CULTURA DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A 19 INFORME ANUAL DE LA INDUSTRIA EDITORIAL: Primeras ediciones y tirajes de 500 ejemplares, lo que más se publica en Chile MARÍA SOLEDAD RAMÍREZ R. S e prefiere la novedad, y de a poco. Así podrían resumirse tres cifras reveladoras del informe estadístico anual que produce la Cámara Chilena del Libro en base a los datos entregados por la agencia chilena del International Standard Book Number, ISBN, y que da cuenta de la realidad editorial nacional. En el estudio se consigna que en 2013 se registraron 5.952 títulos, una baja de 1,56% con respecto a 2012. De esa totalidad, 5.450 fueron primeras ediciones; es decir, el 91,56% son textos no publicados anteriormente. Por otra parte, de lo que se imprime, el tiraje que más atrae es el que va de 1 a 500 ejemplares, que es lo que utilizan 3.042 títulos, el 51,11% del total. Y por último, son los textos de 1 a 100 páginas lo más recurrentes, con 1.730 títulos, seguidos por los que van de 100 a 200 páginas, con 1.496. Nos gusta leer corto, además. OTRAS CIFRAS 2013 523 títulos corresponden a libros electrónicos. 881 títulos son autoediciones. 5.046 títulos se registran en la Región Metropolitana. 96 títulos se tradujeron del inglés al español. “Este tamaño de tirada es muy pequeño y revela una alta producción de libros para nichos específicos”, escribe Alberto Mayol, académico de la Universidad de Santiago e investigador del Observatorio del Libro y la lectura en su análisis de los datos entregados por la Cámara. Y agrega que “otro rasgo que revela la modesta fertilidad, a pesar del aumento de títulos, es la presencia preferente de libros con menos de 100 páginas, que son un tercio de la produc- ción. Las obras creadas son bastante breves. De cualquier modo, este dato es estable desde hace muchos años”. Y la estabilidad —tanto en que no hay grandes variaciones en los porcentajes y que existe un crecimiento lento pero sostenido en algunas áreas— es lo que muestra el informe, que entrega datos comparativos entre 2000 y 2013. Por ejemplo, en la distinción por materias, la literatura mantiene su primacía por sobre otros contenidos, con el 35,99% de los títulos registrados en 2013, que corresponden a 2.142 libros (y que fue 31,07% en 2012; 36,50% en 2011 y, yendo más atrás, 30,41% en 2003). La educación es una materia interesante. Históricamente es la segunda más editada con porcentajes entre el 10 y 15% del total, como lo fue en 2013: 15,79% (equivalentes a 940 libros de los 5.952). Pero en 2012 tuvo un salto, alcanzando el 23,49% del registro. “Es evidente que el movimiento estudiantil del 2011 ge- neró una problematización y tematización relevante sobre la educación”, señala en su informe Mayol. Y también demuestra cuán sensible es la industria a los vaivenes de la sociedad. Otros datos a destacar: la publicación en otros soportes distintos al papel, como libros electrónicos, internet, DVD Video, CD Audio, CD Rom y pendrive, representa el 15,12% del total; es decir, 900 publicaciones. Con respecto al 2012, creció en un 48,27%. En un desglose de literatura chilena se muestra también cómo va la relación entre narrativa y poesía. Gana esta última si se suman las cantidades desde el 2000 al 2013: 3.689 libros, contra 3.646 de narrativa. Pero queda en evidencia cómo desde 2011 esta última supera a los versos. Por ejemplo, el 2012 la publicación fue de 279 libros de poesía versus 373 de narrativa, y el año pasado, de 326 y 480, respectivamente. ALFREDO CÁCERES De acuerdo al estudio de la Cámara Chilena del Libro, el año pasado se registraron en el país 5.952 títulos, de los cuales el 91,56% correspondía a publicaciones nuevas y el 51,11% a impresiones máximas de 500 libros.