Форма №13 Forma № 13 ОАО АКБ «ЕВРОФИНАНС МОСНАРБАНК» ”EUROFINANCE MOSNARBANK”, B.C.A. S.A.A. Свидетельство о регистрации N 026.437 от 05.08.1993 Московская Регистрационная Палата Certificado de registro N 026.437 del 05.08.1993 Cámara Registral de Moscú Лицензия N 2402 от 29.06.1993 Центральный Банк Российской Федерации Licencia N 2402 del 29.06.1993 Banco Central de la Federación Rusa Лицензия профессионального участника рынка ценных бумаг на осуществление депозитарной деятельности № 177-04142-000100 от 20.12.2000г. Licencia del participante profesional del mercado de valores para realizar actividad depositaria № 177-04142-000100 del 20.12.2000 Юридический адрес: 121099, г.Москва, ул.Новый Арбат, дом 29 Dirección jurídica: 121099, Moscú, c/Novy Arbat, 29 Телефон: (495) 967-81-88 Факс(495) 792-31-56 teléfono: fax: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Выписка по счету ДЕПО Extracto de cuenta DEPO: Владельца del titular: Наименование счета Denominación de cuenta: Тип счета tipo de cuenta: за период por el período Бухгалтерские операции operaciones contables Раздел apartado: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ | Эмитент | | Emisor: | | Выпуск ЦБ | | Emisión de valores: | | Номер гос. Регистрации Код ISIN | | Número de registro público: Código ISIN: | | Вид ЦБ | | Tipo de valores: | | Дата выпуска | | Fecha de emisión: | | | | Входящий остаток Исходящий остаток | | Saldo entrante Saldo saliente: | |____________________________________________________________________________________________________________________________________________________| | Место хранения | | Lugar de conservación: | |____________________________________________________________________________________________________________________________________________________| | | | | | | | | Номер и дата | | Номер и наименование | Количество ЦБ | | | | документа |В/О| корреспондирующего раздела |_____Cantidad de valores____| Основание операции | Примечание | | ДЕПО |T/O| Número y denominación del | | Motivo de operación | Observaciones | |Número y fecha de| | apartado corresponsal | | | | | | documento DEPO | | | Дебет | Кредит | | | |_________________|___|___________________________________|____Debe_____|______Haber _|____________________________________________|________________| | | | | | | | | |_________________|___|___________________________________|_____________|______________|____________________________________________|________________| __ Виды операций Tipos de operaciones: 1 - Прием ЦБ на учет dada de alta de valores 2 - Снятие ЦБ с учета dada de baja de valores 3 - Перевод ЦБ по пассиву transferencia de valores según el pasivo Выписка ценной бумагой не является. El extracto no es el valor. ___________________ Должность Cargo МП sello ______________________ Подпись firma __________________ ФИО apellido, nombre, patronímico