REGLAMENTO DEL BENEFICIO TARJETA PREPAGO BN IMAS Y FONABE “BN - EKONO CASH BACK 2014, BECADOS IMAS-FONABE”. Elaborado por: Importadora Almacema S.A (EKONO) para sus clientes, es publicado en la red del BNCR como referencia y de responsabilidad exclusiva para su aplicación por parte de Importadora Almacema S.A. 1.- “EKONO CASH BACK 2014 BECADOS IMAS-FONABE”, es una promoción por tiempo limitado del Banco Nacional y de la empresa IMPORTADORA ALMACEMA SOCIEDAD ANÓNIMA en nombre de todos sus franquiciados Tiendas Ekono, dentro del territorio de la República de Costa Rica, para los consumidores finales que sean becados del IMASFONABE, con el objetivo de beneficiarlos en esta temporada escolar. 2.- De las Definiciones: Para facilitar la comprensión del presente Reglamento de la Promoción denominada “BN - EKONO CASH BACK 2014, BECADOS IMAS-FONABE” se establece, el sentido que en él tendrán las expresiones, que a continuación se detallan: a) Administración del Establecimiento: se refiere a la persona encargada de la Administración del establecimiento denominado TIENDA EKONO. b) Aplican Condiciones: Es el término utilizado en la publicidad, en los Establecimientos, que se refiere al contenido completo de los requisitos establecidos en las Condiciones Generales que debe cumplir en su totalidad el Consumidor Final, para poder ser beneficiario de los descuentos, según el Establecimiento Tienda Ekono de la Promoción y sus beneficios. c) Compra: Requisitos Generales y Particulares, para todos los Establecimientos: 1 La impresión de este documento constituye una copia no controlada. c.i- Que la compra sea en la denominación “contado”i con pago a través de la tarjeta prepago que emite el Banco Nacional de Costa Rica para los becados del programa IMAS-FONABE, no aplica para compra de apartados, abono de apartados ni retiro de apartados. d) Condiciones Generales: Se entenderá que se alude, en conjunto, a las estipulaciones contenidas en el presente Reglamento. e) Consumidores Finales: Es la persona a quien va dirigida la Promoción como destinatario final. Su participación está sujeta al cumplimiento de las Condiciones Generales, conforme a los términos y plazos aquí establecidos y deberá ser becado y contar con la tarjeta Prepago del Banco Nacional de Costa Rica del programa de becas IMAS-FONABE. f) El Patrocinador: Serán las Franquicias de la Tienda Ekono. g) Empresa Responsable: Será Importadora Almacema Sociedad Anónima. h) Horario: Se refiere a la jornada de atención al público de cada establecimiento. i) Establecimientos: Se entenderán todos los puntos de venta y franquicia de EKONO en el territorio de la República de Costa Rica. j) Cash back y/o devolución: Se entenderá la devolución del diez por ciento sobre las compras sin impuestos realizadas por medio de la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica, para los becados del programa IMAS-FONABE. k) Partes: Se entenderá que alude al Patrocinador, la Empresa Responsable y a los Consumidores Finales conjuntamente considerados. l) Plazo de la Promoción: es por tiempo limitado, se entenderá el plazo de inicio y finalización de la Promoción, para ser beneficiario del cash back, la promoción inicia a las 2 La impresión de este documento constituye una copia no controlada. ocho horas del veinte de Enero del dos mil catorce y finaliza el dieciséis de Febrero del dos mil catorce al momento de cierre de los establecimientos de la cadena. l.i) La promoción es exclusiva para tarjetahabientes de la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica para los becados del programa IMAS-FONABE. m) Promoción: Se alude a la promoción “BN - EKONO CASH BACK 2014 BECADOS IMAS-FONABE”, en nombre de las Franquicias de la Tienda Ekono. n) Factura de Compra: Comprobante de compra hecho por el consumidor final en donde conste el monto de la adquisición en el establecimiento participante y además debe constar en él, la hora, fecha de la transacción y el consecutivo, así como la utilización de la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica, de los becados del programa IMAS-FONABE. 