Teléfono: + 34 667 706 241 www.mirmidon.es AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería El directo Aziza Brahim Maichan es una cantante y percusionista saharaui nacida en los campamentos de refugiados de la Hammada de Tinduf, Argelia. Además de interpretar sus propias composiciones, la intención de Aziza Brahim es poner música a los poemas de su abuela, Ljadra Mint Mabruk, conocida como la poetisa del fusil. De esta manera quiere rendirle tributo y reivindicar su voz como una de las poetas imprescindibles de la cultura de su país. Los versos honestos de Ljadra Mint Mabruk, revolucionarios política y poéticamente, resisten al olvido y al silencio porque siguen teniendo vigencia y porque se siguen cantando de manera decidida y valiente. Sirven de hilo conductor a un espectáculo musical en el que la conciencia y la seriedad no están reñidas con la diversión ya que es posible tanto disfrutar con los matices de las sonoridades de música y texto como bailar animadamente los temas del repertorio. La formación Gulili Mankoo se puede adaptar a las condiciones que requiera cada actuación, ya sea en formato dúo, trío, cuarteto o banda íntegra, tanto para conciertos de aforo reducido como para eventos de mayor formato. 2008 la lleva a recorrer diversos escenarios de Europa y África, logrando el hito de convertirse en el primer número uno internacional de un músico saharaui, alcanzado en febrero de 2009 en el portal Emusic. Durante 2009 y 2010 han estado de gira con el espectáculo Nömadak, de Oreka TX. Enlaces de video: http://www.youtube.com/watch?v=EkizV_SwsjE&feature=mfu _in_order&list=UL Teléfono: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es http://www.youtube.com/watch?v=4A8Big1v4Kw&feature=rela ted http://www.youtube.com/watch?v=0WyQRFAwVHM AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería Aziza Brahim Maichan Cantante y percusionista saharaui nacida el 9 de junio de 1976 en los campamentos de refugiados de la Hammada de Tinduf, Argelia. Tras estudiar durante 7 años en Cuba se propone dedicarse profesionalmente a la música a su regreso a los campamentos de refugiados saharauis, en 1995. Ese mismo año recibe el Primer Premio Nacional de la Canción en el festival de cultura de la R.A.S.D. (República Árabe Saharaui Democrática). Realiza sus primeras grabaciones para la Radio Nacional Saharaui. Entra a formar parte del Grupo Nacional de Música Saharaui con quienes efectúa su primera gira internacional por Mauritania y Argelia. En 1998, la discográfica Nubenegra publica la trilogía Saharauis en colaboración con el Ministerio de Cultura de la R.A.S.D. En el álbum A pesar de las heridas, aparecen dos canciones interpretadas por ella, Dios Mío y La tierra derrama lágrimas, que han aparecido más tarde en numerosos discos recopilatorios. Realiza su primera gira por Europa con el grupo Leyuad. En 1999, graba para la Radio de Tinduf con el grupo Tuareg de Tamanrraset. En el año 2000 se establece en España, pero sigue girando con Leyuad en España (2001), Francia (2002 y 2003). En 2003 actúa en el Festival Internacional de Moers, Alemania, donde comparten cartel con Ojos de Brujo y Cheb Khaled, entre otros. En 2005, se unió al grupo Yayabo Latin Jazz, su primera experiencia de fusión de la música saharaui con los ritmos de otras partes del mundo. A partir de entonces se ha preocupado por investigar la unión de diferentes estilos musicales. En el año 2007 crea la banda Gulili Mankoo. Dos palabras, un verbo árabe, hassania, que significa “dime”, y un nombre, wolof, que significa “unión”, para denominar a una formación cambiante por la que pasan músicos de distintas procedencias, con registros, gustos e influencias diferentes, para mezclar la tradición musical del África Occidental (Sahara, Senegal, Mauritania, Argelia) con blues, rock, reggae y para musicar los poemas de su abuela, la poetisa del fusil, Ljadra Mint Mabruk. Teléfono: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería En 2007 autoproduce su primer EP, Mi canto. Durante 2008 recorre con su banda y en solitario, diversos escenarios en Europa y África (Estocolmo, Copenhague, Pretoria, Londres…) y realiza diversas