de la roca... ...a la lámina from the rock to the thin

Material para la preparación de muestras geológicas
de la roca...
...a la lámina
from the rock
to the thin section
Equipment for the preparation of geological samples
Material para la preparación de muestras en geologia
Desde hace más de 40 años , BROT Technologies concibe y fabrica una
gama completa de materiales destinados a la preparción de muestras en
geología.
Este equipamiento se utiliza en el laboratorio de geología en sectores muy
diversos: compañías mineras, petroleras o gaseras, centros de investigación...
Las máquinas desarrolladas por BROT Technologies equipan también a numerosas universidades a lo largo del mundo, tomándolas como referencia.
Los diferentes elementos de la gama son: Taladros, cortadoras, rectificadoras, pulidoras, prensas de encolar, y otros equipos que sirven para la preparación de muestras de geología, mineralogía, pedología, petrología y arqueología, y en particular para la obtención de láminas delgadas.
BROT Technologies ofrece igualmente toda la gama de productos consumibles y accesorios destinados a sus máquinas : útiles diamantados, pasta de diamante,
abrasivos, colas y resinas de recubrimiento,…etc.
Equipment for the preparation of geological samples
For more than 40 years, BROT Technologies has been designing and
manufacturing a complete range of equipment for the preparation of
geological samples.
This equipment is used in geology laboratories across a wide spectrum of
sectors: mining, oil and gas and research centres.
Machines developed by BROT
Technologies
are also used in many
universities throughout the world, as reference equipment.
The various members of the range consist of core drills, saws, lapping
machines,
grinding
machines,
polishers,
bonding
presses
and
other
equipment used in the preparation of thin sections for geology, mineralogy,
soil science, petrology and archaeology.
BROT Technologies also offer a range of consumables and accessories for
its machines: diamond tools, diamond paste, abrasives, adhesives, coating
resins...
2
página
producción de láminas para lapeado y rectificado
4
lapping and grinding process for thin sections
composición de un laboratorio de lapeado y rectificado
5
laboratory with lapping & grinding equipment
producción de láminas por lapeado
6
lapping process for thin sections
composición de un laboratorio para lapeado
7
laboratory with lapping equipment
composición de un mini-laboratorio
8
mini laboratory
composición de un laboratorio para tapones
9
laboratory configuration for plugs
corte
10
cutting
1.02.02.1D
Cortadora de laboratorio
10
bench cutting saw
1.02.02.2D
Cortadora de doble disco
10
2-disc bench cutting saw
1.02.04
Cortadora para minerales
10
cutting & slabbing saw
1.02.13
Cortadora de precisión de 3 ejes
10
precision cutting machine
1.02.15
Cortadora de nivelación
11
slicing machine
1.02.23
Cortadora de nivelación compacta
11
compact slicing machine
1.02.24
Cortadora bordeadora compacta
11
compact cutting machine
1.02.08
Cortadora de tapones
11
core slabbing machine
1.22.10
Taponeadora de pie
12
floor standing plugging machine
Micro cortadora de precisión
12
precision micro-cutting machine
microcut
rectificado & lapeado
13
grinding & lapping
1.03.12 G
Rectificadora múltiple para Geología
13
multiplate grinding machine for geology
1.03.12 P
Rectificadora múltiple para Pedología
13
multiplate grinding machine for pedology
1.03.13
Rectificadora
13
grinding machine
1.03.16
Lapeadora
13
lapping machine
1.03.23
Rectificadora compacta para láminas
14
compact grinding machine for thin sections
1.03.27
Rectificadora compacta para tampones
14
compact grinding machine for plugs
1.03.26
Lapeadora de mesa para láminas
14
bench lapping machine for thin sections
1.23.01
Bordeadora—rectificadora
14
cutting & grinding machine Rectilame
1.23.02
Niveladora—rectificadora
14
slicing & grinding machine Rectilame
pulido
15
polishing
1.03.06
Pulidora doble con armario
15
polishing multiturntable
1.03.17
Pulidora automática
15
automatic polishing machine
1.03.20
Pulidora de mesa
15
bench polishing machine
encolado & impregnado
16
bonding & embedding
1.04.00
Juego completo de encolado
16
bonding set
1.04.02
Prensa de encolado
16
heating bonding press
1.04.04
Prensa de encolado para Pedología
16
bonding press for Pedology
1.04.05Cabina de revestimiento e impreganción al vacío
1.04.06
Tanque de impreganación
1.04.09
Mesa de impreganción al vacío
17
vacuum embedding & impregnation machine
17
impregnation tank
17
vacuum & pressure embedding machine
Consumibles y accesorios
18
consumables and accessories
Nuestras referencias principales
19
our main references
3
proceso
process
producción de láminas por lapeado y rectificado
lapping & grinding process for thin sections
1
Corte de muestra
cortadora
cutting of sample
cutting saw
2
Consolidación de la muestra
banco impregnación
resin impregnation of sample,
if necessary
embedding machine
3
Recorte de la muestra
prepulidora / pulidora
trimming of sample
4
Lapeado de la muestra
5
calibrado y pulido del porta láminas
6
Encolado de la muestra en porta láminas
lapping of sample
flat thinning and lapping of glass sample
holder
bonding of sample on glass sample-holder
4
7
Corte a 100 - 500 μ
8
Rectificado a 30 - 35 μ
9
pulido final
slicing at 100 - 500 μ
grinding at 30 - 35 μ
final polishing
polishing machine
lapeadora
1.02.04
ou
or
1.02.16
1.04.05
ou
or
1.04.09
1.03.06
ou
or
1.03.20
1.03.16
lapping machine
lapeadora
1.03.16
lapping machine
puesto de
encolado
1.04.00
bonding set
cortadora
slicing machine
rectificadora
1.02.15
ou
or
1.02.23
1.03.12
grinding machine
pulidora
polishing machine
1.03.17
ou
or
1.03.20
composición de un laboratorio de pulido y rectificado
labo tipo
lab example
example of laboratory with lapping & grinding
la configuración más
productiva para láminas delgadas
de muy alta calidad
operación
operation
the most productive configuration
for the making of thin sections of
the highest quality
máquina
equipment
descripción
ref.
