Guía de reclamos (Inglés)

Guía de reclamos (Inglés)
General
General
Restaurante
Restaurant
Quisiera poner una queja.
I would like to make a complaint.
Mi comida está fría.
My food is cold.
¿Quién está a cargo aquí?
Who is in charge here?
No está bien cocido.
This is not properly cooked.
¡Esto es totalmente inaceptable!
This is totally unacceptable!
Está sobrecocido.
This is overcooked.
Hemos estado esperando por quince minutos.
We have been waiting for fifteen minutes.
Yo no ordené esto, yo ordené ___.
I did not order this, I ordered ___.
Hemos estado esperando por treinta minutos.
We have been waiting for thirty minutes.
Este vino tiene el corcho adentro.
This wine has cork in it.
Hemos estado esperando por más de una hora.
La música está demasiado alta.
We have been waiting for over an hour.
The music is too loud.
Ordenamos hace más de veinte minutos.
We ordered more than twenty minutes ago.
Esta cerveza no está fría.
This beer is not cold.
Mi bebida tiene un sabor extraño.
My drink tastes strange.
Pedí mi bebida sin hielo.
Esto no está limpio
I ordered my drink with no ice.
This is not clean.
Hotel
Hotel
Quisiera una nueva habitación.
I would like a new room.
La calefacción no funciona.
The heating does not work.
El aire acondicionado no funciona.
The air conditioning does not work.
La habitación es muy ruidosa.
The room is very noisy.
La habitación huele mal.
The room smells bad.
Pedí una habitación para no fumadores.
I requested a non-smoking room.
Pedí una habitación para fumadores.
I requested a room with a view.
Mi llave no funciona.
My key does not work.
La ventana no abre.
The window does not open.
El cuarto no ha sido limpiado.
The room has not been cleaned.
¡La comida sabe asqueroso!
This food tastes like crap!
Hay insectos en el colchón de la habitación.
There are bed bugs in the room.
¡Esta bebida sabe a asqueroso!
This drink tastes like piss!
Hay insectos en la habitación.
There are vermin in the room.
¡Este sitio es una pocilga!
This place is a shithole!
There is no hot water.
¡Este auto es un cacharro!
This car is a wreck!
I did not receive my wake-up call.
The bill is overcharged.
¡El servicio apesta!
The service sucks!
¡Ese precio es un robo!
This is a total rip-off!
¡Son puras tonterías!
That is bull shit!
¡Eres un imbécil!
You are a stupid moron!
The tank is not full.
¡No sabes una mierda!
You don't know shit!
El motor hace un ruido extraño.
The engine makes a strange noise.
El auto huele mal.
The car smells bad.
¡Vete a la mierda!
¡Vamos a arreglar esto afuera!
Piss off!
Let's settle this outside!
Yo no reservé este auto.
I did not book this car.
Las ventanas no abren.
The windows do not open.
El aire acondicionado está dañado.
The air conditioning is broken.
La radio no funciona.
El auto está dañado.
The radio does not work.
The car is damaged.
No hay agua caliente.
No recibí la llamada para despertarme.
Cobraron de más.
Alquiler de autos
El tanque no está lleno.
Rental car
Viajes
¡Mi equipaje no ha llegado!
Este es mi asiento.
Cuando todo lo demás falla…
ADVERTENCIA: ¡No recomendamos el uso de estas
frases!
Travel
My baggage has not arrived!
This is my seat.
When all else fails...
WARNING: We do not recommend the use of these
phrases!
Check out our Conversation Survival Guide at http://bab.la/