Devalex Air y Fixaplus - Champion Photochemistry

Ficha Técnica
X-3
Productos Químicos para Radiografías Médicas: Devalex Air y Fixaplus
El reforzador de revelador de radiografías Devalex
Air es para procesamiento a máquina de radiografías
médicas.
• Revelador No Corrosivo de 2 Partes:
sin prima de costo de transporte de mercaderías
peligrosas en EE.UU. como es generalmente el
caso con los reveladores de 3 partes
mezcla segura para los operadores
sin olor a ácido acético
• Mejor Estabilidad de Almacenaje:
más estable que cualquiera de los reveladores de 3
partes
• Rendimiento de Calidad:
compatible con todas las marcas de películas para
radiografías, cumple o excede las
recomendaciones de los fabricantes de películas
respecto a velocidad, contraste y velo de base
• Fresh Air Included (Se incluye Aire Fresco)
El fijador de radiografías Fixaplus es para
procesamiento a máquina de películas de Rayos X
• Adecuado para el procesamiento de todas las
películas de Rayos X médicas e industriales
disponibles en la actualidad
• Bajo nivel de emisión de dióxido de azufre de las
soluciones de trabajo
• Indices de regeneración optimizados
• Compatible con sistemas químicos similares
• Fresh Air Included (Se incluye Aire Fresco)
• Muy limpio para trabajar
ESPECIFICACIONES DEL PROCESO:
Tiempo y Temperatura
El baño revelador y el
baño fijador deben ser a
la misma temperatura.
Indices de Regeneración:
Las recomendaciones se
basan en un departamento
de hospital general regular.
Gama de Temperaturas (°C) por cm.
Ciclo de Tiempo de la Máquina (segundos)
32-37
30-35
27-33
23-26
20-22
18-20
60
90
120
210
300
420
Devalex Air
Departamentos Generales: mls/m2 320-400
Departamentos Especiales: mls/m2 270-460
ESPECIFICACIONES QUIMICAS:
Gr. Esp:
Fixaplus
530-730
450-820
Devalex Air
Fixaplus
1.0805
1.082
Oct 2001 - X3Spanish dm
Página 1 de 2
Productos Químicos para Radiografías
Médicas: Devalex Air y Fixaplus
Indices de Regeneración:
Devalex Air - Si el procesador es sometido a períodos de
stand-by prolongados, puede ocurrir un grado de
oxidación por el aire que no puede ser compensada
mediante regeneración normal; es por lo tanto necesario
emplear un índice de regeneración más alto que el que se
use con una máquina que se usa con mayor frecuencia.
La tabla siguiente se incluye como una guía:
Devalex Air Reforzador Para Revelador Radiografíco
H 2O 3.5gal/13.2L
1xA
70-75
65-70
60-65
55-60
50-55
45-50
35-40
1xB
*
Número de Películas
Reforzador de Revelador
(equivalente a 35x35 cm)
mls por película de 35 cm x 35 cm
(13,8 pulg. x 13,8 pulg.) por día de trabajo
Menos de 25
25-50
50-75
75-100
100-125
125-150
Más de 150
*Mezclar Bien
Preparación:
=5gal
*
(18.925L)
Solución de Trabajo: Revelador
Regenerador
1L
Iniciador
22.5mls
=1L
ALMACENAJE DE PRODUCTOS QUIMICOS:
• Concentrados - Todos los concentrados del sistema de
procesamiento tiene una vida de almacenaje normal de por
lo menos 12 meses, cuando se mantiene en recipientes
cerrados bajo condiciones de temperatura constantes de 56°F
- 66°F (13°C - 18°C). Sin embargo, deben evitarse las
temperaturas de almacenaje inferiores a 41,5°F (5°C) pues
puede ocurrir cristalización.
•
Soluciones de Trabajo y Regeneradores - No se deben
dejar sin usar las soluciones del tanque de la máquina por
más de una semana pues la actividad se verá reducida
debido a la oxidación por aire. No se debe preparar de una
sola vez más del suministro de una semana de cualquiera de
las soluciones reforzadoras. Las soluciones reforzadoras
deben mantenerse cubiertas con tapas para reducir la
evaporación, oxidación y contaminación.
USO SEGURO DE LOS PRODUCTOS QUIMICOS DE
PROCESAMIENTO:
•
Todos los productos químicos deben mantenerse fuera del
alcance de los niños. Consulte las etiquetas de la caja y la
ficha técnica del material para obtener información
preventiva. Se debe usar vestimentas protectoras, incluyendo
guantes y protección para la cara y los ojos, cuando se
manipulan productos químicos.
•
Póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al
cliente 'Service Plus' o su representante local para determinar
cual es la mejor combinación de productos químicos que
convenga a sus requerimientos.
•
NOTA: Se debe tener extremo cuidado para evitar la
contaminación cruzada de las soluciones reveladoras con el
fijador, ya que aun pequeñas cantidades de fijador en la
solución reveladora causarán grandes variaciones en el
procesamiento. Antes de volver a llenar un tanque, éste se
debe desaguar completamente, limpiar minuciosamente con
'Developer Tank Cleaner' (Limpiador de Tanques de Revelado)
y lavados con agua.
Fixaplus Fijador Para Radiografía
H2O 3.76gal/14.23L
1xA
1xB
=5gal
*
(18.9L)
*
SUMINISTROS
Devalex Air Reforzador para Revelador
de Radiografía
2x5 gal. X2-563-A10
Fijador para Radiografías Fixaplus
2x5 gal. X2-552-A10
Devalex Revelador Iniciador
variable
X2-420-L02
GARANTIA: El vendedor, Champion Photochemistry Limited,
expresamente rechaza cualquiera y todas las garantías expresas o
implícitas, incluyendo cualquier garantía de comercialidad o aptitud
para un propósito. La única obligación del vendedor en relación con
un defecto es reemplazar el producto defectuoso. En ningún caso el
vendedor será responsable de ningún daño incidental o consecuente.
Fabricado por
CHAMPION PHOTOCHEMISTRY LIMITED
1700 Courtneypark Drive, Mississauga, Ontario L5T 1W1 Canada
Teléfono: 1-800-387-3430 (905) 670-7900 Fax (905) 670-2581
www.championphotochemistry.com
Oct 2001 - X3Spanish dm
Página 1 de 2