1.02.04
corte
cortadora
Cortadora para cortes de rocas y confección de muestras
cutting
cutting saw
Cutting saw for the cutting of rock samples.
consolidación
puesto revestimiento
Revestimiento e impregnación al vacío / vacío y presión
1.04.05
consolidation
embedding machine
Vacuum / vacuum & pressur embedding machine
1.04.09
1.03.06
recorte
mesa de pulido
Pulidora doble y velocidad variable
trimming
polishing turntable
Two-stand turntable with variable speed
lapeado
lapeadora
Máquina para pulido de muestras y porta láminas,
así como el espesor final de las láminas
lapping
lapping machine
Machine for the lapping of samples and glass sample holders,
and for the final levelling of thin sections.
encolado
puesto encolado
bonding
bonding set
nivelado
cortadora nivelado
slicing
slicing machine
rectificado
rectificadora
multiplacas
grinding
Puesto de encolado completo para encolar las muestras
sobre los porta láminas
Full bonding set for the bonding of samples
on glass sample holders.
Cortadora para nivelado de precisión a 100 μ, de las
muestras encoladas sobre los porta láminas
pulidora
final polishing
polishing machine
1.04.00
1.02.15
Slicing at 100 μ of samples bonded
Rectificadora que permite hacer hasta
20 láminas simultánemante
1.03.12
Grinding machine for the simultaneous work of
multiplate grinding
machine
pulido final
1.03.16
up to 20 sections.
Pulidora para láminas y secciones pulidas.
Esta máquina prepara las muestras para su observación con el microcopio
1.03.17
Polishing machine for thin and polished sections,
This machine prepare the sections for their observation with
micro gauge rod, electronic microscope,...
Este laboratorio puede producir
cotidianamente, grandes cantidades
de láminas delgadas de gran calidad.
This laboratory can produce large
quantities of thin sections per day
with the highest standard of quality.
5
proceso
process
1
produción de láminas delgadas por lapeado
lapping process for thin sections
Corte de la muestra
cutting of sample
cutting saw
2
Consolidación de la muestra
banco impregnación
resin impregnation of sample,
if necessary
embedding machine
3
Recorte de la muestra
trimming of sample
6
cortadora
prepulidora / pulidora
or
1.02.16
1.04.05
ou
or
1.04.09
1.03.06
ou
or
polishing machine
1.03.20
lapeadora
1.03.16
4
Lapeado de la muestra
5
calibrado y pulido del porta láminas
lapeadora
flat thinning of glass sample holder
lapping machine
6
Encolado de muestra en porta láminas
lapping of sample
1.02.04
ou
lapping machine
puesto de
encolado
bonding of sample on glass sampleholder
bonding set
7
Corte o corte preciso
cortadora
8
9
Pulido final
1.03.16
1.04.00
1.02.15
ou
or
slicing machine
1.02.23
lapeado a 30 μ
lapeadora
1.03.16
lapping at 30 μ
lapping machine
slicing or precise slicing
final polishing
pulidora
polishing machine
1.03.17
composición de un laboratorio para lapeado
labo tipo
lab example
example of laboratory with lapping
la configuración más típica
operación
operation
the most standard configuration
máquina
equipment
Descripción
ref.
