Abdicación de SM. Juan Carlos I. DISCURSO DEL REY Me acerco

!
"#$%&'&%()!$*!+,-!./')!0'1234!5-!
65+078+9!6:;!8:<!
!
!"# $%"&%'# $# (')'*# +'*'(&'*# "*($# ,$-$.$# $# (&$+/*# )"# "*("# ,".*$0"# 1$&$#
(&$.*,2(2&'*3# %'.# *2.456$&# ",'%27.3# 5.$# 2,1'&($.("# )"%2*27.# 8# 6$*#
&$9'."*#:5"#,"#,5"+".#$#(',$&6$;#
#
<.#,2#1&'%6$,$%27.#%','#="83#>$%"#8$#%"&%$#)"#%5$(&'#)/%$)$*3#$*5,?#"6#
@2&,"# %',1&',2*'# )"# *"&+2&# $# 6'*# 2.("&"*"*# 4"."&$6"*# )"# <*1$-$3# %'.# "6#
$@A.# )"# :5"# 66"4$&$.# $# *"&# 6'*# %25)$)$.'*# 6'*# 1&'($4'.2*($*# )"# *5#
1&'12'#)"*(2.'# 8# .5"*(&$# B$%27.# 5.$# )",'%&$%2$# ,')"&.$3# 16".$,".("#
2.("4&$)$#".#<5&'1$;#
#
!"# 1&'15*"# ".%$C"9$&# ".('.%"*# 6$# 265*2'.$.("# ($&"$# .$%2'.$6# :5"#
1"&,2(27#$#6'*#%25)$)$.'*#"6"42&#$#*5*#6"4?(2,'*#&"1&"*".($.("*#8#66"+$&#$#
%$C'# "*$# 4&$.# 8# 1'*2(2+$# (&$.*@'&,$%27.# )"# <*1$-$# :5"# ($.('#
."%"*2(AC$,'*;#
#
D'83# %5$.)'# +5"6+'# $(&A*# 6$# ,2&$)$3# .'# 15")'# *2.'# *".(2&# '&4566'# 8#
4&$(2(5)#>$%2$#+'*'(&'*;#
#
E&4566'3#1'&#6'#,5%>'#8#C5".'#:5"#".(&"#(')'*#>",'*#%'.*"452)'#".#"*('*#
$-'*;# F# 4&$(2(5)3# 1'&# "6# $1'8'# :5"# ,"# >$C/2*# )$)'# 1$&$# >$%"&# )"# ,2#
&"2.$)'3# 2.2%2$)'# ".# 16".$# 05+".(5)# 8# ".# ,',".('*# )"# 4&$.)"*#
2.%"&(2)5,C&"*# 8# )2@2%56($)"*3# 5.# 6$&4'# 1"&?')'# )"# 1$93# 62C"&($)3#
"*($C262)$)#8#1&'4&"*';#
#
G2"6#$6#$.>"6'#1'6?(2%'#)"#,2#1$)&"3#"6#H'.)"#)"#I$&%"6'.$3#)"#:52".#>"&")/#
"6#6"4$)'#>2*(7&2%'#)"#6$#!'.$&:5?$#"*1$-'6$3#>"#:5"&2)'#*"&#="8#)"#(')'*#
6'*# "*1$-'6"*;# !"# >"# *".(2)'# 2)".(2@2%$)'# 8# %',1&',"(2)'# %'.# +5"*(&$*#
$*12&$%2'."*3#>"#4'9$)'#%'.#+5"*(&'*#/J2('*#8#>"#*5@&2)'#%5$.)'#"6#)'6'&#'#
6$#@&5*(&$%27.#'*#>$.#",C$&4$)';#
#
K$# 6$&4$# 8# 1&'@5.)$# %&2*2*# "%'.7,2%$# :5"# 1$)"%",'*# >$# )"0$)'# *"&2$*#
%2%$(&2%"*#".#"6#("02)'#*'%2$63#1"&'#($,C2/.#.'*#"*(A#*"-$6$.)'#5.#%$,2.'#
)"#@5(5&'#%$&4$)'#)"#"*1"&$.9$;#
#
<*('*# )2@?%26"*# $-'*# .'*# >$.# 1"&,2(2)'# >$%"&# 5.# C$6$.%"# $5('%&?(2%'# )"#
.5"*(&'*#"&&'&"*#8#)"#.5"*(&$*#62,2($%2'."*#%','#*'%2")$);#
#
F3#%','#%'.(&$1"*'3#($,C2/.#>$.#&"$+2+$)'#6$#%'.%2".%2$#'&4566'*$#)"#6'#
:5"# >",'*# *$C2)'#8#*$C",'*# >$%"&#8# )"#6'# :5"# >",'*#*2)'#8#*','*L#5.$#
4&$.#.$%27.;#
#
M')'# "66'# >$# )"*1"&($)'# ".# .'*'(&'*# 5.# 2,156*'# )"# &".'+$%27.3# )"#
*51"&$%27.3#)"#%'&&"42&#"&&'&"*#8#$C&2&#%$,2.'#$#5.#@5(5&'#)"%2)2)$,".("#
,"0'&;#
<.#6$#@'&0$#)"#"*"#@5(5&'3#5.$#.5"+$#4"."&$%27.#&"%6$,$#%'.#05*($#%$5*$#
