EXPOSITOR / EXPOSITOR SOLICITUD / SOL·LICITUD 08-10 Nov. 2013 Av. Reina Ma. Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel. 902 233 200 - (+34) 93 233 20 00 Datos fiscales Expositor / Dades fiscals expositor Montjuïc Av. Reina Mª. Cristina, s/n 08004 Barcelona *Datos que serán publicados para acciones promocionales /Dades que es publicaran per a accions Empresa / Empresa NIF / NIF Domicilio / Adreça C.P. / CP Población / Població Provincia / Província País / País Teléfono / Telèfon * Fax* E-mail / Adreça electrònica * Web* ENVIAR POR FAX O EMAIL / ENVIAR PER FAX O ADREÇA ELECTRÒNICA: +34 932 333 435 colecciona.ventas@firabarcelona.com promocionals Responsable para esta feria / Responsable per a aquesta fira Nombre / Nom Cargo / Càrrec Teléfono / Telèfon Móvil / Mòbil Fax E-mail /Adreça electrònica Datos comerciales (si son distintos a los fiscales) / Dades comercials (si són diferents a les fiscals) PARTICIPACIÓN / PARTICIPACIÓ Nombre comercial / Nom comercial * Domicilio / Adreça * C.P. / CP * Población / Població * Provincia / Província * País / País * Idioma en que desea recibir la correspondencia / Idioma en què vol rebre la correspondència Español Català English Expositores nacionales/ Expositors nacionals Si desea realizar el pago vía recibo domiciliado, por favor indique su cuenta bancaria: C/C Si vol realitzar el pagament mitjançant rebut domiciliat, indiqui el seu compte bancari: C/C Actividad / Activitat 01 Fabricante 01 Fabricant 02 Importador 02 Importador 03 Distribuidor 03 Distribuïdor 04 Exportador 04 Exportador 05 Servicios 05 Serveis 06 Otros 06 Altres Contenido de la exposición / Contingut de la exposición Sectores / Sectors 06 Filatelia 06 Filatèlia 07 Numismática 07 Numismàtica ¿Eres socio del Gremi de Filatèlia i Numismàtica? Es membre del Gremi de Filatèlia i Numismàtica? 1 Opción Stand Pack / Estand Pack: Stand Pack 8m2 SI 08 Otros coleccionables 08 Altres col·leccionables NO ¿Eres socio de ANFIL? Es membre de l’ANFIL? SI NO (ver punto 1 del anexo / vegi el punt 1 de l’annex) Nº módulos a contratar / Nº de mòduls a contractar Mostrador coleccionismo / Taulell col·leccionisme Mesa coleccionismo / Taula col·leccionisme Desea rótulo? / Vol rètol? No Sí Nº de mostradores a contratar / Nº de taulells a contractar Nº de mesas a contratar / N º de taules a contractar Nombre rótulo / Nom rètol Con la firma del presente documento, el firmante se somete expresamente a la ley española y declara conocer y aceptar el Reglamento General de Participación de FIRA DE BARCELONA, así como las normas específicas del certamen, a las que expresamente se somete y compromete a cumplir. Amb la signatura d’aquest document, el signant se sotmet expressament a la llei espanyola i declara conèixer i acceptar el Reglament General de Participació de FIRA DE BARCELONA, així com les normes específiques del certamen, als quals se sotmet expressament i els quals es compromet a complir. Nombre y apellidos / Noms i cognoms: Fecha / Data: Firma y sello de la empresa / Signaturai segell de l’empresa Cargo / Càrrec A cumplimentar por / A emplenar per – Fira de Barcelona Código Comercial Código cliente Cod. Salón: S002 Nº pedido 1 ANEXO / ANNEX Normas de participación / Normes de participació La CUOTA DE PARTICIPACIÓN es de 125 € + IVA Reducido. Recibida por FIRA DE BARCELONA la Solicitud de Participación, ésta remitirá a la empresa solicitante factura por el concepto de CUOTA DE PARTICIPACIÓN, la cual deberá satisfacerse a su recepción. FIRA DE BARCELONA no tramitará ninguna Solicitud en tanto no se haya abonado la Cuota de Participación. En ningún caso se procederá a la devolución del importe abonado en concepto de Cuota de Participación. La QUOTA DE PARTICIPACIÓ és de 125 € + IVA Reduit. Un cop rebuda la sol·licitud de participació, FIRA DE BARCELONA remetrà a l’empresa sol·licitant una factura pel concepte de QUOTA DE PARTICIPACIÓ, amb un venciment de 30 dies a partir de la data de factura. FIRA DE BARCELONA no tramitarà cap sol·licitud fins que no s’hagi abonat la quota de participació. En cap cas no es reemborsarà l’import abonat en concepte de quota de participació. SEGUROS OBLIGATORIOS ASSEGURANCES OBLIGATÒRIES 3 La tarifa en concepto de prima de Seguro y Servicios es de 60 €. Los seguros obligatorios de Responsabilidad Civil y Daño materiales incluyen: - Responsabilidad Civil. Capital asegurado 300.000 €. Franquicia: 1.500 €. - Daños materiales, excluído el robo. Capital asegurado: 20.000 €. Franquicia: 1.000 € . 