1.02.04
corte
cortadora
Cortadora para corte de muestras de rocas
cutting
cutting saw
Cutting saw for the cutting of rock samples.
consolidación
Cabina revestimiento
Cabina de revestimiento e impregnación al vacío / vacío y presión
1.04.05
consolidation
embedding machine
Vacuum / vacuum & pressur embedding machine
1.04.09
1.03.06
recorte
mesa de pulido
Pulidora de doble plato y velocidad variable
trimming
polishing turntable
Two-stand turntable with variable speed
lapeado
lapeadora
Lapeadora de muestras y de porta láminas,
así como del espesor de las láminas
lapping
lapping machine
Machine for the lapping of samples and glass sample holders,
and for the final levelling of thin sections.
encolado
mesa de encolado
Puesto de encolado completo
de las muestras sobre los porta láminas
bonding
bonding set
Full bonding set for the bonding of samples
on glass sample holders.
nivelado
cortadora
de nivelación
Cortadora de nivelación a 100 μ de las
muestras encoladas sobre el porta láminas.
slicing
slicing machine
Slicing at 100 μ of samples bonded
on their glass sample holders.
pulido final
pulidora
final polishing
polishing machine
Pulidora para láminas o secciones pulidas.
Esta máquina prepara las muestars para su
observación al microscopio electrónico.
1.03.16
1.04.00
1.02.15
1.03.17
Polishing machine for thin and polished sections,
This machine prepare the sections for their observation with
micro gauge rod, electronic microscope,...
Este laboratorio puede producir
cotidianamente, grandes cantidades
de láminas delgadas de gran calidad
This laboratory can produce medium
quantities of thin sections per day
with excellent quality
7
labo tipo
lab example
composición de un mini laboratorio de producción de láminas
example of a mini laboratory for the production of thin sections
the perfect configuration
for small run productions
configuración particular
para pequeñas producciones
operación
operation
máquina
equipment
corte
bordeadora
cutting
compact cutting
machine
consolidación
mesa revestimiento
Mesa de revestimiento e impregnación al vacío
con calefacción de suelo radiante y bomba de vacío
consolidation
embedding machine
Embedding machine with heating plate and vacuum pump
recorte
pulidora
Máquina de velocidad variable para prepulido
y pulido final de muestras
trimming
bench polishing machine
Variable speed machine for the trimming of samples
encolado
mesa de encolado
Puesto de encolado completo para encolado de muestras
sobre porta láminas
bonding
bonding set
nivelado y
rectificado
bordeadora
rectificadora
slicing and
grinding
slicing-grinding
machine Rectilame
rectificado
rectificadora compacta
Máquina compacta de mesa
para el rectificado de láminas
grinding
compact grinding machine
Compact bench machine for
the grinding of thin sections
descripción
Cortadora de un disco para para el corte de tapones
y pequeñas muestras
1.02.24
Bench cutting machine specially designed for the cutting
1.04.05
1.03.20
1.04.00
Full bonding set for the bonding of samples on
glass sample holders.
Máquina compacta con dos puestos de trabajo para realizar
pequeñas cantidades de láminas
1.02.15
Two-station (slicing and grinding) compact machine for
the preparation of thin sections in small quantities
Laboratorio sencillo para la producción
unitaria de láminas.
Instalado en un vehículo adaptado,
esta configuración puede ser móvil
8
ref.
Light laboratory for the unitary
production of thin sections.
Can become mobile when installed
in an appropriate vehicle.
1.03.23
composición de un laboratorio para núcleos
labo tipo
lab example
example of laboratory for plugs
cortadora de muestras
y de tapones de longitudes
predeterminadas
cutting of core samples
and making of plugs with
pre-determined lengths
operación
operation
máquina
equipment
corte
cortadora
o perpendicular de tapones
slabbing saw
Machine for the perpendicular or longitudinal
taponado
taponeadora
Máquina para la extracción de muestras de Ø 25 a 100 mm, perpendicularmente
o longitudinalmente, en los tapones de longitud máx. de 1 m.
plugging
plugging machine
Machine for the coring of plugs from 1 to 4 inches in diameter,
perpendicularly or longitudinaly, in up to 1m long core samples.
corte
cortadora
Máquina de dos discos para el corte de muestras de caras paralelas.
cutting saw
Two-disc machine for the cutting of plugs with parallel sides.
descripción
Cortadora para corte longitudinal
cutting
cutting
cortadora de muestras
y realización de tapones
de diversas longitudes
ref.
1.02.04
cutting of rock samples.
1.22.10
1.02.02
cutting of core samples
and making of plugs
with variable lengths
operación
operation
máquina
equipment
corte
cortadora
O perpendicular de tapones
cutting
cutting saw
Machine for the perpendicular or longitudinal
taponado
taponeadora
Máquina para la extracción de muestras de Ø 25 a 100 mm, perpendicularmente
o longitudinalmente, en los tapones de longitud máx. de 1 m.
plugging
plugging machine
Machine for the coring of plugs from 1 to 4 inches in diameter,
perpendicularly or longitudinaly, in up to 1m long core samples.
descripción
Cortadora para corte longitudinal
ref.