"6# 1$1"6# 1&'($4'.2*($3# "6# ,2*,'# :5"# %'&&"*1'.)27# ".# 5.$# %'85.(5&$#
%&5%2$6#)"#.5"*(&$#>2*('&2$#$#6$#4"."&$%27.#$#6$#:5"#8'#1"&("."9%';#
#
D'8# ,"&"%"# 1$*$&# $# 6$# 1&2,"&$# 6?."$# 5.$# 4"."&$%27.# ,A*# 0'+".3# %'.#
.5"+$*# "."&4?$*3# )"%2)2)$# $# ",1&".)"&# %'.# )"("&,2.$%27.# 6$*#
(&$.*@'&,$%2'."*#8#&"@'&,$*#:5"#6$#%'85.(5&$#$%(5$6#"*(A#)",$.)$.)'#8#
$#$@&'.($&#%'.#&".'+$)$#2.(".*2)$)#8#)")2%$%27.#6'*#)"*$@?'*#)"6#,$-$.$;#
#
!2#N.2%$#$,C2%27.#>$#*2)'#8#*"452&A#*2".)'#*2",1&"#%'.(&2C52&#$#6'4&$&#"6#
C2"."*($&#8#"6#1&'4&"*'#".#62C"&($)#)"#(')'*#6'*#"*1$-'6"*;#
#
O52"&'# 6'# ,"0'&# 1$&$# <*1$-$3# $# 6$# :5"# >"# )")2%$)'# ,2# +2)$# ".("&$# 8# $#
%58'#*"&+2%2'#>"#15"*('#(')$*#,2*#%$1$%2)$)"*3#,2#265*27.#8#,2#(&$C$0';#
#
!2#>20'#G"621"3#>"&")"&'#)"#6$#H'&'.$3#".%$&.$#6$#"*($C262)$)3#:5"#"*#*"-$#
)"#2)".(2)$)#)"#6$#2.*(2(5%27.#,'.A&:52%$;#
#
H5$.)'#"6#1$*$)'#"."&'#%5,16?#PQ#$-'*#%'.*2)"&/#66"4$)'#"6#,',".('#)"#
1&"1$&$&#".#5.'*#,"*"*#"6#&"6"+'#1$&$#)"0$&#1$*'#$#:52".#*"#".%5".(&$#".#
2.,"0'&$C6"*#%'.)2%2'."*#)"#$*"45&$&#"*$#"*($C262)$);#
#
<6#R&?.%21"#)"#S*(5&2$*#(2"."#6$#,$)5&"93#6$#1&"1$&$%27.#8#"6#*".(2)'#)"#6$#
&"*1'.*$C262)$)# ."%"*$&2$#1$&$#$*5,2&#%'.# 16".$*# 4$&$.(?$*#6$#T"@$(5&$#
)"6#<*($)'#8#$C&2&#5.$#.5"+$#"($1$#)"#"*1"&$.9$#".#6$#:5"#*"#%',C2.".#6$#
"J1"&2".%2$# $):52&2)$# 8# "6# 2,156*'# )"# 5.$# .5"+$# 4"."&$%27.;# H'.($&A#
1$&$# "66'3# "*('8# *"45&'3# %'.# "6# $1'8'# :5"# *2",1&"# (".)&A# )"# 6$# R&2.%"*$#
K"(292$;#
#
R'&#(')'#"66'3#452$)'#1'&#"6#%'.+".%2,2".('#)"#1&"*($&#"6#,"0'&#*"&+2%2'#$#
6'*# "*1$-'6"*# 8# 5.$# +"9# &"%51"&$)'# ($.('# @?*2%$,".("# %','# ".# ,2#
$%(2+2)$)# 2.*(2(5%2'.$63# >"# )"%2)2)'# 1'."&# @2.# $# ,2# &"2.$)'# 8# $C)2%$&# 6$#
H'&'.$#)"#<*1$-$3#)"#,$."&$#:5"#1'&#"6#U'C2"&.'#8#6$*#H'&("*#U"."&$6"*#
*"# 1&'+"$# $# 6$# "@"%(2+2)$)# )"# 6$# *5%"*27.# %'.@'&,"# $# 6$*# 1&"+2*2'."*#
%'.*(2(5%2'.$6"*;#
S*?# $%$C'# )"# %',5.2%A&*"6'# '@2%2$6,".("# "*($# ,$-$.$# $6# R&"*2)".("# )"6#
U'C2"&.';#
V"*"'# "J1&"*$&# ,2# 4&$(2(5)# $6# 15"C6'# "*1$-'63# $# (')$*# 6$*# 1"&*'.$*# :5"#
>$.# ".%$&.$)'# 6'*# 1')"&"*# 8# 6$*# 2.*(2(5%2'."*# )"6# <*($)'# )5&$.("# ,2#
&"2.$)'#8#$#%5$.('*#,"#>$.#$85)$)'#%'.#4"."&'*2)$)#8#6"$6($)#$#%5,162&#
,2*#@5.%2'."*;#
#
F#,2#4&$(2(5)#$#6$#="2.$3#%58$#%'6$C'&$%27.#8#4"."&'*'#$1'8'#.'#,"#>$.#
@$6($)'#.5.%$;#
#
U5$&)'#8#45$&)$&/#*2",1&"#$#<*1$-$#".#6'#,A*#>'.)'#)"#,2#%'&$97.;#
#
#
#
#