VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF

Vídeo | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
VDC‑485 Series Cámaras domo
FlexiDome XF
www.boschsecurity.es
La serie FlexiDomeXF es la solución más innovadora
para prácticamente todas las aplicaciones de
vigilancia, en interior y exterior. Estas cámaras en
color son unidades de alto rendimiento, antivandálicas
con tecnología NightSense.
La carcasa de aluminio fundido, el domo de
policarbonato y la cubierta interior endurecida las
hacen capaces de soportar una fuerza equivalente a
55 kilos (120 libras). La caja contiene una completa
cámara en color con CCD de 1/3 de pulgada y lentes
varifocales integrales. Estas cámaras, ideales para uso
en exterior, están protegidas contra el agua y el polvo
según el índice IP 66 (NEMA-4X).
La instalación es rápida y sencilla, ya que las cámaras
vienen completamente montadas y listas para su uso.
Mediante su mecanismo exclusivo de giro/inclinación/
rotación, los instaladores pueden seleccionar el campo
de visión exacto que se necesita. Existen varias
posibilidades de montaje, entre las que se incluyen
montaje en superficie, 4S (EE. UU.), en pared, en
esquina y en falso techo.
Las cámaras FlexiDomeXF constituyen una solución
ideal para diferentes aplicaciones de vigilancia, incluso
bajo las condiciones de iluminación más difíciles. Su
u
Carcasa impermeable, resistente a los fuertes
impactos, antivandálica
u
NightSense para condiciones de iluminación
reducida
u
Tecnología DSP de 15 bits
u
XF-Dynamic para amplio rango dinámico
u
Resolución en color de 540 líneas de TV
diseño compacto y elegante, además de su montaje
prácticamente empotrado, se integra en cualquier
estilo de decoración. La caja de protección de la
cámara proporciona el resguardo adicional que
necesitan ciertas aplicaciones, como las que se
instalan en colegios, bancos, prisiones, aparcamientos,
tiendas y centros comerciales.
Funciones básicas
Tecnología
La serie FlexiDomeXF incorpora la última tecnología,
adoptada de las cámaras de alto rendimiento DinionXF
en color. Esta tecnología garantiza la mejor calidad de
imagen posible en todo momento y bajo todo tipo de
condiciones. Basadas en una combinación única de
procesamiento de vídeo digital de 15 bits y XF-Dynamic, estas cámaras proporcionan una
sensibilidad excelente, con un rango dinámico
ampliado de hasta 32x. De este modo se obtiene una
imagen más nítida y detallada con una precisión
extraordinaria en la reproducción del color.
2 | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
• OSD
• Funcionamiento con 5 teclas
Interconexiones
• Conexión de vídeo BNC a través de cable
• Conexión a la red eléctrica a través de cables
Certificados y homologaciones
Color PAL o blanco y negro CCIR
20
Color NTSC color o blanco y negro EIA
4
Montaje empotrado
D
Montaje en superficie
Descripción del modelo FlexiDomeXF
Modelo
Estándar
Lente
VDC-485V03-10
PAL
De 3 a 9,5 mm F1.0
VDC-485V03-20
NTSC
De 3 a 9,5 mm F1.0
VDC-485V04-10
PAL
De 3,7 a 12 mm F1.6
VDC-485V04-20
NTSC
De 3,7 a 12 mm F1.6
VDC-485V09-10
PAL
De 9 a 22 mm F1.4
VDC-485V09-20
NTSC
De 9 a 22 mm F1.4
Transceptor BNC a UTP
32
1.26
UL 1950; CSA 22.2 nº 950; EN 60950
(CE)
Inmunidad
EN 50130-4 (CE)
Emisión
EN 50022 clase B (CE); FCC, clase B
apartado 15
Protección contra el
agua y el polvo
IP 66 y NEMA‑4X
Región
Certificación
Europa
CE
EE.UU.
FCC
14
0.55
15
0.59
23.6
0.93
Seguridad
10
VDA-455UTP
Controles e indicadores
3
Video Transceiver
Funcionamiento
Todas las cámaras incluyen detección de movimiento
por vídeo, reforzamiento de contraste (Autoblack),
obturador predeterminado y compensación de
retroiluminación para conseguir un rendimiento
óptimo en cualquier condición de iluminación. El
asistente de lentes y la ayuda de enfoque facilitan el
ajuste de la lente y garantizan un enfoque adecuado
durante todo el ciclo de 24 horas. Todas las cámaras
incorporan Bilinx, una tecnología que permite a los
técnicos configurar y controlar los ajustes de la
cámara, e incluso actualizar el firmware, de manera
remota, a través del cable de vídeo.