1.02.04
cutting of rock samples.
corte
cortadora
Máquina para el corte de tapones y pequeñas muestras
cutting
cutting saw
Machine for the cutting of plugs and rock samples.
rectificado
rectificadora
Rectificadora de mesa de doble cara
de pequeñas muestras cilíndricas (tapones).
gringing
grinding machine
Bench machine for the grinding of
the two faces of small cylindrical samples (plugs).
1.22.10
1.02.24
1.03.27
9
corte
nuestra gama
our range
cutting
Cortadora de laboratorio de un disco
Máquina de mesa monodisco para corte de muestras.
Disco Ø max 305 mm.
modelo 1.02.02.1D : Avance manual. (photo 1).
modelo 1.02.02.1D1 : Avance automát. por agua a presión (photo 1).
modelo 1.02.02.1D2 : Máquina con mueble con avance automático
por grupo hidráulico y refrigeración de circuito cerrado. (photo 2).
1
1.02.02.1D
Bench cutting machine
Single disc, bench model cutting machine for the cutting of samples.
Maximum blade size 305 mm.
ref. 1.02.02.1D: Manual feed. (picture 1).
ref. 1.02.02.1D1: Automatic feed through main water pressure. (picture 1)
ref. 1.02.02.1D2: Machine on base cabinet, automatic feed with
hydraulic unit, cooling by recycling. (picture 2).
2
Cortadora de laboratorio de doble disco
1.02.02.2D
Máquina de mesa de doble disco para corte de muestras.
Corte simultáneo de dos caras perfectamente paralelas.
modelo 1.02.02.2D : Avance manual. (photo 1).
modelo 1.02.02.2D1 : Avance automát. por agua a presión (photo 1).
modelo 1.02.02.2D2 : Máquina con mueble con avance automático
por grupo hidráulico y refrigeración de circuito cerrado (photo 2).
Two-disc cutting machine
Two-disc cutting machine for the cutting of samples.
Simultaneous cutting of two perfectly parallel sides.
ref. 1.02.02.2D: Manual feed. (picture 1).
ref. 1.02.02.2D1: Automatic feed through main water pressure. (picture 1).
ref. 1.02.02.2D2: Machine on base cabinet, automatic feed with
hydraulic unit, cooling by recycling (picture 2).
Cortadora para minerales
Máquina con soporte para el corte de muestras de roca, de minerales, de vidrio, de cerámica y de composites.
Utiliza discos de corte diamantados de Ø 300 a 500 mm.
1.02.04
Cutting & slabbing saw
On stand machine.
For all materials (rocks, core,…).
Uses diamond blades Ø 300 to 500 mm.
10
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
corte
nuestra gama
our range
cutting
Cortadora de precisión de 3 ejes
Máquina polivalente para minerales, cerámica, composites, vidrio,
piezas híbridas, cristales y aceros especiales.
Circuito cerrado de refrigeración.
Avance de corte y regulación del disco en altura hidráulicos.
Velocidad variable (500 a 4500 rpm).
1.02.13
Precision 3-axis cutting machine
General purpose machine.
Built-in watering and recycling.
Hydraulic cutting feed and blade height adjustment.
Variable speed (500 to 4500 rpm).
Cortadora niveladora
Para una nivelación de muestras precisa (hasta 100 μ) sobre su
porta objetos, antes de lapear
1.02.15
Slicing machine
For the precise slicing of samples (down to 100 μ)
on their sample holder, before lapping.
Cortadora niveladora compacta
Cortadora de mesa para la nivelación de muestras
Encoladas sobre lámina de vidrio.
Nivelado hasta unas 150μ.
1.02.23
Compact slicing machine
Bench machine for the cutting of samples bonded
on their glass sample holder.
Levelling down to 150 μ approx.
Cortadora compacta
Cortadora de mesa para el corte de muestras
láminas, tapones y muestras finas.
1.02.24
Compact cutting machine
Bench cutting machine, specially designed for the cutting
of plugs, small samples and chips for thin sections.
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
11
corte
nuestra gama
our range
cutting
Cortadora de tapones
Cortadora automática y ràpida de tapones, de corte longitudinal o
perpendicular hasta 1 m de longuitud y Ø 134 mm.
Excelente acabado superficial.
1.02.08
Core slabbing machine
Machine enabling either longitudinal or perpendicular cutting
of core samples, up to 1m in length and Ø 134 mm.
Excellent surface finish.
Taponeadora con base
Máquina para el corte de muestras de Ø 25 a 100 mm, perpendicular
o longitudinalmente, en los tapones
de una longitud máxima de 1 m.
