Ver +

Esquina del Idioma
Coma adversativa
Caso 172
coma1.
(Del latín comma, y é
éste del griego κόµµα,, corte, parte de un período).
per
1. sustantivo femenino
femenino. Signo ortográfico (,) que indica una pausa
breve. Se emplea para separar elementos dentro de un mismo
enunciado. Se emplea igualmente para marcar la anteposición de algún
elemento oracional, p. ej., en Tras tantas horas de trabajo, só
ólo deseaba
descansar.
Diccionario de la Lengua Española, 2001
Artículo enmendado
Avance de la vigésima tercera edición
www.rae.es
2
COMA
.
1. USOS LINGÜÍSTICOS
1.2.8. Se escribe coma delante de las conjunciones o locuciones conjuntivas que unen las
oraciones incluidas en una oración compuesta, en los casos siguientes:
a) Ante oraciones coordinadas adversativas introducidas por pero, mas, aunque, sino
(que): Hazlo si quieres,
ieres, pero luego no digas que no te lo advertí.
1.2.9. Se escribe coma para separar los dos términos de la construcción copulativa
intensiva no solo..., sino (también)...
(también)...: Sus palabras fueron consideradas ofensivas no solo
por mí, sino (también) por todos los presentes.
1.2.10. Cuando se invierte el orden regular de las partes de un enunciado, anteponiendo al
verbo elementos que suelen ir pospuestos, se escribe coma detrás del bloque anticipado en
los casos siguientes:
[…]
b) En las oraciones compuestas, ccuando
uando la subordinada adverbial precede a la principal:
Si vas a llegar tarde, no dejes de avisarme; Aunque no lo creas, es verdad; Antes de
Esquina del Idioma, 2009
Página 1 de 2
Francisco Jaime Mejía Garcés, pffmejia@eia.edu.co
David Correa Roldán, dacor@eia.edu.co
entrar, dejen salir; Dicho esto, el diputado bajó del estrado. También en estos casos, si la
subordinada es muy breve, puede prescindirse de la coma: Si lo sé no vengo.
2. USO CON LAS CONJUNCIONES COPULATIVAS Y DISYUNTIVAS
2.5. Cuando la conjunción y tiene valor adversativo (equivalente a pero), puede ir
precedida de coma: Le aconsejé que no comprara esa casa, y no hizo caso.
Diccionario Panhispánico de Dudas, 2005
www.rae.es
PUNTUACIÓN.
V. COMA. Este signo ortográfico (,) señala una pausa en el interior de una oración. Esa
pausa, que obedece a una necesidad lógica de la oración, puede indicar entonación
ascendente o descendente, según las circunstancias. He aquí las principales reglas para el
uso de la coma:
3.2. Dos oraciones unidas por pero, sino, aunque, se separan por coma, excepto si son muy
cortas: No he asistido un solo día a clase, pero me examinaré.
Seco, Manuel
Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, p. 370
Madrid: Editorial Espasa, 1998
Esquina del Idioma, 2009
Página 2 de 2
Francisco Jaime Mejía Garcés, pffmejia@eia.edu.co
David Correa Roldán, dacor@eia.edu.co