Declaration of Conformity VDx
355-455-485-495
Dimensiones en mm (pulg.)
Planificación
Montaje empotrado
158
6.22
S
95
3.7
____
V
____
_
____
03
10
04
20
____
09
1
2
85
3.35
____
VD
39.5
1.56
C-485
Dimensiones en mm (pulg.)
C-485
Color (con NightSense)
03
De 3 a 9,5 mm F1.0 (versión en color)
04
De 3,7 a 12 mm F1.6
09
De 9 a 22 mm F1.4
3 | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
VDA-455SMB Caja de montaje en superficie
VDA-PMT-DOME - Montaje colgante en techo
Ø1
88 (3.47)
88 (3.47)
158
6.22
130.5
5.14
1(
0.4
3
656 (25.82)
Dimensiones en mm (pulg.) para montaje en superficie
mm (in)
VDA-CMT-DOME - Montaje en esquina
VDA-WMT-DOME - Montaje colgante en pared
46 (1.81)
146 (5.75)
107 (4.19)
113 (4.43)
90 (3.54)
18
0
25 (0.98)
(7
.0
90°
247 (9.71)
83 (3.27)
)
(0.19
113 (4.43)
Ø4.8
Ø158 (6.23)
)
9)
NPT
-3/4"
3
mm (in)
81 (3.21)
Especificaciones técnicas
Especificaciones eléctricas
Ø158 (6.23)
Fuente de alimentación
4
.2
3
3
Ø1
)
(5
Tensión nominal
12 VCC o 24 VCA, 50/60 Hz
Rango de tensión
De 10,8 a 39 VCC o de 12 a 28 VCA, de
45 a 65 Hz
Consumo de energía
4 W (6 W con calefactor en funcionamiento)
Sensor de imágenes
CCD de transferencia interlineal, con
formato de imagen de 1/3 de pulgada
Elementos activos de la
imagen
mm (in)
205 (8.07)
Modelos PAL
752 H x 582 V
Modelos NTSC
768 H x 494 V
Sensibilidad (3.200 K)
Modelo
Imagen
utilizable
Imagen
utilizabl
e
Vídeo
complet
o
(30 IRE)
(50 IRE)
(100 IR
E)
4 | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
Color
VDC-485V03
VDC-485V04
VDC-485V09
Rango dinámico
Mejora de rango dinámico de 32x
Reducción de ruido
dinámico
Automático, desactivado (seleccionable)
Corrección de nitidez
Horizontal y vertical, simétrica
Compensación de
retroiluminación
Desactivado, ventana y nivel programables
(seleccionable)
Equilibrio de blancos
Detección automática (de 2500 a 9000 K),
AWB en espera y manual
Detector de
movimiento con vídeo
Cuatro (4) áreas, sensibilidad
(seleccionable)
ID de cámara
Cadena editable de 16 caracteres, posición
seleccionable
Salida de vídeo
Vídeo compuesto 1 Vpp, 75 ohmios
Mando a distancia
Comunicación coaxial bidireccional
Sincronización
Interna o en línea*
Conector
Cables (por la parte posterior)
Color
0,16 lx
(0,015 fc)
0,35 lx
(0,033 f
c)
1,4 lx
(0,13 fc
)
Color + 10 x
SensUp
0,016 lx
(0,0015 f
c)
0,035 lx
(0,0033
fc)
0,14 lx
(0,013 f
c)
NightSense
0,056 lx
(0,0052 f
c)
0,13 lx
(0,012 f
c)
0,5 lx
(0,046 f
c)
NightSense
+ 10 x
SensUp
0,0056 lx
(0,00052
fc)
0,013 lx
(0,0012
fc)
0,05 lx
(0,0046
fc)
Color
0,4 lx
(0,037 fc)
0,9
(0,083)
3,6
(0,33)
Color + 10 x
SensUp
0,04 lx
(0,0037 f
c)
0,09
(0,0083
)
0,36
(0,033)
NightSense
0,14 lx
(0,013 fc)
0,32
(0,03)
1,3
(0,12)
NightSense
+ 10x
SensUp
0,014 lx
(0,0013 f
c)
0,032
(0,003 f
c)
0,13
(0,012 f
c)
Color
0,28 lx
(0,027 fc)
0,62 lx
(0,058 f
c)
2,48 lx
(0,23 fc
)
Color + 10 x
SensUp
0,028 lx
(0,0027 f
c)
0,062 lx
(0,0058
fc)
0,248 lx
(0,023 f
c)
Varifocal
Ajuste manual del zoom y el enfoque
NightSense
0,099 lx
(0,0092 f
c)
0,23 lx
(0,021 f
c)
0,88 lx
(0,081 f
c)
Control del iris
Control automático del iris
Ángulo de visión
NightSense
+ 10 x
SensUp
0,0099 lx
(0,00092
fc)
0,023 lx
(0,0021
fc)
0,088 lx
(0,0081
fc)
* El sincronismo en línea (sólo si se utiliza
alimentación CA) sincroniza la cámara con el cruce de
línea de alimentación cero para una conmutación del
intervalo vertical sin saltos. El retardo de fase vertical
se puede ajustar (de 0 a 358 grados) para permitir la
sincronización vertical en instalaciones con
alimentación multifásica.