1.22.10
Floor standing plugging machine
Machine for the plugging of samples from Ø 1 to 4 inches,
perpendicularly or longitudinaly, in up to 1m long core samples.
Micro-cortadora de precisión
Micro-cotadora para el corte de cerámica
minerales, pequeñas piezas metálicas, componentes
electrónicos, con pérdida mínima de material.
Automática (microcut 3) o semi automática (microcut 2).
microcut
Precision micro-cutting machine
Micro-cutting machine for ceramics, rock or metal,
with minimum losses.
Automatic (microcut3) or semi-automatic (microcut2).
12
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
rectificado & lapeado
nuestra gama
our range
lapping & grinding
Rectificadora multiplacas para láminas finas
Rectificadora multiláminas para geología.
Preparación automática de 1 a 20 láminas simultáneamente.
Refrigeración por agua.
Los discos de nueva generación obtienen
un acabado superficial muy fino.
1.03.12 G
Multiplate grinder for thin sections
Automatic preparation of 1 to 20 thin sections simultaneously, with a
very fine surface finish, due to new generation of grinding wheels.
Specially designed for geology.
Watering included.
Rectificadora multiplacas para láminas finas
Rectificadora multiláminas para geología.
Preparación automática de 1 a 3 láminas 140x68 simultáneamente.
Refrigeración por circuito cerrado con lubricantes especiales
(no acuosos)
Los discos de nueva generación obtienen
un acabado superficial muy fino.
1.03.12 P
Multiplate grinder for thin sections
Automatic preparation of 1 to 3 thin sections 140x68 simultaneously,
with a very fine surface finish, due to new generation of grinding wheels.
Specially designed for pedology.
Lubrication system with special lubricant included (non aqueous).
Rectificadora monopuesto para láminas finas
Máquina semiautomática para preparación unitaria de láminas.
Avance manual y control permanente del espesor
por dispositivo reflex de polarización (opción)
1.03.13
Grinding machine for thin sections
Machine for the preparation of thin sections (1 by 1).
Manual feed and permanent control of the thickness by a
reflex device with polarised light (option).
Lapeadora para láminas finas
Máquina para el lapeado automático de muestras, porta láminas, y obtención del espesor final de las láminas finas. Equipada de porta-muestras pudiendo acoger hasta 12
Láminas con 2 porta-muestras para 6 piezas cada una, de un sistema de control
y mantenimiento del plato, de un sistema de medida
para el control del espesor y de un lote de consumibles para la puesta en marcha.
El disco de lapeado tiene 20 años de garantía. Simplicidad y eficacia, para una máquina
que presenta la mejor relación calidad/precio/eficacia de su categoría.
1.03.16
Lapping machine for thin sections
Machine for the lapping of samples and glass sample holders, and for
the final lapping of thin sections. Comes with a sample holder for up to
12 sections, a control device, an automatic straightening system for the plate,
a thickness measuring set and a first run set of consumables.
20 years of guarantee for the lapping plate. The best value for money in its range, for
an equipment combining simplicity and efficiency.
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
13
rectificado y lapeado
nuestra gama
our range
lapping & grinding
Rectificadora compacta para láminas (1.03 23)
Rectificadora compacta para tapones (1.03.27)
1.03.23
1.03.27
Máquina compacta de mesa para el rectificado de láminas o de las
caras de los tapones
El porta muestras puede llevar láminas de 30x45 o 45x60mm, así
como cilíndricas
Ajuste por medio de tornillo micrométrico.
Compact grinding machine for thin sections (1.03 23)
Compact grinding machine for plugs (1.03.27)
Compact bench machine for the grinding of thin sections or the two
faces of plugs.
Sample holder for samples of 30x45 and 45x60 mm or cylindrical.
Adjustment by micrometer.
Lapeadora de banco para láminas finas
Máquina de mesa para el pulido automático de muestras, de porta objetos, y obtención
de espesor final de láminas finas. Equipada con un porta muestras para 6 láminas,
sistema de control y de mantenimiento del plato.
Simplicidad y eficacia, para una máquina que presenta la mejor relación calidad/precio
de su categoría.
1.03.26
Bench lapping machine for thin sections
Bench machine for the lapping of samples and glass sample holders, and for the final
lapping of thin sections. Comes with a sample holder for up to 6 sections, a control
device, an automatic straightening system for the plate. The best value for money in
its range, for an equipment combining simplicity and efficiency.
Rectificadora-Bordeadora Rectilame
Máquina compacta con dos puestos de trabajo para realizar pequeñas cantidades de láminas finas.
Los dos puestos (corte y rectificado) están equipados de útiles
diamantados
1.23.01
Cutting & grinding machine Rectilame
Two-station compact machine for the preparation
of thin sections in small quantities.
The two stations (cutting and grinding) are
equipped with diamond tools.
