Citroen Alert Zone

C I T R O Ë N I N FO R A D AR S
I N S TR U CC I O N E S D E I N S T A LA C I Ó N e M y W ay
CITROËN INFORADARS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN eMyWay
1. INSTALACIÓN DEL FICHERO EN EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN
Una vez se haya descargado el fichero de radares en el
sitio de Internet de CITROËN, debe instalarlo en su
sistema de navegación eMyWay (que contiene la
cartografía de Europa que es necesaria para guiarle).
Para instalar su fichero de radares en su eMyWay, debe
utilizar una llave USB virgen (esto evitará los posibles
problemas de detección del soporte).
Tras conectar la llave USB virgen al ordenador,
seleccione el fichero (.exe):
1. Haga clic en «Ejecutar» o «Abrir». Aparecerá una
ventana «Self-extracting Archive» en la pantalla de su
ordenador (ver el ejemplo de la derecha).
2. Haga clic en el botón
a la derecha de «Extraer
a» (Extraer) para seleccionar la llave USB en la que
desea copiar los datos, o el expediente
3. Haga clic en «Start» (Iniciar).
Para comprobar que la copia se ha desarrollado
correctamente, explore la llave USB para comprobar
que contiene:
- el expediente (y subexpedientes) MAPPE
- el expediente UPG
- el expediente POI_VER.POI
Una vez finalizada la copia del fichero, desconecte el
soporte de su ordenador y vaya al vehículo e instale el
fichero de radares en su sistema de navegación
eMyWay.
Febrero 2011 - 2
CITROËN INFORADARS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN eMyWay
Para instalar el fichero de radares en su sistema de
navegación, conecte la llave USB a la toma al
efecto que se encuentra en:
- Caja de cambios manual: delante de la
palanca de cambios.
- Caja de cambios robotizada:
robotizada en el
compartimiento
cerrado
con
cortina
deslizante.
Su eMyWay detecta automáticamente la llave
USB insertada. Aparecerá el mensaje que figura
aquí al lado.
Confirmar el inicio de la actualización haciendo
clic en «Sí»
Cuando haya finalizado la actualización, un
mensaje le indicará que el fichero de radares se ha
instalado correctamente en su eMyWay.
Extraiga seguidamente la llave USB que haya
utilizado para la actualización.
Febrero 2011 - 3
CITROËN INFORADARS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN eMyWay
2. PARAMETRIZAR LAS ALERTAS DE RADAR EN EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN
Para configurar las alertas en su eMyWay, pulse la
tecla «NAV»:
- Seguidamente «Gestión de la tarjeta»
- Seguidamente «Detalles del mapa»
- Seguidamente «Transportes et automóviles»
Marque la sección «Zonas de peligro», y valide,
haciendo clic en «OK».
Febrero 2011 - 4
CITROËN INFORADARS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN eMyWay
Seguidamente debe introducir los parámetros de
las alertas sonoras y visuales al acercarse a los
radares. Para ello, pulsar la tecla «NAV»:
- Seleccionar «Opciones»
- Seguidamente «Configurar las zonas de
riesgo»
Al acercarse a un radar fijo, puede seleccionar el
tipo de alerta:
- Alerta visual
- Alerta sonora con un plazo de aviso entre 15 y
45 segundos
- Alerta de conducción que le indica la velocidad
máxima autorizada y le avisa visualmente si
superara esa velocidad.
Ejemplo de alerta por radar en conducción:
- Letrero fijo (en gris) : circula por debajo de la
velocidad máxima autorizada
- Letrero parpadeante (en color):
color) circula por
encima de la velocidad máxima autorizada
Ejemplo de alerta por radar fuera de conducción:
su eMyWay le avisa de la presencia de un radar
mostrando el icono que figura aquí al lado en
modo tarjeta, Además de la alerta sonora (si la
tiene seleccionada).
Febrero 2011 - 5