Documento.qxd 5/10/07 11:36 Página 1 La nueva gama en Alta Definición 1080 líneas de Sony ‘Sony’, ‘like.no.other’, ‘BRAVIA’, ‘VAIO’, ‘Cyber-shot’, ‘HANDYCAM®’, ‘ ’ y ‘Full HD 1080’ son marcas registradas de Sony Corporation, Japón. Las demás marcas y nombres comerciales, logotipos y marcas de servicio que aquí aparecen pertenecen a sus correspondientes propietarios. Sony Consumer Products Group, división de Sony United Kingdom Ltd. Domicilio social: The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW. Inscrita en Inglaterra con el número 2422874. Aunque la información incluida se considera cierta en el momento de la impresión, es posible que no se indiquen en las especificaciones pequeños cambios de producción efectuados en el marco de la política de mejora de la empresa a través de la investigación y el diseño. Sujeto a errores y cambios técnicos y de diseño. ‘ ’ y PlayStation son marcas registradas de Sony Computer Entertainment Inc. RIDGE RACER™7 ©2006 NAMCO BANDAI Games Inc. Publicado por Sony Computer Entertainment Europa. Desarrollado por NAMCO BANDAI Games Inc. Todos los derechos reservados. Documento.qxd 5/10/07 11:36 Página 2 Bienvenido a Sony Full HD 1080 Colores vibrantes, una sorprendente profundidad y una extraordinaria calidad de imagen. La gama Full HD 1080 de Sony abre una nueva ventana al mundo. La Alta Definición 1080 líneas de Sony deja atrás las imágenes de definición estándar y pone a tu alcance una experiencia de entretenimiento en casa mucho más brillante, definida y rica con la mayor resolución que se puede encontrar fuera de una sala de cine. Esta gama te ofrece la mejor experiencia en Alta Definición para ver películas, grabar vídeos, disfrutar de juegos de última generación o tomar las mejores fotografías. Hemos diseñado toda nuestra gama Full HD 1080 pensando en una sola cosa: ofrecerte lo último en espectáculo en casa. Todos los productos de la gama Full HD 1080 son compatibles entre sí, para que puedas sacarles el máximo partido. Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 3 Full HD 1080: más color, más profun didad, más detalle Hasta hace poco, la mayoría de la gente sólo podía ver la televisión y las películas en DVD con definición estándar. Las imágenes a las que estábamos acostumbrados tenían 576 líneas de puntos. Ahora, ese estándar ha evolucionado hasta la Alta Definición, la mayor innovación desde la invención del color. Gracias a esta nueva tecnología, cada imagen contiene mucha más información, lo cual permite conseguir una nitidez, definición y detalle nunca vistos. Hasta el sonido es mejor. Los televisores que incorporan esta tecnología, denominados ‘HD Ready’, son capaces de proyectar imágenes con al menos 720 líneas, pero sólo con la gama en Alta Definición 1080 líneas de Sony podrás apreciar el verdadero potencial de la Alta Definición. Alta Definición en casa El logotipo de ‘HD Ready’ garantiza que un televisor cuenta con una definición de al menos 720 líneas, pero sólo los aparatos con el logotipo dorado de Full HD 1080 te ofrecen la posibilidad de disfrutar de la increíble experiencia que proporciona la tecnología en Alta Definición 1080 líneas. Para poder disfrutar de la Alta Definición desde casa, se necesitan contenidos de Alta Definición así como un televisor HD Ready o Full HD 1080. Muchas emisoras de televisión ya ofrecen contenidos en Alta Definición, sobre todo programas de deportes. Sin embargo, para gozar de la experiencia definitiva en Alta Definición, necesitas un lector de Blu-ray Disc™ o una PLAYSTATION®3. Con ellos podrás disfrutar de películas y juegos con una calidad de detalles más espectacular, incluso en un televisor HD Ready, aunque nada comparado con un BRAVIA Full HD 1080 de Sony. Descubre la Alta Definición Con su increíble resolución de 1080 líneas de puntos por imagen, consigue una calidad de imagen hasta cinco veces superior a la definición estándar, ofreciendo al usuario más detalle, colores y profundidad que nunca. Definición estándar Alta Definición 1080 líneas Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 4 Gama Full HD 1080 Una completa experiencia en Alta Definición en casa. Disfruta de una edición de precisión para tus vídeos domésticos en Alta Definición en un VAIO Full HD 1080 de Sony y luego visiónalos con toda