Niveladora-Rectificadora Rectilame
Máquina compacta con dos puestos de trabajo para la preparación
de muestras de minerales.
Los dos puestos (nivelado y rectificado) están equipados de útiles
diamantados
1.23.02
Slicing & grinding machine Rectilame
Two-station compact machine for the
preparation of mineralogical samples.
The two stations (levelling and grinding) are
equipped with diamond tools.
14
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
pulido
nuestra gama
our range
polishing
Mueble con pulidora doble
Con dos puestos y velocidad variable, con uno o dos motores.
Plato Ø 200 a 350 mm.
Hay con 1 puesto.
1.03.06
Multi turntable polishing machine
Two-stand turntable, with variable speed, one or two motors.
Plate Ø 200 to 350 mm.
Can be single-stand.
Pulidora automática
Pulidora polivalente para láminas o secciones pulidas,
Equipada con tres porta muestras.
Pulidora de muy alta calidad y perfecta planitud.
Suministrada con plato y consumibles.
1.03.17
Automatic polishing machine
Three sample holders, for the polishing of one to
three samples simultaneously.
Very high quality polishing and perfect flatness.
Comes in standard with its plate and a set of consumables.
Pulidora de mesa
Máquina sencilla y robusta para el pulido manual.
Velocidad variable.
Platos hasta 250 mm.
1.03.20
Bench polishing machine
Simple and robust turntable for
manual polishing.
Variable speed.
Plate up to Ø 250 mm.
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
15
nuestra gama
our range
encolado e impregnación
bonding & embedding
Puesto de encolado completo
Conjuto completo para láminas, comprende la prensa de encolado
(1.04.02), limpiador de ultrasonidos, una placa de precalentado,
una lupa con luz, un medidor de espesores, una balanza electrónica y un lote de consumibles.
1.04.00
Bonding set
Full set for the bonding of thin sections, including the bonding
press (1.04.02), one ultrasonic cleaner, one pre-heating plate,
one lighting magnifier, one thickness measuring set,
one precision electronic scale , and the first run
of consumable products.
Prensa de encolado con calefacción radiante
Perfecto control de las juntas de encolado por medio de una presión
constante y una precisa temperatura de polimerización.
Permite encolar 6, 9 ó 12 láminas simultáneamente
1.04.02
Heating bonding press
Perfect bonding of samples on their glass, thanks to a constant
pressure and a precise temperature of polymerisation.
Allows the bonding of 6, 9 or 12 thin sections simultaneously.
Prensa de encolado manual para pedología
Encolado bajo carga de 100 a 300 gr/cm².
Encolado simultáneo de 3 láminas de 140 x 68 mm.
1.04.04
Bonding press for pedology
Simultaneous bonding of three samples of 140 x 68 mm.
Understressing bonding, with a regular load
distribution of 100 to300 gr/cm²
16
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
encolado e impregnación
bonding & embedding
nuestra gama
our range
Máquina de revestimiento e impregnación en vacío
Permite el revestimiento e impregnación simultáneo de varias
muestras porosas o frágiles sin romper el vacío.
Platina Ø 200 mm.
Calefacción regulada.
Bomba de vacío de paletas.
1.04.05
Vacuum embedding and impregnation machine
Specially designed for the embedding and impregnation
of several samples at the same time.
Regulated heating plate.
Plate Ø 200 mm.
Dry blades vacuum pump.
Tanque de impregnación por baja presión
para pedología
Para la impregnación de cantidades importantes de resina.
Tanque estanco equipado de una bomba de vacío, para la impregnación simultánea de al menos dos muestras de 600 x 200 x 250 mm.
1.04.06
Impregnation tank
for pedology
Machine equipped with a vacuum pump, designed for the
impregnation of important quantities of resin.
Vacuum proof tank for the simultaneous impregnation
of a minimum of two samples of 600 x 200 x 250 mm.
Mueble de impregnación por vacío y baja presión
Máquina para la impregnación simultánea de
varias muestras porosas.
Máquina compacta con bomba de vacío incorporada.
Trabaja hasta (80°C).
Valor vacío : 10-2 bar.
Presión : 20 bar.
Capacidad máx. : 1.5 L resina.
1.04.09
Vacuum & pressure embedding machine
Specially designed for the simultaneous embedding
of several porous samples.
Compact machine including vacuum pump.
Work in hot environment (80°C).
Vacuum value: 10-2 bar.
Pressure value: 20 bar.
