Hygiene Technology Técnica para la higiene · Urządzenia do zachowania higieny Hand wash basin with standard fittings knee operation, chromium-plated, swing taps, hot and cold mixer valves. Lavamanos con accesorios estándar, accionamiento por pedal, cromado, grifos orientable, válvulas mezcladoras de frío y caliente. Umywalka w wykonaniu standardowym z włącznikiem kolanowym z ruchoma‚ wylewka‚ z mieszalnikiem wody ciepłej-zimnej. Basin dimensions · Dim. del fregadero · Wymiary umywalki A max. 50% Art.-Nr. A 470 x 410 x 240 mm 370 x 340 x 150 mm ~6,2 kg 500210 B 550 x 440 x 250 mm 520 x 310 x 150 mm ~6,4 kg 500310 At additional cost · A coste adicional · Za dopłatą 500414 Thermostatic mixing battery Batería termostática Z mieszalnikiem - termostatem B max. 50% Sensor with signal delay and switching-off safety device (after 2 min. approx.) Sensor con señal de retraso y accesorio de desconexión de seguridad (después de 2 minutos aproximadamente) Fotokomórka wyłączająca - wyregulowana na 2 min. 500413 Tap with sensor, mains voltage, 230V Grifo con sensor, conexión a la red principal 230V Fotokomórka przy wylewce, praca w sieci, 230 V 500416 Tap with sensor, mains voltage/battery Grifo con sensor, conexión a la red principal/batería Fotokomórka przy wylewce, zasilanie sieciowo / bateryjne 500417 Splash guard for 5000210 Pantalla antisalpicaduras para 500210 Ścianka chroniąca przed opryskiwaniem dla Art. 500210 500420-470 Splash guard for 5000310 Pantalla antisalpicaduras para 500310 Ścianka chroniąca przed opryskiwaniem dla Art. 500310 500420-550 Hand washing basin with splash guard with fixed stainless steel tap. Choice of sensor or knee operation, cold and warm mixer tap. Optional: pedestal (A) or rear wall plate (B) Lavamanos con pantalla antisalpicaduras y desagüe fijo de acero fino. A elección con sensor o accionamiento por pedal, válvula de mezcla de agua fría y caliente. Opcional: con patas (A), placa trasera (B) para colgar. Umywalka ze ścianką chroniącą przed opryskiwaniem avec écoulez wylewką ze stali nierdzewnej na fotokomórkę lub włącznik kolanowy, regulacja temperatury wody. Opcje: Na stopach (A), z przytwierdzeniem do ściany (B). Art.-Nr. 450 x 450 x 240/655 mm 355 x 330 x 160 mm ~11,0 kg 500510-SN A 450 x 450 x 240/655 mm 355 x 330 x 160 mm ~11,0 kg 500510-SB 450 x 450 x 240/655 mm 355 x 330 x 160 mm ~11,0 kg 500510-K A 150 x 150 x 600 mm ---------- ~12,0 kg 500511-1 B 497 x 625 x 1,25 mm ---------- ~4,2 kg 500512-1 Technical data · Datos técnicos · Dane techniczne SN: Main voltage · Tensión de la red · Zasilanie: 230 V / 50 Hz SB: Battery · Batería · Baterie: Protection system · Sistema de protección · Zabezpieczenie: 1 x 6 V Li Ion IP 65 Water inlet · Toma de agua · Średnica rury doprowadzającej wodę: max. 50% 20 Water outlet · Desagüe · Średnica rury oprowadzającej wodę: +49 54 07 / 890-0 · +49 54 07 / 890-100 R 1/2 “ R 1 1/2“