perfección de detalles en un BRAVIA Full HD 1080 con un lector de Blu-ray Disc™ o tu PLAYSTATION®3 Sólo Sony ofrece la tecnología Full HD 1080 que interconecta todos los productos de la gama de entretenimiento en casa. Disfruta de películas en Alta Definición tal y como el director las había imaginado con los lectores de Blu-ray Disc™ Full HD 1080 y los televisores BRAVIA Full HD 1080 de Sony Disfruta de películas, deportes y música en Alta Definición: descubre de lo que es capaz tu BRAVIA Full HD 1080 de Sony con los lectores de Blu-ray Disc™ Full HD 1080 Disfruta de todos los detalles de tus fotografías en Alta Definición en un BRAVIA Full HD 1080 o un VAIO Full HD 1080 de Sony Disfruta de películas, deportes y música en Alta Definición: descubre de lo que es capaz tu proyector de Cine en Casa BRAVIA Full HD 1080 de Sony con los reproductores Blu-ray Disc™ Full HD 1080 Más brillo, más velocidad, más definición: nota la diferencia de tu PLAYSTATION®3 Full HD 1080 en un BRAVIA Full HD 1080 de Sony Experimenta increíbles fotografías en Alta Definición en un BRAVIA Full HD 1080 o un VAIO Full HD 1080 de Sony Visiona, edita y almacena tus fotografías y vídeos caseros en Alta Definición con un VAIO Full HD 1080 de Sony, totalmente compatible con los televisores BRAVIA Full HD 1080, las cámaras Cyber-shot HD 1080 o DSLR y videocámaras Handycam® de Sony Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 5 Un nuevo formato... Las películas en Alta Definición ponen a tu alcance toda la espectacularidad del cine pero en casa. Sin embargo, para crear la imagen y el sonido tan detallados que hacen de la Alta Definición una experiencia tan increíble, es necesario más información de la que se puede almacenar en un DVD normal. Se necesita un disco Blu-ray™. Los discos Blu-ray™ tienen más de 50 GB de capacidad, unas 10 veces más que un DVD normal, espacio suficiente para almacenar películas y música en Alta Definición. Pero Blu-ray Disc está hecho para evolucionar con el tiempo y así asegurar un formato más estable. Podrás llegar hasta 200 GB de capacidad. ....para una nueva forma de entretenimiento en casa La tecnología de los discos Blu-ray™ es mucho más que una tecnología, es una nueva forma de entender el entretenimiento en casa. Con la fusión de Sony Pictures, Sony BMG y PLAYSTATION, Sony ha dado un paso adelante en la creación de películas, música y juegos, así como la tecnología Full HD 1080, que está llevando el entretenimiento en casa en Alta Definición a nuevas cotas. Disfruta de tus discos Blu-ray™ en tu lector de Blu-ray Disc™ o en tu PLAYSTATION®3. Visualiza con la máxima calidad películas y música en Alta Definición conectando el lector de Blu-ray Disc™ a tu televisor BRAVIA o en tu VAIO Full HD 1080. Graba tus vídeos caseros de tu Handycam® Full HD 1080 y contenidos digitales en Alta Definición de tu VAIO Full HD 1080 a un disco Blu-ray™ con capacidad de hasta 200 GB. Vive la experiencia de los discos Blu-rayTM Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 6 Las series AR, FZ y LT de VAIO incorporan Blu-ray Disc™ La gama Full HD 1080 de Sony, interconectada Para transferir datos en Alta Definición desde un dispositivo Full HD 1080 a otro se necesita una tecnología especial: la interfaz multimedia en Alta Definición (HDMI). HDMI permite disfrutar de la experiencia de la Alta Definición en todos los productos de la gama en Alta Definición 1080 líneas de Sony. Los cables HDMI transfieren contenidos audiovisuales de Alta Definición sin pérdidas de calidad para que puedas disfrutar de las películas desde tu lector de discos Blu-ray™ en tu televisor BRAVIA o de los vídeos caseros grabados con tu Handycam® Full HD 1080 en tu ordenador portátil VAIO con la misma calidad con que fueron creados. A diferencia de las conexiones analógicas, que provocan ruido y una degradación de la señal, con los conectores HDMI disfrutarás de una imagen y un sonido limpios y cristalinos en todo momento. También te permitirán disponer de la función “BRAVIA” Theatre Sync, con la que podrás controlar con un solo botón tu televisor y tu sistema de Cine en Casa. Además, al estar conectado con un solo cable, el equipo resulta más fácil de utilizar y queda más ordenado. Los televisores BRAVIA de Sony poseen hasta 3 conexiones HDMI, de modo que puedes