Maximum capacity: 1.5L of resin.
equipos utilizados en metalografía
equipos para la producción de láminas
equipos para realizar tapones
equipment used in metallography
equipment for the production of thin sections
equipment for plugs
17
nuestra gama
our range
consumibles y accesorios
consumables & accessories
corte
discos diamantados para rocas diversas
discos diamantados para rocas duras
discos de nitruro de Boro
rectificado
muelas diamantadas
cementos / adhesivos temporales
aditivos
lubrificantes
desengrasantes
revestimiento e impregnación
resinas de revestimiento en frío
colorantes para resina époxy
muelas de revestimiento
agentes liberantes
láminas finas
láminas para geología
láminas para pedología
colas para encolado temporal
colas para encolado definitivo
pulido
discos adhesivos
discos no adhesivos
hojas no adhesivas
micro-abrasivos
discos de pulido diamantados
paños de pulido
pastas diamantadas
suspensiones diamantadas
aerosoles y geles
lubrificantes
abrasivos libres
platos de pulido
discos de caucho...
Reglas digitales, equipos de ultrasonidos, lupas, placas
calefactoras, bombas de vacío, medidores de espesores,
tanques de reciclado, guías de corte,
mordazas ajustables,...
cutting
diamond blades for miscellaneous rocks
diamond blades for hard rocks
boron nitride blades
grinding
diamond wheels
temporary cements / adhesives
additives
lubricants
degreasing products
embedding & impregnation
cold process embedding resins
colourings for epoxy resins
embedding moulds
mould releasing agents
thin sections
glass sample holders for geology
glass sample holders for pedology
temporary bonding products
permanent bonding products
polishing
adhesive discs
non-adhesive discs
non-adhesive sheets
micro-abrasives
diamond polishing discs
polishing cloths
diamond pastes
diamond spray
sprays and gels
lubricants
free abrasives
polishing plates
rubber discs...
electronic scale, ultrasonic cleaner, magnifying light,
pre-heating plate, vacuum pump, thickness measuring
set, recycling tank, cutting guide, vice, adjustable
clamping device, bracket,...
nuestros catálogos
Productos consumibles para los laboratorios
de geología y la preparación de láminas
Productos consumibles para pulido industrial
y la preparación de muestras metalográficas
se envían bajo demanda
18
nuestras principales referencias
our main references
FRANCIA
AREVA
ECOLE DES MINES DE DOUAI, PARIS,
FONTAINEBLEAU, ALES
LAFARGE
ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE PARIS
COGEMA
TOTAL
ELF AQUITAINE (PAU)
ESSO
IFP (Institut Français du Pétrole)
CEA
CENTRE DE RECHERCHE EUROPEEN DE
TAUTAVEL
SERVICE DEPARTEMENTAL
D’ARCHEOLOGIE DE CAEN
INSA LYON
INA, INRA
CNRS
BRGM
SAINT-GOBAIN
LRMH
INSTITUT DE PALEONTOLOGIE HUMAINE
UNIVERSITE D’AIX EN PROVENCE
UNIVERSITE D’ALBI
UNIVERSITE D’AMIENS
UNIVERSITE DE BREST
UNIVERSITE DE BORDEAUX
UNIVERSITE DE BRETAGNE
UNIVERSITE DE CORSE
UNIVERSITE DE DIJON
UNIVERSITE DE GRENOBLE
UNIVERSITE DE LILLE
UNIVERSITE DE LIMOGES
UNIVERSITE DU MANS
UNIVERSITE DE MARSEILLE
UNIVERSITE DE NANCY
UNIVERSITE DE NANTES
UNIVERSITE DE NICE
UNIVERSITE D’ORSAY
UNIVERSITE DE PARIS V ET VI
UNIVERSITE DE PAU
UNIVERSITE DE RENNES
INIVERSITE DE LA REUNION
UNIVERSITE DE LA ROCHELLE
UNIVERSITE DE SAVOIE
UNIVERSITE DE STRASBOURG
UNIVERSITE DE TOULOUSE
UNIVERSITE D’ANTILLES GUYANE
(Pointe-à-Pitre)
ORSTOM (Cayenne)
ALBANIA
Geology & Mines University (Tirana)
ARGELIA
Commissariat aux Energies Nouvelles
(Alger)
SONATRACH (Boumerdes)
SONATRACH (Hassi Messaoud)
TOTAL (Alger)
UNIVERSITES d’ Alger, Oran, Constantine,
Jijel.