colaboraciones con otros artistas (Oreka TX, Poetic Pilgrimage). En febrero de 2009 alcanza el número uno en el portal Emusic, convirtiéndose así en el primer número uno internacional de un músico saharaui. Viaja a Bruselass para colaborar con el grupo tuareg Kel Assouf. Participa en la Marcha por la Paz en Sevilla. En septiembre actúa en el Festival Internacional de Música Africana de Londres. Es finalista del premio Freedom to Create, fundado por Richard Chandler, gracias a lo que es incluida en la recopilación Listen to the banned (Freemuse, 2010). Graba un documental producido por la televisión irlandesa, dirigido por Donal Scannel. Actúa con su banda en festivales en los que comparte cartel con artistas de la talla de Gilberto Gil, Kepa Junkera, Tiken Jah Fakoly, Los Van Van o Rachid Taha entre otros. Gira, además, durante todo el año 2009 y 2010 con el grupo vasco de txlaparta Oreka TX con quienes actúa, por ejemplo, en el Mercat de la Música Viva de Vic o en el Womex de Copenhague. Teléfono: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería La Banda En 2007, Aziza Brahim inicia un nuevo proyecto musical llamado Gulili Mankoo. Compuesto en su origen por músicos de diversa procedencia (España, Senegal, Colombia, Sáhara…) el sonido de la banda se basa en la idea de desarrollar música saharaui sobre un soporte armónico generado por el collage de influencias culturales y estilos personales de sus miembros. En este sentido, se trata de elaborar un sonido apoyado fundamentalmente en patrones rítmicos de África occidental (Senegal, Mauritania, Argelia y Sáhara Occidental) con melodías formadas por escalas africanas pentatónicas. La banda no esconde un sonido blues, tal y como lo entendemos tras su histórico viaje desde África a Norteamérica y posteriormente a Europa, un viaje de vuelta del Blues a casa. Este “blues sound” puede tomar direcciones más duras o Rock, caribeñas o pop. El resultado cristaliza en una actitud reivindicativa que transmite un mensaje poético a través de unos textos que exigen la liberación de la ocupación marroquí y la autodeterminación del pueblo saharaui, así como una mayor atención por parte de la comunidad internacional. Badra Abdallahe (Coros, Djembeé) Cantante, percusionista y bailarina saharaui nacida en los campamentos refugiados saharauis. Comenzó su carrera musical con el grupo de la Wilaya del Aaiun a los 18 años. En el festival de la Juventud de Dajla de 1995, ganó el primer premio de canción moderna con el tema La plegaria a dúo con Nayim Alal, en representación de la Wilaya del Aaiun. Teléfono: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es Realizó dos giras por Argelia con el Grupo Nacional y una gira a Mauritania con el grupo de la Wilaya del Aaiún. Actualmente, desde el momento de su creación, desarrolla su carrera musical en el grupo de su hermana Aziza Brahim. AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería Gonzalo Ordás (Guitarra eléctrica) Guitarrista nacido en León (1973) se especializa en música libre e improvisada. Trabaja incesantemente en el grupo de free-jazz Dadajazz desde 2007, también en el Taller de Improvisación Jaula 13 de la Escuela Municipal de León desde 2006, así como en el trío de música experimental Proyecto Somier desde 2008. Hasta entonces ha formado parte de proyectos tan diferentes como el rock psicodélico de Los Platillos Volantes tocando el bajo y el theremin; la bossanova experimental del grupo de Ramón Díez Kabuleté; o diversas performances con el artista multidisciplinar Nilo Gallego. Combina su actividad musical impartiendo clases de guitarra en varias academias de música de León. Participa activamente en Gulili Mankoo desde su fundación. Marcos Cachaldora acústica) (Guitarra eléctrica y Guitarrista, armonicista y cantante leonés (Villablino, 1975). Conocido bluesman de la intensa escena musical de León, ha organizado infinidad de jam sessions y conciertos durante los últimos 15 años. Teléfono: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es También ha colaborado en formaciones como Peace Frog o los Django Brothers, aunque ha sido en sus actuaciones en solitario donde ha desarrollado