Óptica
De 3 a 9,5 mm
Gran angular de 95° x 69° (H x V)
Teleobjetivo de 30,2° x 22,6° (H x V)
De 3,7 a 12 mm
Gran angular de 76,1° x 55,8° (H x V)
Teleobjetivo de 23,8° x 17,9° (H x V )
SensUp
Automática, continua hasta 10x,
desactivada (seleccionable)
Resolución horizontal
540 líneas de TV
Relación señal/ruido
>50 dB
AGC
Automática (nivel máximo seleccionable
hasta 28 dB)
De 9 a 22 mm
Gran angular: 31,2° x 22,8° (H x V)
Teleobjetivo: 12,8° x 9,6° (H x V )
Especificaciones mecánicas
Dimensiones
Consultar las ilustraciones
Peso
740 g (1,63 libras)
Reforzamiento de
contraste
Activado, desactivado (seleccionable)
Montaje
Empotrado en superficie con huecos con
tres (3) tornillos en una caja de registro 4S
Obturador electrónico
Sin destellos, activado/desactivado,
predeterminado
Color
Blanco (RAL9010), anillo embellecedor
con cubierta interior negra
NightSense (sólo para
XF)
Automático, forzado, desactivado
(seleccionable)
Rango de ajuste
Giro de 360°, inclinación de 90°, acimut de
±90°
Día/noche (sólo para
DN)
Automático, monocromo, color
(seleccionable)
5 | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
Burbuja
Anillo embellecedor
De policarbonato transparente, con
cubierta resistente a arañazos y protección
ultravioleta
Aluminio
Especificaciones medioambientales
Modelo antivandálico en color VDC‑485V04‑20
1/3 de pulgada, color NTSC, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 60 Hz, con lentes varifocales de 3,7 - 12 mm
F1.4, blanco.
Número de pedido VDC-485V04-20
VDC‑485V04‑20S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
Temperatura de
funcionamiento
De -50 °C a +50 °C (de -58 °F a +122 °F)
(con el calefactor activado)
Temperatura de
almacenamiento
De -40 °C a +70 °C (de -40 °F a +158 °F)
Humedad
Del 5% al 93% de humedad relativa
Protección contra
impactos
IEC 60068-2-75, prueba de Eh, 50 J
1/3 de pulgada, color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 50 Hz, lente varifocal 9-22 mm F1.4, blanco
EN 50102, supera el grado IK 10
Número de pedido VDC-485V09-10
Información sobre pedidos
Modelo antivandálico en color VDC‑485V03‑10
1/3 de pulgada, color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 50 Hz, con lentes varifocales de 3 - 9,5 mm
F1.0, blanco.
Número de pedido VDC-485V03-10
VDC‑485V03‑10S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
1/3 de pulg., color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/24
VCA, 50 Hz, lente varifocal gran angular 3-9,5 mm F
1.0, blanco, montaje en superficie
Número de pedido VDC-485V03-10S
Modelo antivandálico en color VDC‑485V03‑20
1/3 de pulgada, color NTSC color, 540 líneas de TV,
12 VCC/24 VCA, 60 Hz, con lentes varifocales de 3 9,5 mm F1.0, blanco.
Número de pedido VDC-485V03-20
VDC‑485V03‑20S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
1/3 de pulg., color NTSC, 540 líneas de TV, 12 VCC/24
VCA, 60 Hz, lente varifocal gran angular 3-9,5 mm F
1.0, blanco, soporte de superficie
Número de pedido VDC-485V03-20S
Modelo antivandálico en color VDC‑485V04‑10
1/3 de pulgada, color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 50 Hz, con lentes varifocales de 3,7 - 12 mm
F1.4, blanco.