tener tu lector de Blu-ray Disc™ y tu PLAYSTATION®3 conectados y aún queda una conexión libre en el lateral del televisor para conectar tu videocámara Handycam® Full HD 1080, o tu cámara Cyber-shot o cuando lo necesites. Alta Definición conectada Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 7 Gama Full HD 1080 de Sony Un ejemplo de los productos de la gama Full HD 1080 de Sony que te ofrece la experiencia definitiva en Alta Definición. Serie X3500 Serie W3000 DSLR-A700 Lector de discos Blu-rayTM BDP-S300 PLAYSTATION®3 VAIO VGN-AR51SU* Imágenes en Alta Definición 1080 con un increíble detalle ■ Sintonizador de televisión en Alta Definición incorporado para recibir de forma gratuita las primeras señales terrestres de Alta Definición ■ Procesador de alta resolución BRAVIA Engine Pro: La versión más avanzada del BRAVIA Engine ■ Tecnología Motionflow +100Hz para mostrar las secuencias de movimientos rápidos con precisión y suavidad; ideal para deportes ■ Colores increíbles con x.v.Color ■ Tecnología de Alta Definición Photo TV para ver las fotografías de alta resolución ■ 24p TRUE Cinema & Theatre Mode para disfrutar de las películas tal y como se rodaron ■ Panel de 10 bits y Conexión USB ■ Marco flotante de metacrilato con marco metálico cepillado ■ Imágenes en Alta Definición 1080 líneas con un increíble detalle ■ Sintonizador de televisión en Alta Definición incorporado para recibir de forma gratuita las primeras señales terrestres de Alta Definición ■ Procesador BRAVIA Engine Ex: Mejora el detalle, los colores, el movimiento y reduce el ruido ■ Colores increíbles con x.v.Color ■ Tecnología de Alta Definición Photo TV para ver las fotografías de alta resolución ■ 24p TRUE Cinema & Theatre Mode para disfrutar de las películas tal y como se rodaron ■ Panel de 10 bits ■ Acabado metálico cepillado ■ Mayor calidad de imagen gracias a sus 12,2 Megapixels, sensor CMOS Exmor y el nuevo procesador BIONZ ■ Estabilizador de imagen Super SteadyShot ■ Pantalla LCD Xtra fine de 3 pulgadas y 921.000 puntos ■ Salida en Alta Definición para conectar tu directamente a un BRAVIA HD 1080 o un VAIO de Sony ■ Imágenes HD 1080p y sonido envolvente de 7.1 canales ■ 24p TRUE Cinema para que puedas ver las películas tal como el director las había grabado ■ Disfruta de DVD estándar a 1080 líneas de resolución gracias a la conversión ascendente ■ “BRAVIA” Theatre Sync para poder controlar fácilmente todo tu equipo de Cine en Casa ■ Entretenimiento y juegos en Alta Definición más rápidos y realistas ■ Posibilidad de ver películas en discos Blu-ray™ a HD 1080 ■ Gran potencia de procesamiento y capacidad de almacenamiento para unos juegos de cine ■ ■ Lector de discos Blu-ray™ incorporado que permite reproducir y grabar en formato Blu-ray Disc™ y DVD ■ Pantalla LCD WUXGA X-black de 17" con tecnología de doble lámpara para poder ver películas en Alta Definición ■ Edita tus propias fotografías y vídeos caseros en Alta Definición ■ Sintonizador de televisión y TDT (analógico y digital) incorporado con mando a distancia * Las series FZ y LT también incorporan Blu-ray DiscTM Documento.qxd 5/10/07 11:37 Página 8 Gama Full HD 1080 de Sony Handycam® HDR-SR8 Cyber-shot T200 Graba vídeos domésticos en Alta Definición 1080 líneas Óptica Carl Zeiss Vario-Sonnar T* que ofrece más nitidez en tus grabaciones ■ Colores más vivos y reales que nunca gracias a x.v.Color ■ 100 GB de disco duro que permiten grabar hasta 38 horas a alta definición ■ ■ ■ 8,1 Megapixels efectivos para conseguir más detalle en tus fotografías Salida en Alta Definición para conectar tu Cyber-shot directamente a un BRAVIA HD 1080 o un VAIO de Sony ■ Zoom óptico 5x ■ Función de Detección de Sonrisa, capaz de localizar automáticamente hasta 8 rostros y Detección de sonrisa que detecta automáticamente las caras sonrientes ■ Doble Solución de Nitidez para evitar fotos borrosas incluso con poca luz ■ Proyector de Cine en Casa BRAVIA VPL-VW200 SXRD™ Imágenes en Alta Definición 1080 con un increíble detalle Tres paneles Sony SXRD™ que proporcionan a la imagen una suavidad de cine ■ Lámpara de xenón puro que tiene la longitud de onda de la luz natural ■ Relación de contraste extraordinariamente alta de hasta 20.000:1, que ofrece imágenes impactantes ■ Tamaño de pantalla de hasta 300" / 7,6 m. ■ ■