3- Requisitos para participar en la Promoción: 3.1 Podrán participar en esta promoción las personas que cuenten con la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica correspondiente a los becados del programa IMASFONABE. 3.2 Aceptar y cumplir con el contenido, el alcance, las limitaciones de la promoción, según se establece en el presente reglamento. 4- Factura de Compra: 4.1 Es el comprobante ORIGINAL de compra que se entrega al consumidor final, en el que consta el artículo adquirido en esa compra, la fecha, el número de transacción y cualquier otro dispositivo de seguridad. 5- Procedimiento para participar por parte del Consumidor. 3 La impresión de este documento constituye una copia no controlada. 5.1 El consumidor final que cumpla con todos los requisitos y que haga una compra de contado pagando con la tarjeta prepago de acuerdo con lo establecido, participará en la promoción y recibirá el cash back en dinero efectivo de forma inmediata. En caso de que se utilice la modalidad mixta de pago, es decir, que se pague una parte con la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica y otra parte en efectivo, el cash back será únicamente sobre el monto sin impuesto cancelado con la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica para los becados del programa IMAS-FONABE y no sobre la totalidad de la factura. No habrá ninguna excepción por la falta de cumplimiento de algún requisito por parte del Consumidor Final. 6- Restricciones Generales de la Promoción: 6.1 La participación de los Consumidores Finales en la promoción es voluntaria, por lo tanto, el sólo acto de participar en la promoción, se entenderá que el consumidor aceptó todas y cada una de las condiciones del presente reglamento, que las leyó, entendió y manifiesta su aceptación a las Condiciones Generales del presente reglamento. 6.2 Límite de la Responsabilidad de Importadora Almacema Sociedad Anónima: Está limitada a la devolución del diez por ciento en dinero efectivo de las compras realizadas sin impuesto con la tarjeta prepago del Banco Nacional de Costa Rica, para los beneficiarios del programa de becas IMAS-FONABE, lo cual acepta el consumidor final. Al entregarlo condiciones del presente reglamento. 6.3 El Consumidor Final es el único responsable de cumplir con todos los pasos a seguir para la correcta utilización de la presente promoción. 4 La impresión de este documento constituye una copia no controlada. 6.4 Una vez que se termine la transacción el beneficiario de la promoción no puede reclamar el dinero posterior a salir de la tienda u olvido de este por no solicitar el beneficio, ni es responsabilidad de la tienda demostrar la recepción del dinero correspondiente a la compra. 6.5 La tienda solicitará identificación y aplicar los procesos de verificación del plástico e identificación vigentes y regulados por las normas y reglamentos vigentes, quedando bajo responsabilidad de Ekono aplicar estos. 7- Modificaciones: EL Banco Nacional e Importadora Almacema Sociedad Anónima podrá modificar cualquiera de las condiciones de procedimiento de esta promoción en cualquier momento durante el curso de esta, limitándose su responsabilidad a modificar este reglamento y exhibir la versión modificada en los establecimientos. 8- Suspensión: el Banco Nacional e Importadora Almacema Sociedad Anónima se reserva el derecho de suspender la promoción de forma temporal o definitiva sin responsabilidad, si llegare a detectar irregularidades que pudieran poner en riesgo su imagen o pueden afectar sus intereses comerciales. 9- El Banco Nacional y el patrocinador podrá dar por terminada la promoción en cualquier momento cuando cuente con justa causa para ello. De igual forma por razones de caso fortuito o fuerza mayor. 10- Otros aspectos no contemplados en el reglamento: Cualquier asunto que se presente con la promoción y que no esté previsto en el presente reglamento, será resuelto, en estricto apego a las leyes de la República, la costumbre mercantil, la jurisprudencia y la doctrina aplicable por Importadora Almacema Sociedad Anónima. 5 La impresión de este documento constituye una copia no controlada. i “contado” es formato establecido en la tienda para diferenciar compra inmediata con apartado. 6 La impresión de este documento constituye una copia no controlada.