1 CÀTEDRA UNESCO DE FILOSOFIA PER A LA PAU MÀSTER INTERNACIONAL EN ESTUDIS DE PAU, CONFLICTES I DESENVOLUPAMENT MÁSTER INTERNACIONAL EN ESTUDIOS DE PAZ, CONFLICTOS Y DESARROLLO SAA075: Metodologías y Técnicas de Elaboración de Proyectos SAA077: Metodologías y Técnicas de Ejecución de Proyectos Semestre: Primavera 2010 Módulo: I y II 8 – 12 de febrero de 2010 Prof.: Yacsire Cutler Organización de los Estados Americanos (OEA) Jefe Sección Apoyo a la Gestión de Proyectos ycutler@oas.org; ydcutler@aol.com PROYECTO DOCENTE 1. Introducción justificativa Para el logro de los resultados planificados de los proyectos, es esencial el conocimiento del ciclo completo de un proyecto y de las herramientas e instrumentos que facilitan el diseño, la ejecución, el monitoreo y la evaluación. Una buena gestión de un proyecto es condición indispensable para la obtención de resultados que respondan a las prioridades y necesidades de todos los involucrados, particularmente los posibles beneficiarios. En el contexto actual de escasez de recursos para el desarrollo es importante continuar enfatizando el concepto de Gestión Orientada a Resultados, entendida como la gestión e implementación de la cooperación con vistas a obtener los productos, efectos e impactos deseados y el uso de la información para mejorar la toma de decisiones. El diseño de proyectos con objetivos claros e indicadores que permitan realizar un seguimiento del progreso en la ejecución y medir resultados es por lo tanto fundamental. De forma complementaria, un monitoreo y evaluación efectivos elevan la probabilidad de alcanzar el propósito de un proyecto, mejora el diseño de futuros proyectos y fomenta la credibilidad y la confianza de los donantes y de los beneficiarios al informar sobre resultados. 2. Objetivos 1. Proporcionar herramientas metodológicas para la conceptualización y diseño de proyectos. 2. Presentar técnicas para el diagnóstico de problemas y la determinación de objetivos. 3. Introducir los elementos básicos de la Matriz de Marco Lógico, como herramienta de formulación de proyectos, y aplicar el conocimiento en un caso práctico a ser desarrollado durante el curso. 4. Identificar elementos básicos para planificar e implantar un sistema de monitoreo y evaluación basado en resultados. 5. Identificar y aplicar instrumentos básicos para el monitoreo y evaluación basado en resultados. 6. Aplicar los conocimientos impartidos en monitoreo y evaluación por medio de ejercicios prácticos. Càtedra UNESCO de Filosofía per a la Pau Universitat Jaume I 12071 Castellón (Espanya) www.epd.uji.es Tel: + 34 964729380 Fax: + 34 964729385 epd@uji.es 2 CÀTEDRA UNESCO DE FILOSOFIA PER A LA PAU MÀSTER INTERNACIONAL EN ESTUDIS DE PAU, CONFLICTES I DESENVOLUPAMENT 3. Contenidos y bibliografía de lectura obligatoria por temas Módulo I 1. Introducción a la gestión de proyectos y al sistema de marco lógico para el diseño de proyectos. 2. Herramientas de diagnóstico: análisis de involucrados y análisis de problemas; Herramientas de identificación: análisis de objetivos y análisis de alternativas. 3. Matriz de Marco Lógico: objetivos y actividades, indicadores, medios de verificación y supuestos. 4. Cadena de resultados. 5. Costeo de un proyecto. Módulo II 1. Conceptos básicos de Monitoreo y Evaluación (M&E) basado en resultados. 2. Planificación de M&E. 3. M&E orientados a resultados. 4. Como medir resultados. 5. Recopilación y análisis de la información. COMISION EUROPEA (2001): Manual. Gestión del Ciclo de Proyectos BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (1997): Evaluación: Una herramienta de Gestión para Mejorar el Desempeño de los Proyectos, Washington, D.C. COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL), Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (2005), Manual 39: Metodología general de identificación, preparación y evaluación de proyectos de inversión pública, Santiago de Chile BANCO MUNDIAL (2004): Seguimiento y Evaluación: instrumentos, métodos y enfoques, Washington, D.C. KUSEK, JODY ZALL y RAY RIST (2004): Diez Pasos hacia un sistema de seguimiento y evaluación basado en resultados, Colombia, Banco Mundial 4. Metodología El curso alterna las presentaciones de los conceptos centrales y elementos básicos por la profesora y el trabajo individual y en grupo de los estudiantes, utilizando un estudio de caso y ejercicios para la aplicación y práctica de los conceptos y herramientas de gestión de proyectos. Los estudiantes tendrán oportunidad de intervenir y hacer preguntas durante el curso y deberán presentar en clase el resultado de los trabajos prácticos que realizan. 5. Evaluación Los estudiantes serán evaluados en base a la asistencia a las sesiones de los cursos así como, su activa participación en clase y durante los trabajos de aplicación práctica de los conceptos impartidos, lo cual incluye la presentación a toda la clase del resultado de los ejercicios individuales y grupales. Los estudiantes deberán leer previamente las lecturas asignadas. Càtedra UNESCO de Filosofía per a la Pau Universitat Jaume I 12071 Castellón (Espanya) www.epd.uji.es Tel: + 34 964729380 Fax: + 34 964729385 epd@uji.es 3 CÀTEDRA UNESCO DE FILOSOFIA PER A LA PAU MÀSTER INTERNACIONAL EN ESTUDIS DE PAU, CONFLICTES I DESENVOLUPAMENT 6. Bibliografía complementaria WORLD BANK (2000): The LogFrame Handbook, Washington, D.C. CIDA (2000): RBM Handbook on Developing Results Chains, Ottawa GOSLING, LOUISA and MARK EDWARDS (2003): Toolkits, A Practical Guide to Planning, Monitoring, Evaluation and Impact Assessment, London, Save the Children Càtedra UNESCO de Filosofía per a la Pau Universitat Jaume I 12071 Castellón (Espanya) www.epd.uji.es Tel: + 34 964729380 Fax: + 34 964729385 epd@uji.es