USTBH (Département de Geographie Alger)
ENDMC (Boumerdes)
CREM (Alger)
IAP(Boumerdes)
INA (ALGER)
ANGOLA
ELF (Luanda)
ARABIA SAUDITA
ARAMCO (Dhahran)
SCHLUMBERGER ( Dharan)
BENIN
UNIVERSITE DE COTONOU
(Dépt. Geologie)
BRASIL
UNIVERSITY OF SAO PAOLO Geosciences
Institute
CANADA
DALHOUSIE UNIVERSITY HALIFAX
(Toronto)
THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA
(Vancouver)
TECH-MET (Ottawa)
UNIVERSITE DU QUEBEC (Montréal)
CAMERUN
SNH (Yaoundé)
GO-TECH (Yaoundé)
IRGM (Yaoundé)
CHINA
REASEARCH INSTITUTE OF EXPLORATION
AND DEVELOPMENT - SINOPEC
WUXI PETROLEUM GEOLOGY INSTITUTE
GUIYANG GEOCHEMISTRY INSTITUTE
NATIONAL OCEAN GEOLOGY INSTITUTE
SHANDONG SCIENCE & TECHNOLOGY
INSTITUTE
CONGO
ELF (Pointe Noire)
CROACIA
INA COMMERCE (Zagreb)
EMIRATOS ARABES UNIDOS
ZAKUM DEVELOPMENT COMPANY ZADCO (Abu Dhabi)
ESPAÑA
RESEARCH INSTITUTE (Barcelona)
POLYTECHNIC UNIVERSITY OF
CATALUNA (Lleida)
PLANT BIOLOGY & EDAFOLOGY
INSTITUTE (Madrid)
UNIVERSITY OF LAGUNA
Edafology Department (Tenerife)
UNIVERSITE DE BARCELONE
GABON
DIRECTION DE LA RECHERCHE MINIERE
ET GEOLOGIQUE (Libreville)
TECHNI-LABO (Libreville)
ELF (Port Gentil)
GRAN BRETAÑA
UNIVERSITY OF LONDON
UNIVERSITE DE READING
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE Archaelogy
UNIVERSITY COLLEGE LONDON INSTITUTE OF ARCHAELOGY
CHEVRON (Scotland)
INDIA
UNIVERSITE DE NAGPUR
UNIVERSITE DE CHENNAI
UNIVERSITE DE LUCKNOW
ITALIA
AGIP (Milano)
SPERIMENTAL INSTITUTE (Rietti)
AQUATER (San Lorenzo in Campo)
IRAK
O.E.C. Bagdad
JORDANIA
UNIVERSITY OF YARMOUK
NRA (AMMAN)
HASHEMITE UNIVERSITY
THE UNIVERSITY OF JORDAN (AMMAN)
LIBIA
AGOCO (Benghazi)
PRC (Tripoli)
AGIP (Tripoli)
VEBA OIL (Raslanuf)
ZUEITINA (Tripoli)
IRC (TRIPOLI)
SIRTE OIL (MARSA-BREGA)
MADAGASCAR
MINISTERE DES MINES
MARRUECOS
UNIVERSITES DE :
RABAT, CASABLANCA, ERRACHIDIA,
BENI MELLAL, MARRAKECH, FES, SETTAT,
KENITRA, EL JADIDA
LPEE (CASABLANCA)
ONHYM (RABAT)
MEXICO
PEMEX (Poza Rica)
PEMEX (Reynosa)
MYANMAR
MYANMAR OIL & GAS ENTERPRISE
(Yangon)
NIGER
COMPAGNIE MINIERE (ECOLES DES
MINES) (Niamey)
UNIVERSITE DE NIAMEY
NIGERIA
UNIVERSITY OF JOS
REPUBLICA CENTROFRICANA
MINISTERE DES MINES (Bangui)
SENEGAL
BRGM (Dakar)
SUIZA
TFB VERNIER
INSTITUT DE MINERALOGY (Lausanne)
ECOLE D’INGENIEURS DU CANTON DE
VAUD (Yverdon-les-Bains)
SERVICES DES ROUTES & DES
AUTOROUTES (Yverdon-les-Bains)
EPFL (Lausanne)
UNIVERSITES DE LAUSANNE, GENEVE,
FRIEBOURG, BERN, BALE.
MUSEE DE GEOLOGIE CANTON DE NEUFCHATEL (Lausanne)
SIRIA
ALLEPO UNIVERSITY
TAILANDIA
IRD BANGKOK
TOGO
ORSTOM (Lome)
TUNEZ
OFFICE NATIONAL DES MINES (Tunis)
CNP (Tunis)
ETAP (Tunis)
SEREPT (Tunis)
UNIVERSITE DE TUNIS
UNIVERSITE DE GABES, BIZERTE
UNIVERSITE DE SFAX
CPG (Gafsa)
INRST (Tunis)
INP (Tunis)
IPEIM (Monastir)
TURQUIA
TÜKIYE PETROLLERI (ANKARA)
USA
CAL-BREA Geological Services (Anaheim)
ZAIRE
UNIVERSITE LUMUMBASHI
19
Nuestro Agente / Distribuidor
our Agent/Distributor
TECMICRO, S.A.
Santuario, 60
28026—Madrid
Tel. 914591441-18
Fax. 914505554
centro@tecmicro.es
TECMICRO, S.A.
Manuel Iradier, 13
01005—Vitoria-Gasteiz
Tel. 945249844
Fax. 945247689
norte@tecmicro.es