su árido blues al más alto nivel. Es otro de los miembros fundadores de Gulili Mankoo. AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería Carlos Rabanal Álvarez (Bajo) Polifacético bajista leonés, nacido en Villablino, comienza su carrera con músicos como Gustavo Varela, Iván Martínez o los componentes de Piñón Fijo. En Zamora integra la banda de rock Top Lider. Se forma con diferentes maestros en la Escuela de Música Creativa de Madrid como Juan San Martín o Antonio Ramos “Maca”. Asiste a diversos cursos y clínics de bajo, improvisación, etc. Conoce a maestros como “Guereño”, Pepe Bao... De vuelta a León comienza a estudiar contrabajo con el maestro cubano Luis Quiñones. Forma parte de multitud de grupos como Impression, The funk on me (teloneros de la última gira de B.B. King en España), Joint´s groove, Black Shampoo , Deverssions, Los Platillos Volantes, Damian lord, San Francisco en directo, etc., con los que actúa en gran cantidad de conciertos y festivales. Como músico de estudio, participa en grabaciones diversas entre las que están uno de los últimos discos de Solomones o la grabación con The funk on me en los estudios Sintonía de Madrid. Aparte de su dedicación a la música, estudia sonido, informática musical, audiovisuales y trabaja en diferentes grabaciones. En la actualidad, se ha unido al colectivo Gulili Mankoo con quienes comienza una nueva gira. Iván Martínez "Taca" (Batería) Teléfono: 902 15 60 60 Móvil: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es Ha colaborado como batería de sesión en multitud de bandas y artistas nacionales e internacionales, tanto en la escena Pop-Rock como en el World Music, Jazz, etc., caben destacar: Café Quijano, Hijas del Sol, Raimundo Amador, Tamara, El Golpe, Solomones Soul Machine, y Tonky Blues Band. AZIZA BRAHIM & Gulili Mankoo Aziza Brahim Voz, Tabal, Darbuka Badra Abdallahe Coros, Djembeé Gonzalo Ordás Guitarra eléctrica Marcos Cachaldora Guitarra eléctrica y acústica Jesús Escribano Bajo Juan Vivas Batería Ljadra Mint Mabruk Ljadra Mint Mabruk nació en Tiris en 1934, en el seno de una familia beduina de nómadas del desierto dedicados al pastoreo. Vivió una infancia de desplazamientos continuos hacia las zonas en que crecía la vegetación por efecto de las lluvias. Desde pequeña se educó en el ambiente cultural de las costumbres saharauis antiguas y pronto se reveló como un prodigio de la rima y el recitado de poemas, que ella misma componía. En el año 1963 se estableció en El Aaiún, la capital del Sáhara Occidental, y comenzó a preocuparse por la política, la cultura y los sentimientos de su pueblo. En 1970 se unió a la intifada de Zimla, movimiento de activistas por la liberación del Sáhara Occidental. Se convirtió en una revolucionaria incombustible que hace de su lucha su modo de vida. En 1973 formó parte del movimiento político de liberación de la RASD e inició la difusión de la causa nacional saharaui. Trabajó incansablemente, con responsabilidad y firmeza en la clandestinidad, con el fin de captar militantes, así como para informar a la población del peligro que suponían las circunstancias del momento y para conseguir la unidad de todos los saharauis. También participó en las manifestaciones que se realizaron para protestar contra la dominación española y en la recogida de ropa, calzado y alimentos para las primeras tropas del Ejército de Liberación Saharaui. El 31 de octubre de 1975 se vio obligada a huir con toda su familia tras la invasión marroquí-mauritana por temor a represalias y por negarse a vivir bajo la ocupación marroquí. En noviembre de ese mismo año llegó a los campamentos de refugiados de la Hammada de Tinduf. Teléfono: 902 15 60 60 Móvil: + 34 667 706 241 maruchy@mirmidon.es www.mirmidon.es A partir de entonces se dedicó por completo a la poesía como medio para denunciar la situación de su pueblo. Participó en todos los eventos poéticos posibles, en las plazas de las distintas wilayas para recitar poemas y mantener así alta la moral de la población. Sus cantos son proclamas dedicadas al pueblo saharaui en el exilio, ataques al enemigo invasor y sobre todo cantos dedicados al Ejército de Liberación.