1 La tarifa en concepte de prima d’assegurança i serveis és de 60 €, corresponent a les assegurances obligatòries de responsabilitat civil i danys materials, que inclouen: - Responsabilitat civil. Capital assegurat: 300.000,00 €. Franquícia: 1.500,00 €. - Danys materials, exclòs el robatori. Capital assegurat: 20.000,00 €. Franquícia: 1.000,00 €. Opción Stand Pack / Opició Estand Pack 1 10% DE DESCUENTO: Solicitudes recibidas antes del 18 de Octubre 2013 / 10% DE DESCOMPTE: Sol·licituds rebudes abans del 18 d'Octubre 2013 Stand 8m2 (4x2) Servicios incluidos: · Stand modular con friso naranja. · Moqueta. · Iluminación general a razón (50w/m2). · 4 ml. mostrador 100x50x100 cms/h, con llave. · 1 sobre abatible acceso stand. · 2 taburetes. · Consumo eléctrico. · 1 Plaza de parking. · 40 invitaciones impresas. · Entradas 2x1 para clientes (archivo PDF) · Inscripción catálogo expositores on-line. · Cuota y seguro. Precio asociados Gremi Filatèlia i Numismàtica ó ANFIL / Preu associats al Gremi Filatèlia i Numismàtica o l’ANFIL............................890 € Precio no asociados / Preu no associats .... 1.190 € IVA reducido no incluído. / IVA reduït no inclòs. Serveis inclosos: · Estand modular amb fris taronja. · Moqueta. · Il·luminació general a raó (50W/m2). · 4 ml. taulell 100x50x100 cms / h, amb clau. · 1 sobre abatible accés estand. · 2 tamborets. · Consum elèctric. · 1 Plaça de pàrquing. · 40 invitacions impreses. · Entrades 2x1 per a clients (arxiu PDF) · Inscripció catàleg expositors en línia. · Quota i assegurança. Mostrador coleccionismo / Taulell col·leccionisme Precio asociados Gremi Filatèlia i Numismàtica ó ANFIL / Preu associats al Gremi Filatèlia i Numismàtica o l’ANFI..............................552 € Precio no asociados / Preu no associats ....... 762 € IVA reducido no incluído. / IVA reduït no inclòs. Servicios incluidos: · Estructura modular con friso naranja. · 2 ml. mostrador con llave. (200x94x80) · 2 focos. · 2 sillas. · 30 invitaciones impresas. · Entradas 2x1 para clientes (archivo PDF) · Inscripción catálogo expositores on-line. · Cuota y seguro. Serveis inclosos: · Estand modular amb fris taronja. · 2 ml. taulell amb clau 200x94x80 cms · 2 focus · 2 cadires · 30 invitacions impreses. · Entrades 2x1 per a clients (arxiu PDF) · Inscripció catàleg expositors en línia. · Quota i assegurança. Mesa coleccionismo / Taula Col·leccionisme Precio / Preu ........... 250 € IVA reducido no incluído. / IVA reduït no inclòs. Servicios incluidos: · 2 ml. mostrador con llave. (200x94x80) · 1 silla. · 20 invitaciones impresas. · Entradas 2x1 para clientes (archivo PDF) · Inscripción catálogo expositores on-line. · Cuota y seguro. Serveis inclosos: · 2 ml. taulell amb clau 200x94x80 cms · 1 cadira · 20 invitacions impreses. · Entrades 2x1 per a clients (arxiu PDF) · Inscripció catàleg expositors en línia. · Quota i assegurança. Modalidades de pago / Modalitats de pagament Todos los pagos deben efectuarse siempre a favor de Fira de Barcelona EXPOMINER-COLECCIONA, utilizando una de las siguientes formas: - Recibo domiciliado (sólo para cuentas bancarias en España). Si se elige esta modalidad, todas las facturas del salón EXPOMINER-COLECCIONA le serán tramitadas por esta vía de pago. - Cheque conformado. - Ingreso en efectivo o pago con tarjeta de crédito en las oficinas de Servicios al Cliente de FIRA DE BARCELONA. - Transferencia bancaria en cualquiera de las cuentas bancarias indicadas: ENTIDADES BANCARIAS / ENTITATS BANCÀRIES Tots els pagaments s’han d’efectuar sempre a favor de Fira de Barcelona EXPOMINER-COLECCIONA mitjançant una de les formes següents: - Rebut domiciliat (només per a comptes bancaris a Espanya). Si es tria