACK- UND FARBENFABRIKANTEN (Asociación suiza de pinturas y tintas de imprimir) VALORACIÓN DE SEGURIDAD QUÍMICA VERENIGING VAN VERF EN DRUKINKTFABRIKANTEN (Asociación holandesa de pinturas) WORST CASE CALCULATION WASTE FROM ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT (Directiva de residuos eléctricos y electrónicos) WORLD HEALTH ORGANIZATION (Organización Mundial de la Salud) WORLDWIDE NITROCELLULOSE PRODUCERS ASSOCIATION WORLD TRADE ORGANIZATION (Organización del Comercio Mundial) Si detecta algún acrónimo que no se encuentre recogido, comuníquelo en la dirección: departamentotecnico@asefapi.es GLOSARIO DE ACRÓNIMOS DE ASEFAPI 13