Lanier Primary School 6024 Hwy. 280 East Pembroke, GA 31321 912-626-5020 Mr. Jeff Hodges, Principal Dr. Lynnie Brooke Clemens, Assistant Principal Committed to Excellence and success in ALL that we do! Querido(s) Padre(s)/Tutor(es): El 9 de febrero del 2012 el Departamento de Educación de Georgia (Georgia Department of Education: GaDOE) recibió excepción de diez requisitos en el Acta de Educación Elemental y Secundaria (Elementary and Secondary Education Act: ESEA) de 1965, la misma fue enmendada por la ley “Ningún Niño se Quede Atrás” (No Child Left Behind: NCLB) del año 2001. Ambas leyes requieren que padres o tutores de niños estudiando en escuelas públicas Titulo I sean notificados de los logros académicos y la designación de la escuela bajo la flexibilidad que otorga el cesamiento de estos requisitos. Esta carta tiene el propósito de proveerle información acerca de las opciones disponibles para su hijo/hija bajo el Acta de Educación Elemental y Secundaria y a la vez informarle lo que significan las excepciones para usted y su hijo/hija. Comenzando con el año escolar 2012-2013, el Departamento de Educación de Georgia (GaDOE), hará la transición de la designación “Necesita Progreso” (Needs Improvement: NI) en base al informe de “Progreso Adecuado Anual” (Adequate Yearly Progress: AYP) para Compensación Prioridad, Enfoque, y Alerta a Escuelas basadas en las fórmulas de flexibilidad y excepciones otorgadas por el Acta de Educación Elemental y Secundaria (ESEA). Las escuelas Titulo I, ahora podrán implementar programas específicos e intervenciones basadas en Compensación, Prioridad, Enfoques y el estatus de Alerta a Escuelas. Además de esto, las excepciones obtenidas en Georgia, ofrecen al nuevo sistema de responsabilidad, el “Índice de Preparación para Carreras Universitarias” (College and Career Readiness Performance Index: CCRPI). Este “Índice de Preparación para Carreras Universitarias” (CCRPI), servirá como informe de calificaciones para todas las escuelas públicas de Georgia. Este sistema estatal proveerá a los padres, estudiantes, maestros, y familias una imagen mejor y más completa acerca de área(s) donde su escuela o distrito está cumpliendo o nó sus requisitos y expectaciones. Me llena de orgullo informarle que La Escuela Primaria Lanier, no ha recibido ninguna designación. Esto significa que continuamos proveyendo una educación de calidad para todos nuestros estudiantes. De hecho, nuestra escuela tiene un Índice de Preparación para Carreras Universitarias de un 96%. Lanier empató con la Escuela Primaria de Richmond Hill por la más alta puntuación en el Condado de Bryan. La Escuela Primaria Lanier sobrepasa el promedio nacional de porcentaje de estudiantes que han alcanzado sus metas de crecimiento académico individual, establecido por la prueba “Medidas de Progreso Académico (NWEA’s Measure of Academic Progress: MAP) El promedio nacional nos indica que de 4060% de estudiantes alcanzarán sus metas de crecimiento académico individual y Lanier ha sobrepasado este promedio nacional. El año pasado, 74% de nuestros estudiantes alcanzaron sus metas de crecimiento en el área de Lectura y el 85% alcanzaron sus metas de crecimiento en el área de Matemáticas. Las excepciones y flexibilidad que otorga ESEA, también terminó con las opciones de los “Servicios Suplementarios de Educación” (Supplemental Educational Services: SES) y “Opción de Escuela Pública” (Public School Choice: PSC). Sin embargo, para las escuelas que caen bajo la designación de “Prioridad,” We are dedicated to rigorous educational tasks that challenge and motivate students while always being focused on continuous improvement. Lanier Primary School 6024 Hwy. 280 East Pembroke, GA 31321 912-626-5020 Mr. Jeff Hodges, Principal Dr. Lynnie Brooke Clemens, Assistant Principal Committed to Excellence and success in ALL that we do! “Enfoque,” o “Alerta” (si han escogido proveer el servicio) las excepciones de ESEA otorgan mayor flexibilidad en el diseño del programa de aprendizaje (Flexible Learning Program: FLP) de acuerdo a las necesidades particulares de la escuela. Como resultado, estas escuelas identificadas tendrán la capacidad de servir a más estudiantes con necesidad de apoyo académico adicional. Nosotros, en la Escuela Primaria Lanier del Condado de Bryan, sentimos orgullo de las oportunidades educacionales que ofrecemos a nuestros estudiantes. Nuestros maestros y empleados trabajan arduamente para proporcionar las necesidades académicas de todos los estudiantes para una exitosa carrera estudiantil. La evidencia nos muestra que nuestros estudiantes están aprendiendo y obteniendo buen progreso, y consideramos que esto es un buen indicativo de éxito. Sabemos que nuestros estudiantes han obtenido grandes logros y avances en muchas áreas, también entendemos que siempre hay espacio para crecer y progresar, más aún. Una parte muy importante del progreso es la participación y el apoyo de nuestros padres en el desarrollo de actividades que ayudan al progreso y crecimiento del estudiantado. Esperamos que como padre/tutor, usted se envuelva en nuestro plan de progreso escolar y las iniciativas que hemos establecido, con el fin de obtener los logros y metas que nos proponemos alcanzar. Si usted está interesado en participar en nuestro plan de progreso escolar, y así continuar creciendo, obteniendo, y sobrepasando metas, favor de contactarme al 912-626-5020 o al correo electrónico: jhodges@bryan.k12.ga.us. Muchas gracias por todo lo que hace para darnos su apoyo en la educación de su hijo/hija. Sinceramente, Jeff Hodges Principal We are dedicated to rigorous educational tasks that challenge and motivate students while always being focused on continuous improvement.