aquesta modalitat, totes les factures del saló EXPOMINER-COLECCIONA li seran trameses per aquesta via de pagament. - Xec confirmat. - Ingrés en efectiu o pagament amb targeta de crèdit a les oficines de serveis al client de FIRA DE BARCELONA. - Transferència bancària a qualsevol dels comptes bancaris indicats: CAIXABANK: c/c 2100 0927 56 0200017660 SWIFT CODE: CAIXESBBXXX - IBAN CODE: ES49-2100-0927-5602-0001-7660 (transferencias nacionales e internacionales / transferències nacionals i internacionals) BBVA: c/c 0182 6035 42 0100857117 (transferencias nacionales / transferències nacionals) BANC SABADELL: c/c 0081 5084 04 0001290030 (transferencias nacionales / transferències nacionals) BANCO POPULAR ESPAÑOL: c/c 0075 1586 95 0604422331 (transferencias nacionales / transferències nacionals) Para que su pago sea registrado correctamente, deberá indicar en su transferencia o en su cheque bancario/conformado a favor de FIRA INTERNACIONAL DE BARCELONA, el código de cliente y el número de factura que aparece en las mismas. Per tal que el seu pagament es registri correctament, ha d’indicar en la seva transferència o en el seu xec bancari/confirmat a favor de FIRA DE BARCELONA el codi de client i el número de factura que apareix a les factures. ADJUDICACIÓN DE ESPACIO La adjudicación de espacios queda reservada a FIRA DE BARCELONA. Se efectuará atendiendo a los criterios generales señalados en el Reglamento General de Participación y, en su caso, a los señalados en las Normas particulares del certamen. ADJUDICACIÓN DE ESPACIO L’adjudicació d’espais queda reservada a FIRA DE BARCELONA i s’efectuarà seguint els criteris generals assenyalats al Reglament general de participació i, si s’escau, els criteris assenyalats a les normes particulars del certamen. En cumplimiento de la LOPD 15/1999 y de la LSSICE 34/2002, y demás disposiciones legales, se le informa que los datos de carácter personal que voluntariamente facilita, incluido el correo electrónico, se incorporarán a un fichero automatizado de carácter personal de FIRA DE BARCELONA. Al remitir sus datos, expresamente autoriza la utilización de los mismos para las comunicaciones, incluyendo las realizadas vía correo electrónico que FIRA DE BARCELONA realice con fines promocionales o informativos de las actividades que organiza y/o apoya con su logística. Asímismo queda igualmente informado de que sus datos podrán ser comunicados, con obligación de confidencialidad, a las empresas colaboradoras de FIRA DE BARCELONA, siempre que ello sea necesario a los fines de que éstas realicen el servicio contratado. Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar sobre tales datos los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, a cuyo fin deberá dirigirse por carta o e-mail a FIRA DE BARCELONA, DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE VENTAS (DAV), Avenida Reina Mª Cristina, s/n, Palacio nº 1 - 08004 Barcelona - España o datos@firabarcelona.com. En compliment de la LOPD 15/1999 i de la LSSICE 34/2002 i altres disposicions legals, les dades de caràcter personal que faciliti voluntàriament, inclòs el correu electrònic, s’incorporen a un fitxer automatitzat de caràcter personal de FIRA DE BARCELONA. En remetre les seves dades autoritza expressament la seva utilització per a les comunicacions, incloses les realitzades per correu electrònic, que FIRA DE BARCELONA realitzi amb finalitats promocionals o informatives de les activitats que organitza i/o a les quals dóna suport amb la seva logística. Així mateix, les seves dades poden ser comunicades, amb obligació de confidencialitat, a les empreses col·laboradores de FIRA DE BARCELONA, sempre que això sigui necessari per tal que aquestes duguin a terme el servei contractat. Vostè té la possibilitat d’exercir sobre aquestes dades els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Per exercir aquests drets s’ha de dirigir per carta o correu electrònic a FIRA DE BARCELONA, DEPARTAMENT D’ADMINISTRACIÓ DE VENDES (DAV), avinguda Reina Maria Cristina, s/n, Palau núm. 1 – 08004 Barcelona – Espanya o datos@firabarcelona.com. 2