Número de pedido VDC-485V04-10
VDC‑485V04‑10S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
1/3 de pulg., color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/24
VCA, 50 Hz, lente varifocal gran angular 3,7-12 mm F
1.4, blanco, soporte de superficie
Número de pedido VDC-485V04-10S
1/3 de pulg., color NTSC, 540 líneas de TV, 12 VCC/24
VCA, 60 Hz, lente varifocal gran angular 3,7-12 mm F
1.4, blanco, soporte de superficie
Número de pedido VDC-485V04-20S
VDC‑485V09‑10 Modelo antivandálico en color
VDC‑485V09‑20 Modelo antivandálico en color
1/3 de pulgada, color NTSC, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 60 Hz, lente varifocal 9-22 mm F1.4, blanco
Número de pedido VDC‑485V09‑20
VDC‑485V09‑10S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
1/3 de pulgada, color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 50 Hz, lente varifocal 9-22 mm F1.4, blanco,
montaje en superficie.
Número de pedido VDC-485V09-10S
VDC‑485V09‑20S Modelo antivandálico en color, montaje en superficie
1/3 de pulgada, color PAL, 540 líneas de TV, 12 VCC/
24 VCA, 60 Hz, lente varifocal 9-22 mm F1.4, blanco,
montaje en superficie.
Número de pedido VDC‑485V09‑20S
Accesorios de hardware
VDA‑455SMB
Caja de montaje en superficie para fuertes impactos
para VDM-345, VDC-445, VDM-355, VDC-455, VDC-485
y VDN-495 (no apta para FlexiDome VF).
Número de pedido VDA-455SMB
VDA‑455UTP
Adaptador para salida de cable par trenzado UTP
Número de pedido VDA-455UTP
Cable de servicio/monitor S1460
Conector de 2,5 mm a BNC para cámaras analógicas e
IP, 1 m
Número de pedido S1460
Fuente de alimentación UPA-2450-50, 220 V, 50 Hz
Interiores, 220 VCA, entrada de 50 Hz; 24 VCA, salida
de 50 VA
Número de pedido UPA-2450-50
VDA-455TBL Burbuja tintada
Burbuja tintada para la Serie FlexiDome
Número de pedido VDA-455TBL
6 | VDC‑485 Series Cámaras domo FlexiDome XF
VDA-455CBL Burbuja transparente
Burbuja transparente para la Serie FlexiDome
Número de pedido VDA-455CBL
VDA-WMT-DOME Soporte de montaje colgante en pared
Soporte de montaje colgante en pared para cámaras
FlexiDome
Número de pedido VDA-WMT-DOME
VDA-CMT-DOME Soporte de montaje en esquina
Soporte de montaje en esquina para cámaras
FlexiDome
Número de pedido VDA-CMT-DOME
VDA-PMT-DOME Soporte de montaje colgante en techo
Soporte de montaje colgante en techo para cámaras
FlexiDome
Número de pedido VDA-PMT-DOME
Accesorios de software
VP-CFGSFT Software de configuración
para las cámaras con Bilinx, incluye adaptador VP-USB
Número de pedido VP-CFGSFT
Representada por:
Spain:
Bosch Security Systems, SAU
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel.: +34 914 102 011
Fax: +34 914 102 056
es.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.es
Americas:
Bosch Security Systems, Inc.
130 Perinton Parkway
Fairport, New York, 14450, USA
Phone: +1 800 289 0096
Fax: +1 585 223 9180
security.sales@us.bosch.com
www.boschsecurity.us
© Bosch Security Systems, SAU 2013 | Información sujeta a cambios sin previo aviso
2019840779 | es, V3, 04. Oct 2013
America Latina:
Robert Bosch Ltda
Security Systems Division
Via Anhanguera, Km 98
CEP 13065-900
Campinas, Sao Paulo, Brazil
Phone: +55 19 2103 2860
Fax: +55 19 2103 2862
latam.boschsecurity@bosch.com
www.boschsecurity.com