Boletín 1 de octubre 2012 EVENTOS SEMANALES: 1/10

Boletín 1 de octubre 2012
BAILETON: Se acerca la fecha para entregar la inscripción y hoja de patrocinados del Baileton de su estudiante. La
fecha limite 19 de octubre. Esta es una oportunidad maravillosa para juntarnos como comunidad con el beneficio añadido de
recaudación de fondos. Apoyo de su familia del Baileton ayudará a pagar para Play Works y los materiales que necesiten
nuestros maestros increíbles. Conseguir patrocinadores puede sentirse como una tarea más en nuestros vidas ocupadas.
Pero si solicitamos un poco de ayuda a las personas importantes en la vida de nuestros estudiantes, se suman a un montón!
Así que por favor tome unos momentos estas próximas semanas para ayudar a nuestros estudiantes a apoyar a su escuela.
Y gracias de nuevo por todo lo que hacen. Preguntas? Sherna Perez 510-384-8669, sherna34@gmail.com
http://melroseleadership.ousd.k12.ca.us/ptsa/dat/
EVENTOS SEMANALES:
1/10-12/10
Martes 9/10 830AM junta de comité
Padres Unidos
martes 10/10 6PM Junta de Cmte.
de Diversidad
jueves 11/10 530PM junta de SSC
viernes 12/10 -Día de
capacitación para el personal No hay clases
FECHAS PARA RECORDAR
17/10 Orientación para voluntarios
de MLA
19/10 – Entrega fondos
recolectados por el Baile-ton hoy!
27/10-Tercer Baila-ton Anual
INFORMACIÓN GENERAL
Saludos Voluntarios 1/10-5/10 – Mae. Luz
Saludos Voluntarios 8/10-11/10 – Mae. Nessa
Día Mínimos: Cada miércoles. Estudiantes primarias salen
1230PM. Estudiantes secundarias salen 1PM.
Por voto popular el concurso del diseño de la
camiseta del baileton se ha extendido hasta el 1 de
octubre. La camiseta es parte del uniforme de MLA. Así, su
estudiante tiene la oportunidad de mostrar su arte a toda la
escuela! Los estudiantes deben de entregar en sus diseños
a su maestro o en la Oficina
Juntas para padres de estudiantes en grados 2 y 3:
-Regreso a La Escuela será el 4 de octubre, de 6:007:00PM. Empieza en la cafetería.
-Instrucción de lectura diferenciada 18 de octubre 6-7PM
-Instrucción de matematicas diferenciada 30 de oct 6-7PM
12/10 -Día de capacitación para el personal -No hay clases
a
=================================================================================================
Su estudiante de secundaria debe devolver la parte de abajo con su firma. Your middle school student must return the
portion below with your signature. He recibido el boletín de eventos semanales. I have received the weekly events bulletin
Nombre de Estudiante/Student Name_____________________________________________________________________________
Firma de Padre/Parent Signature____________________________________________________Fecha/Date_______________
October 1, 2012 Bulletin
DANCE-A-THON: The deadline for turning in your student’s Dance-a-thon registration and sponsor sheet is coming up
on October 19. This is a wonderful opportunity to get together as a community with the added benefit of fundraising. Your
family’s support of the Dance-thon will help pay for Play-works, and classroom supplies, our amazing teachers need. Getting
sponsors can feel like one more task in our busy schedules. But if we ask the important people in our students’ lives for a little
help, it will add up to a lot! So please take a few moments these next few weeks to help our students support their school. And
thanks again for all you do! The Dance-a-thon will take place on October 27, 2012 at MLA. Questions/concerns? Sherna Perez
510-384-8669 or sherna34@gmail.com.
http://melroseleadership.ousd.k12.ca.us/ptsa/dat/
Weekly Events: 9/24-10/5
Tues. 10/9 830AM Padres Unidos
Wed. 10/10 6PM Diversity
Committee Meeting
Thurs. 10/11 530PM SSC
Meeting
Fri. 10/12 –Professional
Development Day – No School
Dates to remember:
General Information
Saludos Volunteers 10/1-10/5 – Mae. Luz
Saludos Volunteers 10/8-10/11 – Mae. Nessa
Minimum Days: Every Wednesday. Elementary students are
released at 1230PM and Middle School Students are released
at 1PM
By popular demand the Dance-thon T-shirt design contest has
been extended to October 1. The T-shirt is part of the MLA uniform.
Your student has the opportunity to display their art for whole school!
Students should turn in their designs to their teacher or in the office.
10/19 Dance-a-thon Pledges
DUE!
Meetings for 2nd and 3rd grade families:
-Back to School Night 10/4 6PM-7PM Start in the cafeteria.
-Literacy Instruction & Differentiation Info Session 10/18 67PM
-Math Instruction & Differentiation Info Session 10/30 6-7PM
10/27-3rd Annual Dance-a-thon
10/12 –Professional Development Day – No School
10/17 MLA Volunteer Orientation
=================================================================================================
Su estudiante de secundaria debe devolver la parte de abajo con su firma. Your middle school student must return the
portion below with your signature. He recibido el boletín de eventos semanales. I have received the weekly events bulletin
Nombre de Estudiante/Student Name_____________________________________________________________________________
Firma de Padre/Parent Signature____________________________________________________Fecha/Date___________________